changeset 4b48b92e299e in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=4b48b92e299e
description:
        Update translation files

        Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

        Translation: Tryton/account_payment_stripe
        Translate-URL: 
https://translate.tryton.org/projects/tryton/account_payment_stripe/
diffstat:

 modules/account_payment_stripe/locale/ar.po     |   56 ------------
 modules/account_payment_stripe/locale/bg.po     |   56 ------------
 modules/account_payment_stripe/locale/ca.po     |  104 ++++++++++-------------
 modules/account_payment_stripe/locale/cs.po     |   56 ------------
 modules/account_payment_stripe/locale/de.po     |  104 ++++++++++-------------
 modules/account_payment_stripe/locale/el.po     |   56 ------------
 modules/account_payment_stripe/locale/es.po     |  104 ++++++++++-------------
 modules/account_payment_stripe/locale/es_419.po |   56 ------------
 modules/account_payment_stripe/locale/et.po     |  104 ++++++++++-------------
 modules/account_payment_stripe/locale/fa.po     |  104 ++++++++++-------------
 modules/account_payment_stripe/locale/fi.po     |   56 ------------
 modules/account_payment_stripe/locale/fr.po     |  104 ++++++++++-------------
 modules/account_payment_stripe/locale/hu.po     |   56 ------------
 modules/account_payment_stripe/locale/id.po     |   88 ++++++-------------
 modules/account_payment_stripe/locale/it.po     |   56 ------------
 modules/account_payment_stripe/locale/ja.po     |   56 ------------
 modules/account_payment_stripe/locale/lo.po     |   56 ------------
 modules/account_payment_stripe/locale/lt.po     |   88 ++++++-------------
 modules/account_payment_stripe/locale/nl.po     |  104 ++++++++++-------------
 modules/account_payment_stripe/locale/pl.po     |   96 ++++++++-------------
 modules/account_payment_stripe/locale/pt.po     |  104 ++++++++++-------------
 modules/account_payment_stripe/locale/ru.po     |   56 ------------
 modules/account_payment_stripe/locale/sl.po     |  100 +++++++++-------------
 modules/account_payment_stripe/locale/tr.po     |   56 ------------
 modules/account_payment_stripe/locale/zh_CN.po  |   56 ------------
 25 files changed, 486 insertions(+), 1446 deletions(-)

diffs (3163 lines):

diff -r 424cf69c5263 -r 4b48b92e299e modules/account_payment_stripe/locale/ar.po
--- a/modules/account_payment_stripe/locale/ar.po       Sat Aug 31 22:10:35 
2019 +0000
+++ b/modules/account_payment_stripe/locale/ar.po       Sat Aug 31 22:10:37 
2019 +0000
@@ -92,18 +92,6 @@
 msgid "Account"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
@@ -112,10 +100,6 @@
 msgid "Publishable Key"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,secret_key:"
 msgid "Secret Key"
 msgstr ""
@@ -132,42 +116,14 @@
 msgid "Webhook Signing Secret"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,zip_code:"
 msgid "Zip Code"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,party:"
 msgid "Party"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,stripe_account:"
 msgid "Account"
 msgstr ""
@@ -202,14 +158,6 @@
 msgid "Stripe Token"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgctxt "field:party.party,stripe_customers:"
 msgid "Stripe Customers"
@@ -227,10 +175,6 @@
 msgid "Verification on checkout"
 msgstr ""
 
-msgctxt "help:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgctxt "model:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Stripe Account"
diff -r 424cf69c5263 -r 4b48b92e299e modules/account_payment_stripe/locale/bg.po
--- a/modules/account_payment_stripe/locale/bg.po       Sat Aug 31 22:10:35 
2019 +0000
+++ b/modules/account_payment_stripe/locale/bg.po       Sat Aug 31 22:10:37 
2019 +0000
@@ -92,18 +92,6 @@
 msgid "Account"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
@@ -112,10 +100,6 @@
 msgid "Publishable Key"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,secret_key:"
 msgid "Secret Key"
 msgstr ""
@@ -132,42 +116,14 @@
 msgid "Webhook Signing Secret"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,zip_code:"
 msgid "Zip Code"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,party:"
 msgid "Party"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,stripe_account:"
 msgid "Account"
 msgstr ""
@@ -202,14 +158,6 @@
 msgid "Stripe Token"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgctxt "field:party.party,stripe_customers:"
 msgid "Stripe Customers"
@@ -227,10 +175,6 @@
 msgid "Verification on checkout"
 msgstr ""
 
-msgctxt "help:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgctxt "model:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Stripe Account"
diff -r 424cf69c5263 -r 4b48b92e299e modules/account_payment_stripe/locale/ca.po
--- a/modules/account_payment_stripe/locale/ca.po       Sat Aug 31 22:10:35 
2019 +0000
+++ b/modules/account_payment_stripe/locale/ca.po       Sat Aug 31 22:10:37 
2019 +0000
@@ -86,20 +86,6 @@
 msgid "Account"
 msgstr "Compte"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Data de creació"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr "Usuari de creació"
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
@@ -108,10 +94,6 @@
 msgid "Publishable Key"
 msgstr "Clau pública"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Nom del registre"
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,secret_key:"
 msgid "Secret Key"
 msgstr "Clau secreta"
@@ -128,44 +110,14 @@
 msgid "Webhook Signing Secret"
 msgstr "Secret de firma del Webhook"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,zip_code:"
 msgid "Zip Code"
 msgstr "Codi postal"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Active"
-msgstr "Actiu"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Data de creació"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr "Usuari de creació"
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,party:"
 msgid "Party"
 msgstr "Tercer"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Nom del registre"
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,stripe_account:"
 msgid "Account"
 msgstr "Compte"
@@ -198,14 +150,6 @@
 msgid "Stripe Token"
 msgstr "Token Stripe"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:party.party,stripe_customers:"
 msgid "Stripe Customers"
 msgstr "Clients Stripe"
@@ -222,10 +166,6 @@
 msgid "Verification on checkout"
 msgstr "Verificació en el procès de pagament"
 
