Salut Philippe,
Juste une réponse courte à ton interrogation et après on pourrait clore le
sujet avant que notre modérateur commence à se manifester... et il aura un
peu raison...
Avec les flêches de direction, je lis caractère par caractère. Naturellement
je ne fais pas ça pour chaque mot ! Je fais ça seulement lorsque je ne
comprends pas.
Je profite également de l'ocasion pour regarder à quoi correspond tel ou tel
caractère sur ma plage braille. Mais je pense que j'ai encore besoin d'un
peu de temps pour mémoriser tout ça !
D'autre part, quand je bosse avec php, par exemple, je connais suffisament
la syntaxe du langage pour me débrouiller sans problème.
Pour finir, je doit dire que je comprends plus facilement ma synthèse
française lorsqu'elle me lit de l'Anglais que lorsque je j'utilise une
synthèse Anglaise pour lire de l'Anglais !
De toute façon, lorsque j'ai une doc en Anglais à lire, je le fais
naturellement en braille.
A bientôt
Alain.
----- Original Message -----
From: "Philippe Delavalade" <[EMAIL PROTECTED]>
To: "Carrefour BLinux francophone, pour les non- et mal-voyants."
<[email protected]>
Sent: Monday, June 30, 2008 4:57 PM
Subject: Re: [CBLX] problème apt
Rebonjour Alain et tous.
Le lundi 30 juin à 12:51, Alain Joly a écrit :
Cependant si tu as du braille, pourquoi ne pas bêtement utiliser brltty
et
la ligne de commande ? Tu feras à peu près tout ce que tu veux sauf
accéder
à certains sites trop orientés javascript, ajax ou je ne sais quoi...
Tout simplement car je ne suis pas un expert du braille. J'ai appris le
braille tout seul, et je suis loin de connaître tous les caractères
spéciaux que je peux rencontrer ne serait-ce que lorsque j'essaye de lire
un man d'une commande quelconque...
OK je comprends mais je m'imagine mal écouter une manpage en anglais lue
par une synthèse vocale de qualité lus ou moins bonne (je pense à
éloquence
qui est la seule que j'ai un peu pratiquée du temps lointain et bref où
j'étais sous windows). Lire du texte français à la synthèse, d'accord,
mais dès que c'est un peu technique, ça me semble quand-même délicat
mais bon, je suis un brailliste indécrottable :-)
Bon courage.
--------------
Ph. Delavalade
_______________________________________________
Liste de diffusion CarrefourBLinuX
[email protected]
http://lists.freearchive.org/mailman/listinfo/carrefourblinux
Pour s'inscrire par courriel :
'mailto:[EMAIL PROTECTED]'
Pour se retirer de la liste par courriel :
'mailto:[EMAIL PROTECTED]'
Archives : http://lists.freearchive.org/pipermail//carrefourblinux
Anciennes archives (Yahoogroupes) :
http://fr.groups.yahoo.com/group/carrefourblinux/messages
Rechercher : http://lists.freearchive.org/cgi-bin/search.cgi
Signets : http://fr.groups.yahoo.com/group/carrefourblinux/links/
Fiches EDU : http://blinuxwiki.pbwiki.com/FichesEdu
_______________________________________________
Liste de diffusion CarrefourBLinuX
[email protected]
http://lists.freearchive.org/mailman/listinfo/carrefourblinux
Pour s'inscrire par courriel :
'mailto:[EMAIL PROTECTED]'
Pour se retirer de la liste par courriel :
'mailto:[EMAIL PROTECTED]'
Archives : http://lists.freearchive.org/pipermail//carrefourblinux
Anciennes archives (Yahoogroupes) :
http://fr.groups.yahoo.com/group/carrefourblinux/messages
Rechercher : http://lists.freearchive.org/cgi-bin/search.cgi
Signets : http://fr.groups.yahoo.com/group/carrefourblinux/links/
Fiches EDU : http://blinuxwiki.pbwiki.com/FichesEdu
