On 5/1/07, Dana Tierney <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
> of course you pass laws in English. A contract though can be in any
> language that the parties agree on. If there is later a dispute and they
> agreed on something other than English, then they have to translate it.
> There is *nothing* hard about this.


They say some words can't be translated so yes, there is a problem with
this. Maybe why we spend so much time on foreign affairs. 3/4 the time is
spent on translating.


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~|
Create Web Applications With ColdFusion MX7 & Flex 2. 
Build powerful, scalable RIAs. Free Trial
http://www.adobe.com/products/coldfusion/flex2/?sdid=RVJS 

Archive: 
http://www.houseoffusion.com/groups/CF-Community/message.cfm/messageid:233674
Subscription: http://www.houseoffusion.com/groups/CF-Community/subscribe.cfm
Unsubscribe: http://www.houseoffusion.com/cf_lists/unsubscribe.cfm?user=89.70.5

Reply via email to