-msgctxt "help:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr "Desmarca per eliminar l'ús del registre en el futur."
-
 msgctxt "model:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Stripe Account"
 msgstr "Compte Stripe"
@@ -339,6 +279,50 @@
 msgid "Stripe"
 msgstr "Stripe"
 
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Data de creació"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_uid:"
+#~ msgid "Created by"
+#~ msgstr "Usuari de creació"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,rec_name:"
+#~ msgid "Record Name"
+#~ msgstr "Nom del registre"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,active:"
+#~ msgid "Active"
+#~ msgstr "Actiu"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Data de creació"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_uid:"
+#~ msgid "Created by"
+#~ msgstr "Usuari de creació"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,rec_name:"
+#~ msgid "Record Name"
+#~ msgstr "Nom del registre"
+
+#~ msgctxt "help:account.payment.stripe.customer,active:"
+#~ msgid "Uncheck to exclude from future use."
+#~ msgstr "Desmarca per eliminar l'ús del registre en el futur."
+
 #~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_date:"
 #~ msgid "Write Date"
 #~ msgstr "Data de modificació"
diff -r 424cf69c5263 -r 4b48b92e299e modules/account_payment_stripe/locale/cs.po
--- a/modules/account_payment_stripe/locale/cs.po       Sat Aug 31 22:10:35 
2019 +0000
+++ b/modules/account_payment_stripe/locale/cs.po       Sat Aug 31 22:10:37 
2019 +0000
@@ -92,18 +92,6 @@
 msgid "Account"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
@@ -112,10 +100,6 @@
 msgid "Publishable Key"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,secret_key:"
 msgid "Secret Key"
 msgstr ""
@@ -132,42 +116,14 @@
 msgid "Webhook Signing Secret"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,zip_code:"
 msgid "Zip Code"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,party:"
 msgid "Party"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,stripe_account:"
 msgid "Account"
 msgstr ""
@@ -202,14 +158,6 @@
 msgid "Stripe Token"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgctxt "field:party.party,stripe_customers:"
 msgid "Stripe Customers"
@@ -227,10 +175,6 @@
 msgid "Verification on checkout"
 msgstr ""
 
-msgctxt "help:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgctxt "model:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Stripe Account"
diff -r 424cf69c5263 -r 4b48b92e299e modules/account_payment_stripe/locale/de.po
--- a/modules/account_payment_stripe/locale/de.po       Sat Aug 31 22:10:35 
2019 +0000
+++ b/modules/account_payment_stripe/locale/de.po       Sat Aug 31 22:10:37 
2019 +0000
@@ -86,20 +86,6 @@
 msgid "Account"
 msgstr "Konto"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Erstellungsdatum"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr "Erstellt durch"
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
@@ -108,10 +94,6 @@
 msgid "Publishable Key"
 msgstr "Publizierbarer Schlüssel"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,secret_key:"
 msgid "Secret Key"
 msgstr "Geheimer Schlüssel"
@@ -128,44 +110,14 @@
 msgid "Webhook Signing Secret"
 msgstr "Geheimer Signaturschlüssel Webhook"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,zip_code:"
 msgid "Zip Code"
 msgstr "Postleitzahl"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Active"
-msgstr "Aktiv"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Erstellungsdatum"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr "Erstellt durch"
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,party:"
 msgid "Party"
 msgstr "Partei"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,stripe_account:"
 msgid "Account"
 msgstr "Konto"
@@ -198,14 +150,6 @@
 msgid "Stripe Token"
 msgstr "Stripe Token"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:party.party,stripe_customers:"
 msgid "Stripe Customers"
 msgstr "Stripe Kunden"
@@ -222,10 +166,6 @@
 msgid "Verification on checkout"
 msgstr "Überprüfung bei Zahlung"
 
-msgctxt "help:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr "Deaktivieren um die zukünftige Nutzung zu verhindern."
-
 msgctxt "model:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Stripe Account"
 msgstr "Konto Stripe"
@@ -338,6 +278,50 @@
 msgid "Stripe"
 msgstr "Stripe"
 
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Erstellungsdatum"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_uid:"
+#~ msgid "Created by"
+#~ msgstr "Erstellt durch"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,rec_name:"
+#~ msgid "Record Name"
+#~ msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,active:"
+#~ msgid "Active"
+#~ msgstr "Aktiv"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Erstellungsdatum"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_uid:"
+#~ msgid "Created by"
+#~ msgstr "Erstellt durch"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,rec_name:"
+#~ msgid "Record Name"
+#~ msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
+
+#~ msgctxt "help:account.payment.stripe.customer,active:"
+#~ msgid "Uncheck to exclude from future use."
+#~ msgstr "Deaktivieren um die zukünftige Nutzung zu verhindern."
+
 #~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_date:"
 #~ msgid "Write Date"
 #~ msgstr "Zuletzt geändert"
diff -r 424cf69c5263 -r 4b48b92e299e modules/account_payment_stripe/locale/el.po
--- a/modules/account_payment_stripe/locale/el.po       Sat Aug 31 22:10:35 
2019 +0000
+++ b/modules/account_payment_stripe/locale/el.po       Sat Aug 31 22:10:37 
2019 +0000
@@ -92,18 +92,6 @@
 msgid "Account"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
@@ -112,10 +100,6 @@
 msgid "Publishable Key"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,secret_key:"
 msgid "Secret Key"
 msgstr ""
@@ -132,42 +116,14 @@
 msgid "Webhook Signing Secret"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,zip_code:"
 msgid "Zip Code"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,party:"
 msgid "Party"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,stripe_account:"
 msgid "Account"
 msgstr ""
@@ -202,14 +158,6 @@
 msgid "Stripe Token"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgctxt "field:party.party,stripe_customers:"
 msgid "Stripe Customers"
@@ -227,10 +175,6 @@
 msgid "Verification on checkout"
 msgstr ""
 
