changeset aa5e1760028a in pootle:default
details: https://hg.tryton.org/pootle?cmd=changeset;node=aa5e1760028a
description:
        Monthly update
diffstat:

 templates/account.pot                    |   20 +-
 templates/account_deposit.pot            |    4 +
 templates/account_statement.pot          |    4 +-
 templates/analytic_account.pot           |   16 -
 templates/ir.pot                         |    4 -
 templates/sao.pot                        |   17 +-
 templates/stock_package_shipping_dpd.pot |    2 +-
 templates/stock_package_shipping_ups.pot |    2 +-
 templates/tryton.pot                     |  612 +++++++++++++++---------------
 9 files changed, 337 insertions(+), 344 deletions(-)

diffs (1293 lines):

diff -r eafa014a5162 -r aa5e1760028a templates/account.pot
--- a/templates/account.pot     Fri Feb 01 00:08:11 2019 +0100
+++ b/templates/account.pot     Fri Mar 01 00:20:56 2019 +0100
@@ -2783,14 +2783,6 @@
 msgid "Base"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.tax.test.result,base_code:"
-msgid "Base Code"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.tax.test.result,base_sign:"
-msgid "Base Sign"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.tax.test.result,description:"
 msgid "Description"
 msgstr ""
@@ -2799,18 +2791,14 @@
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:account.tax.test.result,legal_notice:"
+msgid "Legal Notice"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:account.tax.test.result,tax:"
 msgid "Tax"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.tax.test.result,tax_code:"
-msgid "Tax Code"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.tax.test.result,tax_sign:"
-msgid "Tax Sign"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.update_chart.start,account:"
 msgid "Root Account"
 msgstr ""
diff -r eafa014a5162 -r aa5e1760028a templates/account_deposit.pot
--- a/templates/account_deposit.pot     Fri Feb 01 00:08:11 2019 +0100
+++ b/templates/account_deposit.pot     Fri Mar 01 00:20:56 2019 +0100
@@ -26,6 +26,10 @@
 msgid "Recall deposit on Invoice"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.action,name:act_move_line_deposit"
+msgid "Deposit Lines"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.action,name:wizard_recall_deposit"
 msgid "Recall Deposit"
 msgstr ""
diff -r eafa014a5162 -r aa5e1760028a templates/account_statement.pot
--- a/templates/account_statement.pot   Fri Feb 01 00:08:11 2019 +0100
+++ b/templates/account_statement.pot   Fri Mar 01 00:20:56 2019 +0100
@@ -334,8 +334,8 @@
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.statement.origin,informations:"
-msgid "Informations"
+msgctxt "field:account.statement.origin,information:"
+msgid "Information"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.origin,lines:"
diff -r eafa014a5162 -r aa5e1760028a templates/analytic_account.pot
--- a/templates/analytic_account.pot    Fri Feb 01 00:08:11 2019 +0100
+++ b/templates/analytic_account.pot    Fri Mar 01 00:20:56 2019 +0100
@@ -38,10 +38,6 @@
 msgid "Record Name"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:analytic.account.entry,required:"
-msgid "Required"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:analytic.account.entry,root:"
 msgid "Root Analytic"
 msgstr ""
@@ -114,10 +110,6 @@
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:analytic_account.account,mandatory:"
-msgid "Mandatory"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:analytic_account.account,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
@@ -318,10 +310,6 @@
 msgid "Uncheck to exclude from future use."
 msgstr ""
 
-msgctxt "help:analytic_account.account,mandatory:"
-msgid "Make this account mandatory when filling documents"
-msgstr ""
-
 msgctxt "model:analytic.account.entry,name:"
 msgid "Analytic Account Entry"
 msgstr ""
@@ -384,10 +372,6 @@
 "100%%."
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_root_account"
-msgid "To save \"%(name)s\" you must set a value for analytics 
\"%(analytics)s\"."
-msgstr ""
-
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_root_origin_unique"
 msgid "Only one account is allowed by analytic root and origin."
 msgstr ""
diff -r eafa014a5162 -r aa5e1760028a templates/ir.pot
--- a/templates/ir.pot  Fri Feb 01 00:08:11 2019 +0100
+++ b/templates/ir.pot  Fri Mar 01 00:20:56 2019 +0100
@@ -2158,10 +2158,6 @@
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:ir.translation,src_md5:"
-msgid "Source MD5"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:ir.translation,type:"
 msgid "Type"
 msgstr ""
diff -r eafa014a5162 -r aa5e1760028a templates/sao.pot
--- a/templates/sao.pot Fri Feb 01 00:08:11 2019 +0100
+++ b/templates/sao.pot Fri Mar 01 00:20:56 2019 +0100
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Generated by grunt-xgettext on Fri Feb 01 2019 00:07:47 GMT+0100 (CET)
+# Generated by grunt-xgettext on Fri Mar 01 2019 00:18:48 GMT+0100 (CET)
 
 msgid "Are your sure to leave?"
 msgstr ""
@@ -201,6 +201,9 @@
 msgid "Filters"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear Search"
+msgstr ""
+
 msgid "Bookmarks"
 msgstr ""
 
