On 3/12/07, Herbert Poetzl <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > why? you simply enter that specific space and > use the existing mechanisms (netlink, proc, whatever) > to retrieve the information with _existing_ tools,
That's assuming that you're using network namespace virtualization, with each group of tasks in a separate namespace. What if you don't want the virtualization overhead, just the accounting? Paul ------------------------------------------------------------------------- Take Surveys. Earn Cash. Influence the Future of IT Join SourceForge.net's Techsay panel and you'll get the chance to share your opinions on IT & business topics through brief surveys-and earn cash http://www.techsay.com/default.php?page=join.php&p=sourceforge&CID=DEVDEV _______________________________________________ ckrm-tech mailing list https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/ckrm-tech