This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.
bbovenzi pushed a commit to branch main
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/airflow.git
The following commit(s) were added to refs/heads/main by this push:
new f79a0ff9352 Fix Asset Event table titles showing a raw translation key
(#71443)
f79a0ff9352 is described below
commit f79a0ff93522f23aa33e8643fcca269dfbe79a54
Author: Pierre Jeambrun <[email protected]>
AuthorDate: Wed Aug 12 22:19:47 2026 +0200
Fix Asset Event table titles showing a raw translation key (#71443)
The English assetEvent/sourceAssetEvent/createdAssetEvent title keys
reference their
labels through nested $t() (from the translation DRY refactor). These keys
are
consumed by the shared Asset Events table, whose translation hook defaults
to the
dashboard namespace, so an unqualified nested $t() resolved against
dashboard —
where the referenced keys do not exist — and the titles rendered raw keys
("Source
assetEvent_other", "asset_one Events"). Qualifying the nested references
with the
common namespace keeps the DRY nesting and resolves it regardless of the
consuming
component's default namespace.
---
.../src/airflow/ui/public/i18n/locales/en/common.json | 12 ++++++------
1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
diff --git a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/en/common.json
b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/en/common.json
index 1d37e59d795..dc3ab657d49 100644
--- a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/en/common.json
+++ b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/en/common.json
@@ -17,8 +17,8 @@
},
"asset_one": "Asset",
"asset_other": "Assets",
- "assetEvent_one": "$t(asset_one) Event",
- "assetEvent_other": "$t(asset_one) Events",
+ "assetEvent_one": "$t(common:asset_one) Event",
+ "assetEvent_other": "$t(common:asset_one) Events",
"assetInactive": {
"tooltip": "Upstream asset has been deactivated; the scheduler is holding
partition evaluation until it is reactivated."
},
@@ -34,8 +34,8 @@
"collapseAllExtra": "Collapse all extra JSON",
"collapseDetailsPanel": "Collapse Details Panel",
"consumingAsset": "Consuming Asset",
- "createdAssetEvent_one": "Created $t(assetEvent_one)",
- "createdAssetEvent_other": "Created $t(assetEvent_other)",
+ "createdAssetEvent_one": "Created $t(common:assetEvent_one)",
+ "createdAssetEvent_other": "Created $t(common:assetEvent_other)",
"dag_one": "Dag",
"dag_other": "Dags",
"dagDetails": {
@@ -328,8 +328,8 @@
"hotkey": "s",
"show": "Show Source"
},
- "sourceAssetEvent_one": "Source $t(assetEvent_one)",
- "sourceAssetEvent_other": "Source $t(assetEvent_other)",
+ "sourceAssetEvent_one": "Source $t(common:assetEvent_one)",
+ "sourceAssetEvent_other": "Source $t(common:assetEvent_other)",
"startDate": "Start Date",
"state": "State",
"states": {
