I have very a similar issue with a multi-language site, specifically
with Japanese text.  I'm using the UTF-8 doc type and the text is not
coming from a database, just a cfinclude.

The text displays fine in my editor though. 

I know it's something simple.


-----Original Message-----
From: Inger Klekacz [mailto:[EMAIL PROTECTED] 
Sent: Friday, October 13, 2006 10:26 AM
To: CF-Talk
Subject: Serving Japanese text on IIS/CFMX

Hi folks,

I'm having a heckuva time getting the Japanese version of this website
going.

I'm running IIS 6.0 and CFMX. Editing with Dreamweaver. Fusebox 4.

I'll give you as much information as I have, but I'm new to the company
(and its server) and to the multilingual site thing, so please bear with
me.

Fact:
On IE6 and Firefox for Windows and Mac, I can visit
http://www.microsoft.com/japan/partner/default.mspx and view the
Japanese characters just fine.

Fact:
When I visit my own Japanese-language site, I get garbage.

Fact:
The header.cfm file has these tags:


<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd";>

<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"; xml:lang="en" lang="en">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />

Fact:
header.cfm and the dsp_jp.cfm are both encoded UTF-8.

What am I missing? (Besides my mind, which I think I lost last night,
working on this.)

Thanks!
Inger




~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~|
Introducing the Fusion Authority Quarterly Update. 80 pages of hard-hitting,
up-to-date ColdFusion information by your peers, delivered to your door four 
times a year.
http://www.fusionauthority.com/quarterly

Archive: 
http://www.houseoffusion.com/groups/CF-Talk/message.cfm/messageid:256726
Subscription: http://www.houseoffusion.com/groups/CF-Talk/subscribe.cfm
Unsubscribe: http://www.houseoffusion.com/cf_lists/unsubscribe.cfm?user=89.70.4

Reply via email to