changeset 64e359a2069d in modules/product_classification_taxonomic:default
details:
https://hg.tryton.org/modules/product_classification_taxonomic?cmd=changeset;node=64e359a2069d
description:
Remove country code from languages
issue7863
review53481002
diffstat:
locale/hu.po | 319 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
locale/hu_HU.po | 319 -------------------------------------------------------
locale/it.po | 320 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
locale/it_IT.po | 320 --------------------------------------------------------
locale/pt.po | 287 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
locale/pt_BR.po | 287 --------------------------------------------------
6 files changed, 926 insertions(+), 926 deletions(-)
diffs (1876 lines):
diff -r 512b93a5f6a1 -r 64e359a2069d locale/hu.po
--- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/locale/hu.po Mon Dec 31 15:36:48 2018 +0100
@@ -0,0 +1,319 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.cultivar,active:"
+msgid "Active"
+msgstr "Aktív"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.cultivar,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Létrehozás détuma"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.cultivar,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Által létrehozva "
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.cultivar,groups:"
+msgid "Groups"
+msgstr "Csoportok"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.cultivar,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.cultivar,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Név"
+
+msgctxt "field:product.cultivar,rec_name:"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.cultivar,selectable:"
+msgid "Selectable"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.cultivar,taxon:"
+msgid "Taxon"
+msgstr "Taxons"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.cultivar,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "utolsó módosítás dátuma"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.cultivar,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "Által módosítva"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Létrehozás détuma"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Által létrehozva "
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,cultivar:"
+msgid "Cultivar"
+msgstr "Cultivars"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,group:"
+msgid "Group"
+msgstr "Csoport"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,rec_name:"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "utolsó módosítás dátuma"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "Által módosítva"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.cultivar.group,active:"
+msgid "Active"
+msgstr "Aktív"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.cultivar.group,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Létrehozás détuma"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.cultivar.group,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Által létrehozva "
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.cultivar.group,cultivars:"
+msgid "Cultivars"
+msgstr "Cultivars"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.cultivar.group,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.cultivar.group,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Név"
+
+msgctxt "field:product.cultivar.group,rec_name:"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.cultivar.group,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "utolsó módosítás dátuma"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.cultivar.group,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "Által módosítva"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.taxon,active:"
+msgid "Active"
+msgstr "Aktív"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.taxon,childs:"
+msgid "Children"
+msgstr "Gyermek (csomag)"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.taxon,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Létrehozás détuma"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.taxon,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Által létrehozva "
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.taxon,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.taxon,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Név"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.taxon,parent:"
+msgid "Parent"
+msgstr "Szülő (csomag)"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.taxon,rank:"
+msgid "Type"
+msgstr "Típus"
+
+msgctxt "field:product.taxon,rec_name:"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.taxon,selectable:"
+msgid "Selectable"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.taxon,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "utolsó módosítás dátuma"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.taxon,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "Által módosítva"
+
+msgctxt "help:product.cultivar,active:"
+msgid "Uncheck to exclude from future use."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.cultivar.group,active:"
+msgid "Uncheck to exclude from future use."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.taxon,active:"
+msgid "Uncheck to exclude from future use."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_form"
+msgid "Cultivars"
+msgstr "Cultivars"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_group_form"
+msgid "Cultivar Groups"
+msgstr "Cultivar Groups"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_taxon_form"
+msgid "Taxons"
+msgstr "Taxons"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_taxon_tree"
+msgid "Taxons"
+msgstr "Taxons"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_cultivar"
+msgid "Cultivars"
+msgstr "Cultivars"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_cultivar_group"
+msgid "Cultivar Groups"
+msgstr "Cultivar Groups"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_taxon"
+msgid "Taxons"
+msgstr "Taxons"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_taxon_tree"
+msgid "Taxons"
+msgstr "Taxons"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.cultivar,name:"
+msgid "Cultivar"
+msgstr "Cultivars"
+
+msgctxt "model:product.cultivar-product.cultivar.group,name:"
+msgid "Cultivar-CultivarGroup"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.cultivar.group,name:"
+msgid "Cultivar Group"
+msgstr "Cultivar Groups"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.taxon,name:"