-msgctxt "help:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgctxt "model:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Stripe Account"
diff -r 424cf69c5263 -r 4b48b92e299e modules/account_payment_stripe/locale/es.po
--- a/modules/account_payment_stripe/locale/es.po       Sat Aug 31 22:10:35 
2019 +0000
+++ b/modules/account_payment_stripe/locale/es.po       Sat Aug 31 22:10:37 
2019 +0000
@@ -86,20 +86,6 @@
 msgid "Account"
 msgstr "Cuenta"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Fecha de creación"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr "Usuario de creación"
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
@@ -108,10 +94,6 @@
 msgid "Publishable Key"
 msgstr "Clave pública"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Nombre del registro"
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,secret_key:"
 msgid "Secret Key"
 msgstr "Clave secreta"
@@ -128,44 +110,14 @@
 msgid "Webhook Signing Secret"
 msgstr "Secreto de firma del Webhook"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,zip_code:"
 msgid "Zip Code"
 msgstr "Código postal"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Active"
-msgstr "Activo"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Fecha de creación"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr "Usuario de creación"
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,party:"
 msgid "Party"
 msgstr "Tercero"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Nombre del registro"
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,stripe_account:"
 msgid "Account"
 msgstr "Cuenta"
@@ -198,14 +150,6 @@
 msgid "Stripe Token"
 msgstr "Token Stripe"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:party.party,stripe_customers:"
 msgid "Stripe Customers"
 msgstr "Clientes Stripe"
@@ -222,10 +166,6 @@
 msgid "Verification on checkout"
 msgstr "Verificación en el proceso de pago"
 
-msgctxt "help:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr "Desmarcar para eliminar el uso del registro en el futuro."
-
 msgctxt "model:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Stripe Account"
 msgstr "Cuenta Stripe"
@@ -339,6 +279,50 @@
 msgid "Stripe"
 msgstr "Stripe"
 
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Fecha de creación"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_uid:"
+#~ msgid "Created by"
+#~ msgstr "Usuario de creación"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,rec_name:"
+#~ msgid "Record Name"
+#~ msgstr "Nombre del registro"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,active:"
+#~ msgid "Active"
+#~ msgstr "Activo"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Fecha de creación"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_uid:"
+#~ msgid "Created by"
+#~ msgstr "Usuario de creación"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,rec_name:"
+#~ msgid "Record Name"
+#~ msgstr "Nombre del registro"
+
+#~ msgctxt "help:account.payment.stripe.customer,active:"
+#~ msgid "Uncheck to exclude from future use."
+#~ msgstr "Desmarcar para eliminar el uso del registro en el futuro."
+
 #~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_date:"
 #~ msgid "Write Date"
 #~ msgstr "Fecha de modificación"
diff -r 424cf69c5263 -r 4b48b92e299e 
modules/account_payment_stripe/locale/es_419.po
--- a/modules/account_payment_stripe/locale/es_419.po   Sat Aug 31 22:10:35 
2019 +0000
+++ b/modules/account_payment_stripe/locale/es_419.po   Sat Aug 31 22:10:37 
2019 +0000
@@ -86,18 +86,6 @@
 msgid "Account"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
@@ -106,10 +94,6 @@
 msgid "Publishable Key"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,secret_key:"
 msgid "Secret Key"
 msgstr ""
@@ -126,42 +110,14 @@
 msgid "Webhook Signing Secret"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,zip_code:"
 msgid "Zip Code"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,party:"
 msgid "Party"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,stripe_account:"
 msgid "Account"
 msgstr ""
@@ -194,14 +150,6 @@
 msgid "Stripe Token"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:party.party,stripe_customers:"
 msgid "Stripe Customers"
 msgstr ""
@@ -218,10 +166,6 @@
 msgid "Verification on checkout"
 msgstr ""
 
-msgctxt "help:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr ""
-
 msgctxt "model:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Stripe Account"
 msgstr ""
diff -r 424cf69c5263 -r 4b48b92e299e modules/account_payment_stripe/locale/et.po
--- a/modules/account_payment_stripe/locale/et.po       Sat Aug 31 22:10:35 
2019 +0000
+++ b/modules/account_payment_stripe/locale/et.po       Sat Aug 31 22:10:37 
2019 +0000
@@ -86,20 +86,6 @@
 msgid "Account"
 msgstr "Konto"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Loomise kuupäev"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr "Looja"
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nimetus"
@@ -108,10 +94,6 @@
 msgid "Publishable Key"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Kirje nimi"
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,secret_key:"
 msgid "Secret Key"
 msgstr ""
@@ -128,44 +110,14 @@
 msgid "Webhook Signing Secret"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,zip_code:"
 msgid "Zip Code"
 msgstr "Postiindeks"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Active"
-msgstr "Aktiivne"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Loomise kuupäev"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr "Looja"
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,party:"
 msgid "Party"
 msgstr "Osapool"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Kirje nimi"
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,stripe_account:"
 msgid "Account"
 msgstr "Konto"
@@ -198,14 +150,6 @@
 msgid "Stripe Token"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:party.party,stripe_customers:"
 msgid "Stripe Customers"
 msgstr ""
@@ -222,10 +166,6 @@
 msgid "Verification on checkout"
 msgstr ""
 
