Salut.
Le problème ne vient pas de latex vu ce que vous dites.
Quand Dominique disait que les accents n'étaient pas bons, je pensais que
c'était à l'écran ; d'après le message d'Aldo, c'est autre chose ; dvi2tty
ou autres convertisseurs de dvi, font ce qu'ils peuvent et ça dépend aussi
de la table braille (enfin, je présume).
En tous cas, il ne faut surtout pas en conclure que le fichier dvi ou la
version imprimée qui en découlerait, ne serait pas bonne.
Chez moi, le dvi2tty du fichier de Dominique me donne malgré tout des
accents aigus et autres.
Philippe
Le dimanche 19 novembre à 12:36, Aldo a écrit :
> Voilà, j'ai moi aussi fait l'exercice:
>
> que ça soit le texte de Dom om un txt que j'ecris moi-même, tant qu'il
> est une source, vu sous lynx, cat ou less ou more ou via joe ou nano, il
> est nickel, les accents sont corects.
>
> Pendant l'edition, là aussi les accents sont OK.
>
> Mais avec catdvi mm.dvi il affiche des "?" au lieu des accents, et avec
> dvi2tty il met des "#" à la place des é è ù etc.
>
> Es-ce que le log que j'ai mis en pj peut aider?
> Et donc, que manque-t-il parmi les packages qu'on a installé tant Domi
> que moi?
>
> Aldo.
>
>
> --------- The meaning of Copyleft & the essence of the GPL : ---------
> (a) The freedom to -- use the software
> (b) The freedom to -- copy & share it
> (c) The freedom to -- modify it
> -- (requires the source to be available)
> (d) The freedom to -- run & distribute modified software
> This is e-TeX, Version 3.14159-2.1 (Web2C 7.4.5) (format=latex 2006.1.15) 19
> NOV 2006 12:29
> entering extended mode
> **my_article.tex
> (./my_article.tex
> LaTeX2e <2001/06/01>
> Babel <v3.7h> and hyphenation patterns for american, french, german, ngerman,
> b
> ahasa, basque, catalan, croatian, czech, danish, dutch, finnish, greek,
> iceland
> ic, irish, italian, latin, magyar, norsk, norsk, portuges, romanian, russian,
> s
> lovak, slovene, spanish, swedish, turkish, ukrainian, nohyphenation, loaded.
> (/usr/share/texmf/tex/latex/base/report.cls
> Document Class: report 2001/04/21 v1.4e Standard LaTeX document class
> (/usr/share/texmf/tex/latex/base/size12.clo
> File: size12.clo 2001/04/21 v1.4e Standard LaTeX file (size option)
> )
> [EMAIL PROTECTED]
> [EMAIL PROTECTED]
> [EMAIL PROTECTED]
> [EMAIL PROTECTED]
> [EMAIL PROTECTED]
> [EMAIL PROTECTED]
> [EMAIL PROTECTED]
> [EMAIL PROTECTED]
> [EMAIL PROTECTED]
> \abovecaptionskip=\skip41
> \belowcaptionskip=\skip42
> \bibindent=\dimen102
> )
> (/usr/share/texmf/tex/latex/base/fontenc.sty
> Package: fontenc 2001/06/05 v1.94 Standard LaTeX package
>
> (/usr/share/texmf/tex/latex/base/t1enc.def
> File: t1enc.def 2001/06/05 v1.94 Standard LaTeX file
> LaTeX Font Info: Redeclaring font encoding T1 on input line 38.
> ))
> (/usr/share/texmf/tex/latex/base/inputenc.sty
> Package: inputenc 2001/07/10 v0.99a Input encoding file
>
> (/usr/share/texmf/tex/latex/base/latin1.def
> File: latin1.def 2001/07/10 v0.99a Input encoding file
> ))
> (/usr/share/texmf/tex/generic/babel/babel.sty
> Package: babel 2001/03/01 v3.7h The Babel package
>
> (/usr/share/texmf/tex/generic/babel/frenchb.ldf
> Language: french 2001/09/09 v1.5g French support from the babel system
>
> (/usr/share/texmf/tex/generic/babel/babel.def
> File: babel.def 2001/03/01 v3.7h Babel common definitions
> [EMAIL PROTECTED]
> [EMAIL PROTECTED]
> )
> Package babel Info: Making : an active character on input line 199.
> Package babel Info: Making ; an active character on input line 200.
> Package babel Info: Making ! an active character on input line 201.
> Package babel Info: Making ? an active character on input line 202.
>
> *************************************
> * Local config file frenchb.cfg used
> *
> (/usr/share/texmf/tex/generic/babel/frenchb.cfg)))
> (/usr/share/texmf/tex/latex/misc/eurosym.sty
> Package: eurosym 1998/08/06 v1.1 European currency symbol ``Euro''
> [EMAIL PROTECTED]
> )
> (/usr/share/texmf/tex/latex/fancyhdr/fancyhdr.sty
> \headwidth=\dimen104
> )
> (/usr/share/texmf/tex/latex/tools/array.sty
> Package: array 1998/05/13 v2.3m Tabular extension package (FMi)
> [EMAIL PROTECTED]
> \extrarowheight=\dimen106
> [EMAIL PROTECTED]
> \extratabsurround=\skip43
> [EMAIL PROTECTED]
> )
> (/usr/share/texmf/tex/latex/graphics/color.sty
> Package: color 1999/02/16 v1.0i Standard LaTeX Color (DPC)
>
> (/usr/share/texmf/tex/latex/config/color.cfg
> File: color.cfg 2001/08/31 v1.1 color configuration of teTeX/TeXLive
> )
> Package color Info: Driver file: dvips.def on input line 125.