@@ -228,15 +231,15 @@
 msgid "Find"
 msgstr ""
 
-msgid "Open the calendar"
-msgstr ""
-
 msgid "From"
 msgstr ""
 
 msgid "To"
 msgstr ""
 
+msgid "Open the calendar"
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -264,6 +267,9 @@
 msgid "Pre-validation"
 msgstr ""
 
+msgid ":"
+msgstr ""
+
 msgid "Translate"
 msgstr ""
 
@@ -336,9 +342,6 @@
 msgid "%1%"
 msgstr ""
 
-msgid ":"
-msgstr ""
-
 msgid ": "
 msgstr ""
 
diff -r eafa014a5162 -r aa5e1760028a templates/stock_package_shipping_dpd.pot
--- a/templates/stock_package_shipping_dpd.pot  Fri Feb 01 00:08:11 2019 +0100
+++ b/templates/stock_package_shipping_dpd.pot  Fri Mar 01 00:20:56 2019 +0100
@@ -97,5 +97,5 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:carrier.credential.dpd:"
-msgid "Credential Informations"
+msgid "Credential Information"
 msgstr ""
diff -r eafa014a5162 -r aa5e1760028a templates/stock_package_shipping_ups.pot
--- a/templates/stock_package_shipping_ups.pot  Fri Feb 01 00:08:11 2019 +0100
+++ b/templates/stock_package_shipping_ups.pot  Fri Mar 01 00:20:56 2019 +0100
@@ -129,7 +129,7 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:carrier.credential.ups:"
-msgid "Credential Informations"
+msgid "Credential Information"
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:carrier:"
diff -r eafa014a5162 -r aa5e1760028a templates/tryton.pot
--- a/templates/tryton.pot      Fri Feb 01 00:08:11 2019 +0100
+++ b/templates/tryton.pot      Fri Mar 01 00:20:56 2019 +0100
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tryton 5.1.dev0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-02-01 00:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-01 00:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
@@ -51,24 +51,24 @@
 msgid "Unable to set locale %s"
 msgstr ""
 
-#: tryton/action/main.py:89 tryton/common/button.py:54
+#: tryton/action/main.py:95 tryton/common/button.py:54
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: tryton/action/main.py:91
+#: tryton/action/main.py:97
 msgid ",…"
 msgstr ""
 
-#: tryton/action/main.py:92
+#: tryton/action/main.py:98
 #, python-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: tryton/action/main.py:186
+#: tryton/action/main.py:192
 msgid "Select your action"
 msgstr ""
 
-#: tryton/action/main.py:192
+#: tryton/action/main.py:198
 msgid "No action defined."
 msgstr ""
 
@@ -76,7 +76,7 @@
 msgid "By: "
 msgstr ""
 
-#: tryton/common/common.py:310 tryton/gui/window/shortcuts.py:64
+#: tryton/common/common.py:310 tryton/gui/main.py:654
 msgid "Selection"
 msgstr ""
 
@@ -87,19 +87,18 @@
 #: tryton/gui/window/preference.py:35 tryton/gui/window/revision.py:24
 #: tryton/gui/window/view_form/view/form_gtk/widget.py:150
 #: tryton/gui/window/view_form/view/graph.py:106
-#: tryton/gui/window/win_csv.py:173 tryton/gui/window/win_form.py:71
-#: tryton/gui/window/win_search.py:54
+#: tryton/gui/window/win_csv.py:174 tryton/gui/window/win_form.py:66
+#: tryton/gui/window/win_search.py:50
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #: tryton/common/common.py:313 tryton/common/common.py:800
 #: tryton/gui/window/email.py:28 tryton/gui/window/limit.py:29
 #: tryton/gui/window/preference.py:40 tryton/gui/window/revision.py:29
-#: tryton/gui/window/shortcuts.py:25
 #: tryton/gui/window/view_form/view/form_gtk/widget.py:155
 #: tryton/gui/window/view_form/view/graph.py:111
-#: tryton/gui/window/win_csv.py:178 tryton/gui/window/win_form.py:100
-#: tryton/gui/window/win_search.py:72
+#: tryton/gui/window/win_csv.py:179 tryton/gui/window/win_form.py:95
+#: tryton/gui/window/win_search.py:68
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
@@ -120,8 +119,8 @@
 #: tryton/gui/window/view_form/view/form_gtk/binary.py:33
 #: tryton/gui/window/view_form/view/form_gtk/binary.py:132
 #: tryton/gui/window/view_form/view/graph.py:171
-#: tryton/gui/window/view_form/view/list_gtk/widget.py:497
-#: tryton/gui/window/win_export.py:305
+#: tryton/gui/window/view_form/view/list_gtk/widget.py:505
+#: tryton/gui/window/win_export.py:296
 msgid "Save As..."
 msgstr ""
 
