changeset b31e561b9787 in modules/stock_shipment_measurements:default
details:
https://hg.tryton.org/modules/stock_shipment_measurements?cmd=changeset;node=b31e561b9787
description:
Remove country code from languages
issue7863
review53481002
diffstat:
locale/hu.po | 123 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
locale/hu_HU.po | 123 --------------------------------------------------------
locale/it.po | 123 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
locale/it_IT.po | 123 --------------------------------------------------------
locale/pt.po | 123 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
locale/pt_BR.po | 123 --------------------------------------------------------
6 files changed, 369 insertions(+), 369 deletions(-)
diffs (762 lines):
diff -r 58b52d885251 -r b31e561b9787 locale/hu.po
--- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/locale/hu.po Mon Dec 31 15:36:49 2018 +0100
@@ -0,0 +1,123 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:stock.move,internal_volume:"
+msgid "Internal Volume"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:stock.move,internal_weight:"
+msgid "Internal Weight"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:stock.package,additional_weight:"
+msgid "Additional Weight"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:stock.package,total_volume:"
+msgid "Total Volume"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:stock.package,total_weight:"
+msgid "Total Weight"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:stock.package,volume:"
+msgid "Volume"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:stock.package,weight:"
+msgid "Weight"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:stock.shipment.in,volume:"
+msgid "Volume"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:stock.shipment.in,weight:"
+msgid "Weight"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume:"
+msgid "Volume"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight:"
+msgid "Weight"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:stock.shipment.out,volume:"
+msgid "Volume"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:stock.shipment.out,weight:"
+msgid "Weight"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume:"
+msgid "Volume"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight:"
+msgid "Weight"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:stock.move,internal_volume:"
+msgid "The volume of the moved product in liter."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:stock.move,internal_weight:"
+msgid "The weight of the moved product in kg."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:stock.package,additional_weight:"
+msgid "The weight to add to the packages in kg."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:stock.package,total_volume:"
+msgid "The total volume of the packages in liter."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:stock.package,total_weight:"
+msgid "The total weight of the packages in kg."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:stock.package,volume:"
+msgid "The total volume of the record's moves in liter."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:stock.package,weight:"
+msgid "The total weight of the record's moves in kg."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:stock.shipment.in,volume:"
+msgid "The total volume of the record's moves in liter."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:stock.shipment.in,weight:"
+msgid "The total weight of the record's moves in kg."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume:"
+msgid "The total volume of the record's moves in liter."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight:"
+msgid "The total weight of the record's moves in kg."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:stock.shipment.out,volume:"
+msgid "The total volume of the record's moves in liter."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:stock.shipment.out,weight:"
+msgid "The total weight of the record's moves in kg."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume:"
+msgid "The total volume of the record's moves in liter."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight:"
+msgid "The total weight of the record's moves in kg."
+msgstr ""
diff -r 58b52d885251 -r b31e561b9787 locale/hu_HU.po
--- a/locale/hu_HU.po Mon Oct 01 13:17:57 2018 +0200
+++ /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
@@ -1,123 +0,0 @@
-#
-msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-
-msgctxt "field:stock.move,internal_volume:"
-msgid "Internal Volume"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:stock.move,internal_weight:"
-msgid "Internal Weight"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:stock.package,additional_weight:"
-msgid "Additional Weight"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:stock.package,total_volume:"
-msgid "Total Volume"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:stock.package,total_weight:"
-msgid "Total Weight"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:stock.package,volume:"
-msgid "Volume"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:stock.package,weight:"
-msgid "Weight"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:stock.shipment.in,volume:"
-msgid "Volume"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:stock.shipment.in,weight:"
-msgid "Weight"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume:"
-msgid "Volume"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight:"
-msgid "Weight"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:stock.shipment.out,volume:"
-msgid "Volume"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:stock.shipment.out,weight:"
-msgid "Weight"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume:"
-msgid "Volume"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight:"
-msgid "Weight"
-msgstr ""
-
-msgctxt "help:stock.move,internal_volume:"
-msgid "The volume of the moved product in liter."
-msgstr ""
-
-msgctxt "help:stock.move,internal_weight:"
-msgid "The weight of the moved product in kg."
-msgstr ""
-
-msgctxt "help:stock.package,additional_weight:"
-msgid "The weight to add to the packages in kg."
-msgstr ""
-
-msgctxt "help:stock.package,total_volume:"
-msgid "The total volume of the packages in liter."
-msgstr ""
-
-msgctxt "help:stock.package,total_weight:"
-msgid "The total weight of the packages in kg."
-msgstr ""
-
-msgctxt "help:stock.package,volume:"
-msgid "The total volume of the record's moves in liter."
-msgstr ""
-
-msgctxt "help:stock.package,weight:"
-msgid "The total weight of the record's moves in kg."