+msgid "Taxon"
+msgstr "Taxons"
+
+msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
+msgid "Class"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
+msgid "Division"
+msgstr "Felosztás"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
+msgid "Domain"
+msgstr "Értéktartomány"
+
+msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
+msgid "Family"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
+msgid "Form"
+msgstr "Űrlap"
+
+msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
+msgid "Genus"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
+msgid "Kingdom"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
+msgid "Order"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
+msgid "Phylum"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
+msgid "Section"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
+msgid "Series"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
+msgid "Species"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
+msgid "Tribe"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
+msgid "Variety"
+msgstr ""
diff -r 512b93a5f6a1 -r 64e359a2069d locale/hu_HU.po
--- a/locale/hu_HU.po Mon Oct 01 12:55:38 2018 +0200
+++ /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
@@ -1,319 +0,0 @@
-#
-msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.cultivar,active:"
-msgid "Active"
-msgstr "Aktív"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.cultivar,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Létrehozás détuma"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.cultivar,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Által létrehozva "
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.cultivar,groups:"
-msgid "Groups"
-msgstr "Csoportok"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.cultivar,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.cultivar,name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Név"
-
-msgctxt "field:product.cultivar,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:product.cultivar,selectable:"
-msgid "Selectable"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.cultivar,taxon:"
-msgid "Taxon"
-msgstr "Taxons"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.cultivar,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "utolsó módosítás dátuma"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.cultivar,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Által módosítva"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Létrehozás détuma"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Által létrehozva "
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,cultivar:"
-msgid "Cultivar"
-msgstr "Cultivars"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,group:"
-msgid "Group"
-msgstr "Csoport"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "utolsó módosítás dátuma"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Által módosítva"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.cultivar.group,active:"
-msgid "Active"
-msgstr "Aktív"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.cultivar.group,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Létrehozás détuma"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.cultivar.group,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Által létrehozva "
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.cultivar.group,cultivars:"
-msgid "Cultivars"
-msgstr "Cultivars"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.cultivar.group,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.cultivar.group,name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Név"
-
-msgctxt "field:product.cultivar.group,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.cultivar.group,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "utolsó módosítás dátuma"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.cultivar.group,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Által módosítva"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.taxon,active:"
-msgid "Active"
-msgstr "Aktív"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.taxon,childs:"
-msgid "Children"
-msgstr "Gyermek (csomag)"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.taxon,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Létrehozás détuma"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.taxon,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Által létrehozva "
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.taxon,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.taxon,name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Név"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.taxon,parent:"
-msgid "Parent"
-msgstr "Szülő (csomag)"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.taxon,rank:"
-msgid "Type"
-msgstr "Típus"
-
-msgctxt "field:product.taxon,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:product.taxon,selectable:"
-msgid "Selectable"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.taxon,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "utolsó módosítás dátuma"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.taxon,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Által módosítva"
-
-msgctxt "help:product.cultivar,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr ""
-
-msgctxt "help:product.cultivar.group,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr ""
-
-msgctxt "help:product.taxon,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_form"
-msgid "Cultivars"
-msgstr "Cultivars"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_group_form"
-msgid "Cultivar Groups"
-msgstr "Cultivar Groups"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_taxon_form"
-msgid "Taxons"
-msgstr "Taxons"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_taxon_tree"
-msgid "Taxons"
-msgstr "Taxons"
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_cultivar"
-msgid "Cultivars"
-msgstr "Cultivars"
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_cultivar_group"
-msgid "Cultivar Groups"
-msgstr "Cultivar Groups"
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_taxon"
-msgid "Taxons"
-msgstr "Taxons"
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_taxon_tree"
-msgid "Taxons"
-msgstr "Taxons"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "model:product.cultivar,name:"
-msgid "Cultivar"
-msgstr "Cultivars"
-
-msgctxt "model:product.cultivar-product.cultivar.group,name:"