-msgctxt "help:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr "Tühista valik, et välistada tulevast kasutust."
-
 msgctxt "model:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Stripe Account"
 msgstr ""
@@ -333,6 +273,50 @@
 msgid "Stripe"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Loomise kuupäev"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_uid:"
+#~ msgid "Created by"
+#~ msgstr "Looja"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,rec_name:"
+#~ msgid "Record Name"
+#~ msgstr "Kirje nimi"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,active:"
+#~ msgid "Active"
+#~ msgstr "Aktiivne"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Loomise kuupäev"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_uid:"
+#~ msgid "Created by"
+#~ msgstr "Looja"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,rec_name:"
+#~ msgid "Record Name"
+#~ msgstr "Kirje nimi"
+
+#~ msgctxt "help:account.payment.stripe.customer,active:"
+#~ msgid "Uncheck to exclude from future use."
+#~ msgstr "Tühista valik, et välistada tulevast kasutust."
+
 #~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_date:"
 #~ msgid "Write Date"
 #~ msgstr "Muutmise kuupäev"
diff -r 424cf69c5263 -r 4b48b92e299e modules/account_payment_stripe/locale/fa.po
--- a/modules/account_payment_stripe/locale/fa.po       Sat Aug 31 22:10:35 
2019 +0000
+++ b/modules/account_payment_stripe/locale/fa.po       Sat Aug 31 22:10:37 
2019 +0000
@@ -86,20 +86,6 @@
 msgid "Account"
 msgstr "حساب"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "تاریخ ایجاد"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr "کاربر ایجاد کننده"
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "شناسه"
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "نام"
@@ -108,10 +94,6 @@
 msgid "Publishable Key"
 msgstr "کلید قابل انتشار"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "نام پرونده"
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,secret_key:"
 msgid "Secret Key"
 msgstr "کلید مخفی"
@@ -128,44 +110,14 @@
 msgid "Webhook Signing Secret"
 msgstr "امضاء محرمانه Webhook"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,zip_code:"
 msgid "Zip Code"
 msgstr "کد پستی"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Active"
-msgstr "فعال"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "تاریخ ایجاد"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr "کاربر ایجاد کننده"
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "شناسه"
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,party:"
 msgid "Party"
 msgstr "نهاد/سازمان"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "نام پرونده"
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,stripe_account:"
 msgid "Account"
 msgstr "حساب"
@@ -198,14 +150,6 @@
 msgid "Stripe Token"
 msgstr "نشان چوب خط"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:party.party,stripe_customers:"
 msgid "Stripe Customers"
 msgstr "چوب خط مشتریان"
@@ -222,10 +166,6 @@
 msgid "Verification on checkout"
 msgstr "تأیید در پرداخت"
 
-msgctxt "help:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr "برای خارج کردن از استفاده در آینده، تیک را بردارید."
-
 msgctxt "model:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Stripe Account"
 msgstr "حساب چوب خط"
@@ -340,6 +280,50 @@
 msgid "Stripe"
 msgstr "چوب خط"
 
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "تاریخ ایجاد"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_uid:"
+#~ msgid "Created by"
+#~ msgstr "کاربر ایجاد کننده"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "شناسه"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,rec_name:"
+#~ msgid "Record Name"
+#~ msgstr "نام پرونده"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,active:"
+#~ msgid "Active"
+#~ msgstr "فعال"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "تاریخ ایجاد"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_uid:"
+#~ msgid "Created by"
+#~ msgstr "کاربر ایجاد کننده"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "شناسه"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,rec_name:"
+#~ msgid "Record Name"
+#~ msgstr "نام پرونده"
+
+#~ msgctxt "help:account.payment.stripe.customer,active:"
+#~ msgid "Uncheck to exclude from future use."
+#~ msgstr "برای خارج کردن از استفاده در آینده، تیک را بردارید."
+
 #~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_date:"
 #~ msgid "Write Date"
 #~ msgstr "تاریخ نوشته"
diff -r 424cf69c5263 -r 4b48b92e299e modules/account_payment_stripe/locale/fi.po
--- a/modules/account_payment_stripe/locale/fi.po       Sat Aug 31 22:10:35 
2019 +0000
+++ b/modules/account_payment_stripe/locale/fi.po       Sat Aug 31 22:10:37 
2019 +0000
@@ -92,18 +92,6 @@
 msgid "Account"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
@@ -112,10 +100,6 @@
 msgid "Publishable Key"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,secret_key:"
 msgid "Secret Key"
 msgstr ""
@@ -132,42 +116,14 @@
 msgid "Webhook Signing Secret"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,zip_code:"
 msgid "Zip Code"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,party:"
 msgid "Party"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,stripe_account:"
 msgid "Account"
 msgstr ""
@@ -202,14 +158,6 @@
 msgid "Stripe Token"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgctxt "field:party.party,stripe_customers:"
 msgid "Stripe Customers"
@@ -227,10 +175,6 @@
 msgid "Verification on checkout"
 msgstr ""
 
