<http://www.guideposts.com/story/mysterious-ways-universal-translator>Universal 
<http://www.guideposts.com/story/mysterious-ways-universal-translator>Translator



A baby was drowning in the pool. Why was I the only one to jump in?

By Scott Brostrom, Rock Island, Illinois
August, 1985

On a hot summer Sunday afternoon, my wife and I 
had been invited to a swimming party at the home 
of some friends. With our two children in the 
care of my grandmother, Cherie and I felt as free 
as the breeze. As I stood on the diving board, I 
paused to look up into the serene sky.

But then a frantic voice rose above the party 
din. At the far end of the pool a woman was 
screaming. "The baby!" I heard her cry. "He's at the bottom of the pool!"

No one was doing anything to help. People just 
stood and stared at her. Confused, I searched the 
length of the pool and saw what I thought might 
be a motionless form beneath the water. I dived 
in­and a baby was there. I hurriedly swept him 
off the bottom and soon laid him on the deck. 
He'd turned blue…no breath. I began CPR. Dear God, help me do it right.

At last the little boy coughed. A short breath 
came, then another. He would live.

An ambulance was called, for safety's sake. While 
we waited, I couldn't help asking the others, 
"Why did you ignore the woman when she said the boy was drowning?"

A friend answered, "None of us understood her, Scott."

"What do you mean? Even at the far end I could 
hear her yelling about the baby."

"But she's Mexican. None of us understood her Spanish."

"Spanish? I heard her yell in English."

"We didn't. All we heard was Spanish."

"It's true," said the woman's daughter. "Mama can't speak a word of English."

"And I don't understand a word of Spanish," I said.

<*}}}>< <http://www.holypostage.com/>Custom Faith-based U.S. Postage <*}}}><
+
<*}}}>< 
<http://astore.amazon.com/halthekin-20>Catholic 
on Amazon <*}}}>< <*}}}>< 
<http://www.halfthekingdom.org/on+allposters+today.html>on 
AllPosters today <*}}}><
+
<*}}}>< <http://www.holypostage.com/>Holy Postage <*}}}><
<*}}}><<http://www.halfthekingdom.org/>Half the 
<http://www.halfthekingdom.org/>Kingdom!<*}}}><
+
"A person is a person, no matter how small." Dr. Seuss



<*}}}>< <http://www.holypostage.com/>Custom Faith-based U.S. Postage <*}}}><
+
<*}}}>< 
<http://astore.amazon.com/halthekin-20>Catholic 
on Amazon <*}}}>< <*}}}>< 
<http://www.halfthekingdom.org/on+allposters+today.html>on 
AllPosters today <*}}}><
+
<*}}}>< <http://www.holypostage.com/>Holy Postage <*}}}><
<*}}}><<http://www.halfthekingdom.org/>Half the 
<http://www.halfthekingdom.org/>Kingdom!<*}}}><
+
"A person is a person, no matter how small." Dr. Seuss


--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
Please note that I do not send or open attachments sent to this list. 

You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Catholics on Fire" group.
To post to this group, send email to [email protected]
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected]
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/Catholics-on-Fire

May the blessing of Jesus and our Blessed Mother be with you
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

Reply via email to