Sch�nen Bon Jour mal wieder!
Schalten Sie die Bereichschnur Transmitter aus, wenn letztere
angeschlossen
wird
Unterst�tzen Sie auf dem select-Knopf
Indem man den eingeschlagenen select-Knopf aufrechterh�lt schlie�en
das
Netzkabel wieder an
Die zwei m�ssen LEDs beginnen aufzublinken rein, das Ende des
zero�berreichungsverfahrens anzugeben
Lassen Sie den select-Knopf los
Schalten Sie die Bereichschnur aus, einige Sekunden abzuwarten dann,
ohne
dieses Mal auf dem select-Knopf zu unterst�tzen wieder anschlie�en
Freeline Tuner ist jetzt in seiner Konfiguration mangels
Schick mir das Original, ich �bersetz das mal schnell in eine
richtige Sprache :-)
Kannst du es nicht einfach ins Franz�sische zur�ck�bersetzen lassen?
:-)
S'il te plait:
mettez, si ce dernier est attach� soutenir vous sur cela select-Knopf
en maintenant les frapp�s select-Knopf verrous le c�ble secteur �
deux devoir encore LDED commencements clignoter indiquer la fin
zeroueberreichungsverfahrens laisser vous select-Knopf d�tach�
enclencher vous les Bereichschnur d'attendre la corde sectorielle
transmetteur hors circuit quelques secondes alors sans soutenir fois
celui-ci select-Knopf attache � nouveau Freeline Tuner est maintenant
dans sa configuration faute
Nicht gerade ein Muster an Klarheit...
les frapp�s select-Knopf
Ist ja der Hammer!
CU
Schmiddl
_______________________________________________
Coffeehouse Mailingliste, Postings senden an:
[email protected]
An-/Abmeldung und Suchfunktion unter:
http://www.glengamoi.com/mailman/listinfo/coffeehouse