>
> (/usr/share/texmf/tex/latex/graphics/dvips.def
> File: dvips.def 1999/02/16 v3.0i Driver-dependant file (DPC,SPQR)
> )
> (/usr/share/texmf/tex/latex/graphics/dvipsnam.def
> File: dvipsnam.def 1999/02/16 v3.0i Driver-dependant file (DPC,SPQR)
> ))
> (/usr/share/texmf/tex/latex/tools/verbatim.sty
> Package: verbatim 2001/03/12 v1.5p LaTeX2e package for verbatim enhancements
> [EMAIL PROTECTED]
> [EMAIL PROTECTED]
> [EMAIL PROTECTED]@stream=\read1
> )
> (/usr/share/texmf/tex/latex/graphics/epsfig.sty
> Package: epsfig 1999/02/16 v1.7a (e)psfig emulation (SPQR)
>
> (/usr/share/texmf/tex/latex/graphics/graphicx.sty
> Package: graphicx 1999/02/16 v1.0f Enhanced LaTeX Graphics (DPC,SPQR)
>
> (/usr/share/texmf/tex/latex/graphics/keyval.sty
> Package: keyval 1999/03/16 v1.13 key=value parser (DPC)
> [EMAIL PROTECTED]@=\toks17
> )
> (/usr/share/texmf/tex/latex/graphics/graphics.sty
> Package: graphics 2001/07/07 v1.0n Standard LaTeX Graphics (DPC,SPQR)
>
> (/usr/share/texmf/tex/latex/graphics/trig.sty
> Package: trig 1999/03/16 v1.09 sin cos tan (DPC)
> )
> (/usr/share/texmf/tex/latex/config/graphics.cfg
> File: graphics.cfg 2001/08/31 v1.1 graphics configuration of teTeX/TeXLive
> )
> Package graphics Info: Driver file: dvips.def on input line 80.
> )
> [EMAIL PROTECTED]@height=\dimen107
> [EMAIL PROTECTED]@width=\dimen108
> )
> \epsfxsize=\dimen109
> \epsfysize=\dimen110
> )
> (/usr/share/texmf/tex/latex/misc/wrapfig.sty
> \wrapoverhang=\dimen111
> [EMAIL PROTECTED]
> [EMAIL PROTECTED]@wrappedlines=\count89
> [EMAIL PROTECTED]
> [EMAIL PROTECTED]
> Package: wrapfig 2003/01/31 v 3.6
> )
> (/usr/share/texmf/tex/latex/misc/url.sty
> \Urlmuskip=\muskip10
> Package: url 1999/03/28 ver 1.5x Verb mode for urls, etc.
> )
> No file my_article.aux.
> \openout1 = `my_article.aux'.
>
> LaTeX Font Info: Checking defaults for OML/cmm/m/it on input line 34.
> LaTeX Font Info: ... okay on input line 34.
> LaTeX Font Info: Checking defaults for T1/cmr/m/n on input line 34.
> LaTeX Font Info: ... okay on input line 34.
> LaTeX Font Info: Checking defaults for OT1/cmr/m/n on input line 34.
> LaTeX Font Info: ... okay on input line 34.
> LaTeX Font Info: Checking defaults for OMS/cmsy/m/n on input line 34.
> LaTeX Font Info: ... okay on input line 34.
> LaTeX Font Info: Checking defaults for OMX/cmex/m/n on input line 34.
> LaTeX Font Info: ... okay on input line 34.
> LaTeX Font Info: Checking defaults for U/cmr/m/n on input line 34.
> LaTeX Font Info: ... okay on input line 34.
> LaTeX Font Info: Checking defaults for OT2/wncyr/m/n on input line 34.
> LaTeX Font Info: Try loading font information for OT2+wncyr on input line
> 34
> .
> (/usr/share/texmf/tex/latex/cyrillic/ot2wncyr.fd
> File: ot2wncyr.fd 1999/12/17 v3.2a Computer Modern Cyrillic font definitions
> )
> LaTeX Font Info: ... okay on input line 34.
> LaTeX Font Info: Try loading font information for T1+phv on input line 34.
>
> (/usr/share/texmf/tex/latex/psnfss/t1phv.fd
> File: t1phv.fd 2001/06/04 scalable font definitions for T1/phv.
> )
> LaTeX Info: Redefining \dots on input line 34.
