Hello,
Jean-François Colas, le Wed 16 May 2007 01:12:49 +0200, a écrit :
> il n'y a aucune représentation pour des combinaisons à six points
> telles que (4 6), (4 5 6), (5)...
(5), (45), (46), (456), (458), (1368), (468) et (13468) oui.
> Je crois comprendre que cette version s'appuie sur un charset particulier,
> iso-8859-15, qui présente quelques différences avec le charset de
> référence utilisé sous d'autres OS.
C'est expliqué dans le fichier, oui.
> S'il doit réellement en être ainsi, ne faudrait-il pas s'arranger
> pour proposer d'autres codes pour représenter les combinaisons de
> points manquantes, surtout celles à six points?
Tout à fait. N'étant pas moi-même aveugle, j'ai préféré ne rien proposer
(mais j'aurais dû penser à le mentionner).
> Que se serait-il passé si on n'avait pas respecté l'ISO-8859-15,
> qu'on avait simplement conservé les assignations originales?
Les lettres euro, oe et OE notamment seraient incorrectement
représentés.
> Comment se comporte l'abrégeur de BRLTTY avec une
> telle table pour représenter les contractions "eur", "ll", entre autres?
L'abrégeur n'utilise pas cette table braille, mais
ContractionTables/fr-{abrege,integral}.ctb . Il est à noter
qu'apparemment le braille abrégé est encore en cours de travaux.
Samuel
_______________________________________________
Liste de diffusion CarrefourBLinuX
[email protected]
http://lists.freearchive.org/mailman/listinfo/carrefourblinux
Fiches EDU : http://blinuxwiki.pbwiki.com/FichesEdu
Signets : http://fr.groups.yahoo.com/group/carrefourblinux/links/
Archives : http://lists.freearchive.org/pipermail//carrefourblinux
Anciennes archives (Yahoogroupes) :
http://fr.groups.yahoo.com/group/carrefourblinux/messages
Rechercher : http://lists.freearchive.org/cgi-bin/search.cgi
Pour s'inscire par courriel :
'mailto:[EMAIL PROTECTED]'
Pour se desinscrire par courriel :
'mailto:[EMAIL PROTECTED]'
