Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/drawing_graphics/007.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/drawing_graphics/007.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/drawing_graphics/007.html Wed Apr 12 09:37:30 2017 @@ -0,0 +1,46 @@ +<!--#include virtual="/doctype.html" --> +<html> +<head> +<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css"> + +<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html;CHARSET=iso-8859-1"> +<META CONTENT="text/html; charset=windows-1252" HTTP-EQUIV=CONTENT-TYPE> +<meta name="version" content="1.1.3.000" /> +<meta name="keywords" content="CollabNet, Collabnet, collabnet, Collaboration, Companies, Open Source, Software, Software Development, Open Source Model, Development, San Francisco, New York" /> +<meta name="description" content="CollabNet, Facilitating Open Source Software Development" /> +<!-- documentation.openoffice.org --> +<title>OpenOffice.org</title> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/branding/style.css" media="screen" /> <link rel="shortcut icon" href="../favicon.ico" type="image/x-icon"> +<!--#include virtual="/google-analytics.js" --> +<!--#include virtual="/scripts/entourage.js" --> +</head> +<body LINK="#6666CC" ALINK="#cc3333" BGCOLOR="#FFFFFF" marginwidth="0" marginheight="0" leftmargin="0" topmargin="0"> +<!--#include virtual="/eu/brand.html" --> + <div id="topbara"> + <!--#include virtual="/eu/topnav.html" --> + <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a> » <a href="/eu/">eu</a> » <a href="/eu/Archive/">Archive</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/">dokumentazioa</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/">erab_meg</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/drawing_graphics/">drawing_graphics</a></div> + </div> + <div id="clear"></div> + + + <div id="content"> + + + <basefont size="-1" face="Arial, Helvetica, sans-serif"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="211" align="right" valign="bottom" rowspan="2"><a href="http://www.openoffice.org/"><img src="./logonew.gif" width="211" height="71" border="0"></a></td> <td valign="bottom" align="left" height="50" colspan="2"> </td> </tr> <tr> <td valign="top" align="left" height="21" bgcolor="#003399" width="100%"><img src="./tinywhitesquare.gif" width="6" height="6"></td> <td valign="bottom" align="left" height="21" bgcolor="#99CCFF" width="100%"> </td> </tr> </table> <HR SIZE="1" NOSHADE> <div class="broadcastmessage"> </div> <div id="guts"> +<!-- Wrap Servlet-Specific Help --> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd"> +<html> +<head> +<title>Draw FAQ 007</title> +<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> </head> +<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000"> +<p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Marrazki-dokumentu batean txertatutako irudiaren tamaina aldatu nahi dut. Nola egin dezaket?</b></font> +</p> <font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Irudiari tamaina aldatzeko:</font> <ol> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Egin klik behin irudian hautatzeko</font></li> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Menu-barran, hautatu: <b><font face="Courier New, Courier, mono">Formatua - Kokalekua eta tamaina</font></b></font></li> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Aukeratu</font><b><font face="Courier New, Courier, mono"> 'Tamaina'</font></b><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">fitxa</font></li> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Txertatu nahi duzun irudi-tamaina eta sakatu<b><font face="Courier New, Courier, mono"> 'Ados' </font></b>botoia</font></li> </ol> +<p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">edo</font> +</p> <ol> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Egin klik behin irudian hautatzeko. Karratu berde txikiak agertuko dira irudiaren inguruan.</font></li> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Arrastatu karratu bat irudiari tamaina aldatzeko.</font></li> </ol> <font face="Arial, Helvetica, sans-serif">irudiari tamaina proportzionalki aldatzeko:</font> <ol> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Egin klik behin irudian hautatzeko.</font></li> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Menu-barran, hautatu: <b><font face="Courier New, Courier, mono">Formatua - Kokalekua eta tamaina</font></b></font></li> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Aukeratu</font><b><font face="Courier New, Courier, mono"> 'Tamaina'</font></b><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">fitxa</font></li> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Txertatu nahi duzun irudi-tamaina</font></li> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Markatu [x] <b><font face="C ourier New, Courier, mono">'mantendu proportzioa'</font></b> kontrol-laukia eta sakatu<b><font face="Courier New, Courier, mono">'Ados' </font></b> botoia</font></li> </ol> +<p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">edo</font> +</p> <ol> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Egin klik behin irudian hautatzeko. Karratu berde txikiak agertuko dira irudiaren inguruan.</font></li> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Maius tekla sakatuta duzula</font></li> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">arrastatu ertz bat tamaina proportzionalki aldatzeko</font></li> </ol> +<p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="../index.html">Itzuli FAQei buruzko indize-orrialde nagusira</a> | <a href="index.html">Itzuli Draw-ko FAQei buruzko indize-orrialdera</a></font> +</p> + </div> +<!--#include virtual="/footer.html" --> +</body> +</html>
Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/drawing_graphics/008.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/drawing_graphics/008.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/drawing_graphics/008.html Wed Apr 12 09:37:30 2017 @@ -0,0 +1,46 @@ +<!--#include virtual="/doctype.html" --> +<html> +<head> +<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css"> + +<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html;CHARSET=iso-8859-1"> +<META CONTENT="text/html; charset=windows-1252" HTTP-EQUIV=CONTENT-TYPE> +<meta name="version" content="1.1.3.000" /> +<meta name="keywords" content="CollabNet, Collabnet, collabnet, Collaboration, Companies, Open Source, Software, Software Development, Open Source Model, Development, San Francisco, New York" /> +<meta name="description" content="CollabNet, Facilitating Open Source Software Development" /> +<!-- documentation.openoffice.org --> +<title>OpenOffice.org</title> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/branding/style.css" media="screen" /> <link rel="shortcut icon" href="../favicon.ico" type="image/x-icon"> +<!--#include virtual="/google-analytics.js" --> +<!--#include virtual="/scripts/entourage.js" --> +</head> +<body LINK="#6666CC" ALINK="#cc3333" BGCOLOR="#FFFFFF" marginwidth="0" marginheight="0" leftmargin="0" topmargin="0"> +<!--#include virtual="/eu/brand.html" --> + <div id="topbara"> + <!--#include virtual="/eu/topnav.html" --> + <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a> » <a href="/eu/">eu</a> » <a href="/eu/Archive/">Archive</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/">dokumentazioa</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/">erab_meg</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/drawing_graphics/">drawing_graphics</a></div> + </div> + <div id="clear"></div> + + + <div id="content"> + + + <basefont size="-1" face="Arial, Helvetica, sans-serif"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="211" align="right" valign="bottom" rowspan="2"><a href="http://www.openoffice.org/"><img src="./logonew.gif" width="211" height="71" border="0"></a></td> <td valign="bottom" align="left" height="50" colspan="2"> </td> </tr> <tr> <td valign="top" align="left" height="21" bgcolor="#003399" width="100%"><img src="./tinywhitesquare.gif" width="6" height="6"></td> <td valign="bottom" align="left" height="21" bgcolor="#99CCFF" width="100%"> </td> </tr> </table> <HR SIZE="1" NOSHADE> <div class="broadcastmessage"> </div> <div id="guts"> +<!-- Wrap Servlet-Specific Help --> +<html> +<head> +<title>FAQ Draw 008</title> +<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> </head> +<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000"> +<p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font color="#000000">Nola gorde ditzaket Draw-ko dokumentuak fitxategi-formatu estandarrean (BMP, JPG,...)?</font></b><font color="#000000"><b></b></font></font> +</p> +<p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Draw-n erabiltzen den .sxd formatua ez da irudi-formatua, dokumentu-formatua baizik.</font> +</p> +<p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Draw dokumentuak irudi-formatuan gordetzeko:</font> +</p> <ol> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Hautatu: <b><font face="Courier New, Courier, mono">Fitxategia - Esportatu</font></b> menu-barran.</font></li> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">aukeratu irudi-formatua '<b><font face="Courier New, Courier, mono">Fitxategi-mota</font></b>' konbinazio-koadroan</font></li> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Sakatu<b><font face="Courier New, Courier, mono">'Gorde'</font></b> botoia</font></li> </ol> +<p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="../index.html">Itzuli FAQei buruzko indize-orrialde nagusira</a> | <a href="index.html">Itzuli Draw-ko FAQei buruzko indize-orrialdera</a></font> +</p> + </div> +<!--#include virtual="/footer.html" --> +</body> +</html> Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/drawing_graphics/009.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/drawing_graphics/009.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/drawing_graphics/009.html Wed Apr 12 09:37:30 2017 @@ -0,0 +1,44 @@ +<!