ahmadtfarhan commented on code in PR #51258:
URL: https://github.com/apache/airflow/pull/51258#discussion_r2137073736


##########
airflow-core/src/airflow/ui/src/i18n/locales/ar/dags.json:
##########
@@ -0,0 +1,147 @@
+{
+  "assetSchedule": "تم تحديث {{count}} من أصل {{total}} عنصر",
+  "dagActions": {
+    "delete": {
+      "button": "حذف الـDag",
+      "warning": "سيؤدي هذا إلى إزالة جميع البيانات الوصفية المرتبطة بـالـDag، 
بما في ذلك التشغيلات والمهام."
+    },
+    "trigger": {
+      "button": "تشغيل",
+      "triggerDag": "تشغيل الـDag"
+    }
+  },
+  "filters": {
+    "paused": {
+      "active": "مفعّل",
+      "all": "الكل",
+      "paused": "متوقف"
+    }
+  },
+  "list": {
+    "advancedSearch": "بحث متقدم",
+    "clearSearch": "مسح البحث",
+    "columns": {
+      "dagId": "معرّف الـDag",
+      "lastDagRun": "آخر تشغيل لـDag",
+      "nextDagRun": "التشغيل التالي لـDag",
+      "schedule": "الجدولة",
+      "tags": "العلامات"
+    },
+    "ownerLink": "رابط المالك لـ{{owner}}",
+    "searchPlaceholder": "البحث في الـDags"
+  },
+  "runAndTaskActions": {
+    "clear": {
+      "button": "إعادة تعيين {{type}}",
+      "buttonTooltip": "اضغط shift+c لإعادة التعيين",
+      "dialog": {
+        "affectedTasks": {
+          "columns": {
+            "mapIndex": "فهرس الخريطة",
+            "runId": "معرِّف التشغيل",
+            "state": "الحالة",
+            "taskId": "معرِّف المهمة"
+          },
+          "noItemsFound": "لم يتم العثور على مهام.",
+          "title": "المهام المتأثرة: {{count}}"
+        },
+        "confirm": "تأكيد",
+        "note": {
+          "placeholder": "أضف ملاحظة...",
+          "title": "ملاحظة"
+        },
+        "options": {
+          "downstream": "المهام التابعة",
+          "existingTasks": "إعادة تعيين المهام الموجودة",
+          "future": "المستقبل",
+          "onlyFailed": "إعادة تعيين المهام الفاشلة فقط",
+          "past": "الماضي",
+          "queueNew": "إضافة مهام جديدة للانتظار",
+          "upstream": "المهام السابقة"
+        },
+        "title": "إعادة تعيين {{type}}"
+      }
+    },
+    "delete": {
+      "button": "حذف {{type}}",
+      "dialog": {
+        "resourceName": "{{type}} {{id}}",
+        "title": "حذف {{type}}",
+        "warning": "سيؤدي هذا إلى إزالة جميع البيانات الوصفية المرتبطة 
بـ{{type}}."
+      },
+      "error": "حدث خطأ أثناء حذف {{type}}",
+      "success": {
+        "description": "تم تنفيذ طلب حذف {{type}} بنجاح.",
+        "title": "{{type}} حُذف بنجاح"
+      }
+    },
+    "markAs": {
+      "button": "تمييز {{type}} كـ...",

Review Comment:
   Amazon docs sounds weird to me in arabic tbh.
   I don't want to rely on them as reference, we can keep it as it is for now



