Hello,
On Wed, Feb 07, 2007 at 10:01:45AM +0100, Jean-François Colas wrote:
> Bonjour,
> 
> Message de Yannick PLASSIARD, à 09:22 07/02/07
> >Salut,,
> >        Ta confusion vient du fait que j'ai créé cette table fr_FR il y
> >a pas mal de temps, avant la mise en place de la nouvelle table français
> >par l'AVH pour le braille informatique, table utilisée sous Windows.
> >A l'occase il faudra gue je refasse une nouvelle table, histoire
> >d'harmoniser 1n peu touj ça, chose qui s'ajoute à ma ToDo-list déjà
> >assez longue. :)
> >
> Tu as le temps pour refaire une table, vu qu'une toute nouvelle émerge 
> tranquillement (elle est quasi figée désormais). Elle a pour vocatin d'être 
> une table braille francophone "unifiée", et pas du tout réservée aux seuls 
> Windoziens en plus.
Le problème_ s'il en est un de cette nouvelle table, serait qu'elle 
serait en 6 points, même pour le braille informatique (ce qui est une 
connerie à mon avis mais question de choix ici), et que certains 
caractères utiliseraient du coup 2 cellules pour l'affichage: ceci 
n'étant pas implémenté dans Brltty, autrement qu'en détournant le 
mécanisme de braille 6 points. d'autre part, la saisie en serait aussi 
modifiée puisqu'il faudrait taper 2 combinaisons braille successives 
pour saisir ce que l'on souhaite.
Toutefois, il se peut que je me trompe: et si une nouvelle table 8 
points française existe ou va exister d'ici peu, je serai heureux d'en 
apprendre davantage. 
A++
--
Yannick
> 
> >J.-F.
> 
> 
> 
> >On Wed, Feb 07, 2007 at 08:05:37AM +0100, michel.paillard wrote:
> >> Bonjour! Je suis quelque peu ennuyé car je confonds toujours le signe 
> >tilde
> >> et la barre oblique inverse. Peut-être l'antishash n'existe pas sous 
> >linux.
> >> Dans ce cas, ma question est inutile. Désolé. Amitiés. A+
> >>
> >>
> >>
> >> _______________________________________________
> >> Liste de diffusion CarrefourBLinuX
> >>    [email protected]
> >>    http://lists.freearchive.org/mailman/listinfo/carrefourblinux
> >> Fiches EDU : http://blinuxwiki.pbwiki.com/FichesEdu
> >> Signets : http://fr.groups.yahoo.com/group/carrefourblinux/links/
> >> Archives : http://lists.freearchive.org/pipermail//carrefourblinux
> >> Anciennes archives (Yahoogroupes) :
> >>    http://fr.groups.yahoo.com/group/carrefourblinux/messages
> >> Rechercher : http://lists.freearchive.org/cgi-bin/search.cgi
> >> Pour s'inscire par courriel :
> >>    
> >'mailto:[EMAIL PROTECTED]'
> >> Pour se desinscrire par courriel :
> >> 
> >'mailto:[EMAIL PROTECTED]'
> >
> >--
> >Yannick PLASSIARD
> >[EMAIL PROTECTED]
> >www.mistigri.org
> >
> >_______________________________________________
> >Liste de diffusion CarrefourBLinuX
> >    [email protected]
> >    http://lists.freearchive.org/mailman/listinfo/carrefourblinux
> >Fiches EDU : http://blinuxwiki.pbwiki.com/FichesEdu
> >Signets : http://fr.groups.yahoo.com/group/carrefourblinux/links/
> >Archives : http://lists.freearchive.org/pipermail//carrefourblinux
> >Anciennes archives (Yahoogroupes) :
> >    http://fr.groups.yahoo.com/group/carrefourblinux/messages
> >Rechercher : http://lists.freearchive.org/cgi-bin/search.cgi
> >Pour s'inscire par courriel :
> >    'mailto:[EMAIL PROTECTED]'
> >Pour se desinscrire par courriel :
> >
> >'mailto:[EMAIL PROTECTED]'
> 
> _______________________________________________
> Liste de diffusion CarrefourBLinuX
>    [email protected]
>    http://lists.freearchive.org/mailman/listinfo/carrefourblinux
> Fiches EDU : http://blinuxwiki.pbwiki.com/FichesEdu
> Signets : http://fr.groups.yahoo.com/group/carrefourblinux/links/
> Archives : http://lists.freearchive.org/pipermail//carrefourblinux
> Anciennes archives (Yahoogroupes) :
>    http://fr.groups.yahoo.com/group/carrefourblinux/messages
> Rechercher : http://lists.freearchive.org/cgi-bin/search.cgi
> Pour s'inscire par courriel :
>    'mailto:[EMAIL PROTECTED]'
> Pour se desinscrire par courriel :
>    'mailto:[EMAIL PROTECTED]'

-- 
Yannick PLASSIARD
[EMAIL PROTECTED]
www.mistigri.org

_______________________________________________
Liste de diffusion CarrefourBLinuX 
    [email protected]
    http://lists.freearchive.org/mailman/listinfo/carrefourblinux
Fiches EDU : http://blinuxwiki.pbwiki.com/FichesEdu
Signets : http://fr.groups.yahoo.com/group/carrefourblinux/links/
Archives : http://lists.freearchive.org/pipermail//carrefourblinux
Anciennes archives (Yahoogroupes) :
    http://fr.groups.yahoo.com/group/carrefourblinux/messages
Rechercher : http://lists.freearchive.org/cgi-bin/search.cgi
Pour s'inscire par courriel : 
    'mailto:[EMAIL PROTECTED]'
Pour se desinscrire par courriel : 
    'mailto:[EMAIL PROTECTED]'

Répondre à