@@ -256,23 +255,23 @@
 msgid "Unable to search for completion of %s"
 msgstr ""
 
-#: tryton/common/datetime_.py:31 tryton/common/datetime_.py:237
-#: tryton/common/datetime_.py:390
+#: tryton/common/datetime_.py:31 tryton/common/datetime_.py:260
+#: tryton/common/datetime_.py:428
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: tryton/common/datetime_.py:32 tryton/common/datetime_.py:238
-#: tryton/common/datetime_.py:391
+#: tryton/common/datetime_.py:32 tryton/common/datetime_.py:261
+#: tryton/common/datetime_.py:429
 msgid "Displayed value"
 msgstr ""
 
-#: tryton/common/datetime_.py:36 tryton/common/datetime_.py:194
-#: tryton/common/datetime_.py:241 tryton/common/datetime_.py:346
+#: tryton/common/datetime_.py:36 tryton/common/datetime_.py:197
+#: tryton/common/datetime_.py:264 tryton/common/datetime_.py:370
 msgid "Format"
 msgstr ""
 
-#: tryton/common/datetime_.py:37 tryton/common/datetime_.py:195
-#: tryton/common/datetime_.py:242 tryton/common/datetime_.py:347
+#: tryton/common/datetime_.py:37 tryton/common/datetime_.py:198
+#: tryton/common/datetime_.py:265 tryton/common/datetime_.py:371
 msgid "Display format"
 msgstr ""
 
@@ -280,11 +279,11 @@
 msgid "Open the calendar"
 msgstr ""
 
-#: tryton/common/datetime_.py:395 tryton/common/datetime_.py:400
+#: tryton/common/datetime_.py:433 tryton/common/datetime_.py:438
 msgid "Date Format"
 msgstr ""
 
-#: tryton/common/datetime_.py:396 tryton/common/datetime_.py:401
+#: tryton/common/datetime_.py:434 tryton/common/datetime_.py:439
 msgid "Displayed date format"
 msgstr ""
 
@@ -293,7 +292,7 @@
 msgstr ""
 
 #: tryton/common/domain_parser.py:239 tryton/common/domain_parser.py:490
-#: tryton/gui/window/view_form/view/screen_container.py:579
+#: tryton/gui/window/view_form/view/screen_container.py:590
 msgid "True"
 msgstr ""
 
@@ -302,7 +301,7 @@
 msgstr ""
 
 #: tryton/common/domain_parser.py:490
-#: tryton/gui/window/view_form/view/screen_container.py:579
+#: tryton/gui/window/view_form/view/screen_container.py:590
 msgid "False"
 msgstr ""
 
@@ -366,110 +365,286 @@
 msgid "s"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/main.py:123
+#: tryton/gui/main.py:125
 msgid "Preferences..."
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/main.py:127
+#: tryton/gui/main.py:129
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/main.py:128
+#: tryton/gui/main.py:130
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/main.py:129
-msgid "Text and Icons"
-msgstr ""
-
-#: tryton/gui/main.py:130
-msgid "Text"
-msgstr ""
-
 #: tryton/gui/main.py:131
+msgid "Text and Icons"
+msgstr ""
+
+#: tryton/gui/main.py:132
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
+#: tryton/gui/main.py:133
 msgid "Icons"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/main.py:134
+#: tryton/gui/main.py:136
 msgid "Form"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/main.py:135
+#: tryton/gui/main.py:137
 msgid "Save Width/Height"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/main.py:136
+#: tryton/gui/main.py:138
 msgid "Save Tree State"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/main.py:137
+#: tryton/gui/main.py:139
 msgid "Fast Tabbing"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/main.py:138
-msgid "Spell Checking"
-msgstr ""
-
 #: tryton/gui/main.py:140
-msgid "PDA Mode"
-msgstr ""
-
-#: tryton/gui/main.py:141
-msgid "Search Limit..."
+msgid "Spell Checking"
 msgstr ""
 
 #: tryton/gui/main.py:142
-msgid "Email..."
+msgid "PDA Mode"
 msgstr ""
 