-msgid "Cultivar-CultivarGroup"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgctxt "model:product.cultivar.group,name:"
-msgid "Cultivar Group"
-msgstr "Cultivar Groups"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "model:product.taxon,name:"
-msgid "Taxon"
-msgstr "Taxons"
-
-msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
-msgid "Class"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
-msgid "Division"
-msgstr "Felosztás"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
-msgid "Domain"
-msgstr "Értéktartomány"
-
-msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
-msgid "Family"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
-msgid "Form"
-msgstr "Űrlap"
-
-msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
-msgid "Genus"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
-msgid "Kingdom"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
-msgid "Order"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
-msgid "Phylum"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
-msgid "Section"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
-msgid "Series"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
-msgid "Species"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
-msgid "Tribe"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
-msgid "Variety"
-msgstr ""
diff -r 512b93a5f6a1 -r 64e359a2069d locale/it.po
--- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/locale/it.po Mon Dec 31 15:36:48 2018 +0100
@@ -0,0 +1,320 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.cultivar,active:"
+msgid "Active"
+msgstr "Attivo"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.cultivar,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Data di creazione"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.cultivar,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Utente creazione"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.cultivar,groups:"
+msgid "Groups"
+msgstr "Gruppi"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.cultivar,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "Movimento contabile"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.cultivar,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nome"
+
+msgctxt "field:product.cultivar,rec_name:"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.cultivar,selectable:"
+msgid "Selectable"
+msgstr "Selezionabile"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.cultivar,taxon:"
+msgid "Taxon"
+msgstr "Taxons"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.cultivar,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "Utente scrittura"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.cultivar,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "modificato da"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Data di creazione"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Utente creazione"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,cultivar:"
+msgid "Cultivar"
+msgstr "Cultivars"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,group:"
+msgid "Group"
+msgstr "Gruppo"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "Movimento contabile"
+
+msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,rec_name:"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "Utente scrittura"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "modificato da"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.cultivar.group,active:"
+msgid "Active"
+msgstr "Attivo"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.cultivar.group,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Data di creazione"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.cultivar.group,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Utente creazione"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.cultivar.group,cultivars:"
+msgid "Cultivars"
+msgstr "Cultivars"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.cultivar.group,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "Movimento contabile"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.cultivar.group,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nome"
+
+msgctxt "field:product.cultivar.group,rec_name:"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.cultivar.group,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "Utente scrittura"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.cultivar.group,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "modificato da"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.taxon,active:"
+msgid "Active"
+msgstr "Attivo"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.taxon,childs:"
+msgid "Children"
+msgstr "Figlio"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.taxon,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Data di creazione"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.taxon,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Utente creazione"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.taxon,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "Movimento contabile"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.taxon,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nome"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.taxon,parent:"
+msgid "Parent"
+msgstr "Parte"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.taxon,rank:"
+msgid "Type"
+msgstr "Tipo"
+
+msgctxt "field:product.taxon,rec_name:"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.taxon,selectable:"
+msgid "Selectable"
+msgstr "Selezionabile"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.taxon,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "Utente scrittura"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.taxon,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "modificato da"
+
+msgctxt "help:product.cultivar,active:"
+msgid "Uncheck to exclude from future use."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.cultivar.group,active:"
+msgid "Uncheck to exclude from future use."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.taxon,active:"
+msgid "Uncheck to exclude from future use."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_form"
+msgid "Cultivars"
+msgstr "Cultivars"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_group_form"
+msgid "Cultivar Groups"
+msgstr "Cultivar Groups"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_taxon_form"
+msgid "Taxons"
+msgstr "Taxons"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_taxon_tree"