-msgstr ""
-
-msgctxt "help:stock.shipment.in,volume:"
-msgid "The total volume of the record's moves in liter."
-msgstr ""
-
-msgctxt "help:stock.shipment.in,weight:"
-msgid "The total weight of the record's moves in kg."
-msgstr ""
-
-msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume:"
-msgid "The total volume of the record's moves in liter."
-msgstr ""
-
-msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight:"
-msgid "The total weight of the record's moves in kg."
-msgstr ""
-
-msgctxt "help:stock.shipment.out,volume:"
-msgid "The total volume of the record's moves in liter."
-msgstr ""
-
-msgctxt "help:stock.shipment.out,weight:"
-msgid "The total weight of the record's moves in kg."
-msgstr ""
-
-msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume:"
-msgid "The total volume of the record's moves in liter."
-msgstr ""
-
-msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight:"
-msgid "The total weight of the record's moves in kg."
-msgstr ""
diff -r 58b52d885251 -r b31e561b9787 locale/it.po
--- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/locale/it.po Mon Dec 31 15:36:49 2018 +0100
@@ -0,0 +1,123 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:stock.move,internal_volume:"
+msgid "Internal Volume"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:stock.move,internal_weight:"
+msgid "Internal Weight"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:stock.package,additional_weight:"
+msgid "Additional Weight"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:stock.package,total_volume:"
+msgid "Total Volume"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:stock.package,total_weight:"
+msgid "Total Weight"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:stock.package,volume:"
+msgid "Volume"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:stock.package,weight:"
+msgid "Weight"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:stock.shipment.in,volume:"
+msgid "Volume"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:stock.shipment.in,weight:"
+msgid "Weight"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume:"
+msgid "Volume"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight:"
+msgid "Weight"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:stock.shipment.out,volume:"
+msgid "Volume"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:stock.shipment.out,weight:"
+msgid "Weight"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume:"
+msgid "Volume"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight:"
+msgid "Weight"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:stock.move,internal_volume:"
+msgid "The volume of the moved product in liter."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:stock.move,internal_weight:"
+msgid "The weight of the moved product in kg."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:stock.package,additional_weight:"
+msgid "The weight to add to the packages in kg."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:stock.package,total_volume:"
+msgid "The total volume of the packages in liter."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:stock.package,total_weight:"
+msgid "The total weight of the packages in kg."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:stock.package,volume:"
+msgid "The total volume of the record's moves in liter."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:stock.package,weight:"
+msgid "The total weight of the record's moves in kg."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:stock.shipment.in,volume:"
+msgid "The total volume of the record's moves in liter."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:stock.shipment.in,weight:"
+msgid "The total weight of the record's moves in kg."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume:"
+msgid "The total volume of the record's moves in liter."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight:"
+msgid "The total weight of the record's moves in kg."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:stock.shipment.out,volume:"
+msgid "The total volume of the record's moves in liter."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:stock.shipment.out,weight:"
+msgid "The total weight of the record's moves in kg."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume:"
+msgid "The total volume of the record's moves in liter."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight:"
+msgid "The total weight of the record's moves in kg."
+msgstr ""
diff -r 58b52d885251 -r b31e561b9787 locale/it_IT.po
--- a/locale/it_IT.po Mon Oct 01 13:17:57 2018 +0200
+++ /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
@@ -1,123 +0,0 @@
-#
-msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-
-msgctxt "field:stock.move,internal_volume:"
-msgid "Internal Volume"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:stock.move,internal_weight:"
-msgid "Internal Weight"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:stock.package,additional_weight:"
-msgid "Additional Weight"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:stock.package,total_volume:"
-msgid "Total Volume"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:stock.package,total_weight:"
-msgid "Total Weight"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:stock.package,volume:"
-msgid "Volume"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:stock.package,weight:"
-msgid "Weight"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:stock.shipment.in,volume:"
-msgid "Volume"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:stock.shipment.in,weight:"
-msgid "Weight"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume:"
-msgid "Volume"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight:"
-msgid "Weight"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:stock.shipment.out,volume:"
-msgid "Volume"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:stock.shipment.out,weight:"
-msgid "Weight"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume:"
-msgid "Volume"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight:"
-msgid "Weight"
-msgstr ""
-
-msgctxt "help:stock.move,internal_volume:"
-msgid "The volume of the moved product in liter."
-msgstr ""
-
-msgctxt "help:stock.move,internal_weight:"
-msgid "The weight of the moved product in kg."
-msgstr ""
-
-msgctxt "help:stock.package,additional_weight:"
-msgid "The weight to add to the packages in kg."
-msgstr ""
-
-msgctxt "help:stock.package,total_volume:"
-msgid "The total volume of the packages in liter."
-msgstr ""
-
-msgctxt "help:stock.package,total_weight:"
-msgid "The total weight of the packages in kg."
