Comment #1 on issue 25771 by [email protected]: Quotes should be smart and curly http://code.google.com/p/chromium/issues/detail?id=25771
The ellipsis is only handled where we know they are UI strings, ie-we know to call a different api on them. We could extend the api to handle double quotes pretty easily, because it is a simple odd/even mapping (open, close), but for single quote, it not as easy because of possessives. If we do want to handle the double quote this way, we would need to add calls to get the fixup done, but odds are these will be in common code, so we'll need an api that does nothing in Linux/Windows but does the fixup on Mac. -- You received this message because you are listed in the owner or CC fields of this issue, or because you starred this issue. You may adjust your issue notification preferences at: http://code.google.com/hosting/settings --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ Automated mail from issue updates at http://crbug.com/ Subscription options: http://groups.google.com/group/chromium-bugs -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