+msgid "Taxons"
+msgstr "Taxons"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_cultivar"
+msgid "Cultivars"
+msgstr "Cultivars"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_cultivar_group"
+msgid "Cultivar Groups"
+msgstr "Cultivar Groups"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_taxon"
+msgid "Taxons"
+msgstr "Taxons"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_taxon_tree"
+msgid "Taxons"
+msgstr "Taxons"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.cultivar,name:"
+msgid "Cultivar"
+msgstr "Cultivars"
+
+msgctxt "model:product.cultivar-product.cultivar.group,name:"
+msgid "Cultivar-CultivarGroup"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.cultivar.group,name:"
+msgid "Cultivar Group"
+msgstr "Cultivar Groups"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.taxon,name:"
+msgid "Taxon"
+msgstr "Taxons"
+
+msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
+msgid "Class"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
+msgid "Division"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
+msgid "Domain"
+msgstr "Dominio"
+
+msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
+msgid "Family"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
+msgid "Form"
+msgstr "Form"
+
+msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
+msgid "Genus"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
+msgid "Kingdom"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
+msgid "Order"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
+msgid "Phylum"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
+msgid "Section"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
+msgid "Series"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
+msgid "Species"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
+msgid "Tribe"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
+msgid "Variety"
+msgstr ""
diff -r 512b93a5f6a1 -r 64e359a2069d locale/it_IT.po
--- a/locale/it_IT.po Mon Oct 01 12:55:38 2018 +0200
+++ /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
@@ -1,320 +0,0 @@
-#
-msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.cultivar,active:"
-msgid "Active"
-msgstr "Attivo"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.cultivar,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Data di creazione"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.cultivar,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Utente creazione"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.cultivar,groups:"
-msgid "Groups"
-msgstr "Gruppi"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.cultivar,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "Movimento contabile"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.cultivar,name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nome"
-
-msgctxt "field:product.cultivar,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.cultivar,selectable:"
-msgid "Selectable"
-msgstr "Selezionabile"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.cultivar,taxon:"
-msgid "Taxon"
-msgstr "Taxons"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.cultivar,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Utente scrittura"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.cultivar,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "modificato da"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Data di creazione"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Utente creazione"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,cultivar:"
-msgid "Cultivar"
-msgstr "Cultivars"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,group:"
-msgid "Group"
-msgstr "Gruppo"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "Movimento contabile"
-
-msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Utente scrittura"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "modificato da"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.cultivar.group,active:"
-msgid "Active"
-msgstr "Attivo"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.cultivar.group,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Data di creazione"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.cultivar.group,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Utente creazione"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.cultivar.group,cultivars:"
-msgid "Cultivars"
-msgstr "Cultivars"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.cultivar.group,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "Movimento contabile"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.cultivar.group,name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nome"
-
-msgctxt "field:product.cultivar.group,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.cultivar.group,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Utente scrittura"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.cultivar.group,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "modificato da"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.taxon,active:"
-msgid "Active"
-msgstr "Attivo"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.taxon,childs:"
-msgid "Children"
-msgstr "Figlio"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.taxon,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Data di creazione"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.taxon,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Utente creazione"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.taxon,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "Movimento contabile"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.taxon,name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nome"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.taxon,parent:"
-msgid "Parent"
-msgstr "Parte"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.taxon,rank:"
-msgid "Type"
-msgstr "Tipo"
-
-msgctxt "field:product.taxon,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.taxon,selectable:"
-msgid "Selectable"
-msgstr "Selezionabile"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.taxon,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Utente scrittura"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.taxon,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "modificato da"
-
-msgctxt "help:product.cultivar,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr ""
-