-msgctxt "help:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgctxt "model:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Stripe Account"
diff -r 424cf69c5263 -r 4b48b92e299e modules/account_payment_stripe/locale/fr.po
--- a/modules/account_payment_stripe/locale/fr.po       Sat Aug 31 22:10:35 
2019 +0000
+++ b/modules/account_payment_stripe/locale/fr.po       Sat Aug 31 22:10:37 
2019 +0000
@@ -86,20 +86,6 @@
 msgid "Account"
 msgstr "Compte"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Date de création"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr "Créé par"
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
@@ -108,10 +94,6 @@
 msgid "Publishable Key"
 msgstr "Clé Publiable"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Nom de l'enregistrement"
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,secret_key:"
 msgid "Secret Key"
 msgstr "Clé secrète"
@@ -128,44 +110,14 @@
 msgid "Webhook Signing Secret"
 msgstr "Secret de signature du webhook"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,zip_code:"
 msgid "Zip Code"
 msgstr "Code postal"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Active"
-msgstr "Actif"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Date de création"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr "Créé par"
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,party:"
 msgid "Party"
 msgstr "Tiers"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Nom de l'enregistrement"
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,stripe_account:"
 msgid "Account"
 msgstr "Compte"
@@ -198,14 +150,6 @@
 msgid "Stripe Token"
 msgstr "Jeton Stripe"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:party.party,stripe_customers:"
 msgid "Stripe Customers"
 msgstr "Clients Stripe"
@@ -222,10 +166,6 @@
 msgid "Verification on checkout"
 msgstr "Vérification au paiement"
 
-msgctxt "help:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr "Décocher pour exclure d'une utilisation future."
-
 msgctxt "model:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Stripe Account"
 msgstr "Compte Stripe"
@@ -338,6 +278,50 @@
 msgid "Stripe"
 msgstr "Stripe"
 
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Date de création"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_uid:"
+#~ msgid "Created by"
+#~ msgstr "Créé par"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,rec_name:"
+#~ msgid "Record Name"
+#~ msgstr "Nom de l'enregistrement"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,active:"
+#~ msgid "Active"
+#~ msgstr "Actif"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Date de création"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_uid:"
+#~ msgid "Created by"
+#~ msgstr "Créé par"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,rec_name:"
+#~ msgid "Record Name"
+#~ msgstr "Nom de l'enregistrement"
+
+#~ msgctxt "help:account.payment.stripe.customer,active:"
+#~ msgid "Uncheck to exclude from future use."
+#~ msgstr "Décocher pour exclure d'une utilisation future."
+
 #~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_date:"
 #~ msgid "Write Date"
 #~ msgstr "Date de modification"
diff -r 424cf69c5263 -r 4b48b92e299e modules/account_payment_stripe/locale/hu.po
--- a/modules/account_payment_stripe/locale/hu.po       Sat Aug 31 22:10:35 
2019 +0000
+++ b/modules/account_payment_stripe/locale/hu.po       Sat Aug 31 22:10:37 
2019 +0000
@@ -92,18 +92,6 @@
 msgid "Account"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
@@ -112,10 +100,6 @@
 msgid "Publishable Key"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,secret_key:"
 msgid "Secret Key"
 msgstr ""
@@ -132,42 +116,14 @@
 msgid "Webhook Signing Secret"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,zip_code:"
 msgid "Zip Code"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,party:"
 msgid "Party"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,stripe_account:"
 msgid "Account"
 msgstr ""
@@ -202,14 +158,6 @@
 msgid "Stripe Token"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgctxt "field:party.party,stripe_customers:"
 msgid "Stripe Customers"
@@ -227,10 +175,6 @@
 msgid "Verification on checkout"
 msgstr ""
 
-msgctxt "help:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgctxt "model:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Stripe Account"
diff -r 424cf69c5263 -r 4b48b92e299e modules/account_payment_stripe/locale/id.po
--- a/modules/account_payment_stripe/locale/id.po       Sat Aug 31 22:10:35 
2019 +0000
+++ b/modules/account_payment_stripe/locale/id.po       Sat Aug 31 22:10:37 
2019 +0000
@@ -93,19 +93,6 @@
 msgid "Account"
 msgstr "Rekening"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Dibuat di"
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr "Dibuat oleh"
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nama"
@@ -114,10 +101,6 @@
 msgid "Publishable Key"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,secret_key:"
 msgid "Secret Key"
 msgstr ""
@@ -134,43 +117,14 @@
 msgid "Webhook Signing Secret"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,zip_code:"
 msgid "Zip Code"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Active"
-msgstr "Aktif"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Dibuat di"
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr "Dibuat oleh"
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,party:"
 msgid "Party"
 msgstr "Pihak"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,stripe_account:"
 msgid "Account"
 msgstr "Rekening"
@@ -203,14 +157,6 @@
 msgid "Stripe Token"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:party.party,stripe_customers:"
 msgid "Stripe Customers"
 msgstr ""
@@ -227,10 +173,6 @@
 msgid "Verification on checkout"
 msgstr ""
 
-msgctxt "help:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr ""
-
 msgctxt "model:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Stripe Account"
 msgstr ""
@@ -337,3 +279,33 @@
 msgctxt "view:account.payment.journal:"
 msgid "Stripe"
 msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Dibuat di"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_uid:"
+#~ msgid "Created by"
+#~ msgstr "Dibuat oleh"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,active:"
+#~ msgid "Active"
+#~ msgstr "Aktif"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Dibuat di"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_uid:"
+#~ msgid "Created by"
+#~ msgstr "Dibuat oleh"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
diff -r 424cf69c5263 -r 4b48b92e299e modules/account_payment_stripe/locale/it.po
--- a/modules/account_payment_stripe/locale/it.po       Sat Aug 31 22:10:35 
2019 +0000
+++ b/modules/account_payment_stripe/locale/it.po       Sat Aug 31 22:10:37 
2019 +0000
@@ -92,18 +92,6 @@
 msgid "Account"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
@@ -112,10 +100,6 @@
 msgid "Publishable Key"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,secret_key:"
 msgid "Secret Key"
 msgstr ""
@@ -132,42 +116,14 @@
 msgid "Webhook Signing Secret"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,zip_code:"
 msgid "Zip Code"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,party:"
 msgid "Party"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,stripe_account:"
 msgid "Account"
 msgstr ""
@@ -202,14 +158,6 @@
 msgid "Stripe Token"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgctxt "field:party.party,stripe_customers:"
 msgid "Stripe Customers"
@@ -227,10 +175,6 @@
 msgid "Verification on checkout"
 msgstr ""
 