 #: tryton/gui/main.py:143
+msgid "Search Limit..."
+msgstr ""
+
+#: tryton/gui/main.py:144
+msgid "Email..."
+msgstr ""
+
+#: tryton/gui/main.py:145
 msgid "Check Version"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/main.py:145
+#: tryton/gui/main.py:147
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/main.py:148
+#: tryton/gui/main.py:150
 msgid "Keyboard Shortcuts..."
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/main.py:149
+#: tryton/gui/main.py:151
 msgid "About..."
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/main.py:150
+#: tryton/gui/main.py:152
 msgid "Help"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/main.py:153
+#: tryton/gui/main.py:155 tryton/gui/main.py:611
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/main.py:395
+#: tryton/gui/main.py:397
 msgid "No result found."
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/main.py:447
+#: tryton/gui/main.py:449
 msgid "Favorites"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/main.py:464 tryton/gui/window/dblogin.py:445
+#: tryton/gui/main.py:466 tryton/gui/window/dblogin.py:454
 #: tryton/gui/window/form.py:139
 msgid "Manage..."
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/main.py:541 tryton/gui/window/form.py:559
+#: tryton/gui/main.py:543 tryton/gui/window/form.py:559
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/main.py:563
+#: tryton/gui/main.py:565
 msgid ""
 "The following action requires to close all tabs.\n"
 "Do you want to continue?"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/main.py:745
+#: tryton/gui/main.py:598
+msgid "Application Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: tryton/gui/main.py:602
+msgid "Global"
+msgstr ""
+
+#: tryton/gui/main.py:606
+msgid "Search menu"
+msgstr ""
+
+#: tryton/gui/main.py:607
+msgid "Toggle menu"
+msgstr ""
+
+#: tryton/gui/main.py:608
+msgid "Previous tab"
+msgstr ""
+
+#: tryton/gui/main.py:609
+msgid "Next tab"
+msgstr ""
+
+#: tryton/gui/main.py:610
+msgid "Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: tryton/gui/main.py:623
+msgid "Edition Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: tryton/gui/main.py:624
+msgid "Text Entries"
+msgstr ""
+
+#: tryton/gui/main.py:625
+msgid "Cut selected text"
+msgstr ""
+
+#: tryton/gui/main.py:626
+msgid "Copy selected text"
+msgstr ""
+
+#: tryton/gui/main.py:627
+msgid "Paste copied text"
+msgstr ""
+
+#: tryton/gui/main.py:628
+msgid "Next entry"
+msgstr ""
+
+#: tryton/gui/main.py:629
+msgid "Previous entry"
+msgstr ""
+
+#: tryton/gui/main.py:631
+msgid "Relation Entries"
+msgstr ""
+
+#: tryton/gui/main.py:632
+msgid "Create new relation"
+msgstr ""
+
+#: tryton/gui/main.py:633
+msgid "Open/Search relation"
+msgstr ""
+
+#: tryton/gui/main.py:635
+msgid "List Entries"
+msgstr ""
+
+#: tryton/gui/main.py:636
+msgid "Create new line"
+msgstr ""
+
+#: tryton/gui/main.py:637
+msgid "Open relation"
+msgstr ""
+
+#: tryton/gui/main.py:638
+msgid "Mark line for deletion"
+msgstr ""
+
+#: tryton/gui/main.py:639
+msgid "Unmark line for deletion"
+msgstr ""
+
+#: tryton/gui/main.py:642
+msgid "List/Tree Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: tryton/gui/main.py:643
+msgid "Move Cursor"
+msgstr ""
+
+#: tryton/gui/main.py:644
+msgid "Move right"
+msgstr ""
+
+#: tryton/gui/main.py:645
+msgid "Move left"
+msgstr ""
+
+#: tryton/gui/main.py:646
+msgid "Move up"
+msgstr ""
+
+#: tryton/gui/main.py:647
+msgid "Move down"
+msgstr ""
+
+#: tryton/gui/main.py:648
+msgid "Move up of one page"
+msgstr ""
+
+#: tryton/gui/main.py:649
+msgid "Move down of one page"
+msgstr ""
+
+#: tryton/gui/main.py:650
+msgid "Move to top"
+msgstr ""
+
+#: tryton/gui/main.py:651
+msgid "Move to bottom"
+msgstr ""
+
+#: tryton/gui/main.py:652
+msgid "Move to parent"
+msgstr ""
+
+#: tryton/gui/main.py:655
+msgid "Select all"
+msgstr ""
+
+#: tryton/gui/main.py:657
+msgid "Unselect all"
+msgstr ""
+
+#: tryton/gui/main.py:658
+msgid "Select parent"
+msgstr ""
+
+#: tryton/gui/main.py:659 tryton/gui/main.py:661
+msgid "Select/Activate current row"
+msgstr ""
+
+#: tryton/gui/main.py:662
+msgid "Toggle selection"
+msgstr ""
+
+#: tryton/gui/main.py:664
+msgid "Expand/Collapse"
+msgstr ""
+
+#: tryton/gui/main.py:665
+msgid "Expand row"
+msgstr ""
+
+#: tryton/gui/main.py:666
+msgid "Collapse row"
+msgstr ""
+
+#: tryton/gui/main.py:667
+msgid "Toggle row"
+msgstr ""
+
+#: tryton/gui/main.py:668
+msgid "Collapse all rows"
+msgstr ""
+
+#: tryton/gui/main.py:669
+msgid "Expand all rows"
+msgstr ""
+
+#: tryton/gui/main.py:849
 msgid "Close Tab"
 msgstr ""
 