-msgctxt "help:product.cultivar.group,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr ""
-
-msgctxt "help:product.taxon,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_form"
-msgid "Cultivars"
-msgstr "Cultivars"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_group_form"
-msgid "Cultivar Groups"
-msgstr "Cultivar Groups"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_taxon_form"
-msgid "Taxons"
-msgstr "Taxons"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_taxon_tree"
-msgid "Taxons"
-msgstr "Taxons"
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_cultivar"
-msgid "Cultivars"
-msgstr "Cultivars"
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_cultivar_group"
-msgid "Cultivar Groups"
-msgstr "Cultivar Groups"
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_taxon"
-msgid "Taxons"
-msgstr "Taxons"
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_taxon_tree"
-msgid "Taxons"
-msgstr "Taxons"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "model:product.cultivar,name:"
-msgid "Cultivar"
-msgstr "Cultivars"
-
-msgctxt "model:product.cultivar-product.cultivar.group,name:"
-msgid "Cultivar-CultivarGroup"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgctxt "model:product.cultivar.group,name:"
-msgid "Cultivar Group"
-msgstr "Cultivar Groups"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "model:product.taxon,name:"
-msgid "Taxon"
-msgstr "Taxons"
-
-msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
-msgid "Class"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
-msgid "Division"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
-msgid "Domain"
-msgstr "Dominio"
-
-msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
-msgid "Family"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
-msgid "Form"
-msgstr "Form"
-
-msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
-msgid "Genus"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
-msgid "Kingdom"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
-msgid "Order"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
-msgid "Phylum"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
-msgid "Section"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
-msgid "Series"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
-msgid "Species"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
-msgid "Tribe"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
-msgid "Variety"
-msgstr ""
diff -r 512b93a5f6a1 -r 64e359a2069d locale/pt.po
--- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/locale/pt.po Mon Dec 31 15:36:48 2018 +0100
@@ -0,0 +1,287 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.cultivar,active:"
+msgid "Active"
+msgstr "Ativo"
+
+msgctxt "field:product.cultivar,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Data de criação"
+
+msgctxt "field:product.cultivar,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Criado por"
+
+msgctxt "field:product.cultivar,groups:"
+msgid "Groups"
+msgstr "Grupos"
+
+msgctxt "field:product.cultivar,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+msgctxt "field:product.cultivar,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nome"
+
+msgctxt "field:product.cultivar,rec_name:"
+msgid "Record Name"
+msgstr "Nome do Registro"
+
+msgctxt "field:product.cultivar,selectable:"
+msgid "Selectable"
+msgstr "Selecionável"
+
+msgctxt "field:product.cultivar,taxon:"
+msgid "Taxon"
+msgstr "Táxon"
+
+msgctxt "field:product.cultivar,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "Data de edição"
+
+msgctxt "field:product.cultivar,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "Editado por"
+
+msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Data de criação"
+
+msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Criado por"
+
+msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,cultivar:"
+msgid "Cultivar"
+msgstr "Cultivar"
+
+msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,group:"
+msgid "Group"
+msgstr "Grupo"
+
+msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,rec_name:"
+msgid "Record Name"
+msgstr "Nome do Registro"
+
+msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "Data de edição"
+
+msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "Editado por"
+
+msgctxt "field:product.cultivar.group,active:"
+msgid "Active"
+msgstr "Ativo"
+
+msgctxt "field:product.cultivar.group,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Data de criação"
+
+msgctxt "field:product.cultivar.group,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Criado por"
+
+msgctxt "field:product.cultivar.group,cultivars:"
+msgid "Cultivars"
+msgstr "Cultivares"
+
+msgctxt "field:product.cultivar.group,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+msgctxt "field:product.cultivar.group,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nome"
+
+msgctxt "field:product.cultivar.group,rec_name:"
+msgid "Record Name"
+msgstr "Nome do Registro"
+
+msgctxt "field:product.cultivar.group,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "Data de edição"
+
+msgctxt "field:product.cultivar.group,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "Editado por"
+
+msgctxt "field:product.taxon,active:"
+msgid "Active"
+msgstr "Ativo"
+
+msgctxt "field:product.taxon,childs:"
+msgid "Children"
+msgstr "Filhos"
+
+msgctxt "field:product.taxon,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Data de criação"
+
+msgctxt "field:product.taxon,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Criado por"
+
+msgctxt "field:product.taxon,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+msgctxt "field:product.taxon,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nome"
+
+msgctxt "field:product.taxon,parent:"
+msgid "Parent"
+msgstr "Pai"
+
+msgctxt "field:product.taxon,rank:"
+msgid "Type"
+msgstr "Tipo"
+
+msgctxt "field:product.taxon,rec_name:"
+msgid "Record Name"
+msgstr "Nome do Registro"
+
+msgctxt "field:product.taxon,selectable:"
+msgid "Selectable"
+msgstr "Selecionável"
+
+msgctxt "field:product.taxon,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "Data de edição"
+
+msgctxt "field:product.taxon,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "Editado por"
+
+msgctxt "help:product.cultivar,active:"
+msgid "Uncheck to exclude from future use."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.cultivar.group,active:"
+msgid "Uncheck to exclude from future use."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.taxon,active:"
+msgid "Uncheck to exclude from future use."
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_form"
+msgid "Cultivars"
+msgstr "Cultivars"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_group_form"
+msgid "Cultivar Groups"
+msgstr "Cultivar Groups"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_taxon_form"
+msgid "Taxons"
+msgstr "Taxons"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_taxon_tree"
+msgid "Taxons"
+msgstr "Taxons"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_cultivar"
+msgid "Cultivars"
+msgstr "Cultivars"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_cultivar_group"
+msgid "Cultivar Groups"
+msgstr "Cultivar Groups"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_taxon"
+msgid "Taxons"
+msgstr "Taxons"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_taxon_tree"
+msgid "Taxons"
+msgstr "Taxons"
+
+msgctxt "model:product.cultivar,name:"
+msgid "Cultivar"
+msgstr "Cultivar"
+
+msgctxt "model:product.cultivar-product.cultivar.group,name:"
+msgid "Cultivar-CultivarGroup"
+msgstr "Cultivar-GrupoCultivar"
+
+msgctxt "model:product.cultivar.group,name:"
+msgid "Cultivar Group"
+msgstr "Grupo Cultivar"
+
+msgctxt "model:product.taxon,name:"
+msgid "Taxon"
+msgstr "Táxon"
+
+msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
+msgid "Class"
+msgstr "Classe"
+
+msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
+msgid "Division"
+msgstr "Division"
+
+msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
+msgid "Domain"
+msgstr "Domínio"
+
+msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
+msgid "Family"
+msgstr "Família"
+
+msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
+msgid "Form"
+msgstr "Formulário"
+
+msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
+msgid "Genus"
+msgstr "Gênero"
+
+msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
+msgid "Kingdom"
+msgstr "Reino"
+
+msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
+msgid "Order"
+msgstr "Ordem"
+
+msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
+msgid "Phylum"
+msgstr "Filo"
+
+msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
+msgid "Section"
+msgstr "Seção"
+
+msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
+msgid "Series"
+msgstr "Séries"
+
+msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
+msgid "Species"
+msgstr "Espécie"
+
+msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
+msgid "Tribe"
+msgstr "Tribo"
+
+msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
+msgid "Variety"
+msgstr "Variedade"
diff -r 512b93a5f6a1 -r 64e359a2069d locale/pt_BR.po
--- a/locale/pt_BR.po Mon Oct 01 12:55:38 2018 +0200
+++ /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
@@ -1,287 +0,0 @@
-#
-msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-
-msgctxt "field:product.cultivar,active:"
-msgid "Active"
-msgstr "Ativo"
-
-msgctxt "field:product.cultivar,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Data de criação"
-
-msgctxt "field:product.cultivar,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Criado por"
-
-msgctxt "field:product.cultivar,groups:"
-msgid "Groups"
-msgstr "Grupos"
-
-msgctxt "field:product.cultivar,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-msgctxt "field:product.cultivar,name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nome"
-
-msgctxt "field:product.cultivar,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Nome do Registro"
-
-msgctxt "field:product.cultivar,selectable:"
-msgid "Selectable"
-msgstr "Selecionável"
-
-msgctxt "field:product.cultivar,taxon:"
-msgid "Taxon"
-msgstr "Táxon"
-
-msgctxt "field:product.cultivar,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data de edição"
-
-msgctxt "field:product.cultivar,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Editado por"
-
-msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Data de criação"
-
-msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Criado por"
-
-msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,cultivar:"
-msgid "Cultivar"
-msgstr "Cultivar"
-
-msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,group:"
-msgid "Group"
-msgstr "Grupo"
-
-msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Nome do Registro"
-
-msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data de edição"
-
-msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Editado por"
-
-msgctxt "field:product.cultivar.group,active:"
-msgid "Active"
-msgstr "Ativo"
-
-msgctxt "field:product.cultivar.group,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Data de criação"
-
