[tryton-commits] changeset in weblate:default Update translation files

Weblate Sat, 31 Aug 2019 16:15:56 -0700

changeset 1277e89c5f12 in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=1277e89c5f12
description:
        Update translation files


        Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

        Translation: Tryton/purchase_request_quotation
        Translate-URL: 
https://translate.tryton.org/projects/tryton/purchase_request_quotation/
diffstat:

 modules/purchase_request_quotation/locale/ar.po     |   72 ++----------
 modules/purchase_request_quotation/locale/bg.po     |   72 ++----------
 modules/purchase_request_quotation/locale/ca.po     |  108 ++++++++-----------
 modules/purchase_request_quotation/locale/cs.po     |   72 ++----------
 modules/purchase_request_quotation/locale/de.po     |  108 ++++++++-----------
 modules/purchase_request_quotation/locale/el.po     |   72 ++----------
 modules/purchase_request_quotation/locale/es.po     |  108 ++++++++-----------
 modules/purchase_request_quotation/locale/es_419.po |   60 +----------
 modules/purchase_request_quotation/locale/et.po     |  108 ++++++++-----------
 modules/purchase_request_quotation/locale/fa.po     |  108 ++++++++-----------
 modules/purchase_request_quotation/locale/fi.po     |   72 ++----------
 modules/purchase_request_quotation/locale/fr.po     |  108 ++++++++-----------
 modules/purchase_request_quotation/locale/hu.po     |   72 ++----------
 modules/purchase_request_quotation/locale/id.po     |   96 +++++++----------
 modules/purchase_request_quotation/locale/it.po     |   72 ++----------
 modules/purchase_request_quotation/locale/ja.po     |   72 ++----------
 modules/purchase_request_quotation/locale/lo.po     |   72 ++----------
 modules/purchase_request_quotation/locale/lt.po     |   84 ++++-----------
 modules/purchase_request_quotation/locale/nl.po     |  108 ++++++++-----------
 modules/purchase_request_quotation/locale/pl.po     |   72 ++----------
 modules/purchase_request_quotation/locale/pt.po     |   72 ++----------
 modules/purchase_request_quotation/locale/ru.po     |   72 ++----------
 modules/purchase_request_quotation/locale/sl.po     |   72 ++----------
 modules/purchase_request_quotation/locale/tr.po     |   72 ++----------
 modules/purchase_request_quotation/locale/zh_CN.po  |   72 ++----------
 25 files changed, 612 insertions(+), 1464 deletions(-)

diffs (3699 lines):

diff -r 35323b6aa7c6 -r 1277e89c5f12 
modules/purchase_request_quotation/locale/ar.po
--- a/modules/purchase_request_quotation/locale/ar.po   Sat Aug 31 22:12:22 
2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request_quotation/locale/ar.po   Sat Aug 31 22:12:24 
2019 +0000
@@ -31,19 +31,6 @@
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Create Quotation"
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,lines:"
 msgid "Lines"
 msgstr ""
@@ -52,10 +39,6 @@
 msgid "Number"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,reference:"
 msgid "Reference"
 msgstr ""
@@ -80,39 +63,14 @@
 msgid "Warehouse"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,suppliers:"
 msgid "Suppliers"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,number_quotations:"
 msgid "Number of Created Quotations"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Create Quotation"
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
@@ -125,10 +83,6 @@
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,product:"
 msgid "Product"
 msgstr ""
@@ -150,10 +104,6 @@
 msgid "Request for Quotation State"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,request:"
 msgid "Request"
 msgstr ""
@@ -178,14 +128,6 @@
 msgid "Unit Price"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "help:purchase.request,preferred_quotation_line:"
 msgid ""
 "The quotation that will be chosen to create the purchase\n"
@@ -294,6 +236,10 @@
 msgstr ":"
 
 msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
+msgid "Customer Code:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
 msgid "Date:"
 msgstr ""
 
@@ -427,3 +373,13 @@
 msgctxt "wizard_button:purchase.request.quotation.create,succeed,end:"
 msgid "Close"
 msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Create Quotation"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Create Quotation"
diff -r 35323b6aa7c6 -r 1277e89c5f12 
modules/purchase_request_quotation/locale/bg.po
--- a/modules/purchase_request_quotation/locale/bg.po   Sat Aug 31 22:12:22 
2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request_quotation/locale/bg.po   Sat Aug 31 22:12:24 
2019 +0000
@@ -31,19 +31,6 @@
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Create Quotation"
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,lines:"
 msgid "Lines"
 msgstr ""
@@ -52,10 +39,6 @@
 msgid "Number"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,reference:"
 msgid "Reference"
 msgstr ""
@@ -80,39 +63,14 @@
 msgid "Warehouse"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,suppliers:"
 msgid "Suppliers"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,number_quotations:"
 msgid "Number of Created Quotations"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Create Quotation"
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
@@ -125,10 +83,6 @@
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,product:"
 msgid "Product"
 msgstr ""
@@ -150,10 +104,6 @@
 msgid "Request for Quotation State"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,request:"
 msgid "Request"
 msgstr ""
@@ -178,14 +128,6 @@
 msgid "Unit Price"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "help:purchase.request,preferred_quotation_line:"
 msgid ""
 "The quotation that will be chosen to create the purchase\n"
@@ -294,6 +236,10 @@
 msgstr ":"
 
 msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
+msgid "Customer Code:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
 msgid "Date:"
 msgstr ""
 
@@ -427,3 +373,13 @@
 msgctxt "wizard_button:purchase.request.quotation.create,succeed,end:"
 msgid "Close"
 msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Create Quotation"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Create Quotation"
diff -r 35323b6aa7c6 -r 1277e89c5f12 
modules/purchase_request_quotation/locale/ca.po
--- a/modules/purchase_request_quotation/locale/ca.po   Sat Aug 31 22:12:22 
2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request_quotation/locale/ca.po   Sat Aug 31 22:12:24 
2019 +0000
@@ -31,20 +31,6 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Empresa"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Data de creació"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr "Usuari de creació"
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,lines:"
 msgid "Lines"
 msgstr "Línies"
@@ -53,10 +39,6 @@
 msgid "Number"
 msgstr "Número"
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Nom del registre"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,reference:"
 msgid "Reference"
 msgstr "Referència"
@@ -81,40 +63,14 @@
 msgid "Warehouse"
 msgstr "Magatzem"
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,suppliers:"
 msgid "Suppliers"
 msgstr "Proveïdors"
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,number_quotations:"
 msgid "Number of Created Quotations"
 msgstr "Nombre de pressupostos creats"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Data de creació"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr "Usuari de creació"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr "Moneda"
@@ -127,10 +83,6 @@
 msgid "Description"
 msgstr "Descripció"
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,product:"
 msgid "Product"
 msgstr "Producte"
@@ -151,10 +103,6 @@
 msgid "Request for Quotation State"
 msgstr "Estat sol·licitud de pressupost"
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Nom del registre"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,request:"
 msgid "Request"
 msgstr "Sol·licitud"
@@ -179,14 +127,6 @@
 msgid "Unit Price"
 msgstr "Preu unitari"
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "help:purchase.request,preferred_quotation_line:"
 msgid ""
 "The quotation that will be chosen to create the purchase\n"
@@ -294,6 +234,10 @@
 msgstr ":"
 
 msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
+msgid "Customer Code:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
 msgid "Date:"
 msgstr "Data:"
 
@@ -419,6 +363,50 @@
 msgid "Close"
 msgstr "Tanca"
 
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Data de creació"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_uid:"
+#~ msgid "Created by"
+#~ msgstr "Usuari de creació"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,rec_name:"
+#~ msgid "Record Name"
+#~ msgstr "Nom del registre"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Data de creació"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_uid:"
+#~ msgid "Created by"
+#~ msgstr "Usuari de creació"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,rec_name:"
+#~ msgid "Record Name"
+#~ msgstr "Nom del registre"
+
 #~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_date:"
 #~ msgid "Write Date"
 #~ msgstr "Data de modificació"
diff -r 35323b6aa7c6 -r 1277e89c5f12 
modules/purchase_request_quotation/locale/cs.po
--- a/modules/purchase_request_quotation/locale/cs.po   Sat Aug 31 22:12:22 
2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request_quotation/locale/cs.po   Sat Aug 31 22:12:24 
2019 +0000
@@ -31,19 +31,6 @@
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Create Quotation"
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,lines:"
 msgid "Lines"
 msgstr ""
@@ -52,10 +39,6 @@
 msgid "Number"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,reference:"
 msgid "Reference"
 msgstr ""
@@ -80,39 +63,14 @@
 msgid "Warehouse"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,suppliers:"
 msgid "Suppliers"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,number_quotations:"
 msgid "Number of Created Quotations"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Create Quotation"
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
@@ -125,10 +83,6 @@
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,product:"
 msgid "Product"
 msgstr ""
@@ -150,10 +104,6 @@
 msgid "Request for Quotation State"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,request:"
 msgid "Request"
 msgstr ""
@@ -178,14 +128,6 @@
 msgid "Unit Price"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "help:purchase.request,preferred_quotation_line:"
 msgid ""
 "The quotation that will be chosen to create the purchase\n"
@@ -294,6 +236,10 @@
 msgstr ":"
 
 msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
+msgid "Customer Code:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
 msgid "Date:"
 msgstr ""
 
@@ -427,3 +373,13 @@
 msgctxt "wizard_button:purchase.request.quotation.create,succeed,end:"
 msgid "Close"
 msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Create Quotation"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Create Quotation"
diff -r 35323b6aa7c6 -r 1277e89c5f12 
modules/purchase_request_quotation/locale/de.po
--- a/modules/purchase_request_quotation/locale/de.po   Sat Aug 31 22:12:22 
2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request_quotation/locale/de.po   Sat Aug 31 22:12:24 
2019 +0000
@@ -31,20 +31,6 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Unternehmen"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Erstellungsdatum"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr "Erstellt durch"
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,lines:"
 msgid "Lines"
 msgstr "Positionen"
@@ -53,10 +39,6 @@
 msgid "Number"
 msgstr "Nummer"
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,reference:"
 msgid "Reference"
 msgstr "Bestellnummer"
@@ -81,40 +63,14 @@
 msgid "Warehouse"
 msgstr "Warenlager"
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,suppliers:"
 msgid "Suppliers"
 msgstr "Lieferanten"
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,number_quotations:"
 msgid "Number of Created Quotations"
 msgstr "Anzahl der erstellten Angebotsanfragen"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Erstellungsdatum"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr "Erstellt durch"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr "Währung"
@@ -127,10 +83,6 @@
 msgid "Description"
 msgstr "Beschreibung"
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,product:"
 msgid "Product"
 msgstr "Artikel"
@@ -151,10 +103,6 @@
 msgid "Request for Quotation State"
 msgstr "Status der Angebotsanfrage"
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,request:"
 msgid "Request"
 msgstr "Bestellvorschlag"
@@ -179,14 +127,6 @@
 msgid "Unit Price"
 msgstr "Einzelpreis"
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "help:purchase.request,preferred_quotation_line:"
 msgid ""
 "The quotation that will be chosen to create the purchase\n"
@@ -294,6 +234,10 @@
 msgstr ":"
 
 msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
+msgid "Customer Code:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
 msgid "Date:"
 msgstr "Datum:"
 
@@ -419,6 +363,50 @@
 msgid "Close"
 msgstr "Abschließen"
 
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Erstellungsdatum"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_uid:"
+#~ msgid "Created by"
+#~ msgstr "Erstellt durch"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,rec_name:"
+#~ msgid "Record Name"
+#~ msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Erstellungsdatum"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_uid:"
+#~ msgid "Created by"
+#~ msgstr "Erstellt durch"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,rec_name:"
+#~ msgid "Record Name"
+#~ msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
+
 #~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_date:"
 #~ msgid "Write Date"
 #~ msgstr "Zuletzt geändert"
diff -r 35323b6aa7c6 -r 1277e89c5f12 
modules/purchase_request_quotation/locale/el.po
--- a/modules/purchase_request_quotation/locale/el.po   Sat Aug 31 22:12:22 
2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request_quotation/locale/el.po   Sat Aug 31 22:12:24 
2019 +0000
@@ -31,19 +31,6 @@
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Create Quotation"
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,lines:"
 msgid "Lines"
 msgstr ""
@@ -52,10 +39,6 @@
 msgid "Number"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,reference:"
 msgid "Reference"
 msgstr ""
@@ -80,39 +63,14 @@
 msgid "Warehouse"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,suppliers:"
 msgid "Suppliers"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,number_quotations:"
 msgid "Number of Created Quotations"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Create Quotation"
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
@@ -125,10 +83,6 @@
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,product:"
 msgid "Product"
 msgstr ""
@@ -150,10 +104,6 @@
 msgid "Request for Quotation State"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,request:"
 msgid "Request"
 msgstr ""
@@ -178,14 +128,6 @@
 msgid "Unit Price"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "help:purchase.request,preferred_quotation_line:"
 msgid ""
 "The quotation that will be chosen to create the purchase\n"
@@ -294,6 +236,10 @@
 msgstr ":"
 
 msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
+msgid "Customer Code:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
 msgid "Date:"
 msgstr ""
 
@@ -427,3 +373,13 @@
 msgctxt "wizard_button:purchase.request.quotation.create,succeed,end:"
 msgid "Close"
 msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Create Quotation"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Create Quotation"
diff -r 35323b6aa7c6 -r 1277e89c5f12 
modules/purchase_request_quotation/locale/es.po
--- a/modules/purchase_request_quotation/locale/es.po   Sat Aug 31 22:12:22 
2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request_quotation/locale/es.po   Sat Aug 31 22:12:24 
2019 +0000
@@ -31,20 +31,6 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Empresa"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Fecha de creación"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr "Usuario de creación"
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,lines:"
 msgid "Lines"
 msgstr "Líneas"
@@ -53,10 +39,6 @@
 msgid "Number"
 msgstr "Número"
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Nombre del registro"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,reference:"
 msgid "Reference"
 msgstr "Referencia"
@@ -81,40 +63,14 @@
 msgid "Warehouse"
 msgstr "Almacén"
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,suppliers:"
 msgid "Suppliers"
 msgstr "Proveedores"
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,number_quotations:"
 msgid "Number of Created Quotations"
 msgstr "Número de presupuestos creados"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Fecha de creación"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr "Usuario de creación"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr "Moneda"
@@ -127,10 +83,6 @@
 msgid "Description"
 msgstr "Descripción"
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,product:"
 msgid "Product"
 msgstr "Producto"
@@ -151,10 +103,6 @@
 msgid "Request for Quotation State"
 msgstr "Estado solicitud de presupuesto"
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Nombre del registro"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,request:"
 msgid "Request"
 msgstr "Solicitud"
@@ -179,14 +127,6 @@
 msgid "Unit Price"
 msgstr "Precio unitario"
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "help:purchase.request,preferred_quotation_line:"
 msgid ""
 "The quotation that will be chosen to create the purchase\n"
@@ -294,6 +234,10 @@
 msgstr ":"
 
 msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
+msgid "Customer Code:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
 msgid "Date:"
 msgstr "Fecha:"
 
@@ -419,6 +363,50 @@
 msgid "Close"
 msgstr "Cerrar"
 
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Fecha de creación"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_uid:"
+#~ msgid "Created by"
+#~ msgstr "Usuario de creación"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,rec_name:"
+#~ msgid "Record Name"
+#~ msgstr "Nombre del registro"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Fecha de creación"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_uid:"
+#~ msgid "Created by"
+#~ msgstr "Usuario de creación"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,rec_name:"
+#~ msgid "Record Name"
+#~ msgstr "Nombre del registro"
+
 #~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_date:"
 #~ msgid "Write Date"
 #~ msgstr "Fecha de modificación"
diff -r 35323b6aa7c6 -r 1277e89c5f12 
modules/purchase_request_quotation/locale/es_419.po
--- a/modules/purchase_request_quotation/locale/es_419.po       Sat Aug 31 
22:12:22 2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request_quotation/locale/es_419.po       Sat Aug 31 
22:12:24 2019 +0000
@@ -31,18 +31,6 @@
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,lines:"
 msgid "Lines"
 msgstr ""
@@ -51,10 +39,6 @@
 msgid "Number"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,reference:"
 msgid "Reference"
 msgstr ""
@@ -79,38 +63,14 @@
 msgid "Warehouse"
 msgstr "Bodega"
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,suppliers:"
 msgid "Suppliers"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,number_quotations:"
 msgid "Number of Created Quotations"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
@@ -123,10 +83,6 @@
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,product:"
 msgid "Product"
 msgstr ""
@@ -147,10 +103,6 @@
 msgid "Request for Quotation State"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,request:"
 msgid "Request"
 msgstr ""
@@ -175,14 +127,6 @@
 msgid "Unit Price"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "help:purchase.request,preferred_quotation_line:"
 msgid ""
 "The quotation that will be chosen to create the purchase\n"
@@ -289,6 +233,10 @@
 msgstr ":"
 
 msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
+msgid "Customer Code:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
 msgid "Date:"
 msgstr ""
 
diff -r 35323b6aa7c6 -r 1277e89c5f12 
modules/purchase_request_quotation/locale/et.po
--- a/modules/purchase_request_quotation/locale/et.po   Sat Aug 31 22:12:22 
2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request_quotation/locale/et.po   Sat Aug 31 22:12:24 
2019 +0000
@@ -31,20 +31,6 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Ettevõte"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Loomise kuupäev"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr "Looja"
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,lines:"
 msgid "Lines"
 msgstr "Read"
@@ -53,10 +39,6 @@
 msgid "Number"
 msgstr "Number"
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Kirje nimi"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,reference:"
 msgid "Reference"
 msgstr "Viide"
@@ -81,40 +63,14 @@
 msgid "Warehouse"
 msgstr "Ladu"
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,suppliers:"
 msgid "Suppliers"
 msgstr "Hankijad"
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,number_quotations:"
 msgid "Number of Created Quotations"
 msgstr "Loodud pakkumiste arv"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Loomise kuupäev"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr "Looja"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr "Valuuta"
@@ -127,10 +83,6 @@
 msgid "Description"
 msgstr "Kirjeldus"
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,product:"
 msgid "Product"
 msgstr "Toode"
@@ -151,10 +103,6 @@
 msgid "Request for Quotation State"
 msgstr "Päri pakkumuse staatust"
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Kirje nimi"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,request:"
 msgid "Request"
 msgstr "Päring"
@@ -179,14 +127,6 @@
 msgid "Unit Price"
 msgstr "Ühiku hind"
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "help:purchase.request,preferred_quotation_line:"
 msgid ""
 "The quotation that will be chosen to create the purchase\n"
@@ -293,6 +233,10 @@
 msgstr ":"
 
 msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
+msgid "Customer Code:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
 msgid "Date:"
 msgstr "Kuupäev:"
 
@@ -418,6 +362,50 @@
 msgid "Close"
 msgstr "Sulge"
 
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Loomise kuupäev"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_uid:"
+#~ msgid "Created by"
+#~ msgstr "Looja"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,rec_name:"
+#~ msgid "Record Name"
+#~ msgstr "Kirje nimi"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Loomise kuupäev"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_uid:"
+#~ msgid "Created by"
+#~ msgstr "Looja"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,rec_name:"
+#~ msgid "Record Name"
+#~ msgstr "Kirje nimi"
+
 #~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_date:"
 #~ msgid "Write Date"
 #~ msgstr "Muutmise kuupäev"
diff -r 35323b6aa7c6 -r 1277e89c5f12 
modules/purchase_request_quotation/locale/fa.po
--- a/modules/purchase_request_quotation/locale/fa.po   Sat Aug 31 22:12:22 
2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request_quotation/locale/fa.po   Sat Aug 31 22:12:24 
2019 +0000
@@ -31,20 +31,6 @@
 msgid "Company"
 msgstr "شرکت"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "تاریخ ایجاد"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr "کاربر ایجاد کننده"
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "شناسه"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,lines:"
 msgid "Lines"
 msgstr "خطوط"
@@ -53,10 +39,6 @@
 msgid "Number"
 msgstr "شماره"
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "نام پرونده"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,reference:"
 msgid "Reference"
 msgstr "مرجع"
@@ -81,40 +63,14 @@
 msgid "Warehouse"
 msgstr "انبار"
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "شناسه"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,suppliers:"
 msgid "Suppliers"
 msgstr "تأمین کنندگان"
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "شناسه"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,number_quotations:"
 msgid "Number of Created Quotations"
 msgstr "تعداد نقل قول های ایجاد شده"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "تاریخ ایجاد"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr "کاربر ایجاد کننده"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr "واحد پول"
@@ -127,10 +83,6 @@
 msgid "Description"
 msgstr "شرح"
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "شناسه"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,product:"
 msgid "Product"
 msgstr "محصول"
@@ -151,10 +103,6 @@
 msgid "Request for Quotation State"
 msgstr "درخواست برای وضعیت نقل قول"
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "نام پرونده"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,request:"
 msgid "Request"
 msgstr "درخواست"
@@ -179,14 +127,6 @@
 msgid "Unit Price"
 msgstr "قیمت واحد"
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "help:purchase.request,preferred_quotation_line:"
 msgid ""
 "The quotation that will be chosen to create the purchase\n"
@@ -294,6 +234,10 @@
 msgstr ":"
 
 msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
+msgid "Customer Code:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
 msgid "Date:"
 msgstr "تاریخ :"
 
@@ -419,6 +363,50 @@
 msgid "Close"
 msgstr "بسته"
 
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "تاریخ ایجاد"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_uid:"
+#~ msgid "Created by"
+#~ msgstr "کاربر ایجاد کننده"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "شناسه"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,rec_name:"
+#~ msgid "Record Name"
+#~ msgstr "نام پرونده"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "شناسه"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "شناسه"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "تاریخ ایجاد"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_uid:"
+#~ msgid "Created by"
+#~ msgstr "کاربر ایجاد کننده"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "شناسه"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,rec_name:"
+#~ msgid "Record Name"
+#~ msgstr "نام پرونده"
+
 #~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_date:"
 #~ msgid "Write Date"
 #~ msgstr "تاریخ نوشته"
diff -r 35323b6aa7c6 -r 1277e89c5f12 
modules/purchase_request_quotation/locale/fi.po
--- a/modules/purchase_request_quotation/locale/fi.po   Sat Aug 31 22:12:22 
2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request_quotation/locale/fi.po   Sat Aug 31 22:12:24 
2019 +0000
@@ -31,19 +31,6 @@
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Create Quotation"
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,lines:"
 msgid "Lines"
 msgstr ""
@@ -52,10 +39,6 @@
 msgid "Number"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,reference:"
 msgid "Reference"
 msgstr ""
@@ -80,39 +63,14 @@
 msgid "Warehouse"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,suppliers:"
 msgid "Suppliers"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,number_quotations:"
 msgid "Number of Created Quotations"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Create Quotation"
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
@@ -125,10 +83,6 @@
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,product:"
 msgid "Product"
 msgstr ""
@@ -150,10 +104,6 @@
 msgid "Request for Quotation State"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,request:"
 msgid "Request"
 msgstr ""
@@ -178,14 +128,6 @@
 msgid "Unit Price"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "help:purchase.request,preferred_quotation_line:"
 msgid ""
 "The quotation that will be chosen to create the purchase\n"
@@ -294,6 +236,10 @@
 msgstr ":"
 
 msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
+msgid "Customer Code:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
 msgid "Date:"
 msgstr ""
 
@@ -427,3 +373,13 @@
 msgctxt "wizard_button:purchase.request.quotation.create,succeed,end:"
 msgid "Close"
 msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Create Quotation"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Create Quotation"
diff -r 35323b6aa7c6 -r 1277e89c5f12 
modules/purchase_request_quotation/locale/fr.po
--- a/modules/purchase_request_quotation/locale/fr.po   Sat Aug 31 22:12:22 
2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request_quotation/locale/fr.po   Sat Aug 31 22:12:24 
2019 +0000
@@ -31,20 +31,6 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Société"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Date de création"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr "Créé par"
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,lines:"
 msgid "Lines"
 msgstr "Lignes"
@@ -53,10 +39,6 @@
 msgid "Number"
 msgstr "Numéro"
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Nom de l'enregistrement"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,reference:"
 msgid "Reference"
 msgstr "Référence"
@@ -81,40 +63,14 @@
 msgid "Warehouse"
 msgstr "Entrepôt"
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,suppliers:"
 msgid "Suppliers"
 msgstr "Fournisseurs"
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,number_quotations:"
 msgid "Number of Created Quotations"
 msgstr "Nombre de devis créés"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Date de création"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr "Créé par"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr "Devise"
@@ -127,10 +83,6 @@
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,product:"
 msgid "Product"
 msgstr "Produit"
@@ -151,10 +103,6 @@
 msgid "Request for Quotation State"
 msgstr "État de la demande de devis"
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Nom de l'enregistrement"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,request:"
 msgid "Request"
 msgstr "Demande"
@@ -179,14 +127,6 @@
 msgid "Unit Price"
 msgstr "Prix unitaire"
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "help:purchase.request,preferred_quotation_line:"
 msgid ""
 "The quotation that will be chosen to create the purchase\n"
@@ -294,6 +234,10 @@
 msgstr " : "
 
 msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
+msgid "Customer Code:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
 msgid "Date:"
 msgstr "Date :"
 
@@ -419,6 +363,50 @@
 msgid "Close"
 msgstr "Clôturer"
 
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Date de création"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_uid:"
+#~ msgid "Created by"
+#~ msgstr "Créé par"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,rec_name:"
+#~ msgid "Record Name"
+#~ msgstr "Nom de l'enregistrement"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Date de création"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_uid:"
+#~ msgid "Created by"
+#~ msgstr "Créé par"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,rec_name:"
+#~ msgid "Record Name"
+#~ msgstr "Nom de l'enregistrement"
+
 #~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_date:"
 #~ msgid "Write Date"
 #~ msgstr "Date de modification"
diff -r 35323b6aa7c6 -r 1277e89c5f12 
modules/purchase_request_quotation/locale/hu.po
--- a/modules/purchase_request_quotation/locale/hu.po   Sat Aug 31 22:12:22 
2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request_quotation/locale/hu.po   Sat Aug 31 22:12:24 
2019 +0000
@@ -31,19 +31,6 @@
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Create Quotation"
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,lines:"
 msgid "Lines"
 msgstr ""
@@ -52,10 +39,6 @@
 msgid "Number"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,reference:"
 msgid "Reference"
 msgstr ""
@@ -80,39 +63,14 @@
 msgid "Warehouse"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,suppliers:"
 msgid "Suppliers"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,number_quotations:"
 msgid "Number of Created Quotations"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Create Quotation"
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
@@ -125,10 +83,6 @@
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,product:"
 msgid "Product"
 msgstr ""
@@ -150,10 +104,6 @@
 msgid "Request for Quotation State"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,request:"
 msgid "Request"
 msgstr ""
@@ -178,14 +128,6 @@
 msgid "Unit Price"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "help:purchase.request,preferred_quotation_line:"
 msgid ""
 "The quotation that will be chosen to create the purchase\n"
@@ -294,6 +236,10 @@
 msgstr ":"
 
 msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
+msgid "Customer Code:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
 msgid "Date:"
 msgstr ""
 
@@ -427,3 +373,13 @@
 msgctxt "wizard_button:purchase.request.quotation.create,succeed,end:"
 msgid "Close"
 msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Create Quotation"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Create Quotation"
diff -r 35323b6aa7c6 -r 1277e89c5f12 
modules/purchase_request_quotation/locale/id.po
--- a/modules/purchase_request_quotation/locale/id.po   Sat Aug 31 22:12:22 
2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request_quotation/locale/id.po   Sat Aug 31 22:12:24 
2019 +0000
@@ -38,19 +38,6 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Perusahaan"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Tanggal Pembuatan"
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr "Dibuat oleh"
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,lines:"
 msgid "Lines"
 msgstr ""
@@ -59,10 +46,6 @@
 msgid "Number"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,reference:"
 msgid "Reference"
 msgstr ""
@@ -87,39 +70,14 @@
 msgid "Warehouse"
 msgstr "Gudang"
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,suppliers:"
 msgid "Suppliers"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,number_quotations:"
 msgid "Number of Created Quotations"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Tanggal Pembuatan"
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr "Dibuat oleh"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr "Mata uang"
@@ -132,10 +90,6 @@
 msgid "Description"
 msgstr "Deskripsi"
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,product:"
 msgid "Product"
 msgstr "Produk"
@@ -156,10 +110,6 @@
 msgid "Request for Quotation State"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,request:"
 msgid "Request"
 msgstr ""
@@ -184,14 +134,6 @@
 msgid "Unit Price"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "help:purchase.request,preferred_quotation_line:"
 msgid ""
 "The quotation that will be chosen to create the purchase\n"
@@ -297,6 +239,10 @@
 msgstr ":"
 
 msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
+msgid "Customer Code:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
 msgid "Date:"
 msgstr "Tanggal:"
 
@@ -422,6 +368,40 @@
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Tanggal Pembuatan"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_uid:"
+#~ msgid "Created by"
+#~ msgstr "Dibuat oleh"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Tanggal Pembuatan"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_uid:"
+#~ msgid "Created by"
+#~ msgstr "Dibuat oleh"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
 #~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_date:"
 #~ msgid "Write Date"
 #~ msgstr "Tanggal Penulisan"
diff -r 35323b6aa7c6 -r 1277e89c5f12 
modules/purchase_request_quotation/locale/it.po
--- a/modules/purchase_request_quotation/locale/it.po   Sat Aug 31 22:12:22 
2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request_quotation/locale/it.po   Sat Aug 31 22:12:24 
2019 +0000
@@ -31,19 +31,6 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Azienda"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Create Quotation"
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,lines:"
 msgid "Lines"
 msgstr ""
@@ -52,10 +39,6 @@
 msgid "Number"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,reference:"
 msgid "Reference"
 msgstr ""
@@ -80,39 +63,14 @@
 msgid "Warehouse"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,suppliers:"
 msgid "Suppliers"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,number_quotations:"
 msgid "Number of Created Quotations"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Create Quotation"
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
@@ -125,10 +83,6 @@
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,product:"
 msgid "Product"
 msgstr ""
@@ -150,10 +104,6 @@
 msgid "Request for Quotation State"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,request:"
 msgid "Request"
 msgstr ""
@@ -178,14 +128,6 @@
 msgid "Unit Price"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "help:purchase.request,preferred_quotation_line:"
 msgid ""
 "The quotation that will be chosen to create the purchase\n"
@@ -294,6 +236,10 @@
 msgstr ":"
 
 msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
+msgid "Customer Code:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
 msgid "Date:"
 msgstr ""
 
@@ -427,3 +373,13 @@
 msgctxt "wizard_button:purchase.request.quotation.create,succeed,end:"
 msgid "Close"
 msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Create Quotation"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Create Quotation"
diff -r 35323b6aa7c6 -r 1277e89c5f12 
modules/purchase_request_quotation/locale/ja.po
--- a/modules/purchase_request_quotation/locale/ja.po   Sat Aug 31 22:12:22 
2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request_quotation/locale/ja.po   Sat Aug 31 22:12:24 
2019 +0000
@@ -31,19 +31,6 @@
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Create Quotation"
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,lines:"
 msgid "Lines"
 msgstr ""
@@ -52,10 +39,6 @@
 msgid "Number"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,reference:"
 msgid "Reference"
 msgstr ""
@@ -80,39 +63,14 @@
 msgid "Warehouse"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,suppliers:"
 msgid "Suppliers"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,number_quotations:"
 msgid "Number of Created Quotations"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Create Quotation"
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
@@ -125,10 +83,6 @@
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,product:"
 msgid "Product"
 msgstr ""
@@ -150,10 +104,6 @@
 msgid "Request for Quotation State"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,request:"
 msgid "Request"
 msgstr ""
@@ -178,14 +128,6 @@
 msgid "Unit Price"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "help:purchase.request,preferred_quotation_line:"
 msgid ""
 "The quotation that will be chosen to create the purchase\n"
@@ -294,6 +236,10 @@
 msgstr ":"
 
 msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
+msgid "Customer Code:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
 msgid "Date:"
 msgstr ""
 
@@ -427,3 +373,13 @@
 msgctxt "wizard_button:purchase.request.quotation.create,succeed,end:"
 msgid "Close"
 msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Create Quotation"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Create Quotation"
diff -r 35323b6aa7c6 -r 1277e89c5f12 
modules/purchase_request_quotation/locale/lo.po
--- a/modules/purchase_request_quotation/locale/lo.po   Sat Aug 31 22:12:22 
2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request_quotation/locale/lo.po   Sat Aug 31 22:12:24 
2019 +0000
@@ -31,19 +31,6 @@
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Create Quotation"
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,lines:"
 msgid "Lines"
 msgstr ""
@@ -52,10 +39,6 @@
 msgid "Number"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,reference:"
 msgid "Reference"
 msgstr ""
@@ -80,39 +63,14 @@
 msgid "Warehouse"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,suppliers:"
 msgid "Suppliers"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,number_quotations:"
 msgid "Number of Created Quotations"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Create Quotation"
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
@@ -125,10 +83,6 @@
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,product:"
 msgid "Product"
 msgstr ""
@@ -150,10 +104,6 @@
 msgid "Request for Quotation State"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,request:"
 msgid "Request"
 msgstr ""
@@ -178,14 +128,6 @@
 msgid "Unit Price"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "help:purchase.request,preferred_quotation_line:"
 msgid ""
 "The quotation that will be chosen to create the purchase\n"
@@ -294,6 +236,10 @@
 msgstr ":"
 
 msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
+msgid "Customer Code:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
 msgid "Date:"
 msgstr ""
 
@@ -427,3 +373,13 @@
 msgctxt "wizard_button:purchase.request.quotation.create,succeed,end:"
 msgid "Close"
 msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Create Quotation"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Create Quotation"
diff -r 35323b6aa7c6 -r 1277e89c5f12 
modules/purchase_request_quotation/locale/lt.po
--- a/modules/purchase_request_quotation/locale/lt.po   Sat Aug 31 22:12:22 
2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request_quotation/locale/lt.po   Sat Aug 31 22:12:24 
2019 +0000
@@ -31,20 +31,6 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Organizacija"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Sukūrimo data"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr "Sukūręs naudotojas"
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,lines:"
 msgid "Lines"
 msgstr ""
@@ -53,10 +39,6 @@
 msgid "Number"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,reference:"
 msgid "Reference"
 msgstr ""
@@ -81,40 +63,14 @@
 msgid "Warehouse"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,suppliers:"
 msgid "Suppliers"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,number_quotations:"
 msgid "Number of Created Quotations"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Sukūrimo data"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr "Sukūręs naudotojas"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr "Valiuta"
@@ -127,10 +83,6 @@
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,product:"
 msgid "Product"
 msgstr ""
@@ -152,10 +104,6 @@
 msgid "Request for Quotation State"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,request:"
 msgid "Request"
 msgstr ""
@@ -180,14 +128,6 @@
 msgid "Unit Price"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "help:purchase.request,preferred_quotation_line:"
 msgid ""
 "The quotation that will be chosen to create the purchase\n"
@@ -296,6 +236,10 @@
 msgstr ":"
 
 msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
+msgid "Customer Code:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
 msgid "Date:"
 msgstr ""
 
@@ -430,6 +374,26 @@
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Sukūrimo data"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_uid:"
+#~ msgid "Created by"
+#~ msgstr "Sukūręs naudotojas"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Sukūrimo data"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_uid:"
+#~ msgid "Created by"
+#~ msgstr "Sukūręs naudotojas"
+
 #~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_date:"
 #~ msgid "Write Date"
 #~ msgstr "Pakeitimo data"
diff -r 35323b6aa7c6 -r 1277e89c5f12 
modules/purchase_request_quotation/locale/nl.po
--- a/modules/purchase_request_quotation/locale/nl.po   Sat Aug 31 22:12:22 
2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request_quotation/locale/nl.po   Sat Aug 31 22:12:24 
2019 +0000
@@ -38,20 +38,6 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Bedrijf"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Aanmaak Datum"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr "Aangemaakt door"
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,lines:"
 msgid "Lines"
 msgstr "Regels"
@@ -60,10 +46,6 @@
 msgid "Number"
 msgstr "Nummer"
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Recordnaam"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,reference:"
 msgid "Reference"
 msgstr "Referentie"
@@ -88,40 +70,14 @@
 msgid "Warehouse"
 msgstr "Magazijn"
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,suppliers:"
 msgid "Suppliers"
 msgstr "Leverancier"
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,number_quotations:"
 msgid "Number of Created Quotations"
 msgstr "Aantal gemaakte offertes"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Aanmaak Datum"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr "Aangemaakt door"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr "Valuta"
@@ -134,10 +90,6 @@
 msgid "Description"
 msgstr "Omschrijving"
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,product:"
 msgid "Product"
 msgstr "Product"
@@ -158,10 +110,6 @@
 msgid "Request for Quotation State"
 msgstr "Status van de offerte"
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Recordnaam"
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,request:"
 msgid "Request"
 msgstr "Verzoek"
@@ -186,14 +134,6 @@
 msgid "Unit Price"
 msgstr "Eenheidsprijs"
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "help:purchase.request,preferred_quotation_line:"
 msgid ""
 "The quotation that will be chosen to create the purchase\n"
@@ -299,6 +239,10 @@
 msgstr ":"
 
 msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
+msgid "Customer Code:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
 msgid "Date:"
 msgstr "Datum:"
 
@@ -424,6 +368,50 @@
 msgid "Close"
 msgstr "Sluiten"
 
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Aanmaak Datum"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_uid:"
+#~ msgid "Created by"
+#~ msgstr "Aangemaakt door"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,rec_name:"
+#~ msgid "Record Name"
+#~ msgstr "Recordnaam"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Aanmaak Datum"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_uid:"
+#~ msgid "Created by"
+#~ msgstr "Aangemaakt door"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,id:"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,rec_name:"
+#~ msgid "Record Name"
+#~ msgstr "Recordnaam"
+
 #~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_date:"
 #~ msgid "Write Date"
 #~ msgstr "Bewerkingsdatum"
diff -r 35323b6aa7c6 -r 1277e89c5f12 
modules/purchase_request_quotation/locale/pl.po
--- a/modules/purchase_request_quotation/locale/pl.po   Sat Aug 31 22:12:22 
2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request_quotation/locale/pl.po   Sat Aug 31 22:12:24 
2019 +0000
@@ -31,19 +31,6 @@
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Create Quotation"
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,lines:"
 msgid "Lines"
 msgstr ""
@@ -52,10 +39,6 @@
 msgid "Number"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,reference:"
 msgid "Reference"
 msgstr ""
@@ -80,39 +63,14 @@
 msgid "Warehouse"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,suppliers:"
 msgid "Suppliers"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,number_quotations:"
 msgid "Number of Created Quotations"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Create Quotation"
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
@@ -125,10 +83,6 @@
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,product:"
 msgid "Product"
 msgstr ""
@@ -150,10 +104,6 @@
 msgid "Request for Quotation State"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,request:"
 msgid "Request"
 msgstr ""
@@ -178,14 +128,6 @@
 msgid "Unit Price"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "help:purchase.request,preferred_quotation_line:"
 msgid ""
 "The quotation that will be chosen to create the purchase\n"
@@ -294,6 +236,10 @@
 msgstr ":"
 
 msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
+msgid "Customer Code:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
 msgid "Date:"
 msgstr ""
 
@@ -427,3 +373,13 @@
 msgctxt "wizard_button:purchase.request.quotation.create,succeed,end:"
 msgid "Close"
 msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Create Quotation"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Create Quotation"
diff -r 35323b6aa7c6 -r 1277e89c5f12 
modules/purchase_request_quotation/locale/pt.po
--- a/modules/purchase_request_quotation/locale/pt.po   Sat Aug 31 22:12:22 
2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request_quotation/locale/pt.po   Sat Aug 31 22:12:24 
2019 +0000
@@ -31,19 +31,6 @@
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Create Quotation"
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,lines:"
 msgid "Lines"
 msgstr ""
@@ -52,10 +39,6 @@
 msgid "Number"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,reference:"
 msgid "Reference"
 msgstr ""
@@ -80,39 +63,14 @@
 msgid "Warehouse"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,suppliers:"
 msgid "Suppliers"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,number_quotations:"
 msgid "Number of Created Quotations"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Create Quotation"
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
@@ -125,10 +83,6 @@
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,product:"
 msgid "Product"
 msgstr ""
@@ -150,10 +104,6 @@
 msgid "Request for Quotation State"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,request:"
 msgid "Request"
 msgstr ""
@@ -178,14 +128,6 @@
 msgid "Unit Price"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "help:purchase.request,preferred_quotation_line:"
 msgid ""
 "The quotation that will be chosen to create the purchase\n"
@@ -294,6 +236,10 @@
 msgstr ":"
 
 msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
+msgid "Customer Code:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
 msgid "Date:"
 msgstr ""
 
@@ -427,3 +373,13 @@
 msgctxt "wizard_button:purchase.request.quotation.create,succeed,end:"
 msgid "Close"
 msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Create Quotation"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Create Quotation"
diff -r 35323b6aa7c6 -r 1277e89c5f12 
modules/purchase_request_quotation/locale/ru.po
--- a/modules/purchase_request_quotation/locale/ru.po   Sat Aug 31 22:12:22 
2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request_quotation/locale/ru.po   Sat Aug 31 22:12:24 
2019 +0000
@@ -31,19 +31,6 @@
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Create Quotation"
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,lines:"
 msgid "Lines"
 msgstr ""
@@ -52,10 +39,6 @@
 msgid "Number"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,reference:"
 msgid "Reference"
 msgstr ""
@@ -80,39 +63,14 @@
 msgid "Warehouse"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,suppliers:"
 msgid "Suppliers"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,number_quotations:"
 msgid "Number of Created Quotations"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Create Quotation"
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
@@ -125,10 +83,6 @@
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,product:"
 msgid "Product"
 msgstr ""
@@ -150,10 +104,6 @@
 msgid "Request for Quotation State"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,request:"
 msgid "Request"
 msgstr ""
@@ -178,14 +128,6 @@
 msgid "Unit Price"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "help:purchase.request,preferred_quotation_line:"
 msgid ""
 "The quotation that will be chosen to create the purchase\n"
@@ -294,6 +236,10 @@
 msgstr ":"
 
 msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
+msgid "Customer Code:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
 msgid "Date:"
 msgstr ""
 
@@ -427,3 +373,13 @@
 msgctxt "wizard_button:purchase.request.quotation.create,succeed,end:"
 msgid "Close"
 msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Create Quotation"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Create Quotation"
diff -r 35323b6aa7c6 -r 1277e89c5f12 
modules/purchase_request_quotation/locale/sl.po
--- a/modules/purchase_request_quotation/locale/sl.po   Sat Aug 31 22:12:22 
2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request_quotation/locale/sl.po   Sat Aug 31 22:12:24 
2019 +0000
@@ -31,19 +31,6 @@
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Create Quotation"
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,lines:"
 msgid "Lines"
 msgstr ""
@@ -52,10 +39,6 @@
 msgid "Number"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,reference:"
 msgid "Reference"
 msgstr ""
@@ -80,39 +63,14 @@
 msgid "Warehouse"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,suppliers:"
 msgid "Suppliers"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,number_quotations:"
 msgid "Number of Created Quotations"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Create Quotation"
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
@@ -125,10 +83,6 @@
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,product:"
 msgid "Product"
 msgstr ""
@@ -150,10 +104,6 @@
 msgid "Request for Quotation State"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,request:"
 msgid "Request"
 msgstr ""
@@ -178,14 +128,6 @@
 msgid "Unit Price"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "help:purchase.request,preferred_quotation_line:"
 msgid ""
 "The quotation that will be chosen to create the purchase\n"
@@ -294,6 +236,10 @@
 msgstr ":"
 
 msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
+msgid "Customer Code:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
 msgid "Date:"
 msgstr ""
 
@@ -427,3 +373,13 @@
 msgctxt "wizard_button:purchase.request.quotation.create,succeed,end:"
 msgid "Close"
 msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Create Quotation"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Create Quotation"
diff -r 35323b6aa7c6 -r 1277e89c5f12 
modules/purchase_request_quotation/locale/tr.po
--- a/modules/purchase_request_quotation/locale/tr.po   Sat Aug 31 22:12:22 
2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request_quotation/locale/tr.po   Sat Aug 31 22:12:24 
2019 +0000
@@ -31,19 +31,6 @@
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Create Quotation"
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,lines:"
 msgid "Lines"
 msgstr ""
@@ -52,10 +39,6 @@
 msgid "Number"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,reference:"
 msgid "Reference"
 msgstr ""
@@ -80,39 +63,14 @@
 msgid "Warehouse"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,suppliers:"
 msgid "Suppliers"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,number_quotations:"
 msgid "Number of Created Quotations"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Create Quotation"
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
@@ -125,10 +83,6 @@
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,product:"
 msgid "Product"
 msgstr ""
@@ -150,10 +104,6 @@
 msgid "Request for Quotation State"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,request:"
 msgid "Request"
 msgstr ""
@@ -178,14 +128,6 @@
 msgid "Unit Price"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "help:purchase.request,preferred_quotation_line:"
 msgid ""
 "The quotation that will be chosen to create the purchase\n"
@@ -294,6 +236,10 @@
 msgstr ":"
 
 msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
+msgid "Customer Code:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
 msgid "Date:"
 msgstr ""
 
@@ -427,3 +373,13 @@
 msgctxt "wizard_button:purchase.request.quotation.create,succeed,end:"
 msgid "Close"
 msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Create Quotation"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Create Quotation"
diff -r 35323b6aa7c6 -r 1277e89c5f12 
modules/purchase_request_quotation/locale/zh_CN.po
--- a/modules/purchase_request_quotation/locale/zh_CN.po        Sat Aug 31 
22:12:22 2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request_quotation/locale/zh_CN.po        Sat Aug 31 
22:12:24 2019 +0000
@@ -31,19 +31,6 @@
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Create Quotation"
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,lines:"
 msgid "Lines"
 msgstr ""
@@ -52,10 +39,6 @@
 msgid "Number"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation,reference:"
 msgid "Reference"
 msgstr ""
@@ -80,39 +63,14 @@
 msgid "Warehouse"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,suppliers:"
 msgid "Suppliers"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.succeed,number_quotations:"
 msgid "Number of Created Quotations"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_date:"
-msgid "Created at"
-msgstr "Create Quotation"
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_uid:"
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
@@ -125,10 +83,6 @@
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,product:"
 msgid "Product"
 msgstr ""
@@ -150,10 +104,6 @@
 msgid "Request for Quotation State"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,request:"
 msgid "Request"
 msgstr ""
@@ -178,14 +128,6 @@
 msgid "Unit Price"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_date:"
-msgid "Edited at"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,write_uid:"
-msgid "Edited by"
-msgstr ""
-
 msgctxt "help:purchase.request,preferred_quotation_line:"
 msgid ""
 "The quotation that will be chosen to create the purchase\n"
@@ -294,6 +236,10 @@
 msgstr ":"
 
 msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
+msgid "Customer Code:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:purchase.request.quotation:"
 msgid "Date:"
 msgstr ""
 
@@ -427,3 +373,13 @@
 msgctxt "wizard_button:purchase.request.quotation.create,succeed,end:"
 msgid "Close"
 msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Create Quotation"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,create_date:"
+#~ msgid "Created at"
+#~ msgstr "Create Quotation"

[tryton-commits] changeset in weblate:default Update translation files

Reply via email to