On Wednesday 16 November 2005 13:33, Charles-H.Schulz wrote: > We would like to announce the opening of the Macedonian Native-Language > project(http://mk.openoffice.org), led by Mr Vladimir Stefanov. > Macedonian is one of the oldest and most prestigious slavic language in > the Balkans, and it is a pleasure and a honour to have OpenOffice.org > localized so quickly in Macedonian. Sorry that I will argue, but I'm not agree that Macedonian is one of the oldest languages in the Balkans. This is an artificial languege create after the SWW by comunist leaders to split Macedeonian area from Bulgaria. For those who didn't know this "languege", it is like en-US and en-GB. In simple words we can tell that Macedonian is a Bulgarian dialect languege. Like someone told: "Macedonia is the romantic history of Bulgaria". This is very painful subject and there are a lot of argues, but I'll stop here. Just don't call it oldest.
P.S. I'm not agains their project. regards -- ------------------------------------------------------------- Hristo Simeonov Hristov Leader of OpenOffice.org - Bulgarian GnuPG key 0xD0D895EB: 0282 D8D0 90D3 963F E57E B0A7 2670 88D9 D0D8 95EB