-msgctxt "field:product.cultivar.group,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Criado por"
-
-msgctxt "field:product.cultivar.group,cultivars:"
-msgid "Cultivars"
-msgstr "Cultivares"
-
-msgctxt "field:product.cultivar.group,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-msgctxt "field:product.cultivar.group,name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nome"
-
-msgctxt "field:product.cultivar.group,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Nome do Registro"
-
-msgctxt "field:product.cultivar.group,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data de edição"
-
-msgctxt "field:product.cultivar.group,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Editado por"
-
-msgctxt "field:product.taxon,active:"
-msgid "Active"
-msgstr "Ativo"
-
-msgctxt "field:product.taxon,childs:"
-msgid "Children"
-msgstr "Filhos"
-
-msgctxt "field:product.taxon,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Data de criação"
-
-msgctxt "field:product.taxon,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Criado por"
-
-msgctxt "field:product.taxon,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-msgctxt "field:product.taxon,name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nome"
-
-msgctxt "field:product.taxon,parent:"
-msgid "Parent"
-msgstr "Pai"
-
-msgctxt "field:product.taxon,rank:"
-msgid "Type"
-msgstr "Tipo"
-
-msgctxt "field:product.taxon,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Nome do Registro"
-
-msgctxt "field:product.taxon,selectable:"
-msgid "Selectable"
-msgstr "Selecionável"
-
-msgctxt "field:product.taxon,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data de edição"
-
-msgctxt "field:product.taxon,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Editado por"
-
-msgctxt "help:product.cultivar,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr ""
-
-msgctxt "help:product.cultivar.group,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr ""
-
-msgctxt "help:product.taxon,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_form"
-msgid "Cultivars"
-msgstr "Cultivars"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_group_form"
-msgid "Cultivar Groups"
-msgstr "Cultivar Groups"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "model:ir.action,name:act_taxon_form"
-msgid "Taxons"
-msgstr "Taxons"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "model:ir.action,name:act_taxon_tree"
-msgid "Taxons"
-msgstr "Taxons"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_cultivar"
-msgid "Cultivars"
-msgstr "Cultivars"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_cultivar_group"
-msgid "Cultivar Groups"
-msgstr "Cultivar Groups"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_taxon"
-msgid "Taxons"
-msgstr "Taxons"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_taxon_tree"
-msgid "Taxons"
-msgstr "Taxons"
-
-msgctxt "model:product.cultivar,name:"
-msgid "Cultivar"
-msgstr "Cultivar"
-
-msgctxt "model:product.cultivar-product.cultivar.group,name:"
-msgid "Cultivar-CultivarGroup"
-msgstr "Cultivar-GrupoCultivar"
-
-msgctxt "model:product.cultivar.group,name:"
-msgid "Cultivar Group"
-msgstr "Grupo Cultivar"
-
-msgctxt "model:product.taxon,name:"
-msgid "Taxon"
-msgstr "Táxon"
-
-msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
-msgid "Class"
-msgstr "Classe"
-
-msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
-msgid "Division"
-msgstr "Division"
-
-msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
-msgid "Domain"
-msgstr "Domínio"
-
-msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
-msgid "Family"
-msgstr "Família"
-
-msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
-msgid "Form"
-msgstr "Formulário"
-
-msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
-msgid "Genus"
-msgstr "Gênero"
-
-msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
-msgid "Kingdom"
-msgstr "Reino"
-
-msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
-msgid "Order"
-msgstr "Ordem"
-
-msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
-msgid "Phylum"
-msgstr "Filo"
-
-msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
-msgid "Section"
-msgstr "Seção"
-
-msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
-msgid "Series"
-msgstr "Séries"
-
-msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
-msgid "Species"
-msgstr "Espécie"
-
-msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
-msgid "Tribe"
-msgstr "Tribo"
-
-msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
-msgid "Variety"
-msgstr "Variedade"