> [1
>
> ] (./my_article.aux) )
> Here is how much of TeX's memory you used:
> 1903 strings out of 95370
> 22598 string characters out of 1188185
> 69549 words of memory out of 1000001
> 4961 multiletter control sequences out of 10000+50000
> 6438 words of font info for 17 fonts, out of 500000 for 1000
> 198 hyphenation exceptions out of 1000
> 32i,5n,43p,274b,137s stack positions out of 1500i,500n,5000p,200000b,5000s
>
> Output written on my_article.dvi (1 page, 876 bytes).
>
> \relax
> \catcode`:\active
> \catcode`;\active
> \catcode`!\active
> \catcode`?\active
> [EMAIL PROTECTED]
> [EMAIL PROTECTED]@language{french}}
> [EMAIL PROTECTED]@language{french}}
> [EMAIL PROTECTED]@language{french}}
>
> \documentclass[a4paper,12pt,onecolumn]{report}
>
> \usepackage[T1]{fontenc} %CESURE DES MOTS EN FRANCAIS
> \usepackage[latin1]{inputenc} %ACCENTUATED CHARS INPUT
> \usepackage[francais]{babel} %STYLE FRANCAIS
> %
> %\renewcommand{\rmdefault}{ptm} %TIMES ROMAN DEFAULT
> \renewcommand{\sfdefault}{phv} %HELVETICA IS SANS SERIF DEFAULT
> \renewcommand{\ttdefault}{pcr} %FOR USAGE IN \VERB OR VERBATIM
> \renewcommand{\familydefault}{\sfdefault} %HELVETICA IS FAMILY BY DEFAULT
> %\usepackage{palatino} %PALATINO FONTS
> %\usepackage{zapfchan} %ZAPF CHANCERY FONTS
> %\usepackage{pifonts} %ACCES TO DINGBATS FONTS
> %
> \usepackage[right]{eurosym} %ACCES TO EUROS (?) AND EURO CENTS
> %
> \usepackage{fancyhdr} %CUSTOMIZABLE TOP & BOTTOM OF PAGES
> \usepackage{array} %ENHANCED TABLES
> \usepackage{color} %COLORS AND GRAY LEVELS
> \usepackage{verbatim} %VERBATIM
> %\usepackage{epic} %GRAPH. PACKAGE
> %\usepackage{eepic} %GRAPH. PACKAGE
> %\usepackage{pictex} %GRAPH. PACKAGE
> %\usepackage{graphicx} %GRAPH. PACKAGE
> %\usepackage{amssymb} %EXTRA MATH SIGNS
> \usepackage{epsfig} %INCLUDE EPS IMGS (PostSript encap.)
> \usepackage{wrapfig} %PLACING A PICTURE ON THE PAGE
> \usepackage{url} %PLACING AN URL ON THE PAGE
> %\usepackage{doublespace} %DOUBLE <CR>
>
> \title{Essai }
> \author{Aldo }
> \date{\today}
> \begin{document}
> %Type in your text below, provide bold/center/? codes or import from codelist
> %(with ^KR (Joe)):bold boldital boldundr cntr cntrbold enum ital item undr
> verb
> %(for book class):toc part chap sec subsec subsubsec par subpar url
> Ceci est un texte truffé d'accents:
> ma mère ne ressemble pas à ma grand-mère, que j'ai rencontré la première
> fois cet été; mon frère Noël, lui aussi je ne l'ai rencontré que cet été
> après dix ans qu'il était parti à Hawaï, où il avait la tâche de coordonner
> des unités de médecine spécialisée.
>
> Ceci termine l'exercice en espérant que les accents ne se transformetn guère
> en icônes bizarres ou signes spéciaux proches du cyrillique.
>
> \end{document}
>
> _______________________________________________
> Liste de diffusion CarrefourBLinuX
> [email protected]
> http://lists.freearchive.org/mailman/listinfo/carrefourblinux
> Fiches EDU : http://blinuxwiki.pbwiki.com/FichesEdu
> Signets : http://fr.groups.yahoo.com/group/carrefourblinux/links/
> Archives : http://lists.freearchive.org/pipermail//carrefourblinux
> Anciennes archives (Yahoogroupes) :
> http://fr.groups.yahoo.com/group/carrefourblinux/messages
> Rechercher : http://lists.freearchive.org/cgi-bin/search.cgi
> Pour s'inscire par courriel :
> 'mailto:[EMAIL PROTECTED]'
> Pour se desinscrire par courriel :
> 'mailto:[EMAIL PROTECTED]'
_______________________________________________
Liste de diffusion CarrefourBLinuX
[email protected]
http://lists.freearchive.org/mailman/listinfo/carrefourblinux
Fiches EDU : http://blinuxwiki.pbwiki.com/FichesEdu
Signets : http://fr.groups.yahoo.com/group/carrefourblinux/links/
Archives : http://lists.freearchive.org/pipermail//carrefourblinux
Anciennes archives (Yahoogroupes) :
http://fr.groups.yahoo.com/group/carrefourblinux/messages
Rechercher : http://lists.freearchive.org/cgi-bin/search.cgi
Pour s'inscire par courriel :
'mailto:[EMAIL PROTECTED]'
Pour se desinscrire par courriel :
'mailto:[EMAIL PROTECTED]'
