changeset 63825869183b in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=63825869183b
description:
        Translated using Weblate (Indonesian)

        Currently translated at 30.9% (17 of 55 strings)

        Translation: Tryton/account_stock_continental
        Translate-URL: 
https://translate.tryton.org/projects/tryton/account_stock_continental/id/
diffstat:

 modules/account_stock_continental/locale/id.po |  25 ++++++-------------------
 1 files changed, 6 insertions(+), 19 deletions(-)

diffs (114 lines):

diff -r 35438b79f967 -r 63825869183b 
modules/account_stock_continental/locale/id.po
--- a/modules/account_stock_continental/locale/id.po    Fri Aug 09 09:57:20 
2019 +0000
+++ b/modules/account_stock_continental/locale/id.po    Fri Aug 09 07:42:09 
2019 +0000
@@ -1,7 +1,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2019-07-26 18:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-10 04:18+0000\n"
 "Last-Translator: Ferry <[email protected]>\n"
 "Language: id\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,17 +27,15 @@
 msgid "Cost Price Counterpart Account"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "field:account.configuration.cost_price_counterpart_account,create_date:"
 msgid "Created at"
-msgstr "Tanggal Pembuatan"
+msgstr "Dibuat di"
 
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "field:account.configuration.cost_price_counterpart_account,create_uid:"
 msgid "Created by"
-msgstr "User Pembuatan"
+msgstr "Dibuat oleh"
 
 msgctxt "field:account.configuration.cost_price_counterpart_account,id:"
 msgid "ID"
@@ -56,15 +54,13 @@
 msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.configuration.stock_journal,create_date:"
 msgid "Created at"
-msgstr "Tanggal Pembuatan"
+msgstr "Dibuat di"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.configuration.stock_journal,create_uid:"
 msgid "Created by"
-msgstr "User Pembuatan"
+msgstr "Dibuat oleh"
 
 msgctxt "field:account.configuration.stock_journal,id:"
 msgid "ID"
@@ -134,7 +130,6 @@
 msgid "Cost Price"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:product.modify_cost_price.ask,id:"
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
@@ -147,7 +142,6 @@
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:product.modify_cost_price.show_move,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr "Jumlah"
@@ -160,17 +154,14 @@
 msgid "Currency Digits"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:product.modify_cost_price.show_move,description:"
 msgid "Description"
 msgstr "Deskripsi"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:product.modify_cost_price.show_move,id:"
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:product.modify_cost_price.show_move,journal:"
 msgid "Journal"
 msgstr "Jurnal"
@@ -226,28 +217,24 @@
 
 msgctxt "view:account.configuration:"
 msgid "Stock"
-msgstr ""
+msgstr "Persediaan"
 
 msgctxt "view:account.fiscalyear:"
 msgid "Account Stock"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "wizard_button:product.modify_cost_price,ask_price,end:"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Batal"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "wizard_button:product.modify_cost_price,ask_price,should_show_move:"
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "wizard_button:product.modify_cost_price,show_move,create_move:"
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "wizard_button:product.modify_cost_price,show_move,end:"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Batal"

Reply via email to