-msgstr ""
-
-msgctxt "help:stock.package,volume:"
-msgid "The total volume of the record's moves in liter."
-msgstr ""
-
-msgctxt "help:stock.package,weight:"
-msgid "The total weight of the record's moves in kg."
-msgstr ""
-
-msgctxt "help:stock.shipment.in,volume:"
-msgid "The total volume of the record's moves in liter."
-msgstr ""
-
-msgctxt "help:stock.shipment.in,weight:"
-msgid "The total weight of the record's moves in kg."
-msgstr ""
-
-msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume:"
-msgid "The total volume of the record's moves in liter."
-msgstr ""
-
-msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight:"
-msgid "The total weight of the record's moves in kg."
-msgstr ""
-
-msgctxt "help:stock.shipment.out,volume:"
-msgid "The total volume of the record's moves in liter."
-msgstr ""
-
-msgctxt "help:stock.shipment.out,weight:"
-msgid "The total weight of the record's moves in kg."
-msgstr ""
-
-msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume:"
-msgid "The total volume of the record's moves in liter."
-msgstr ""
-
-msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight:"
-msgid "The total weight of the record's moves in kg."
-msgstr ""
diff -r 58b52d885251 -r b31e561b9787 locale/pt.po
--- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/locale/pt.po Mon Dec 31 15:36:49 2018 +0100
@@ -0,0 +1,123 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:stock.move,internal_volume:"
+msgid "Internal Volume"
+msgstr "Volume Interno"
+
+msgctxt "field:stock.move,internal_weight:"
+msgid "Internal Weight"
+msgstr "Peso Interno"
+
+msgctxt "field:stock.package,additional_weight:"
+msgid "Additional Weight"
+msgstr "Peso Adicional"
+
+msgctxt "field:stock.package,total_volume:"
+msgid "Total Volume"
+msgstr "Volume Total"
+
+msgctxt "field:stock.package,total_weight:"
+msgid "Total Weight"
+msgstr "Peso Total"
+
+msgctxt "field:stock.package,volume:"
+msgid "Volume"
+msgstr "Volume"
+
+msgctxt "field:stock.package,weight:"
+msgid "Weight"
+msgstr "Peso"
+
+msgctxt "field:stock.shipment.in,volume:"
+msgid "Volume"
+msgstr "Volume"
+
+msgctxt "field:stock.shipment.in,weight:"
+msgid "Weight"
+msgstr "Peso"
+
+msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume:"
+msgid "Volume"
+msgstr "Volume"
+
+msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight:"
+msgid "Weight"
+msgstr "Peso"
+
+msgctxt "field:stock.shipment.out,volume:"
+msgid "Volume"
+msgstr "Volume"
+
+msgctxt "field:stock.shipment.out,weight:"
+msgid "Weight"
+msgstr "Peso"
+
+msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume:"
+msgid "Volume"
+msgstr "Volume"
+
+msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight:"
+msgid "Weight"
+msgstr "Peso"
+
+msgctxt "help:stock.move,internal_volume:"
+msgid "The volume of the moved product in liter."
+msgstr "O volume do produto movido em litros."
+
+msgctxt "help:stock.move,internal_weight:"
+msgid "The weight of the moved product in kg."
+msgstr "O peso do produto movido em kg."
+
+msgctxt "help:stock.package,additional_weight:"
+msgid "The weight to add to the packages in kg."
+msgstr "O peso a adicionar aos pacotes em kg."
+
+msgctxt "help:stock.package,total_volume:"
+msgid "The total volume of the packages in liter."
+msgstr "O volume total dos pacotes em litros."
+
+msgctxt "help:stock.package,total_weight:"
+msgid "The total weight of the packages in kg."
+msgstr "O peso total dos pacotes em kg."
+
+msgctxt "help:stock.package,volume:"
+msgid "The total volume of the record's moves in liter."
+msgstr "O volume total dos registros das movimentações em litros."
+
+msgctxt "help:stock.package,weight:"
+msgid "The total weight of the record's moves in kg."
+msgstr "O peso total dos registros das movimentações em kg."
+
+msgctxt "help:stock.shipment.in,volume:"
+msgid "The total volume of the record's moves in liter."
+msgstr "O volume total dos registros das movimentações em litros."
+
+msgctxt "help:stock.shipment.in,weight:"
+msgid "The total weight of the record's moves in kg."
+msgstr "O peso total dos registros das movimentações em kg."
+
+msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume:"
+msgid "The total volume of the record's moves in liter."
+msgstr "O volume total dos registros das movimentações em litros."
+
+msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight:"
+msgid "The total weight of the record's moves in kg."
+msgstr "O peso total dos registros das movimentações em kg."
