This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.
mseidel pushed a commit to branch Pilot-Pirx-aes
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/openoffice.git
The following commit(s) were added to refs/heads/Pilot-Pirx-aes by this push:
new 97cfcce423 Add translated PT strings
97cfcce423 is described below
commit 97cfcce4230640f7961f1f42dce29beb77e339bb
Author: mseidel <[email protected]>
AuthorDate: Sat May 24 13:24:06 2025 +0200
Add translated PT strings
---
extras/l10n/source/pt/localize.sdf | 3 +++
1 file changed, 3 insertions(+)
diff --git a/extras/l10n/source/pt/localize.sdf
b/extras/l10n/source/pt/localize.sdf
index ff0bba2892..a2f0dff537 100644
--- a/extras/l10n/source/pt/localize.sdf
+++ b/extras/l10n/source/pt/localize.sdf
@@ -10945,6 +10945,7 @@ cui source\options\optsave.src 0
fixedtext RID_SFXPAGE_SAVE FT_ODF_VERSION 121
cui source\options\optsave.src 0 stringlist
RID_SFXPAGE_SAVE.LB_ODF_VERSION 1 0 pt 1.0/1.1
20130618 17:22:18
cui source\options\optsave.src 0 stringlist
RID_SFXPAGE_SAVE.LB_ODF_VERSION 2 0 pt 1.2
20130618 17:22:18
cui source\options\optsave.src 0 stringlist
RID_SFXPAGE_SAVE.LB_ODF_VERSION 3 0 pt 1.2
Expandido (recomendado) 20130618 17:22:18
+cui source\options\optsave.src 0 checkbox
RID_SFXPAGE_SAVE BTN_ODFENCRYPTION 248 pt
Activar encriptação AES-256 (ODF 1.2) 20200411
15:09:53
cui source\options\optsave.src 0 checkbox
RID_SFXPAGE_SAVE BTN_NOPRETTYPRINTING 248 pt
Otimização do tamanho para formato ODF 20130618
17:22:18
cui source\options\optsave.src 0 checkbox
RID_SFXPAGE_SAVE BTN_WARNALIENFORMAT 248 pt
Avisar se não gravar no formato ODF ou predefinido
20130618 17:22:18
cui source\options\optsave.src 0 fixedtext
RID_SFXPAGE_SAVE FT_APP 120 pt Tipo de
~documento 20130618 17:22:18
@@ -58554,6 +58555,8 @@ helpcontent2
source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id886257
0 p
helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help
par_id8892483 0 pt Ao gravar um documento,
pode selecionar se quer gravar o documento no formato ODF 1.2, no formato ODF
1.2 (Expandido) ou no formato ODF 1.0/1.1 anterior.
20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help
par_id0915200911205367 0 pt Atualmente, o
formato ODF 1.2 (Expandido) permite que os ficheiros do Draw e do Impress
contenham comentários. Estes comentários podem ser inseridos através de \<item
type=\"menuitem\"\>Inserir - Comentário\</item\> na versão mais recente do
programa. Os comentários perderam-se ao carregar ficheiros em versões
anteriores do programa que foram gravadas pela versão mais recente.
20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help
par_id7198400 0 pt \<ahelp
hid=\".\"\>Algumas empresas ou organizações poderão necessitar de documentos
ODF no formato ODF 1.0/1.1. Pode selecionar esse formato para gravar na caixa
de lista. Este formato mais antigo não consegue armazenar todas as novas
funcionalidades e, como tal, é recomendável a utilização do novo formato ODF
1.2 (Expandido) sempre que possível.\</ahelp\> 20130618
17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help
hd_id3164920 77 0 pt Algoritmo de
encriptação de ficheiros para o formato ODF 1.2
20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help
par_id3160488 78 0 pt \<ahelp
hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SFXPAGE_SAVE_BTN_ODFENCRYPTION\"\>Altere a encriptação
de ficheiros predefinida de blowfish para AES-256 quando o ODF 1.2 for
usado.\</ahelp\> O algoritmo predefinido para encriptação de ficheiros é o
blowfish, mas quando o ODF 1.2 for usado, o utilizador pode alterá-lo para
AES-256. Os documentos encriptados mais antigos ainda podem ser carregados, mas
os novos documentos [...]
helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help
hd_id3154920 77 0 pt Otimização de tamanho
para o formato ODF 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help
par_id3150488 78 0 pt \<ahelp
hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SFXPAGE_SAVE_BTN_NOPRETTYPRINTING\"\>Ao gravar o
documento, o \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> grava os dados
XML sem avanços ou quebras de linha adicionais.\</ahelp\> Isto permite que os
documentos sejam gravados e abertos mais rapidamente e que o tamanho do
ficheiro seja mais pequeno. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help
par_idN1091E 0 pt Avisar quando não
gravar no formato ODF ou predefinido 20130618 17:22:18
