This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.
jscheffl pushed a commit to branch v3-1-test
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/airflow.git
The following commit(s) were added to refs/heads/v3-1-test by this push:
new b723dac8d16 Close German translation gaps for full UI translation
2025-12-20 on v3-1-test (#59673)
b723dac8d16 is described below
commit b723dac8d16dc822123288c5e0a8f658e9e11f68
Author: Jens Scheffler <[email protected]>
AuthorDate: Sun Dec 21 21:38:45 2025 +0100
Close German translation gaps for full UI translation 2025-12-20 on
v3-1-test (#59673)
---
airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/admin.json | 6 ++++++
airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/assets.json | 1 +
airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/browse.json | 4 ----
airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/common.json | 2 ++
4 files changed, 9 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/admin.json
b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/admin.json
index 6435b9e63ba..df6a88af948 100644
--- a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/admin.json
+++ b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/admin.json
@@ -49,6 +49,12 @@
"searchPlaceholder": "Verbindungen suchen",
"test": "Verbindung testen",
"testDisabled": "Das Testen von Verbindungen ist deaktiviert. Der
Administrator kann via Konfiguration das Testen freischalten.",
+ "testError": {
+ "title": "Verbindungstest fehlgeschlagen"
+ },
+ "testSuccess": {
+ "title": "Verbindungstest erfolgreich"
+ },
"typeMeta": {
"error": "Fehler beim Abrufen der Liste der Verbindungstypen",
"standardFields": {
diff --git a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/assets.json
b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/assets.json
index 79c249b9868..66f5287afc8 100644
--- a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/assets.json
+++ b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/assets.json
@@ -22,6 +22,7 @@
},
"title": "Ereignis zu Datenset (Asset) {{name}} erstellen"
},
+ "extra": "Extra",
"group": "Gruppe",
"lastAssetEvent": "Letztes Ereignis zu Datenset (Asset)",
"name": "Name",
diff --git a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/browse.json
b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/browse.json
index 14ac6c58501..1f8a816ea80 100644
--- a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/browse.json
+++ b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/browse.json
@@ -1,9 +1,5 @@
{
"auditLog": {
- "actions": {
- "collapseAllExtra": "Alle Extra JSON Daten einklappen",
- "expandAllExtra": "Alle Extra JSON Daten ausklappen"
- },
"columns": {
"event": "Ereignis",
"extra": "Extra JSON Daten",
diff --git a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/common.json
b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/common.json
index 75b29c7e8e3..1f7e179dc82 100644
--- a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/common.json
+++ b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/common.json
@@ -25,6 +25,7 @@
"requiredActions": "Erforderliche Interaktionen",
"xcoms": "Task Kommunikation (XComs)"
},
+ "collapseAllExtra": "Alle JSON Details ausblenden",
"collapseDetailsPanel": "Detailansicht ausblenden",
"createdAssetEvent_one": "Erstelltes Ereignis zu Datenset (Asset)",
"createdAssetEvent_other": "Erstellte Ereignisse zu Datensets (Assets)",
@@ -99,6 +100,7 @@
"hotkey": "e",
"tooltip": "Tastenkombination {{hotkey}} zum Ein-/Ausklappen drücken"
},
+ "expandAllExtra": "Alle JSON Details anzeigen",
"expression": {
"all": "Alle",
"and": "UND",