@@ -502,11 +677,11 @@
 msgid "Remove selected profile"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/dblogin.py:79 tryton/gui/window/dblogin.py:457
+#: tryton/gui/window/dblogin.py:79 tryton/gui/window/dblogin.py:466
 msgid "Host:"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/dblogin.py:90 tryton/gui/window/dblogin.py:469
+#: tryton/gui/window/dblogin.py:90 tryton/gui/window/dblogin.py:478
 msgid "Database:"
 msgstr ""
 
@@ -518,43 +693,43 @@
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/dblogin.py:316 tryton/gui/window/dblogin.py:638
+#: tryton/gui/window/dblogin.py:316 tryton/gui/window/dblogin.py:647
 msgid "Incompatible version of the server"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/dblogin.py:318 tryton/gui/window/dblogin.py:642
+#: tryton/gui/window/dblogin.py:318 tryton/gui/window/dblogin.py:651
 msgid "Could not connect to the server"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/dblogin.py:397
+#: tryton/gui/window/dblogin.py:398
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/dblogin.py:403
-msgid "_Cancel"
-msgstr ""
-
 #: tryton/gui/window/dblogin.py:405
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#: tryton/gui/window/dblogin.py:407
 msgid "Cancel connection to the Tryton server"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/dblogin.py:407
+#: tryton/gui/window/dblogin.py:409
 msgid "C_onnect"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/dblogin.py:411
+#: tryton/gui/window/dblogin.py:413
 msgid "Connect the Tryton server"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/dblogin.py:439
+#: tryton/gui/window/dblogin.py:448
 msgid "Profile:"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/dblogin.py:454
+#: tryton/gui/window/dblogin.py:463
 msgid "Host / Database information"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/dblogin.py:485
+#: tryton/gui/window/dblogin.py:494
 msgid "User name:"
 msgstr ""
 
@@ -715,7 +890,7 @@
 msgstr ""
 