--#include virtual="/doctype.html" --> +<html> +<head> +<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css"> + +<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html;CHARSET=iso-8859-1"> +<META CONTENT="text/html; charset=windows-1252" HTTP-EQUIV=CONTENT-TYPE> +<meta name="version" content="1.1.3.000" /> +<meta name="keywords" content="CollabNet, Collabnet, collabnet, Collaboration, Companies, Open Source, Software, Software Development, Open Source Model, Development, San Francisco, New York" /> +<meta name="description" content="CollabNet, Facilitating Open Source Software Development" /> +<!-- documentation.openoffice.org --> +<title>OpenOffice.org</title> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/branding/style.css" media="screen" /> <link rel="shortcut icon" href="../favicon.ico" type="image/x-icon"> +<!--#include virtual="/google-analytics.js" --> +<!--#include virtual="/scripts/entourage.js" --> +</head> +<body LINK="#6666CC" ALINK="#cc3333" BGCOLOR="#FFFFFF" marginwidth="0" marginheight="0" leftmargin="0" topmargin="0"> +<!--#include virtual="/eu/brand.html" --> + <div id="topbara"> + <!--#include virtual="/eu/topnav.html" --> + <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a> » <a href="/eu/">eu</a> » <a href="/eu/Archive/">Archive</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/">dokumentazioa</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/">erab_meg</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/drawing_graphics/">drawing_graphics</a></div> + </div> + <div id="clear"></div> + + + <div id="content"> + + + <basefont size="-1" face="Arial, Helvetica, sans-serif"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="211" align="right" valign="bottom" rowspan="2"><a href="http://www.openoffice.org/"><img src="./logonew.gif" width="211" height="71" border="0"></a></td> <td valign="bottom" align="left" height="50" colspan="2"> </td> </tr> <tr> <td valign="top" align="left" height="21" bgcolor="#003399" width="100%"><img src="./tinywhitesquare.gif" width="6" height="6"></td> <td valign="bottom" align="left" height="21" bgcolor="#99CCFF" width="100%"> </td> </tr> </table> <HR SIZE="1" NOSHADE> <div class="broadcastmessage"> </div> <div id="guts"> +<!-- Wrap Servlet-Specific Help --> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd"> +<html> +<head> +<title>Draw FAQ 009</title> +<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> </head> +<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000"> +<p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b>CD baten azala sortu nahi dut, baina ezin dut testua biratu CDaren aldean irakurtzeko moduan egon dadin. Zer egin behar dut horretarako?</b></font> +</p> +<p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Jarraitu ondorengo prozedurei:</font> +</p> <ol> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Egin klik tresna-barrako <b><font face="Courier New, Courier, mono"> 'Testua'</font></b> ikonoan (barraren ezkerraldean)</font></li> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Marraztu nahi duzun tamainako dokumentu-orrialdea eta txertatu testua.</font></li> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Egin klik testu-koadrotik kanpo testua txertatzen amaitzeko.</font></li> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Egin klik ezkerreko botoiarekin testuan berriro hautatzeko.</font></li> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Egin klik eskuineko botoiarekin hautatutako testu-koadroan laster-menua bistaratzeko.</font></li> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Laster-menuan, aukeratu: <b> <font face="Courier New, Courier, mono">'Kokalekua eta tamaina'.</font></b></font></li> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"> <b><font face="Courier New, Courier, mono">'Biraketa'</font></b>fitxan hautatu nahi duzun errotazio-puntua eta biraketa-angelua.</font></li> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Sakatu<b><font face="Courier New, Courier, mono">'Ados' </font></b> botoia</font></li> </ol> +<p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="../index.html">Itzuli FAQei buruzko indize-orrialde nagusira</a> | <a href="index.html">Itzuli Draw-ko FAQei buruzko indize-orrialdera</a></font> +</p> + </div> +<!--#include virtual="/footer.html" --> +</body> +</html> Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/drawing_graphics/010.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/drawing_graphics/010.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/drawing_graphics/010.html Wed Apr 12 09:37:30 2017 @@ -0,0 +1,44 @@ +<!--#include virtual="/doctype.html" --> +<html> +<head> +<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css"> + +<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html;CHARSET=iso-8859-1"> +<META CONTENT="text/html; charset=windows-1252" HTTP-EQUIV=CONTENT-TYPE> +<meta name="version" content="1.1.3.000" /> +<meta name="keywords" content="CollabNet, Collabnet, collabnet, Collaboration, Companies, Open Source, Software, Software Development, Open Source Model, Development, San Francisco, New York" /> +<meta name="description" content="CollabNet, Facilitating Open Source Software Development" /> +<!-- documentation.openoffice.org --> +<title>OpenOffice.org</title> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/branding/style.css" media="screen" /> <link rel="shortcut icon" href="../favicon.ico" type="image/x-icon"> +<!--#include virtual="/google-analytics.js" --> +<!--#include virtual="/scripts/entourage.js" --> +</head> +<body LINK="#6666CC" ALINK="#cc3333" BGCOLOR="#FFFFFF" marginwidth="0" marginheight="0" leftmargin="0" topmargin="0"> +<!--#include virtual="/eu/brand.html" --> + <div id="topbara"> + <!--#include virtual="/eu/topnav.html" --> + <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a> » <a href="/eu/">eu</a> » <a href="/eu/Archive/">Archive</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/">dokumentazioa</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/">erab_meg</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/drawing_graphics/">drawing_graphics</a></div> + </div> + <div id="clear"></div> + + + <div id="content"> + + + <basefont size="-1" face="Arial, Helvetica, sans-serif"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="211" align="right" valign="bottom" rowspan="2"><a href="http://www.openoffice.org/"><img src="./logonew.gif" width="211" height="71" border="0"></a></td> <td valign="bottom" align="left" height="50" colspan="2"> </td> </tr> <tr> <td valign="top" align="left" height="21" bgcolor="#003399" width="100%"><img src="./tinywhitesquare.gif" width="6" height="6"></td> <td valign="bottom" align="left" height="21" bgcolor="#99CCFF" width="100%"> </td> </tr> </table> <HR SIZE="1" NOSHADE> <div class="broadcastmessage"> </div> <div id="guts"> +<!-- Wrap Servlet-Specific Help --> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd"> +<html> +<head> +<title>Draw FAQ 010</title> +<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> </head> +<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000"> +<p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Nola zehatz dezaket berriro marrazki-koordenatuen jatorria?</b></font> +</p> +<p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Egin ondorengo hau:</font> +</p> <ol> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Egin klik ebakidura-ertzean, erregela bertikalaren eta horizontalaren artean, eta saguaren botoia sakatuta eduki</font></li> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Sagua arrastatzean itzaleztatutako gurutzea ikusi ahal izango duzu.</font></li> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Joan marrazki-koordenatuen jatorri berri gisa erabili nahi duzun puntura eta askatu saguaren botoia.</font></li> </ol> +<p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="../index.html">Itzuli FAQei buruzko indize-orrialde nagusira</a> | <a href="index.html">Itzuli Draw-ko FAQei buruzko indize-orrialdera</a></font> +</p> + </div> +<!--#include virtual="/footer.html" --> +</body> +</html> Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/drawing_graphics/011.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/drawing_graphics/011.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/drawing_graphics/011.html Wed Apr 12 09:37:30 2017 @@ -0,0 +1,44 @@ +<!--#include virtual="/doctype.html" --> +<html> +<head> +<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css"> + +<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html;CHARSET=iso-8859-1"> +<META CONTENT="text/html; charset=windows-1252" HTTP-EQUIV=CONTENT-TYPE> +<meta name="version" content="1.1.3.000" /> +<meta name="keywords" content="CollabNet, Collabnet, collabnet, Collaboration, Companies, Open Source, Software, Software Development, Open Source Model, Development, San Francisco, New York" /> +<meta name="description" content="CollabNet, Facilitating Open Source Software Development" /> +<!-- documentation.openoffice.org --> +<title>OpenOffice.org</title> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/branding/style.css" media="screen" /> <link rel="shortcut icon" href="../favicon.ico" type="image/x-icon"> +<!--#include virtual="/google-analytics.js" --> +<!--#include virtual="/scripts/entourage.js" --> +</head> +<body LINK="#6666CC" ALINK="#cc3333" BGCOLOR="#FFFFFF" marginwidth="0" marginheight="0" leftmargin="0" topmargin="0"> +<!--#include virtual="/eu/brand.html" --> + <div id="topbara"> + <!--#include virtual="/eu/topnav.html" --> + <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a> » <a href="/eu/">eu</a> » <a href="/eu/Archive/">Archive</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/">dokumentazioa</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/">erab_meg</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/drawing_graphics/">drawing_graphics</a></div> + </div> + <div id="clear"></div> + + + <div id="content"> + + + <basefont size="-1" face="Arial, Helvetica, sans-serif"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="211" align="right" valign="bottom" rowspan="2"><a href="http://www.openoffice.org/"><img src="./logonew.gif" width="211" height="71" border="0"></a></td> <td valign="bottom" align="left" height="50" colspan="2"> </td> </tr> <tr> <td valign="top" align="left" height="21" bgcolor="#003399" width="100%"><img src="./tinywhitesquare.gif" width="6" height="6"></td> <td valign="bottom" align="left" height="21" bgcolor="#99CCFF" width="100%"> </td> </tr> </table> <HR SIZE="1" NOSHADE> <div class="broadcastmessage"> </div> <div id="guts"> +<!-- Wrap Servlet-Specific Help --> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd"> +<html> +<head> +<title>Draw FAQ 011</title> +<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> </head> +<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000"> +<p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Sareta puntukatu baten atzeko planoa erabili nahi dut nire marrazkien gida gisa. Hori erabilgarri dago OpenOffice.org-en?</b></font> +</p> +<p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Bai. Oraindik ikusgai ez badago, egin klik eskuineko botoiarekin dokumentu-orrialdean eta hautatu laster-menuko <b><font face="Courier New, Courier, mono">'Sareta ikusgaia' </font></b>.</font> +</p> +<p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="../index.html">Itzuli FAQei buruzko indize-orrialde nagusira</a> | <a href="index.html">Itzuli Draw-ko FAQei buruzko indize-orrialdera</a></font> +</p> + </div> +<!--#include virtual="/footer.html" --> +</body> +</html> Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/drawing_graphics/012.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/drawing_graphics/012.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/drawing_graphics/012.html Wed Apr 12 09:37:30 2017 @@ -0,0 +1,46 @@ +<!--#include virtual="/doctype.html" --> +<html> +<head> +<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css"> + +<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html;CHARSET=iso-8859-1"> +<META CONTENT="text/html; charset=windows-1252" HTTP-EQUIV=CONTENT-TYPE> +<meta name="version" content="1.1.3.000" /> +<meta name="keywords" content="CollabNet, Collabnet, collabnet, Collaboration, Companies, Open Source, Software, Software Development, Open Source Model, Development, San Francisco, New York" /> +<meta name="description" content="CollabNet, Facilitating Open Source Software Development" /> +<!-- documentation.openoffice.org --> +<title>OpenOffice.org</title> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/branding/style.css" media="screen" /> <link rel="shortcut icon" href="../favicon.ico" type="image/x-icon"> +<!--#include virtual="/google-analytics.js" --> +<!--#include virtual="/scripts/entourage.js" --> +</head> +<body LINK="#6666CC" ALINK="#cc3333" BGCOLOR="#FFFFFF" marginwidth="0" marginheight="0" leftmargin="0" topmargin="0"> +<!--#include virtual="/eu/brand.html" --> + <div id="topbara"> + <!--#include virtual="/eu/topnav.html" --> + <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a> » <a href="/eu/">eu</a> » <a href="/eu/Archive/">Archive</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/">dokumentazioa</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/">erab_meg</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/drawing_graphics/">drawing_graphics</a></div> + </div> + <div id="clear"></div> + + + <div id="content"> + + + <basefont size="-1" face="Arial, Helvetica, sans-serif"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="211" align="right" valign="bottom" rowspan="2"><a href="http://www.openoffice.org/"><img src="./logonew.gif" width="211" height="71" border="0"></a></td> <td valign="bottom" align="left" height="50" colspan="2"> </td> </tr> <tr> <td valign="top" align="left" height="21" bgcolor="#003399" width="100%"><img src="./tinywhitesquare.gif" width="6" height="6"></td> <td valign="bottom" align="left" height="21" bgcolor="#99CCFF" width="100%"> </td> </tr> </table> <HR SIZE="1" NOSHADE> <div class="broadcastmessage"> </div> <div id="guts"> +<!-- Wrap Servlet-Specific Help --> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd"> +<html> +<head> +<title>Draw FAQ 012</title> +<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> </head> +<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000"> +<p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Draw-ko dokumentu bat inprimatzen saiatzen ari naiz, baina inprimagailuan inprimatutako koloreak ez dira pantailan agertzen direnen berdinak. Nola edita ditzaket CMYK kolore-sistema erabiliz?</b></font> +</p> +<p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Koloretako inprimagailu modernoek 4 tintatako % nahasketa erabiltzen dute (edo 6 berrienetan), oro har, gure begiek ikus ditzaketen koloreak sortzeko. Draw-n, koloreak tintaren portzentaje zehatza erabiliz editatzeko, honako hau egin behar duzu:</font> +</p> <ol> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Egin klik kolorea aldatu nahi duzun objektuan. Hautatu egingo da.</font></li> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Egin klik eskuineko botoiarekin eta aukeratu '<b><font face="Courier New, Courier, mono">Area...</font></b>' laster-menuan.</font></li> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Ondoren agertuko den laster-leihoan, aukeratu '<b><font face="Courier New, Courier, mono">Koloreak</font></b>' fitxa.</font></li> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Hautatu CMYK '<b><font face="Courier New, Courier, mono">Kolore-sistema</font></b>' konbinazio-koadroan.</font></li> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Aldatu CMYKren % balioak azpiko koadroetan.</font></li> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Sakatu<b><font face="Courier New, Courier, mono">'Ados' </font></b> botoia. Lehendik dagoen kolorea aldatu nahi duzun edo paletan kolore berria gehitu nahi duzun galdetuko zaizu. Aukeratu nahi duzuna.</font></li> </ol> +<p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Bestela, prest dagoen CMYK paleta erabili/alda dezakezu:</font> +</p> <ol> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Errepikatu 1, 2 eta 3 urratsak. </font></li> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Egin klik '<b><font face="Courier New, Courier, mono">Kargatu kolore-zerrenda</font></b>' ikonoan.</font></li> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Hautatu cmyk.soc fitxategia eta sakatu<b><font face="Courier New, Courier, mono">'Ireki' </font></b> botoia. (bide-izen estandarra: <b><font face="Courier New, Courier, mono">OpenOffice60/user/config/</font></b>)</font></li> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Leihoa ixteko, sakatu <b> <font face="Courier New, Courier, mono">'Ados' </font></b> botoia.</font></li> </ol> +<p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="../index.html">Itzuli FAQei buruzko indize-orrialde nagusira</a> | <a href="index.html">Itzuli Draw-ko FAQei buruzko indize-orrialdera</a></font> +</p> + </div> +<!--#include virtual="/footer.html" --> +</body> +</html> Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/drawing_graphics/013.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/drawing_graphics/013.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/drawing_graphics/013.html Wed Apr 12 09:37:30 2017 @@ -0,0 +1,44 @@ +<!--#include virtual="/doctype.html" --> +<html> +<head> +<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css"> + +<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html;CHARSET=iso-8859-1"> +<META CONTENT="text/html; charset=windows-1252" HTTP-EQUIV=CONTENT-TYPE> +<meta name="version" content="1.1.3.000" /> +<meta name="keywords" content="CollabNet, Collabnet, collabnet, Collaboration, Companies, Open Source, Software, Software Development, Open Source Model, Development, San Francisco, New York" /> +<meta name="description" content="CollabNet, Facilitating Open Source Software Development" /> +<!-- documentation.openoffice.org --> +<title>OpenOffice.org</title> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/branding/style.css" media="screen" /> <link rel="shortcut icon" href="../favicon.ico" type="image/x-icon"> +<!--#include virtual="/google-analytics.js" --> +<!--#include virtual="/scripts/entourage.js" --> +</head> +<body LINK="#6666CC" ALINK="#cc3333" BGCOLOR="#FFFFFF" marginwidth="0" marginheight="0" leftmargin="0" topmargin="0"> +<!--#include virtual="/eu/brand.html" --> + <div id="topbara"> + <!--#include virtual="/eu/topnav.html" --> + <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a> » <a href="/eu/">eu</a> » <a href="/eu/Archive/">Archive</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/">dokumentazioa</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/">erab_meg</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/drawing_graphics/">drawing_graphics</a></div> + </div> + <div id="clear"></div> + + + <div id="content"> + + + <basefont size="-1" face="Arial, Helvetica, sans-serif"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="211" align="right" valign="bottom" rowspan="2"><a href="http://www.openoffice.org/"><img src="./logonew.gif" width="211" height="71" border="0"></a></td> <td valign="bottom" align="left" height="50" colspan="2"> </td> </tr> <tr> <td valign="top" align="left" height="21" bgcolor="#003399" width="100%"><img src="./tinywhitesquare.gif" width="6" height="6"></td> <td valign="bottom" align="left" height="21" bgcolor="#99CCFF" width="100%"> </td> </tr> </table> <HR SIZE="1" NOSHADE> <div class="broadcastmessage"> </div> <div id="guts"> +<!-- Wrap Servlet-Specific Help --> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd"> +<html> +<head> +<title>Draw FAQ 013</title> +<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> </head> +<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000"> +<p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Web-eko iragarki-banda marrazten ari naiz. Nola marraz dezaket 'Websafe' kolore-paleta erabiliz?</b></font> +</p> +<p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">OpenOffice.org-en paleta estandarra alda dezakezu eta balio hamaseitarrez adierazitako koloreak dituen edo web-eko kolore-izenak dituen paleta bihur dezakezu honako hau eginez:</font> +</p> <ol> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Marraztu objektu bat dokumentu-orrialdean.</font></li> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Egin klik objektuan hautatzeko.</font></li> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Egin klik eskuineko botoiarekin laster-menua bistaratzeko.</font></li> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Hautatu '<b><font face="Courier New, Courier, mono">Area...</font></b>' elementua.</font></li> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Ondoren agertuko den laster-leihoan, aukeratu '<b><font face="Courier New, Courier, mono">Koloreak</font></b>' fitxa.</font></li> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Egin klik '<b><font face="Courier New, Courier, mono">Kargatu kolore-zerrenda</font></b>' ikonoan.</font></li> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Hautatu html.soc fitxategia eta sakatu<b> <font face="Courier New, Courier, mono"> 'Ados' </font></b>. (bide-izen estandarra: <b><font face="Courier New, Courier, mono">OpenOffice60/user/config/</font></b>)</font></li> </ol> +<p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="../index.html">Itzuli FAQei buruzko indize-orrialde nagusira</a> | <a href="index.html">Itzuli Draw-ko FAQei buruzko indize-orrialdera</a></font> +</p> + </div> +<!--#include virtual="/footer.html" --> +</body> +</html> Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/drawing_graphics/014.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/drawing_graphics/014.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/drawing_graphics/014.html Wed Apr 12 09:37:30 2017 @@ -0,0 +1,46 @@ +<!--#include virtual="/doctype.html" --> +<html> +<head> +<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css"> + +<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html;CHARSET=iso-8859-1"> +<META CONTENT="text/html; charset=windows-1252" HTTP-EQUIV=CONTENT-TYPE> +<meta name="version" content="1.1.3.000" /> +<meta name="keywords" content="CollabNet, Collabnet, collabnet, Collaboration, Companies, Open Source, Software, Software Development, Open Source Model, Development, San Francisco, New York" /> +<meta name="description" content="CollabNet, Facilitating Open Source Software Development" /> +<!-- documentation.openoffice.org --> +<title>OpenOffice.org</title> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/branding/style.css" media="screen" /> <link rel="shortcut icon" href="../favicon.ico" type="image/x-icon"> +<!--#include virtual="/google-analytics.js" --> +<!--#include virtual="/scripts/entourage.js" --> +</head> +<body LINK="#6666CC" ALINK="#cc3333" BGCOLOR="#FFFFFF" marginwidth="0" marginheight="0" leftmargin="0" topmargin="0"> +<!--#include virtual="/eu/brand.html" --> + <div id="topbara"> + <!--#include virtual="/eu/topnav.html" --> + <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a> » <a href="/eu/">eu</a> » <a href="/eu/Archive/">Archive</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/">dokumentazioa</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/">erab_meg</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/drawing_graphics/">drawing_graphics</a></div> + </div> + <div id="clear"></div> + + + <div id="content"> + + + <basefont size="-1" face="Arial, Helvetica, sans-serif"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="211" align="right" valign="bottom" rowspan="2"><a href="http://www.openoffice.org/"><img src="./logonew.gif" width="211" height="71" border="0"></a></td> <td valign="bottom" align="left" height="50" colspan="2"> </td> </tr> <tr> <td valign="top" align="left" height="21" bgcolor="#003399" width="100%"><img src="./tinywhitesquare.gif" width="6" height="6"></td> <td valign="bottom" align="left" height="21" bgcolor="#99CCFF" width="100%"> </td> </tr> </table> <HR SIZE="1" NOSHADE> <div class="broadcastmessage"> </div> <div id="guts"> +<!-- Wrap Servlet-Specific Help --> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd"> +<html> +<head> +<title>Draw FAQ 014</title> +<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> </head> +<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000"> +<p><b><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Draw-ko dokumentuak inprimatzean, orrialdearen ertzetan, goian eta behean, dauden marrazkiak ez dira behar bezala inprimatu. Nola konpon dezaket hori?</font></b> +</p> +<p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Segur aski Draw-ko dokumentuko marjinak inprimagailuko inprimatze-arearen ertzetatik hurbilegi ezarriko zenituen. Honako hau egin behar duzu:</font> +</p> <ol> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Egiaztatu inprimagailuaren eskuliburua inprimatze-area zenbatekoa den jakiteko.</font></li> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Hautatu<b><font face="Courier New, Courier, mono"> Formatua - Orrialdea...</font></b> menu-barran.</font></li> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">' <b><font face="Courier New, Courier, mono">Orrialdea</font></b>' fitxan, '<b><font face="Courier New, Courier, mono">Prestatu orrialdea</font></b>' leihoan, aldatu goiko eta beheko marjinak inprimagailuaren eskuliburuan agertzen den tamaina jartzeko. Eskulibururik ez baduzu, saiatu 2,5 cm baino balio handiagoarekin (1 hazbete). Hori hainbat inprimagailutan egin daiteke.</font></li> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Sakatu<b><font face="Courier New, Courier, mono">'Ados' </font></b> botoia</font></li> </ol> +<p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Orain, marrazkiak edita ditzakezu, objektu bakoitza orrialdearen marjina berrietan dagoela.</font> +</p> +<p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="../index.html">Itzuli FAQei buruzko indize-orrialde nagusira</a> | <a href="index.html">Itzuli Draw-ko FAQei buruzko indize-orrialdera</a></font> +</p> + </div> +<!--#include virtual="/footer.html" --> +</body> +</html> Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/drawing_graphics/index.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/drawing_graphics/index.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/drawing_graphics/index.html Wed Apr 12 09:37:30 2017 @@ -0,0 +1,40 @@ +<!--#include virtual="/doctype.html" --> +<html> +<head> +<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css"> + +<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html;CHARSET=iso-8859-1"> +<META CONTENT="text/html; charset=windows-1252" HTTP-EQUIV=CONTENT-TYPE> +<meta name="version" content="1.1.3.000" /> +<meta name="keywords" content="CollabNet, Collabnet, collabnet, Collaboration, Companies, Open Source, Software, Software Development, Open Source Model, Development, San Francisco, New York" /> +<meta name="description" content="CollabNet, Facilitating Open Source Software Development" /> +<!-- documentation.openoffice.org --> +<title>OpenOffice.org</title> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/branding/style.css" media="screen" /> <link rel="shortcut icon" href="../favicon.ico" type="image/x-icon"> +<!--#include virtual="/google-analytics.js" --> +<!--#include virtual="/scripts/entourage.js" --> +</head> +<body LINK="#6666CC" ALINK="#cc3333" BGCOLOR="#FFFFFF" marginwidth="0" marginheight="0" leftmargin="0" topmargin="0"> +<!--#include virtual="/eu/brand.html" --> + <div id="topbara"> + <!--#include virtual="/eu/topnav.html" --> + <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a> » <a href="/eu/">eu</a> » <a href="/eu/Archive/">Archive</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/">dokumentazioa</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/">erab_meg</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/drawing_graphics/">drawing_graphics</a></div> + </div> + <div id="clear"></div> + + + <div id="content"> + + + <basefont size="-1" face="Arial, Helvetica, sans-serif"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="211" align="right" valign="bottom" rowspan="2"><a href="http://www.openoffice.org/"><img src="./logonew.gif" width="211" height="71" border="0"></a></td> <td valign="bottom" align="left" height="50" colspan="2"> </td> </tr> <tr> <td valign="top" align="left" height="21" bgcolor="#003399" width="100%"><img src="./tinywhitesquare.gif" width="6" height="6"></td> <td valign="bottom" align="left" height="21" bgcolor="#99CCFF" width="100%"> </td> </tr> </table> <HR SIZE="1" NOSHADE> <div class="broadcastmessage"> </div> <div id="guts"> +<!-- Wrap Servlet-Specific Help --> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd"> +<html> +<head> +<title>Draw FAQen indizea </title> +<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> </head> +<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000"> <div align="center"> <h2 align="left"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Marrazkia FAQen indizea Orrialdea</font></h2> </div> <ul> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="001.html">001</a> - Nola bistara dezaket txertatutako<font color="#cc6600"><b>EPS irudi-fitxategia </b></font> marrazkian?</font></li> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="002.html">002</a> - Organigrama sortzen ari naiz. Nola <b><font color="#cc6600">koka ditzaket uniformeki</font></b> koadroak?</font></li> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="003.html">003</a> - Nola<b><font color="#CC6600">motz dezaket</font></b> <b><font color="#CC6600">irudia</font></b> marrazkian?</font></li> <li><a href="004.html"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">004</font></a><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"> - Irudiak dituen fitxategi bat jaso dut, baina<b><font color="#CC6600">agertzen den </font></b> ga uza bakarra<b><font color="#CC6600">irudien</font></b> aingura-ikurrak dira. Zer dago gaizki?</font></li> <li><a href="005.html"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">005</font></a><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"> - <b><font color="#CC6600">irudi bat</font></b> (JPEG formatua) dut eta <b><font color="#CC6600">aldatu</font></b> nahi dizkiot<b><font color="#CC6600">koloreak</font></b> Openoffice.org-eko fitxategi bat erabiltzen hasi aurretik. Nola alda ditzaket koloreak?</font></li> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="006.html">006</a> - Nola<b><font color="#CC6600">insert</font></b> a screen shot or other <b><font color="#CC6600">image</font></b> into my drawing document?</font></li> <li><a href="007.html"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">007</font></a><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"> - I want to <b><font color="#CC6600">change</font></b> the <b><font color="#CC6600">size</font></b> of an <b><font color="#CC660 0">image</font></b> inserted in a drawing document. How can I do this?</font></li> <li><a href="008.html"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">008</font></a><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"> - How can I <b><font color="#CC6600">save</font></b> a Draw document into a standard file format (<b><font color="#CC6600">BMP, JPG,</font></b>...)?</font></li> <li><a href="009.html"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">009</font></a><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"> - I'd like to create a CD cover, but I'm not able to <b><font color="#CC6600">rotate the text</font></b> so that it is readable on the side of the CD. What procedure should I follow to perform this action?</font></li> <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="010.html">010</a> - How can I <b><font color="#CC6600">redefine</font></b> the origin of the drawing <b> <font color="#CC6600">coordinates</font></b>?</font></li> <li><a href="011.html"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">011</font></a><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"> - I want a background of a <b><font color="#CC6600">dotted grid</font></b> as a guide for my drawings. Is this available in OpenOffice.org?</font></li> <li><a href="012.html"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">012</font></a><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"> - I'm trying to print a Draw document, but the colors printed by my printer are not the same ones displayed on the screen. How can I edit them using the <b><font color="#CC6600">CMYK color system</font></b>? </font></li> <li><a href="013.html"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">013</font></a><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"> - I'm drawing a web banner. How can I do it using a <b><font color="#CC6600">'Websafe' color palette</font></b>?</font></li> <li><a href="014.html"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">014</font></a><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"> - When I print a Draw document, the drawings near the top or bottom <b><font color="#CC6600">page borders</font></b> are <b> <font color="#CC6600">not printed properly</font></b>. How can I overcome this problem?</font></li> </ul> +<p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="../../index.html">Back to the Documentation Index Page</a> | <a href="../index.html">Back to the User FAQ Main Index Page</a></font> +</p> + </div> +<!--#include virtual="/footer.html" --> +</body> +</html> Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/drawing_graphics/logonew.gif ============================================================================== Binary file - no diff available. Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/drawing_graphics/logonew.gif ------------------------------------------------------------------------------ svn:mime-type = image/gif Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/drawing_graphics/tinywhitesquare.gif ============================================================================== Binary file - no diff available. Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/drawing_graphics/tinywhitesquare.gif ------------------------------------------------------------------------------ svn:mime-type = image/gif Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/favicon.ico ============================================================================== Binary file - no diff available. Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/favicon.ico ------------------------------------------------------------------------------ svn:mime-type = image/x-icon Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/formula/001.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/formula/001.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/formula/001.html Wed Apr 12 09:37:30 2017 @@ -0,0 +1,80 @@ +<!--#include virtual="/doctype.html" --> +<html> +<head> +<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css"> + + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;CHARSET=windows-1252"> + <meta content="text/html; charset=windows-1252" http-equiv="CONTENT-TYPE"> + <meta name="version" content="1.1.3.000"> + <meta name="keywords" content="CollabNet, Collabnet, collabnet, Collaboration, Companies, Open Source, Software, Software Development, Open Source Model, Development, San Francisco, New York"> + <meta name="description" content="CollabNet, Facilitating Open Source Software Development"> +<!-- documentation.openoffice.org --><title>OpenOffice.org</title> + + <link rel="stylesheet" type="text/css" href="001.htmlcontent/style.css" media="screen"> + <link rel="shortcut icon" href="../favicon.ico" type="image/x-icon"> +<meta http-equiv="CONTENT-TYPE" content="text/html; charset=iso-8859-1"><meta name="GENERATOR" content="StarOffice/5.2 (Win32)"><meta name="CREATED" content="20010615;22192725"><meta name="CHANGEDBY" content="Henrik Just"><meta name="CHANGED" content="20010617;16471561"> +<!--#include virtual="/google-analytics.js" --> +<!--#include virtual="/scripts/entourage.js" --> +</head> +<body link="#6666cc" alink="#cc3333" bgcolor="#ffffff" marginwidth="0" marginheight="0" leftmargin="0" topmargin="0"> +<!--#include virtual="/eu/brand.html" --> + <div id="topbara"> + <!--#include virtual="/eu/topnav.html" --> + <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a> » <a href="/eu/">eu</a> » <a href="/eu/Archive/">Archive</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/">dokumentazioa</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/">erab_meg</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/formula/">formula</a></div> + </div> + <div id="clear"></div> + + + <div id="content"> + + + +<basefont size="-1" face="Arial, Helvetica, sans-serif"> +<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> + <tbody><tr> + <td width="211" align="right" valign="bottom" rowspan="2"><a href="http://www.openoffice.org/"><img src="./logonew.gif" width="211" height="71" border="0"></a></td> + <td valign="bottom" align="left" height="50" colspan="2"> </td> + </tr> + <tr> + <td valign="top" align="left" height="21" bgcolor="#003399" width="100%"><img src="./tinywhitesquare.gif" width="6" height="6"></td> + <td valign="bottom" align="left" height="21" bgcolor="#99ccff" width="100%"> </td> + </tr> +</tbody></table> +<hr size="1" noshade=""> + + <div class="broadcastmessage"> + </div> + <div id="guts"><!-- Wrap Servlet-Specific Help --> + + +<p><b>Nola lor dezaket ezkerreko parentesia eskuineko parentesirik gabe?</b></p> +<p>Parentesiek taldekatze-funtzioa dutenez, beti etorri behar dute bat eta beti habiaratu behar dira behar bezala.</p> +<p>Parentesi indibidual bat lortzeko dagokion parentesi bikoterik gabe, parentesiari alderantzizko barra bat jarri behar diozu. Adibidez, "[" dagokion "]" gabe lortzeko, <kbd>\[</kbd>sartu behar duzu.</p> +<p>Hala, [3;8) tartea edukitzeko, <kbd> \[3 ";" 8\)</kbd> sartu behar duzu. Puntu eta komaren inguruko komatxoek letra etzanean idatzita ez dagoela ziurtatzen dute. (Arrazoi duzu, horrek ez du parentesiekin zer ikusirik!)</p> +<p>Parentesi eskalagarrietan, beharrezkoa da <kbd>left</kbd> eta <kbd>right</kbd> parentesia edukitzea, parentesien arteko edukiak ondo definitua egon behar baitu. +</p> +<p>Kasu horretan, <kbd>none</kbd> parentesi ikusezina erabil dezakezu parentesi indibiduala lortzeko. Adibidez, "[" dagokion "]" gabe lortzeko, <kbd>left [...right none</kbd> sartu behar duzu.</p> +<p>Hala, <img src="./001a.gif" name="Objekt1" align="middle" hspace="8" width="59" height="43" border="0"> idazteko <kbd> x=left lbrace binom -5 3 right none</kbd> idatzi behar duzu.</p> +<p><a href="http://documentation.openoffice.org/user_faq/formula/index.html">Itzuli Math-eko FAQei buruzko indize-orrialdera</a> | <a href="http://documentation.openoffice.org/user_faq/index.html">Itzuli erabiltzaileen FAQei buruzko indize-orrialde nagusira</a> +</p></div> + </td> + </tr> + </tbody></table><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"> +<tbody><tr> +<td> </td> +<td colspan="2"> +<br><br> + +</td> +</tr> +</tbody></table> + +<!-- end footer --> + + + + + </div> +<!--#include virtual="/footer.html" --> +</body> +</html> Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/formula/001a.gif ============================================================================== Binary file - no diff available. Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/formula/001a.gif ------------------------------------------------------------------------------ svn:mime-type = image/gif Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/formula/002.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/formula/002.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/formula/002.html Wed Apr 12 09:37:30 2017 @@ -0,0 +1,71 @@ +<!--#include virtual="/doctype.html" --> +<html> +<head> +<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css"> + + <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html;CHARSET=windows-1252"> + <META CONTENT="text/html; charset=windows-1252" HTTP-EQUIV=CONTENT-TYPE> + <meta name="version" content="1.1.3.000" /> + <meta name="keywords" content="CollabNet, Collabnet, collabnet, Collaboration, Companies, Open Source, Software, Software Development, Open Source Model, Development, San Francisco, New York" /> + <meta name="description" content="CollabNet, Facilitating Open Source Software Development" /> +<!-- documentation.openoffice.org --> + <title>OpenOffice.org</title> + <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/branding/style.css" media="screen" /> + <link rel="shortcut icon" href="../favicon.ico" type="image/x-icon"> + +<!--#include virtual="/google-analytics.js" --> +<!--#include virtual="/scripts/entourage.js" --> +</head> +<body LINK="#6666CC" ALINK="#cc3333" BGCOLOR="#FFFFFF" marginwidth="0" marginheight="0" leftmargin="0" topmargin="0"> +<!--#include virtual="/eu/brand.html" --> + <div id="topbara"> + <!--#include virtual="/eu/topnav.html" --> + <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a> » <a href="/eu/">eu</a> » <a href="/eu/Archive/">Archive</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/">dokumentazioa</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/">erab_meg</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/formula/">formula</a></div> + </div> + <div id="clear"></div> + + + <div id="content"> + + + +<basefont size="-1" face="Arial, Helvetica, sans-serif"> +<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> + <tr> + <td width="211" align="right" valign="bottom" rowspan="2"><a href="http://www.openoffice.org/"><img src="./logonew.gif" width="211" height="71" border="0"></a></td> + <td valign="bottom" align="left" height="50" colspan="2"> </td> + </tr> + <tr> + <td valign="top" align="left" height="21" bgcolor="#003399" width="100%"><img src="./tinywhitesquare.gif" width="6" height="6"></td> + <td valign="bottom" align="left" height="21" bgcolor="#99CCFF" width="100%"> </td> + </tr> +</table> + +<HR SIZE="1" NOSHADE> + + <div class="broadcastmessage"> + </div> + <div id="guts"><!-- Wrap Servlet-Specific Help --> +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> +<HEAD> + <META HTTP-EQUIV="CONTENT-TYPE" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1"> + <TITLE></TITLE> + <META NAME="GENERATOR" CONTENT="StarOffice/5.2 (Win32)"> + <META NAME="AUTHOR" CONTENT="Henrik Just"> + <META NAME="CREATED" CONTENT="20010617;16122960"> + <META NAME="CHANGEDBY" CONTENT="Henrik Just"> + <META NAME="CHANGED" CONTENT="20010621;20263219"> +</HEAD> +<BODY> +<P><KBD><B> x^* </B></KBD> <B>idazten dut</B> <B> x<SUP>*</SUP> idazteko, baina errore-mezu bat agertzen zait. Zergatik?</B></P> +<P>Arazoa <KBD> * </KBD> eragile bitarra dela da; hau da, adierazpen bat eduki behar du ikurraren bi aldeetan.</P> +<P><KBD> x^{{}*{}} </KBD> adierazpena sartu behar duzu errore-mezua ager ez dadin.</P> +<P>Egitura hori asko erabiltzen baduzu, agian ikurra erabiltzaileak definitutako ikur gisa definitu nahiko duzu. Ikus <A HREF="012.html">FAQ #012</A>. * ikurra erabiltzaileak definitutako ikur gisa definitu baduzu, demagun <KBD> %ast</KBD>, <KBD> x^%ast</KBD> sar dezakezu.</P> +<P>Erantzun hori beste hainbat ikurrentzat ere baliagarria da. Zenbait eragile, adibidez +, unarioak dira; hau da, ikurraren eskuinaldean bakarrik eduki behar du adierazpena. x<SUP>+</SUP> osatzeko, <KBD> x^{+{}}</KBD> sar dezakezu.</P> +<p><a href="index.html">Itzuli Math-eko FAQei buruzko indize-orrialdera</a> | <a href="../index.html">Itzuli erabiltzaileen FAQei buruzko indize-orrialde nagusira</a> + + </div> +<!--#include virtual="/footer.html" --> +</body> +</html> Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/formula/003.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/formula/003.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/formula/003.html Wed Apr 12 09:37:30 2017 @@ -0,0 +1,80 @@ +<!--#include virtual="/doctype.html" --> +<html> +<head> +<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css"> + + <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html;CHARSET=windows-1252"> + <META CONTENT="text/html; charset=windows-1252" HTTP-EQUIV=CONTENT-TYPE> + <meta name="version" content="1.1.3.000" /> + <meta name="keywords" content="CollabNet, Collabnet, collabnet, Collaboration, Companies, Open Source, Software, Software Development, Open Source Model, Development, San Francisco, New York" /> + <meta name="description" content="CollabNet, Facilitating Open Source Software Development" /> +<!-- documentation.openoffice.org --> + <title>OpenOffice.org</title> + <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/branding/style.css" media="screen" /> + <link rel="shortcut icon" href="../favicon.ico" type="image/x-icon"> + +<!--#include virtual="/google-analytics.js" --> +<!--#include virtual="/scripts/entourage.js" --> +</head> +<body LINK="#6666CC" ALINK="#cc3333" BGCOLOR="#FFFFFF" marginwidth="0" marginheight="0" leftmargin="0" topmargin="0"> +<!--#include virtual="/eu/brand.html" --> + <div id="topbara"> + <!--#include virtual="/eu/topnav.html" --> + <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a> » <a href="/eu/">eu</a> » <a href="/eu/Archive/">Archive</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/">dokumentazioa</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/">erab_meg</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/formula/">formula</a></div> + </div> + <div id="clear"></div> + + + <div id="content"> + + + +<basefont size="-1" face="Arial, Helvetica, sans-serif"> +<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> + <tr> + <td width="211" align="right" valign="bottom" rowspan="2"><a href="http://www.openoffice.org/"><img src="./logonew.gif" width="211" height="71" border="0"></a></td> + <td valign="bottom" align="left" height="50" colspan="2"> </td> + </tr> + <tr> + <td valign="top" align="left" height="21" bgcolor="#003399" width="100%"><img src="./tinywhitesquare.gif" width="6" height="6"></td> + <td valign="bottom" align="left" height="21" bgcolor="#99CCFF" width="100%"> </td> + </tr> +</table> + + +<HR SIZE="1" NOSHADE> + + <div class="broadcastmessage"> + </div> + <div id="guts"><!-- Wrap Servlet-Specific Help --> +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> +<HEAD> + <META HTTP-EQUIV="CONTENT-TYPE" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1"> + <TITLE></TITLE> + <META NAME="GENERATOR" CONTENT="StarOffice/5.2 (Win32)"> + <META NAME="AUTHOR" CONTENT="Henrik Just"> + <META NAME="CREATED" CONTENT="20010617;20150172"> + <META NAME="CHANGEDBY" CONTENT="Henrik Just"> + <META NAME="CHANGED" CONTENT="20010617;20255413"> +</HEAD> +<BODY> +<P><SPAN STYLE="font-style: normal"><B></B><KBD><B>#</B></KBD><B>, </B><KBD><B>&</B></KBD><B>,</B><KBD><B>|</B></KBD><B>, </B><KBD><B>^</B></KBD><B> edo </B><KBD><B>_</B></KBD><B>ikurretako bat sartzen dudanean, espero gabeko emaitza edo errore-mezua agertzen zait. Nola erabil ditzaket ikur horiek?</B></SPAN></P> +<P>Ikur horiek guztiek esanahi berezia dute <I>Math</I>-en:</P> +<UL> + <LI><KBD> # </KBD> ikurra piletan eta matrizetan erabiltzen da. + <LI><KBD> & </KBD>eta<KBD> | </KBD> ikurrak "eta" logikorako eta "edo" logikorako erabiltzen dira. + <LI><KBD> ^ </KBD>eta<KBD> _ </KBD> ikurrak azpindizetarako eta goi-indizetarako erabiltzen dira. +</UL> +<P>Formuletan erabiltzeko, komatxo artean sar ditzakezu. Horrek testu gisa sartzen dituzula esan nahi du.</P> +<P>"|" ikurra erabili nahi baduzu, behar duzun egitura hauetako bat den pentsatu behar duzu:</P> +<UL> + <LI><KBD>a divides b </KBD> a| b lortzeko erabiltzen da. + <LI><KBD>abs a </KBD> |a| lortzeko erabiltzen da. +</UL> +<p><a href="index.html">Itzuli Math-eko FAQei buruzko indize-orrialdera</a> | <a href="../index.html">Itzuli erabiltzaileen FAQei buruzko indize-orrialde nagusira</a> + + </div> +<!--#include virtual="/footer.html" --> +</body> +</html> Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/formula/004.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/formula/004.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/formula/004.html Wed Apr 12 09:37:30 2017 @@ -0,0 +1,70 @@ +<!--#include virtual="/doctype.html" --> +<html> +<head> +<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css"> + + <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html;CHARSET=windows-1252"> + <META CONTENT="text/html; charset=windows-1252" HTTP-EQUIV=CONTENT-TYPE> + <meta name="version" content="1.1.3.000" /> + <meta name="keywords" content="CollabNet, Collabnet, collabnet, Collaboration, Companies, Open Source, Software, Software Development, Open Source Model, Development, San Francisco, New York" /> + <meta name="description" content="CollabNet, Facilitating Open Source Software Development" /> +<!-- documentation.openoffice.org --> + <title>OpenOffice.org</title> + <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/branding/style.css" media="screen" /> + <link rel="shortcut icon" href="../favicon.ico" type="image/x-icon"> + +<!--#include virtual="/google-analytics.js" --> +<!--#include virtual="/scripts/entourage.js" --> +</head> +<body LINK="#6666CC" ALINK="#cc3333" BGCOLOR="#FFFFFF" marginwidth="0" marginheight="0" leftmargin="0" topmargin="0"> +<!--#include virtual="/eu/brand.html" --> + <div id="topbara"> + <!--#include virtual="/eu/topnav.html" --> + <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a> » <a href="/eu/">eu</a> » <a href="/eu/Archive/">Archive</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/">dokumentazioa</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/">erab_meg</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/formula/">formula</a></div> + </div> + <div id="clear"></div> + + + <div id="content"> + + + +<basefont size="-1" face="Arial, Helvetica, sans-serif"> +<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> + <tr> + <td width="211" align="right" valign="bottom" rowspan="2"><a href="http://www.openoffice.org/"><img src="./logonew.gif" width="211" height="71" border="0"></a></td> + <td valign="bottom" align="left" height="50" colspan="2"> </td> + </tr> + <tr> + <td valign="top" align="left" height="21" bgcolor="#003399" width="100%"><img src="./tinywhitesquare.gif" width="6" height="6"></td> + <td valign="bottom" align="left" height="21" bgcolor="#99CCFF" width="100%"> </td> + </tr> +</table> + +<HR SIZE="1" NOSHADE> + + <div class="broadcastmessage"> + </div> + <div id="guts"><!-- Wrap Servlet-Specific Help --> +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> +<HEAD> + <META HTTP-EQUIV="CONTENT-TYPE" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1"> + <TITLE></TITLE> + <META NAME="GENERATOR" CONTENT="StarOffice/5.2 (Win32)"> + <META NAME="AUTHOR" CONTENT="Henrik Just"> + <META NAME="CREATED" CONTENT="20010617;20260072"> + <META NAME="CHANGEDBY" CONTENT="Henrik Just"> + <META NAME="CHANGED" CONTENT="20010619;21312284"> +</HEAD> +<BODY> +<P><B><SPAN STYLE="font-style: normal"><KBD> 3xy </KBD> idazten dudanean, 3 zenbakia letra etzanean agertzen zait. Akatsa da?</SPAN></B></P> +<P>Egia esan ez. Gertatzen dena zera da, Math-ek gai batzuetan -adibidez, ekonomian- ohikoak diren letra anitzetako aldagaiak erabiltzen dituela. Araua hau da: aldagaia letra, zenbaki eta puntuen segidaz osatuta dago (lehenengo karaktereak ezin du punturik eduki).</P> +<P>Beraz, 3xy sartzean – aldagaitzat hartzen da eta aldagaiak letra etzanean idazten dira. Gauza arraro bakarra aldagaia zenbaki batez has daitekeela da.</P> +<P>3 bider x bider y esateko adierazpena idazteko modu egokia <KBD> 3 x y </KBD> da (karaktere artean zuriuneak daudela).</P> +<p><a href="index.html">Itzuli Math-eko FAQei buruzko indize-orrialdera</a> | <a href="../index.html">Itzuli erabiltzaileen FAQei buruzko indize-orrialde nagusira</a> + + </div> +<!--#include virtual="/footer.html" --> +</body> +</html> Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/formula/005.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/formula/005.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/formula/005.html Wed Apr 12 09:37:30 2017 @@ -0,0 +1,107 @@ +<!--#include virtual="/doctype.html" --> +<html> +<head> +<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css"> + + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;CHARSET=windows-1252"> + <meta content="text/html; charset=windows-1252" http-equiv="CONTENT-TYPE"> + <meta name="version" content="1.1.3.000"> + <meta name="keywords" content="CollabNet, Collabnet, collabnet, Collaboration, Companies, Open Source, Software, Software Development, Open Source Model, Development, San Francisco, New York"> + <meta name="description" content="CollabNet, Facilitating Open Source Software Development"> +<!-- documentation.openoffice.org --><title>OpenOffice.org</title> + + <link rel="stylesheet" type="text/css" href="005.htmlcontent/style.css" media="screen"> + <link rel="shortcut icon" href="../favicon.ico" type="image/x-icon"> +<meta http-equiv="CONTENT-TYPE" content="text/html; charset=iso-8859-1"><meta name="GENERATOR" content="StarOffice/5.2 (Win32)"><meta name="AUTHOR" content="Henrik Just"><meta name="CREATED" content="20010615;22211106"><meta name="CHANGEDBY" content="Henrik Just"><meta name="CHANGED" content="20010621;20272119"> +<!--#include virtual="/google-analytics.js" --> +<!--#include virtual="/scripts/entourage.js" --> +</head> +<body link="#6666cc" alink="#cc3333" bgcolor="#ffffff" marginwidth="0" marginheight="0" leftmargin="0" topmargin="0"> +<!--#include virtual="/eu/brand.html" --> + <div id="topbara"> + <!--#include virtual="/eu/topnav.html" --> + <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a> » <a href="/eu/">eu</a> » <a href="/eu/Archive/">Archive</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/">dokumentazioa</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/">erab_meg</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/formula/">formula</a></div> + </div> + <div id="clear"></div> + + + <div id="content"> + + + +<basefont size="-1" face="Arial, Helvetica, sans-serif"> +<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> + <tbody><tr> + <td width="211" align="right" valign="bottom" rowspan="2"><a href="http://www.openoffice.org/"><img src="./logonew.gif" width="211" height="71" border="0"></a></td> + <td valign="bottom" align="left" height="50" colspan="2"> </td> + </tr> + <tr> + <td valign="top" align="left" height="21" bgcolor="#003399" width="100%"><img src="./tinywhitesquare.gif" width="6" height="6"></td> + <td valign="bottom" align="left" height="21" bgcolor="#99ccff" width="100%"> </td> + </tr> +</tbody></table> + +<hr size="1" noshade=""> + + <div class="broadcastmessage"> + </div> + <div id="guts"><!-- Wrap Servlet-Specific Help --> + + + + + + + + + + + +<p><b>Nola lerroka ditzaket ekuazioak berdin ikurrean?</b></p> +<p>Oraingoz <i>Math</i>-ek ez du lerrokatzeko egiturarik. Horren ordez matrize bat erabil dezakezu.</p> +<p>Adibidez, ondoko ekuazioa idazteko, </p> +<p><img src="./005a.gif" name="Objekt321" align="middle" hspace="8" width="113" height="41" border="0"></p> +<p>ondokoa idatzi behar duzu:</p> +<pre>matrix{ + alignr x+y # {}={} # alignl 2 ## + alignr x # {}={} # alignl 2-y +}</pre><p> += ikurraren inguruko giltza hutsak beharrezkoak dira = eragile bitarra delako, eta, horregatik, alde bakoitzean adierazpen bat behar duelako.</p> +<p>= ikurraren inguruko tartea murritz dezakezu matrizeko zutabe arteko tartea aldatzen baduzu: </p> +<ul> + <li>Hautatu <b> Formatua - Tartea</b>. + </li><li>Egin klik <b>'Kategoria'</b> komandoan eta aukeratu <b>Matrizeak</b> laster-menuan. + </li><li>Orain sartu<kbd> 0% </kbd> <b>'Zutabe arteko tartean'</b>. +</li></ul> +<p>Hona hemen beste adibide bat beste konponbide bat erabiliz:</p> +<p>Ondoko ekuazioa idazteko, </p> +<p><img src="./005b.gif" name="Objekt24" align="middle" hspace="8" width="249" height="59" border="0"></p> +<p>trukua <kbd>phantom</kbd> honela erabiltzea da:</p> +<pre>""3(x+4)-2(x-1)=3 x+12-(2 x-2) newline +""phantom {3(x+4)-2(x-1)}=3 x+12-2 x+2 newline +""phantom {3(x+4)-2(x-1)}=x+14</pre><p style="margin-top: 0,2cm; margin-bottom: 0,21cm;"> +Marratxo hutsen efektua lerroa ezkerrean justifikatzea da; testuaz hasten den lerroa (baita testu hutsa izanda ere) beti ezkerrean justifikatuta egongo da.</p> +<p><kbd> "" </kbd> <kbd>alignl</kbd> komandoarekin ordezka dezakezu.</p> +<p><a href="http://documentation.openoffice.org/user_faq/formula/index.html">Itzuli Math-eko FAQei buruzko indize-orrialdera</a> | <a href="http://documentation.openoffice.org/user_faq/index.html">Itzuli erabiltzaileen FAQei buruzko indize-orrialde nagusira</a> +</p></div> + </td> + </tr> + </tbody></table><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"> +<tbody><tr> +<td> </td> +<td colspan="2"> +<br><br> + +</td> +</tr> +</tbody></table> + +<!-- end footer --> + + + + + </div> +<!--#include virtual="/footer.html" --> +</body> +</html> Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/formula/005a.gif ============================================================================== Binary file - no diff available. Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/formula/005a.gif ------------------------------------------------------------------------------ svn:mime-type = image/gif Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/formula/005b.gif ============================================================================== Binary file - no diff available. Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/formula/005b.gif ------------------------------------------------------------------------------ svn:mime-type = image/gif Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/formula/006.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/formula/006.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/formula/006.html Wed Apr 12 09:37:30 2017 @@ -0,0 +1,89 @@ +<!--#include virtual="/doctype.html" --> +<html> +<head> +<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css"> + + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;CHARSET=windows-1252"> + <meta content="text/html; charset=windows-1252" http-equiv="CONTENT-TYPE"> + <meta name="version" content="1.1.3.000"> + <meta name="keywords" content="CollabNet, Collabnet, collabnet, Collaboration, Companies, Open Source, Software, Software Development, Open Source Model, Development, San Francisco, New York"> + <meta name="description" content="CollabNet, Facilitating Open Source Software Development"> +<!-- documentation.openoffice.org --><title>OpenOffice.org</title> + + <link rel="stylesheet" type="text/css" href="006.htmlcontent/style.css" media="screen"> + <link rel="shortcut icon" href="../favicon.ico" type="image/x-icon"> +<meta http-equiv="CONTENT-TYPE" content="text/html; charset=iso-8859-1"><meta name="GENERATOR" content="StarOffice/5.2 (Win32)"><meta name="AUTHOR" content="Henrik Just"><meta name="CREATED" content="20010617;20491385"><meta name="CHANGEDBY" content="Henrik Just"><meta name="CHANGED" content="20010617;20564374"> +<!--#include virtual="/google-analytics.js" --> +<!--#include virtual="/scripts/entourage.js" --> +</head> +<body link="#6666cc" alink="#cc3333" bgcolor="#ffffff" marginwidth="0" marginheight="0" leftmargin="0" topmargin="0"> +<!--#include virtual="/eu/brand.html" --> + <div id="topbara"> + <!--#include virtual="/eu/topnav.html" --> + <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a> » <a href="/eu/">eu</a> » <a href="/eu/Archive/">Archive</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/">dokumentazioa</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/">erab_meg</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/formula/">formula</a></div> + </div> + <div id="clear"></div> + + + <div id="content"> + + + +<basefont size="-1" face="Arial, Helvetica, sans-serif"> +<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> + <tbody><tr> + <td width="211" align="right" valign="bottom" rowspan="2"><a href="http://www.openoffice.org/"><img src="./logonew.gif" width="211" height="71" border="0"></a></td> + <td valign="bottom" align="left" height="50" colspan="2"> </td> + </tr> + <tr> + <td valign="top" align="left" height="21" bgcolor="#003399" width="100%"><img src="./tinywhitesquare.gif" width="6" height="6"></td> + <td valign="bottom" align="left" height="21" bgcolor="#99ccff" width="100%"> </td> + </tr> +</tbody></table> + +<hr size="1" noshade=""> + + <div class="broadcastmessage"> + </div> + <div id="guts"><!-- Wrap Servlet-Specific Help --> + + + + + + + + + + + +<p><span style="font-style: normal;"><b>Eragile bitar bat erabili nahi dut (adibidez </b><kbd><b>union</b></kbd><b> edo </b><kbd><b>otimes</b></kbd><b>) eragile handi gisa (adibidez, </b><kbd><b>int</b></kbd><b> edo </b><kbd><b>sum</b></kbd><b>). Nola egin dezaket?</b></span></p> +<p>Lehenbizi, erabiltzaileak definitutako ikur gisa erabili nahi duzun ikurra definitu behar duzu. Ikus <a href="http://documentation.openoffice.org/user_faq/formula/012.html">FAQ #012</a> argibideetarako; <i>Math</i>-en erabilitako ikur gehienak StarMath letra-tipokoak dira.</p> +<p>Demagun batura ikurra erabiltzaileak definitutako ikur gisa <kbd>%union</kbd> definitu duzula. Orduan, honakoa sar dezakezu, adibidez,</p> +<pre style="margin-bottom: 0,5cm;">oper%union from i in I A_i</pre><p> +formula hau idazteko:</p> +<p><img src="./006a.gif" name="Objekt1" align="middle" hspace="8" width="47" height="32" border="0"></p> +<p><em>Oharra</b>: 633 bertsioan horrek ez du funtzionatzen <kbd>%union</kbd>-en aurretik zuriune bat badago (hori analizatzaileko ikurra da). +</p><p>Erabiltzaileak definitutako edozein ikur eragile handi gisa erabil daiteke aurrean <kbd> oper </kbd> baldin badu, adibidean, bezala.</p> +<p><a href="http://documentation.openoffice.org/user_faq/formula/index.html">Itzuli Math-eko FAQei buruzko indize-orrialdera</a> | <a href="http://documentation.openoffice.org/user_faq/index.html">Itzuli erabiltzaileen FAQei buruzko indize-orrialde nagusira</a> +</p></div> + </td> + </tr> + </tbody></table><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"> +<tbody><tr> +<td> </td> +<td colspan="2"> +<br><br> +</td> +</tr> +</tbody></table> + +<!-- end footer --> + + + + + </div> +<!--#include virtual="/footer.html" --> +</body> +</html> Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/formula/006a.gif ============================================================================== Binary file - no diff available. Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/formula/006a.gif ------------------------------------------------------------------------------ svn:mime-type = image/gif Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/formula/007.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/formula/007.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/formula/007.html Wed Apr 12 09:37:30 2017 @@ -0,0 +1,73 @@ +<!--#include virtual="/doctype.html" --> +<html> +<head> +<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css"> + + <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html;CHARSET=windows-1252"> + <META CONTENT="text/html; charset=windows-1252" HTTP-EQUIV=CONTENT-TYPE> + <meta name="version" content="1.1.3.000" /> + <meta name="keywords" content="CollabNet, Collabnet, collabnet, Collaboration, Companies, Open Source, Software, Software Development, Open Source Model, Development, San Francisco, New York" /> + <meta name="description" content="CollabNet, Facilitating Open Source Software Development" /> +<!-- documentation.openoffice.org --> + <title>OpenOffice.org</title> + <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/branding/style.css" media="screen" /> + <link rel="shortcut icon" href="../favicon.ico" type="image/x-icon"> + +<!--#include virtual="/google-analytics.js" --> +<!--#include virtual="/scripts/entourage.js" --> +</head> +<body LINK="#6666CC" ALINK="#cc3333" BGCOLOR="#FFFFFF" marginwidth="0" marginheight="0" leftmargin="0" topmargin="0"> +<!--#include virtual="/eu/brand.html" --> + <div id="topbara"> + <!--#include virtual="/eu/topnav.html" --> + <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a> » <a href="/eu/">eu</a> » <a href="/eu/Archive/">Archive</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/">dokumentazioa</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/">erab_meg</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/formula/">formula</a></div> + </div> + <div id="clear"></div> + + + <div id="content"> + + + +<basefont size="-1" face="Arial, Helvetica, sans-serif"> +<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> + <tr> + <td width="211" align="right" valign="bottom" rowspan="2"><a href="http://www.openoffice.org/"><img src="./logonew.gif" width="211" height="71" border="0"></a></td> + <td valign="bottom" align="left" height="50" colspan="2"> </td> + </tr> + <tr> + <td valign="top" align="left" height="21" bgcolor="#003399" width="100%"><img src="./tinywhitesquare.gif" width="6" height="6"></td> + <td valign="bottom" align="left" height="21" bgcolor="#99CCFF" width="100%"> </td> + </tr> +</table> + +<HR SIZE="1" NOSHADE> + + <div class="broadcastmessage"> + </div> + <div id="guts"><!-- Wrap Servlet-Specific Help --> +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> +<HEAD> + <META HTTP-EQUIV="CONTENT-TYPE" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1"> + <TITLE></TITLE> + <META NAME="GENERATOR" CONTENT="StarOffice/5.2 (Win32)"> + <META NAME="AUTHOR" CONTENT="Henrik Just"> + <META NAME="CREATED" CONTENT="20010617;20575207"> + <META NAME="CHANGEDBY" CONTENT="Henrik Just"> + <META NAME="CHANGED" CONTENT="20010619;21330830"> +</HEAD> +<BODY> +<P><B><SPAN STYLE="font-style: normal">Nola erabil ditzaket zenbait funtzio, adibidez max, det, <I>Math</I> </SPAN>-ek ezagutzen ez baditu?</B></P> +<P><I>Math</I>-ek hainbat funtzio estandar ditu; esaterako, cos, log, etab.</P> +<P>Funtzio horiek zutik idazten dira tradizio tipografikoen arabera.</P> +<P>Bestelako funtzioak horrela idazteko, funtzioaren aurrean <KBD> func</KBD> jarri besterik ez duzu. Adibidea:</P> +<UL> + <LI>max(<I>a</I>,<I>b</I>) idazteko, <KBD> func max(a,b)</KBD> idatzi behar duzu. +</UL> +<p><a href="index.html">Itzuli Math-eko FAQei buruzko indize-orrialdera</a> | <a href="../index.html">Itzuli erabiltzaileen FAQei buruzko indize-orrialde nagusira</a> + + </div> +<!--#include virtual="/footer.html" --> +</body> +</html> Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/formula/008.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/formula/008.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/formula/008.html Wed Apr 12 09:37:30 2017 @@ -0,0 +1,96 @@ +<!--#include virtual="/doctype.html" --> +<html> +<head> +<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css"> + + <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html;CHARSET=windows-1252"> + <META CONTENT="text/html; charset=windows-1252" HTTP-EQUIV=CONTENT-TYPE> + <meta name="version" content="1.1.3.000" /> + <meta name="keywords" content="CollabNet, Collabnet, collabnet, Collaboration, Companies, Open Source, Software, Software Development, Open Source Model, Development, San Francisco, New York" /> + <meta name="description" content="CollabNet, Facilitating Open Source Software Development" /> +<!-- documentation.openoffice.org --> + <title>OpenOffice.org</title> + <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/branding/style.css" media="screen" /> + <link rel="shortcut icon" href="../favicon.ico" type="image/x-icon"> + +<!--#include virtual="/google-analytics.js" --> +<!--#include virtual="/scripts/entourage.js" --> +</head> +<body LINK="#6666CC" ALINK="#cc3333" BGCOLOR="#FFFFFF" marginwidth="0" marginheight="0" leftmargin="0" topmargin="0"> +<!--#include virtual="/eu/brand.html" --> + <div id="topbara"> + <!--#include virtual="/eu/topnav.html" --> + <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a> » <a href="/eu/">eu</a> » <a href="/eu/Archive/">Archive</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/">dokumentazioa</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/">erab_meg</a> » <a href="/eu/Archive/dokumentazioa/erab_meg/formula/">formula</a></div> + </div> + <div id="clear"></div> + + + <div id="content"> + + + +<basefont size="-1" face="Arial, Helvetica, sans-serif"> +<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> + <tr> + <td width="211" align="right" valign="bottom" rowspan="2"><a href="http://www.openoffice.org/"><img src="./logonew.gif" width="211" height="71" border="0"></a></td> + <td valign="bottom" align="left" height="50" colspan="2"> </td> + </tr> + <tr> + <td valign="top" align="left" height="21" bgcolor="#003399" width="100%"><img src="./tinywhitesquare.gif" width="6" height="6"></td> + <td valign="bottom" align="left" height="21" bgcolor="#99CCFF" width="100%"> </td> + </tr> +</table> + +<HR SIZE="1" NOSHADE> + + <div class="broadcastmessage"> + </div> + <div id="guts"><!-- Wrap Servlet-Specific Help --> +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> +<HEAD> + <META HTTP-EQUIV="CONTENT-TYPE" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1"> + <TITLE></TITLE> + <META NAME="GENERATOR" CONTENT="StarOffice/5.2 (Win32)"> + <META NAME="AUTHOR" CONTENT="Henrik Just"> + <META NAME="CREATED" CONTENT="20010616;20595664"> + <META NAME="CHANGEDBY" CONTENT="Henrik Just"> + <META NAME="CHANGED" CONTENT="20010621;20301003"> +</HEAD> +<BODY> +<P><B>Nola alda ditzaket formulan erabilitako letra-tipoak?</B></P> +<P><I>Math</I>-ek 7 letra-tipo erabiltzen ditu formulak idazteko – ikurren letra-tipoez aparte (batez ere StarMath letra-tipoa).</P> +<P>Oinarrizko letra-tipoak hauek dira:</P> +<UL> + <LI><I>Variables</I>. Aldagaiak (adibidez, <KBD> x</KBD>, <KBD>a</KBD>, etab.) gehienetan letra etzanean idazten dira; lehenetsia Times New Roman da, etzana. + <LI><I>Functions</I>. Funtzioak (adibidez, <KBD> cos</KBD>, <KBD>log</KBD>, etab.) gehienetan zutik idazten dira; lehenetsia Times New Roman da. + <LI><I>Numbers</I>. Zenbakiak (adibidez, <KBD> 217</KBD>) gehienetan zutik idazten dira; lehenetsia Times New Roman da. + <LI><I>Text</I>. Testua (adibidez, <KBD> "abc"</KBD>) gehienetan zutik idazten da; lehenetsia Times New Roman da. + <LI><I>Serif</I> letra-tipo osagarria da. Lehenetsia Times New Roman da. + <LI><I>Sans</I> letra-tipo osagarria da, sans serif. Lehenetsia Helvetica/Arial da. + <LI><I>Fixed</I> letra-tipoarekin gehitutako letra-tipo finkoa da. Lehenetsia Courier da. +</UL> +<P>Letra-tipo horiek nola erabili jakiteko, irakurri <A HREF="009.html">FAQ #009</A>.</P> +<P>Letra-tipoetako bat aldatzeko, jarraitu urratsoi:</P> +<UL> + <LI>Hautatu <B> Formatua - letra-tipoak...</B>. + <LI>Egin klik <b>'Aldatu'</b> komandoan, eta hautatu aldatu nahi duzun letra-tipoa laster-menuan. + <LI>Hautatu letra-tipoa zerrendan. <B>'Lodia'</B> eta <B>'Etzana'</B> kontrol-laukietako bat edo biak marka ditzakezu. + <LI>Itxi elkarrizketa-koadroa <b>'Ados'</b> botoiaren bidez. +</UL> +<P>Hala, uneko formulako letra-tipoa aldatu egingo da. Letra-tipo bera erabili nahi duzun hurrengo aldirako zerrenda-koadroan egongo da; ez duzu berriro aldatu behar.</P> +<P>Letra-tipo lehenetsiak aldatzeko, jarraitu urratsoi:</P> +<UL> + <LI>Hautatu <B> Formatua - Letra-tipoak</B>. + <LI>Aukeratu goian azaldutako zazpi letra-tipoak. + <LI>Egin klik <b>Lehenetsia</b> botoian. +</UL> +<P>Hala, zure ezarpenak letra-tipo lehenetsi gisa gordeko ditu formula berrian erabiltzeko.</P> +<P>Formularen oinarriaren tamaina aldatzeko, hautatu <B>Formatua-Letra-tamaina...</B> eta sartu nahi duzun tamaina. Beste letra-tipo tamaina guztiak oinarriaren tamainari dagozkio. Lehenetsia 12 pt da.</P> +<P>Hala, uneko formularen oinarriaren tamaina aldatuko da. Oinarriaren tamaina lehenetsia aldatzeko, egin klik <b>'Lehenetsia'</b> aukeran elkarrizketa-koadroa itxi aurretik.</P> +<p><a href="index.html">Itzuli Math-eko FAQei buruzko indize-orrialdera</a> | <a href="../index.html">Itzuli erabiltzaileen FAQei buruzko indize-orrialde nagusira</a> + + </div> +<!--#include virtual="/footer.html" --> +</body> +</html>