-msgctxt "help:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgctxt "model:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Stripe Account"
diff -r 424cf69c5263 -r 4b48b92e299e modules/account_payment_stripe/locale/ja.po
--- a/modules/account_payment_stripe/locale/ja.po       Sat Aug 31 22:10:35 
2019 +0000
+++ b/modules/account_payment_stripe/locale/ja.po       Sat Aug 31 22:10:37 
2019 +0000
@@ -92,18 +92,6 @@
 msgid "Account"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
@@ -112,10 +100,6 @@
 msgid "Publishable Key"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,secret_key:"
 msgid "Secret Key"
 msgstr ""
@@ -132,42 +116,14 @@
 msgid "Webhook Signing Secret"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,zip_code:"
 msgid "Zip Code"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,party:"
 msgid "Party"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,stripe_account:"
 msgid "Account"
 msgstr ""
@@ -202,14 +158,6 @@
 msgid "Stripe Token"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgctxt "field:party.party,stripe_customers:"
 msgid "Stripe Customers"
@@ -227,10 +175,6 @@
 msgid "Verification on checkout"
 msgstr ""
 
-msgctxt "help:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgctxt "model:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Stripe Account"
diff -r 424cf69c5263 -r 4b48b92e299e modules/account_payment_stripe/locale/lo.po
--- a/modules/account_payment_stripe/locale/lo.po       Sat Aug 31 22:10:35 
2019 +0000
+++ b/modules/account_payment_stripe/locale/lo.po       Sat Aug 31 22:10:37 
2019 +0000
@@ -92,18 +92,6 @@
 msgid "Account"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
@@ -112,10 +100,6 @@
 msgid "Publishable Key"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,secret_key:"
 msgid "Secret Key"
 msgstr ""
@@ -132,42 +116,14 @@
 msgid "Webhook Signing Secret"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,zip_code:"
 msgid "Zip Code"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,party:"
 msgid "Party"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,stripe_account:"
 msgid "Account"
 msgstr ""
@@ -202,14 +158,6 @@
 msgid "Stripe Token"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgctxt "field:party.party,stripe_customers:"
 msgid "Stripe Customers"
@@ -227,10 +175,6 @@
 msgid "Verification on checkout"
 msgstr ""
 
-msgctxt "help:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgctxt "model:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Stripe Account"
diff -r 424cf69c5263 -r 4b48b92e299e modules/account_payment_stripe/locale/lt.po
--- a/modules/account_payment_stripe/locale/lt.po       Sat Aug 31 22:10:35 
2019 +0000
+++ b/modules/account_payment_stripe/locale/lt.po       Sat Aug 31 22:10:37 
2019 +0000
@@ -92,20 +92,6 @@
 msgid "Account"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Sukūrimo data"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr "Sukūręs naudotojas"
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
@@ -114,10 +100,6 @@
 msgid "Publishable Key"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,secret_key:"
 msgid "Secret Key"
 msgstr ""
@@ -134,44 +116,14 @@
 msgid "Webhook Signing Secret"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,zip_code:"
 msgid "Zip Code"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Sukūrimo data"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr "Sukūręs naudotojas"
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,party:"
 msgid "Party"
 msgstr "Kontrahentas"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,stripe_account:"
 msgid "Account"
 msgstr ""
@@ -206,14 +158,6 @@
 msgid "Stripe Token"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgctxt "field:party.party,stripe_customers:"
 msgid "Stripe Customers"
@@ -231,10 +175,6 @@
 msgid "Verification on checkout"
 msgstr ""
 
-msgctxt "help:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgctxt "model:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Stripe Account"
@@ -351,6 +291,34 @@
 msgid "Stripe"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Sukūrimo data"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_uid:"
+#~ msgid "Created by"
+#~ msgstr "Sukūręs naudotojas"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Sukūrimo data"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_uid:"
+#~ msgid "Created by"
+#~ msgstr "Sukūręs naudotojas"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
 #~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_date:"
 #~ msgid "Write Date"
 #~ msgstr "Pakeitimo data"
diff -r 424cf69c5263 -r 4b48b92e299e modules/account_payment_stripe/locale/nl.po
--- a/modules/account_payment_stripe/locale/nl.po       Sat Aug 31 22:10:35 
2019 +0000
+++ b/modules/account_payment_stripe/locale/nl.po       Sat Aug 31 22:10:37 
2019 +0000
@@ -94,20 +94,6 @@
 msgid "Account"
 msgstr "Rekening"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Aanmaak Datum"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr "Aangemaakt door"
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
@@ -116,10 +102,6 @@
 msgid "Publishable Key"
 msgstr "Publieke sleutel"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Recordnaam"
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,secret_key:"
 msgid "Secret Key"
 msgstr "Geheime sleutel"
@@ -136,44 +118,14 @@
 msgid "Webhook Signing Secret"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,zip_code:"
 msgid "Zip Code"
 msgstr "Postcode"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Active"
-msgstr "Actief"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Aanmaak Datum"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr "Aangemaakt door"
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,party:"
 msgid "Party"
 msgstr "Relatie"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Recordnaam"
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,stripe_account:"
 msgid "Account"
 msgstr "Rekening"
@@ -208,14 +160,6 @@
 msgid "Stripe Token"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgctxt "field:party.party,stripe_customers:"
 msgid "Stripe Customers"
@@ -233,10 +177,6 @@
 msgid "Verification on checkout"
 msgstr ""
 
