Carlos,
La clave aca es la frase "...of whom or which I have HERETOFORE been a
subject or citizen..." quieres verificar que mi enunciado anterior esta en
lo cierto?
Un saludo,
Ricardo Ramirez
Miami
:Ricardo Ramirez wrote:
:>
-
:>
:
:No. No es "del cual tambien pueda ser ciudadano". Es
:"del cual yo he sido
:hasta ahora subdito o ciudadano". El texto presupone
:que al adoptar la ciudadania
:norteamericana, SE RENUNCIA a la ciudadania que se
:poseia hasta ese
:momento.
:
:En otras palabras, si Colombia acepta la doble
:ciudadania, esto no
:significa automaticamente que uno pueda tenerla, si "el
:otro" pais
:no acepta esa figura. Los Estados Unidos dan por
:sentado que tu
:ya no eres colombiano, desde el mismo momento que has
:asumido la
:ciudadania norteamericana.
:
:Un saludo.
:
:--
:==========================================
:Carlos Vidales / [EMAIL PROTECTED]
:==========================================
:Institutionen for spanska och portugisiska
:Stockholms universitet - Sweden - Suecia
:Tel: (46)(8)16 31 72 Fax: (46)(8)15 85 78
:==========================================
:
