This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.
mseidel pushed a commit to branch Pilot-Pirx-aes
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/openoffice.git
The following commit(s) were added to refs/heads/Pilot-Pirx-aes by this push:
new 7642de94fb Add translated strings
7642de94fb is described below
commit 7642de94fbeb441a4a58b6200d01e09e78e0eecf
Author: mseidel <[email protected]>
AuthorDate: Sat May 24 00:36:56 2025 +0200
Add translated strings
---
extras/l10n/source/de/localize.sdf | 3 +++
1 file changed, 3 insertions(+)
diff --git a/extras/l10n/source/de/localize.sdf
b/extras/l10n/source/de/localize.sdf
index 7beaab3cd0..9e4f78804f 100644
--- a/extras/l10n/source/de/localize.sdf
+++ b/extras/l10n/source/de/localize.sdf
@@ -10945,6 +10945,7 @@ cui source\options\optsave.src 0
fixedtext RID_SFXPAGE_SAVE FT_ODF_VERSION 121
cui source\options\optsave.src 0 stringlist
RID_SFXPAGE_SAVE.LB_ODF_VERSION 1 0 de 1.0/1.1
20130618 17:22:18
cui source\options\optsave.src 0 stringlist
RID_SFXPAGE_SAVE.LB_ODF_VERSION 2 0 de 1.2
20130618 17:22:18
cui source\options\optsave.src 0 stringlist
RID_SFXPAGE_SAVE.LB_ODF_VERSION 3 0 de 1.2
Erweitert (empfohlen) 20130618 17:22:18
+cui source\options\optsave.src 0 checkbox
RID_SFXPAGE_SAVE BTN_ODFENCRYPTION 248 de
AES-256 Verschlüsselung aktivieren (ODF 1.2)
20200411 15:09:53
cui source\options\optsave.src 0 checkbox
RID_SFXPAGE_SAVE BTN_NOPRETTYPRINTING 248 de
ODF-Format auf Größe optimieren 20130618 17:22:18
cui source\options\optsave.src 0 checkbox
RID_SFXPAGE_SAVE BTN_WARNALIENFORMAT 248 de
Immer warnen, wenn nicht im ODF- oder Standardformat gespeichert wird
20130618 17:22:18
cui source\options\optsave.src 0 fixedtext
RID_SFXPAGE_SAVE FT_APP 120 de ~Dokumenttyp
20130618 17:22:18
@@ -58554,6 +58555,8 @@ helpcontent2
source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id886257
0 d
helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help
par_id8892483 0 de Wenn Sie ein Dokument
speichern, können Sie wählen, ob Sie das Dokument in im neuen Format ODF 1.2,
ODF 1.2 (Erweitert) oder im vorherigen Format ODF 1.0/1.1 speichern.
20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help
par_id0915200911205367 0 de Derzeit
ermöglicht das ODF 1.2 (Extended) Format, dass Draw und Impress Dateien
Kommentare enthalten. Kommentare können Sie einfügen, in dem Sie \<item
type=\"menuitem\"\>Einfügen - Kommentar\</item\> in der neuesten
Softwareversion auswählen. Die Kommentare gehen verloren, wenn Sie Dateien, die
mit der neuesten Programmversion abgespeichert waren, mit älteren
Softwareversionen öffnen. 20130618 [...]
helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help
par_id7198400 0 de \<ahelp
hid=\".\"\>Einige Firmen oder Organisationen können ODF Dokumente im ODF
1.0/1.1-Format verlangen. Sie können dieses Format als Speicherformat
festlegen. Dieses ältere Format unterstützt nicht alle neuen Features, so dass
das neue ODF 1.2 (Extended) Format, empfohlen wird.\</ahelp\>
20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help
hd_id3164920 77 0 de
Dateiverschlüsselungsalgorithmus für das ODF 1.2 Format
20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help
par_id3160488 78 0 de \<ahelp
hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SFXPAGE_SAVE_BTN_ODFENCRYPTION\"\>Ändert, wenn ODF 1.2
genutzt wird, die vorgegebene Dateiverschlüsselung von Blowfish in
AES-256.\</ahelp\> Die vorgegebene Dateiverschlüsselung ist Blowfish. Wenn ODF
1.2 genutzt wird, kann der Benutzer die Vorgabe auf AES-256 ändern. Ältere
verschlüsselte Dokumente können weiterhin geöffnet werden, aber neue
verschlüsselte Dokumente können [...]
helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help
hd_id3154920 77 0 de ODF-Format auf Größe
optimieren 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help
par_id3150488 78 0 de \<ahelp
hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SFXPAGE_SAVE_BTN_NOPRETTYPRINTING\"\>Wenn das Dokument
gespeichert wird, speichert \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>
die XML-Daten ohne Einzüge und zusätzliche Zeilenumbrüche.\</ahelp\> Dadurch
wird das Speichern und Öffnen der Dokumente beschleunigt und die Dateigröße
verringert. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help
par_idN1091E 0 de Immer warnen, wenn
nicht im ODF- oder Standardformat gespeichert werden soll
20130618 17:22:18