-msgctxt "help:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr "Haal het vinkje weg om toekomstig gebruik te voorkomen."
-
 #, fuzzy
 msgctxt "model:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Stripe Account"
@@ -353,6 +293,50 @@
 msgid "Stripe"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Aanmaak Datum"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_uid:"
+#~ msgid "Created by"
+#~ msgstr "Aangemaakt door"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,rec_name:"
+#~ msgid "Record Name"
+#~ msgstr "Recordnaam"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,active:"
+#~ msgid "Active"
+#~ msgstr "Actief"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Aanmaak Datum"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_uid:"
+#~ msgid "Created by"
+#~ msgstr "Aangemaakt door"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,rec_name:"
+#~ msgid "Record Name"
+#~ msgstr "Recordnaam"
+
+#~ msgctxt "help:account.payment.stripe.customer,active:"
+#~ msgid "Uncheck to exclude from future use."
+#~ msgstr "Haal het vinkje weg om toekomstig gebruik te voorkomen."
+
 #~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_date:"
 #~ msgid "Write Date"
 #~ msgstr "Bewerkingsdatum"
diff -r 424cf69c5263 -r 4b48b92e299e modules/account_payment_stripe/locale/pl.po
--- a/modules/account_payment_stripe/locale/pl.po       Sat Aug 31 22:10:35 
2019 +0000
+++ b/modules/account_payment_stripe/locale/pl.po       Sat Aug 31 22:10:37 
2019 +0000
@@ -92,20 +92,6 @@
 msgid "Account"
 msgstr "Konto"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Data utworzenia"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr "Utworzył"
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nazwa"
@@ -114,10 +100,6 @@
 msgid "Publishable Key"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Nazwa rekordu"
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,secret_key:"
 msgid "Secret Key"
 msgstr ""
@@ -134,44 +116,14 @@
 msgid "Webhook Signing Secret"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,zip_code:"
 msgid "Zip Code"
 msgstr "Kod pocztowy"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Data utworzenia"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr "Utworzył"
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,party:"
 msgid "Party"
 msgstr "Strona"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Nazwa rekordu"
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,stripe_account:"
 msgid "Account"
 msgstr "Konto"
@@ -206,14 +158,6 @@
 msgid "Stripe Token"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgctxt "field:party.party,stripe_customers:"
 msgid "Stripe Customers"
@@ -231,10 +175,6 @@
 msgid "Verification on checkout"
 msgstr ""
 
-msgctxt "help:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgctxt "model:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Stripe Account"
@@ -351,6 +291,42 @@
 msgid "Stripe"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Data utworzenia"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_uid:"
+#~ msgid "Created by"
+#~ msgstr "Utworzył"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,rec_name:"
+#~ msgid "Record Name"
+#~ msgstr "Nazwa rekordu"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Data utworzenia"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_uid:"
+#~ msgid "Created by"
+#~ msgstr "Utworzył"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,rec_name:"
+#~ msgid "Record Name"
+#~ msgstr "Nazwa rekordu"
+
 #~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_date:"
 #~ msgid "Write Date"
 #~ msgstr "Data zapisu"
diff -r 424cf69c5263 -r 4b48b92e299e modules/account_payment_stripe/locale/pt.po
--- a/modules/account_payment_stripe/locale/pt.po       Sat Aug 31 22:10:35 
2019 +0000
+++ b/modules/account_payment_stripe/locale/pt.po       Sat Aug 31 22:10:37 
2019 +0000
@@ -86,20 +86,6 @@
 msgid "Account"
 msgstr "Conta"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Data de criação"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr "Criado por"
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
@@ -108,10 +94,6 @@
 msgid "Publishable Key"
 msgstr "Chave Publicável"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Nome do Registro"
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,secret_key:"
 msgid "Secret Key"
 msgstr "Chave Secreta"
@@ -128,44 +110,14 @@
 msgid "Webhook Signing Secret"
 msgstr "Código de Assinatura do Webhook"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,zip_code:"
 msgid "Zip Code"
 msgstr "Código Postal (CEP)"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Active"
-msgstr "Ativo"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Data de criação"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr "Criado por"
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,party:"
 msgid "Party"
 msgstr "Pessoa"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Nome do Registro"
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,stripe_account:"
 msgid "Account"
 msgstr "Conta"
@@ -198,14 +150,6 @@
 msgid "Stripe Token"
 msgstr "Token Stripe"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:party.party,stripe_customers:"
 msgid "Stripe Customers"
 msgstr "Clientes Stripe"
@@ -222,10 +166,6 @@
 msgid "Verification on checkout"
 msgstr "Verificação no checkout"
 
-msgctxt "help:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr "Desmarque para não usar futuramente."
-
 msgctxt "model:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Stripe Account"
 msgstr "Conta Stripe"
@@ -345,6 +285,50 @@
 msgid "Stripe"
 msgstr "Stripe"
 