 #: tryton/gui/window/form.py:652
-#: tryton/gui/window/view_form/view/list_gtk/widget.py:936
+#: tryton/gui/window/view_form/view/list_gtk/widget.py:944
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
@@ -760,159 +935,6 @@
 msgid "Revision:"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/shortcuts.py:20
-msgid "Keyboard Shortcuts"
-msgstr ""
-
-#: tryton/gui/window/shortcuts.py:35
-msgid "Text Entries Shortcuts"
-msgstr ""
-
-#: tryton/gui/window/shortcuts.py:36
-msgid "Cut selected text"
-msgstr ""
-
-#: tryton/gui/window/shortcuts.py:37
-msgid "Copy selected text"
-msgstr ""
-
-#: tryton/gui/window/shortcuts.py:38
-msgid "Paste copied text"
-msgstr ""
-
-#: tryton/gui/window/shortcuts.py:39
-msgid "Next widget"
-msgstr ""
-
-#: tryton/gui/window/shortcuts.py:40
-msgid "Previous widget"
-msgstr ""
-
-#: tryton/gui/window/shortcuts.py:41
-msgid "Relation Entries Shortcuts"
-msgstr ""
-
-#: tryton/gui/window/shortcuts.py:42
-msgid "Create new relation"
-msgstr ""
-
-#: tryton/gui/window/shortcuts.py:43
-msgid "Open/Search relation"
-msgstr ""
-
-#: tryton/gui/window/shortcuts.py:44
-msgid "List Entries Shortcuts"
-msgstr ""
-
-#: tryton/gui/window/shortcuts.py:45
-msgid "Create new line"
-msgstr ""
-
-#: tryton/gui/window/shortcuts.py:46
-msgid "Open relation"
-msgstr ""
-
-#: tryton/gui/window/shortcuts.py:47
-msgid "Mark line for deletion"
-msgstr ""
-
-#: tryton/gui/window/shortcuts.py:48
-msgid "Unmark line for deletion"
-msgstr ""
-
-#: tryton/gui/window/shortcuts.py:51
-msgid "Edition Widgets"
-msgstr ""
-
-#: tryton/gui/window/shortcuts.py:54
-msgid "Move Cursor"
-msgstr ""
-
-#: tryton/gui/window/shortcuts.py:55
-msgid "Move to right"
-msgstr ""
-
-#: tryton/gui/window/shortcuts.py:56
-msgid "Move to left"
-msgstr ""
-
-#: tryton/gui/window/shortcuts.py:57
-msgid "Move up"
-msgstr ""
-
-#: tryton/gui/window/shortcuts.py:58
-msgid "Move down"
-msgstr ""
-
-#: tryton/gui/window/shortcuts.py:59
-msgid "Move up of one page"
-msgstr ""
-
-#: tryton/gui/window/shortcuts.py:60
-msgid "Move down of one page"
-msgstr ""
-
-#: tryton/gui/window/shortcuts.py:61
-msgid "Move to top"
-msgstr ""
-
-#: tryton/gui/window/shortcuts.py:62
-msgid "Move to bottom"
-msgstr ""
-
-#: tryton/gui/window/shortcuts.py:63
-msgid "Move to parent"
-msgstr ""
-
-#: tryton/gui/window/shortcuts.py:65 tryton/gui/window/shortcuts.py:66
-msgid "Select all"
-msgstr ""
-
-#: tryton/gui/window/shortcuts.py:67 tryton/gui/window/shortcuts.py:68
-msgid "Unselect all"
-msgstr ""
-
-#: tryton/gui/window/shortcuts.py:69
-msgid "Select parent"
-msgstr ""
-
-#: tryton/gui/window/shortcuts.py:70 tryton/gui/window/shortcuts.py:71
-#: tryton/gui/window/shortcuts.py:72 tryton/gui/window/shortcuts.py:73
-msgid "Select/Activate current row"
-msgstr ""
-
-#: tryton/gui/window/shortcuts.py:74
-msgid "Toggle selection"
-msgstr ""
-
-#: tryton/gui/window/shortcuts.py:75
-msgid "Expand/Collapse"
-msgstr ""
-
-#: tryton/gui/window/shortcuts.py:76
-msgid "Expand row"
-msgstr ""
-
-#: tryton/gui/window/shortcuts.py:77
-msgid "Collapse row"
-msgstr ""
-
-#: tryton/gui/window/shortcuts.py:78
-msgid "Toggle row"
-msgstr ""
-
-#: tryton/gui/window/shortcuts.py:79
-msgid "Collapse all rows"
-msgstr ""
-
-#: tryton/gui/window/shortcuts.py:80
-msgid "Expand all rows"
-msgstr ""
-
-#: tryton/gui/window/shortcuts.py:83
-msgid "Tree view"
-msgstr ""
-
 #: tryton/gui/window/tabcontent.py:47
 msgid "_Switch View"
 msgstr ""
@@ -949,7 +971,7 @@
 msgid "Create a new record"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/tabcontent.py:77 tryton/gui/window/win_form.py:88
+#: tryton/gui/window/tabcontent.py:77 tryton/gui/window/win_form.py:83
 msgid "_Save"
 msgstr ""
 
@@ -1033,43 +1055,43 @@
 msgid "_Close Tab"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/win_csv.py:60
+#: tryton/gui/window/win_csv.py:61
 msgid "<b>All fields</b>"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/win_csv.py:69
+#: tryton/gui/window/win_csv.py:70
 msgid "_Add"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/win_csv.py:77
+#: tryton/gui/window/win_csv.py:78
 msgid "_Remove"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/win_csv.py:85
+#: tryton/gui/window/win_csv.py:86
 msgid "_Clear"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/win_csv.py:105
+#: tryton/gui/window/win_csv.py:106
 msgid "<b>Fields selected</b>"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/win_csv.py:124
+#: tryton/gui/window/win_csv.py:125
 msgid "CSV Parameters"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/win_csv.py:132
+#: tryton/gui/window/win_csv.py:133
 msgid "Delimiter:"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/win_csv.py:146
+#: tryton/gui/window/win_csv.py:147
 msgid "Quote char:"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/win_csv.py:155
+#: tryton/gui/window/win_csv.py:156
 msgid "Encoding:"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/win_csv.py:195 tryton/gui/window/win_csv.py:199
+#: tryton/gui/window/win_csv.py:196 tryton/gui/window/win_csv.py:200
 msgid "Field name"
 msgstr ""
 
@@ -1117,26 +1139,26 @@
 msgid "%s (record name)"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/win_export.py:207
+#: tryton/gui/window/win_export.py:198
 msgid "What is the name of this export?"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/win_export.py:213
+#: tryton/gui/window/win_export.py:204
 #, python-format
 msgid "Override '%s' definition?"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/win_export.py:328
+#: tryton/gui/window/win_export.py:319
 #, python-format
 msgid "%d record saved."
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/win_export.py:330
+#: tryton/gui/window/win_export.py:321
 #, python-format
 msgid "%d records saved."
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/win_export.py:333
+#: tryton/gui/window/win_export.py:324
 #, python-format
 msgid ""
 "Operation failed.\n"
@@ -1144,7 +1166,7 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/win_export.py:334 tryton/gui/window/win_import.py:112
+#: tryton/gui/window/win_export.py:325 tryton/gui/window/win_import.py:112
 #: tryton/gui/window/win_import.py:139
 msgid "Error"
 msgstr ""
@@ -1153,51 +1175,51 @@
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/win_form.py:69
+#: tryton/gui/window/win_form.py:64
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/win_form.py:81 tryton/gui/window/win_search.py:65
+#: tryton/gui/window/win_form.py:76 tryton/gui/window/win_search.py:61
 msgid "New"
 msgstr ""
 