##########
airflow-core/src/airflow/ui/src/i18n/locales/ar/common.json:
##########
@@ -0,0 +1,122 @@
+{
+  "admin": {
+    "Config": "تكوينات",
+    "Connections": "اتصالات",
+    "Plugins": "إضافات",
+    "Pools": "مجمعات موارد",
+    "Providers": "حزم",
+    "Variables": "متغيرات"
+  },
+  "assetEvent_one": "حدث الأصل",
+  "assetEvent_other": "أحداث الأصل",
+  "browse": {
+    "auditLog": "سجل المراجعة",
+    "xcoms": "(XComs) إكس كوم"
+  },
+  "dag_one": "Dag",
+  "dag_other": "Dags",
+  "dagRun_one": "تشغيل Dag",
+  "dagRun_other": "تشغيلات Dag",
+  "defaultToGraphView": "افتراضي لعرض الرسم البياني",
+  "defaultToGridView": "افتراضي لعرض الشبكة",
+  "docs": {
+    "documentation": "توثيق",
+    "githubRepo": "مستودع GitHub",
+    "restApiReference": "مرجع REST API"
+  },
+  "logout": "خروج",
+  "logoutConfirmation": "أنت على وشك تسجيل الخروج.",
+  "modal": {
+    "cancel": "إلغاء",
+    "confirm": "تأكيد",
+    "delete": {
+      "button": "حذف",
+      "confirmation": "هل أنت متأكد من أنك تريد حذف {{resourceName}}؟ لا يمكن 
التراجع عن هذا الإجراء."
+    }
+  },
+  "nav": {
+    "admin": "إدارة",
+    "assets": "أصول",
+    "browse": "تصفح",
+    "dags": "Dags",
+    "docs": "وثائق",
+    "home": "صفحة رئيسية",
+    "plugins": "إضافات",
+    "security": "أمان"
+  },
+  "noItemsFound": "لم يتم العثور على {{modelName}}",
+  "pools": {
+    "deferred": "مؤجل",
+    "open": "مفتوح",
+    "pools_one": "مجمع",
+    "pools_other": "مجمعات",
+    "queued": "في الانتظار",
+    "running": "قيد التشغيل",
+    "scheduled": "مجدول"
+  },
+  "runTypes": {
+    "asset_triggered": "مُشغل بواسطة الأصل",
+    "backfill": "تعبئة رجعية",
+    "manual": "يدوي",
+    "scheduled": "مجدول"
+  },
+  "security": {
+    "actions": "إجراءات",
+    "permissions": "صلاحيات",
+    "resources": "موارد",
+    "roles": "أدوار",
+    "users": "مستخدمون"
+  },
+  "selectLanguage": "اختيار اللغة",
+  "states": {
+    "deferred": "مؤجل",
+    "failed": "فاشل",
+    "no_status": "بلا حالة",
+    "none": "لا شيء",
+    "queued": "في الانتظار",
+    "removed": "محذوف",
+    "restarting": "إعادة التشغيل",
+    "running": "قيد التشغيل",
+    "scheduled": "مجدول",
+    "skipped": "متجاوز",
+    "success": "ناجح",
+    "up_for_reschedule": "جاهز لإعادة الجدولة",
+    "up_for_retry": "جاهز للمحاولة مرة أخرى",
+    "upstream_failed": "فشل في المهام السابقة"
+  },
+  "switchToDarkMode": "التبديل إلى الوضع الداكن",
+  "switchToLightMode": "التبديل إلى الوضع الفاتح",
+  "table": {
+    "filterByTag": "تصفية Dags حسب العلامة",
+    "filterColumns": "تصفية أعمدة الجدول",
+    "filters": {
+      "filter_one": "فلتر",
+      "filter_other": "فلاتر",
+      "reset": "مسح الفلاتر"
+    },
+    "noTagsFound": "لم يتم العثور على علامات",
+    "tagMode": {
+      "all": "كل",
+      "any": "أي"
+    },
+    "tagPlaceholder": "تصفية حسب العلامة"
+  },
+  "taskInstance_one": "مثيل المهمة",

Review Comment:
   I thought I responded to this, lets keep it as مثيل for now



##########
airflow-core/src/airflow/ui/src/i18n/locales/ar/common.json:
##########
@@ -0,0 +1,122 @@
+{
+  "admin": {
+    "Config": "تكوينات",
+    "Connections": "اتصالات",
+    "Plugins": "إضافات",
+    "Pools": "مجمعات موارد",
+    "Providers": "حزم",
+    "Variables": "متغيرات"
+  },
+  "assetEvent_one": "حدث الأصل",
+  "assetEvent_other": "أحداث الأصل",
+  "browse": {
+    "auditLog": "سجل المراجعة",
+    "xcoms": "(XComs) إكس كوم"
+  },
+  "dag_one": "Dag",
+  "dag_other": "Dags",
+  "dagRun_one": "تشغيل Dag",
+  "dagRun_other": "تشغيلات Dag",
+  "defaultToGraphView": "افتراضي لعرض الرسم البياني",
+  "defaultToGridView": "افتراضي لعرض الشبكة",
+  "docs": {
+    "documentation": "توثيق",
+    "githubRepo": "مستودع GitHub",
+    "restApiReference": "مرجع REST API"
+  },
+  "logout": "خروج",
+  "logoutConfirmation": "أنت على وشك تسجيل الخروج.",
+  "modal": {
+    "cancel": "إلغاء",
+    "confirm": "تأكيد",
+    "delete": {
+      "button": "حذف",
+      "confirmation": "هل أنت متأكد من أنك تريد حذف {{resourceName}}؟ لا يمكن 
التراجع عن هذا الإجراء."

Review Comment:
   I am having some issues locally, I will try to test at later time



-- 
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

To unsubscribe, e-mail: [email protected]

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
[email protected]

Reply via email to