+
+msgctxt "help:stock.shipment.out,volume:"
+msgid "The total volume of the record's moves in liter."
+msgstr "O volume total dos registros das movimentações em litros."
+
+msgctxt "help:stock.shipment.out,weight:"
+msgid "The total weight of the record's moves in kg."
+msgstr "O peso total dos registros das movimentações em kg."
+
+msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume:"
+msgid "The total volume of the record's moves in liter."
+msgstr "O volume total dos registros das movimentações em litros."
+
+msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight:"
+msgid "The total weight of the record's moves in kg."
+msgstr "O peso total dos registros das movimentações em kg."
diff -r 58b52d885251 -r b31e561b9787 locale/pt_BR.po
--- a/locale/pt_BR.po Mon Oct 01 13:17:57 2018 +0200
+++ /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
@@ -1,123 +0,0 @@
-#
-msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-
-msgctxt "field:stock.move,internal_volume:"
-msgid "Internal Volume"
-msgstr "Volume Interno"
-
-msgctxt "field:stock.move,internal_weight:"
-msgid "Internal Weight"
-msgstr "Peso Interno"
-
-msgctxt "field:stock.package,additional_weight:"
-msgid "Additional Weight"
-msgstr "Peso Adicional"
-
-msgctxt "field:stock.package,total_volume:"
-msgid "Total Volume"
-msgstr "Volume Total"
-
-msgctxt "field:stock.package,total_weight:"
-msgid "Total Weight"
-msgstr "Peso Total"
-
-msgctxt "field:stock.package,volume:"
-msgid "Volume"
-msgstr "Volume"
-
-msgctxt "field:stock.package,weight:"
-msgid "Weight"
-msgstr "Peso"
-
-msgctxt "field:stock.shipment.in,volume:"
-msgid "Volume"
-msgstr "Volume"
-
-msgctxt "field:stock.shipment.in,weight:"
-msgid "Weight"
-msgstr "Peso"
-
-msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume:"
-msgid "Volume"
-msgstr "Volume"
-
-msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight:"
-msgid "Weight"
-msgstr "Peso"
-
-msgctxt "field:stock.shipment.out,volume:"
-msgid "Volume"
-msgstr "Volume"
-
-msgctxt "field:stock.shipment.out,weight:"
-msgid "Weight"
-msgstr "Peso"
-
-msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume:"
-msgid "Volume"
-msgstr "Volume"
-
-msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight:"
-msgid "Weight"
-msgstr "Peso"
-
-msgctxt "help:stock.move,internal_volume:"
-msgid "The volume of the moved product in liter."
-msgstr "O volume do produto movido em litros."
-
-msgctxt "help:stock.move,internal_weight:"
-msgid "The weight of the moved product in kg."
-msgstr "O peso do produto movido em kg."
-
-msgctxt "help:stock.package,additional_weight:"
-msgid "The weight to add to the packages in kg."
-msgstr "O peso a adicionar aos pacotes em kg."
-
-msgctxt "help:stock.package,total_volume:"
-msgid "The total volume of the packages in liter."
-msgstr "O volume total dos pacotes em litros."
-
-msgctxt "help:stock.package,total_weight:"
-msgid "The total weight of the packages in kg."
-msgstr "O peso total dos pacotes em kg."
-
-msgctxt "help:stock.package,volume:"
-msgid "The total volume of the record's moves in liter."
-msgstr "O volume total dos registros das movimentações em litros."
-
-msgctxt "help:stock.package,weight:"
-msgid "The total weight of the record's moves in kg."
-msgstr "O peso total dos registros das movimentações em kg."
-
-msgctxt "help:stock.shipment.in,volume:"
-msgid "The total volume of the record's moves in liter."
-msgstr "O volume total dos registros das movimentações em litros."
-
-msgctxt "help:stock.shipment.in,weight:"
-msgid "The total weight of the record's moves in kg."
-msgstr "O peso total dos registros das movimentações em kg."
-
-msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume:"
-msgid "The total volume of the record's moves in liter."
-msgstr "O volume total dos registros das movimentações em litros."
-
-msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight:"
-msgid "The total weight of the record's moves in kg."
-msgstr "O peso total dos registros das movimentações em kg."
-
-msgctxt "help:stock.shipment.out,volume:"
-msgid "The total volume of the record's moves in liter."
-msgstr "O volume total dos registros das movimentações em litros."
-
-msgctxt "help:stock.shipment.out,weight:"
-msgid "The total weight of the record's moves in kg."
-msgstr "O peso total dos registros das movimentações em kg."
-
-msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume:"
-msgid "The total volume of the record's moves in liter."
-msgstr "O volume total dos registros das movimentações em litros."
-
-msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight:"
-msgid "The total weight of the record's moves in kg."
-msgstr "O peso total dos registros das movimentações em kg."