 #: tryton/gui/window/view_form/view/form_gtk/one2many.py:48
-#: tryton/gui/window/win_form.py:143
+#: tryton/gui/window/win_form.py:138
 msgid "Switch"
 msgstr ""
 
 #: tryton/gui/window/view_form/view/form_gtk/one2many.py:56
-#: tryton/gui/window/view_form/view/screen_container.py:234
-#: tryton/gui/window/win_form.py:151
+#: tryton/gui/window/view_form/view/screen_container.py:271
+#: tryton/gui/window/win_form.py:146
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
 #: tryton/gui/window/view_form/view/form_gtk/one2many.py:67
-#: tryton/gui/window/view_form/view/screen_container.py:243
-#: tryton/gui/window/win_form.py:162
+#: tryton/gui/window/view_form/view/screen_container.py:280
+#: tryton/gui/window/win_form.py:157
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/win_form.py:179
+#: tryton/gui/window/win_form.py:174
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/win_form.py:189
+#: tryton/gui/window/win_form.py:184
 msgid "Remove <Del>"
 msgstr ""
 
 #: tryton/gui/window/view_form/view/form_gtk/one2many.py:118
-#: tryton/gui/window/win_form.py:201
+#: tryton/gui/window/win_form.py:196
 msgid "Create a new record <F3>"
 msgstr ""
 
 #: tryton/gui/window/view_form/view/form_gtk/one2many.py:134
-#: tryton/gui/window/win_form.py:211
+#: tryton/gui/window/win_form.py:206
 msgid "Delete selected record <Del>"
 msgstr ""
 
 #: tryton/gui/window/view_form/view/form_gtk/one2many.py:142
-#: tryton/gui/window/win_form.py:222
+#: tryton/gui/window/win_form.py:217
 msgid "Undelete selected record <Ins>"
 msgstr ""
 
@@ -1215,7 +1237,7 @@
 msgstr ""
 
 #: tryton/gui/window/view_form/view/form_gtk/binary.py:216
-#: tryton/gui/window/view_form/view/list_gtk/widget.py:470
+#: tryton/gui/window/view_form/view/list_gtk/widget.py:478
 #: tryton/gui/window/win_import.py:43
 msgid "Open..."
 msgstr ""
@@ -1247,15 +1269,15 @@
 msgid "%d records imported."
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/view_form/view/form_gtk/dictionary.py:351
+#: tryton/gui/window/view_form/view/form_gtk/dictionary.py:314
 #: tryton/gui/window/view_form/view/form_gtk/many2many.py:46
 #: tryton/gui/window/view_form/view/form_gtk/one2many.py:81
-#: tryton/gui/window/view_form/view/screen_container.py:158
-#: tryton/gui/window/win_search.py:36 tryton/gui/window/win_search.py:59
+#: tryton/gui/window/view_form/view/screen_container.py:195
+#: tryton/gui/window/win_search.py:36 tryton/gui/window/win_search.py:55
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/win_search.py:91
+#: tryton/gui/window/win_search.py:87
 #, python-format
 msgid "Search %s"
 msgstr ""
@@ -1289,42 +1311,38 @@
 msgid "Modification Date"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/view_form/screen/screen.py:809
+#: tryton/gui/window/view_form/screen/screen.py:808
 #, python-format
 msgid "Unable to get view tree state for %s"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/view_form/screen/screen.py:869
+#: tryton/gui/window/view_form/screen/screen.py:868
 msgid "Unable to set view tree state"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/view_form/screen/screen.py:1060
+#: tryton/gui/window/view_form/screen/screen.py:1059
 #, python-format
 msgid "\"%s\" is not valid according to its domain"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/view_form/screen/screen.py:1067
+#: tryton/gui/window/view_form/screen/screen.py:1066
 #, python-format
 msgid "\"%s\" is required"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/view_form/screen/screen.py:1071
+#: tryton/gui/window/view_form/screen/screen.py:1070
 #, python-format
 msgid "The values of \"%s\" are not valid"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/view_form/screen/screen.py:1120
+#: tryton/gui/window/view_form/screen/screen.py:1119
 msgid "Pre-validation"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/view_form/view/form.py:261
-#: tryton/gui/window/view_form/view/form.py:263
-#: tryton/gui/window/view_form/view/form_gtk/dictionary.py:483
-#: tryton/gui/window/view_form/view/form_gtk/dictionary.py:485
-#: tryton/gui/window/view_form/view/form_gtk/widget.py:173
-#: tryton/gui/window/view_form/view/form_gtk/widget.py:175
+#: tryton/gui/window/view_form/view/form.py:259
+#: tryton/gui/window/view_form/view/form_gtk/dictionary.py:445
+#: tryton/gui/window/view_form/view/form_gtk/widget.py:172
 #: tryton/gui/window/view_form/view/list.py:518
-#: tryton/gui/window/view_form/view/list.py:520
 msgid ":"
 msgstr ""
 