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Data de criação"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_uid:"
+#~ msgid "Created by"
+#~ msgstr "Criado por"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,rec_name:"
+#~ msgid "Record Name"
+#~ msgstr "Nome do Registro"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,active:"
+#~ msgid "Active"
+#~ msgstr "Ativo"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Data de criação"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_uid:"
+#~ msgid "Created by"
+#~ msgstr "Criado por"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,rec_name:"
+#~ msgid "Record Name"
+#~ msgstr "Nome do Registro"
+
+#~ msgctxt "help:account.payment.stripe.customer,active:"
+#~ msgid "Uncheck to exclude from future use."
+#~ msgstr "Desmarque para não usar futuramente."
+
 #~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_date:"
 #~ msgid "Write Date"
 #~ msgstr "Data de edição"
diff -r 424cf69c5263 -r 4b48b92e299e modules/account_payment_stripe/locale/ru.po
--- a/modules/account_payment_stripe/locale/ru.po       Sat Aug 31 22:10:35 
2019 +0000
+++ b/modules/account_payment_stripe/locale/ru.po       Sat Aug 31 22:10:37 
2019 +0000
@@ -92,18 +92,6 @@
 msgid "Account"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
@@ -112,10 +100,6 @@
 msgid "Publishable Key"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,secret_key:"
 msgid "Secret Key"
 msgstr ""
@@ -132,42 +116,14 @@
 msgid "Webhook Signing Secret"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,zip_code:"
 msgid "Zip Code"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,party:"
 msgid "Party"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,stripe_account:"
 msgid "Account"
 msgstr ""
@@ -202,14 +158,6 @@
 msgid "Stripe Token"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgctxt "field:party.party,stripe_customers:"
 msgid "Stripe Customers"
@@ -227,10 +175,6 @@
 msgid "Verification on checkout"
 msgstr ""
 
-msgctxt "help:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgctxt "model:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Stripe Account"
diff -r 424cf69c5263 -r 4b48b92e299e modules/account_payment_stripe/locale/sl.po
--- a/modules/account_payment_stripe/locale/sl.po       Sat Aug 31 22:10:35 
2019 +0000
+++ b/modules/account_payment_stripe/locale/sl.po       Sat Aug 31 22:10:37 
2019 +0000
@@ -89,20 +89,6 @@
 msgid "Account"
 msgstr "Račun"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Izdelano"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr "Izdelal"
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Naziv"
@@ -111,10 +97,6 @@
 msgid "Publishable Key"
 msgstr "Javni ključ"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Ime"
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,secret_key:"
 msgid "Secret Key"
 msgstr "Skriti ključ"
@@ -131,44 +113,14 @@
 msgid "Webhook Signing Secret"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,zip_code:"
 msgid "Zip Code"
 msgstr "Poštna številka"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Active"
-msgstr "Aktivno"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Izdelano"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr "Izdelal"
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,party:"
 msgid "Party"
 msgstr "Partner"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Ime"
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,stripe_account:"
 msgid "Account"
 msgstr "Račun"
@@ -201,14 +153,6 @@
 msgid "Stripe Token"
 msgstr "Stripe žeton"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:party.party,stripe_customers:"
 msgid "Stripe Customers"
 msgstr "Stripe stranke"
@@ -225,10 +169,6 @@
 msgid "Verification on checkout"
 msgstr "Preverjanje ob nakupu"
 
-msgctxt "help:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr ""
-
 msgctxt "model:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Stripe Account"
 msgstr "Stripe račun"
@@ -348,6 +288,46 @@
 msgid "Stripe"
 msgstr "Stripe"
 
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Izdelano"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_uid:"
+#~ msgid "Created by"
+#~ msgstr "Izdelal"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,rec_name:"
+#~ msgid "Record Name"
+#~ msgstr "Ime"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,active:"
+#~ msgid "Active"
+#~ msgstr "Aktivno"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Izdelano"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_uid:"
+#~ msgid "Created by"
+#~ msgstr "Izdelal"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#~ msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,rec_name:"
+#~ msgid "Record Name"
+#~ msgstr "Ime"
+
 #~ msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_date:"
 #~ msgid "Write Date"
 #~ msgstr "Zapisano"
diff -r 424cf69c5263 -r 4b48b92e299e modules/account_payment_stripe/locale/tr.po
--- a/modules/account_payment_stripe/locale/tr.po       Sat Aug 31 22:10:35 
2019 +0000
+++ b/modules/account_payment_stripe/locale/tr.po       Sat Aug 31 22:10:37 
2019 +0000
@@ -92,18 +92,6 @@
 msgid "Account"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
@@ -112,10 +100,6 @@
 msgid "Publishable Key"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,secret_key:"
 msgid "Secret Key"
 msgstr ""
@@ -132,42 +116,14 @@
 msgid "Webhook Signing Secret"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,zip_code:"
 msgid "Zip Code"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,party:"
 msgid "Party"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,stripe_account:"
 msgid "Account"
 msgstr ""
@@ -202,14 +158,6 @@
 msgid "Stripe Token"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgctxt "field:party.party,stripe_customers:"
 msgid "Stripe Customers"
@@ -227,10 +175,6 @@
 msgid "Verification on checkout"
 msgstr ""
 
-msgctxt "help:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgctxt "model:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Stripe Account"
diff -r 424cf69c5263 -r 4b48b92e299e 
modules/account_payment_stripe/locale/zh_CN.po
--- a/modules/account_payment_stripe/locale/zh_CN.po    Sat Aug 31 22:10:35 
2019 +0000
+++ b/modules/account_payment_stripe/locale/zh_CN.po    Sat Aug 31 22:10:37 
2019 +0000
@@ -92,18 +92,6 @@
 msgid "Account"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
@@ -112,10 +100,6 @@
 msgid "Publishable Key"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,secret_key:"
 msgid "Secret Key"
 msgstr ""
@@ -132,42 +116,14 @@
 msgid "Webhook Signing Secret"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.account,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.account,zip_code:"
 msgid "Zip Code"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,party:"
 msgid "Party"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,stripe_account:"
 msgid "Account"
 msgstr ""
@@ -202,14 +158,6 @@
 msgid "Stripe Token"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgctxt "field:party.party,stripe_customers:"
 msgid "Stripe Customers"
@@ -227,10 +175,6 @@
 msgid "Verification on checkout"
 msgstr ""
 
-msgctxt "help:account.payment.stripe.customer,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgctxt "model:account.payment.stripe.account,name:"
 msgid "Stripe Account"

Reply via email to