@@ -1352,39 +1370,39 @@
 msgid "Image size too large."
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/view_form/view/screen_container.py:25
+#: tryton/gui/window/view_form/view/screen_container.py:26
 msgid ".."
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/view_form/view/screen_container.py:164
+#: tryton/gui/window/view_form/view/screen_container.py:201
 msgid "Open filters"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/view_form/view/screen_container.py:221
+#: tryton/gui/window/view_form/view/screen_container.py:249
 msgid "Show bookmarks of filters"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/view_form/view/screen_container.py:383
+#: tryton/gui/window/view_form/view/screen_container.py:416
 msgid "Remove this bookmark"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/view_form/view/screen_container.py:391
+#: tryton/gui/window/view_form/view/screen_container.py:424
 msgid "Bookmark this filter"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/view_form/view/screen_container.py:408
+#: tryton/gui/window/view_form/view/screen_container.py:441
 msgid "Show active records"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/view_form/view/screen_container.py:410
+#: tryton/gui/window/view_form/view/screen_container.py:443
 msgid "Show inactive records"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/view_form/view/screen_container.py:491
+#: tryton/gui/window/view_form/view/screen_container.py:524
 msgid "Bookmark Name:"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/view_form/view/screen_container.py:612
+#: tryton/gui/window/view_form/view/screen_container.py:622
 msgid "Find"
 msgstr ""
 
@@ -1436,11 +1454,11 @@
 msgid "Show plain text"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/view_form/view/form_gtk/dictionary.py:376
+#: tryton/gui/window/view_form/view/form_gtk/dictionary.py:339
 msgid "Add value"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/view_form/view/form_gtk/dictionary.py:497
+#: tryton/gui/window/view_form/view/form_gtk/dictionary.py:457
 #, python-format
 msgid "Remove \"%s\""
 msgstr ""
@@ -1459,17 +1477,17 @@
 msgstr ""
 
 #: tryton/gui/window/view_form/view/form_gtk/many2one.py:305
-#: tryton/gui/window/view_form/view/list_gtk/widget.py:586
+#: tryton/gui/window/view_form/view/list_gtk/widget.py:594
 msgid "Open the record <F2>"
 msgstr ""
 
 #: tryton/gui/window/view_form/view/form_gtk/many2one.py:306
-#: tryton/gui/window/view_form/view/list_gtk/widget.py:587
+#: tryton/gui/window/view_form/view/list_gtk/widget.py:595
 msgid "Clear the field <Del>"
 msgstr ""
 
 #: tryton/gui/window/view_form/view/form_gtk/many2one.py:309
-#: tryton/gui/window/view_form/view/list_gtk/widget.py:590
+#: tryton/gui/window/view_form/view/list_gtk/widget.py:598
 msgid "Search a record <F2>"
 msgstr ""
 
@@ -1482,7 +1500,7 @@
 msgstr ""
 
 #: tryton/gui/window/view_form/view/form_gtk/progressbar.py:35
-#: tryton/gui/window/view_form/view/list_gtk/widget.py:912
+#: tryton/gui/window/view_form/view/list_gtk/widget.py:920
 #, python-format
 msgid "%s%%"
 msgstr ""
@@ -1495,23 +1513,23 @@
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/view_form/view/form_gtk/widget.py:137
+#: tryton/gui/window/view_form/view/form_gtk/widget.py:138
 msgid "Translation"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/view_form/view/form_gtk/widget.py:212
+#: tryton/gui/window/view_form/view/form_gtk/widget.py:209
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/view_form/view/form_gtk/widget.py:217
+#: tryton/gui/window/view_form/view/form_gtk/widget.py:214
 msgid "Fuzzy"
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/view_form/view/form_gtk/widget.py:288
+#: tryton/gui/window/view_form/view/form_gtk/widget.py:285
 msgid "You need to save the record before adding translations."
 msgstr ""
 
-#: tryton/gui/window/view_form/view/form_gtk/widget.py:299
+#: tryton/gui/window/view_form/view/form_gtk/widget.py:296
 msgid "No other language available."
 msgstr ""
 

Reply via email to