changeset fa9052bc3bd1 in modules/sale_secondary_unit:default details: https://hg.tryton.org/modules/sale_secondary_unit?cmd=changeset;node=fa9052bc3bd1 description: Update translations diffstat:
locale/bg.po | 140 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ locale/ca.po | 153 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ locale/cs.po | 140 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ locale/de.po | 154 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ locale/es.po | 154 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ locale/es_419.po | 140 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ locale/et.po | 140 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ locale/fa.po | 140 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ locale/fi.po | 140 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ locale/fr.po | 153 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ locale/hu.po | 140 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ locale/id.po | 140 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ locale/it.po | 140 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ locale/lo.po | 140 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ locale/lt.po | 140 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ locale/nl.po | 154 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ locale/pl.po | 140 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ locale/pt.po | 140 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ locale/ru.po | 140 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ locale/sl.po | 140 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ locale/tr.po | 140 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ locale/zh_CN.po | 140 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 22 files changed, 3148 insertions(+), 0 deletions(-) diffs (3236 lines): diff -r e20a29619711 -r fa9052bc3bd1 locale/bg.po --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/locale/bg.po Sat Nov 02 18:07:44 2019 +0100 @@ -0,0 +1,140 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,product_secondary_uom_category:" +msgid "Product Secondary UOM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_quantity:" +msgid "Secondary Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit:" +msgid "Secondary Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit_digits:" +msgid "Secondary Unit Digits" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit_price:" +msgid "Secondary Unit Price" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_uom_factor:" +msgid "Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_uom_rate:" +msgid "Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,default_uom_category:" +msgid "Default UOM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.product_customer,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.product_customer,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_sale_secondary_uom_incompatible_factor_rate" +msgid "Incompatible sale secondary factor and rate values for \"%(record)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Factor:" +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Rate:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Quantity:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Unit Price:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Unit:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.product_customer:" +msgid "Factor:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.product_customer:" +msgid "Rate:" +msgstr "" diff -r e20a29619711 -r fa9052bc3bd1 locale/ca.po --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/locale/ca.po Sat Nov 02 18:07:44 2019 +0100 @@ -0,0 +1,153 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "UdM de venta secundaria" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "Factor UdM de venta secundaria" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "Rati UdM de venta secundaria" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "UdM de venta secundaria" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "Factor UdM de venta secundaria" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "Rati UdM de venta secundaria" + +msgctxt "field:sale.line,product_secondary_uom_category:" +msgid "Product Secondary UOM Category" +msgstr "Categoria de UdM secundaria del producte" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_quantity:" +msgid "Secondary Quantity" +msgstr "Quantitat secundaria" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit:" +msgid "Secondary Unit" +msgstr "Unitat secundaria" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit_digits:" +msgid "Secondary Unit Digits" +msgstr "Dígits de la unitat secundaria" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit_price:" +msgid "Secondary Unit Price" +msgstr "Preu unitari secundari" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_uom_factor:" +msgid "Secondary UOM Factor" +msgstr "Factor UdM secundaria" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_uom_rate:" +msgid "Secondary UOM Rate" +msgstr "Rati UdM secundaria" + +msgctxt "field:sale.product_customer,default_uom_category:" +msgid "Default UOM Category" +msgstr "Categoria UdM per defecte" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "UdM de venta secundaria" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "Factor UdM de venta secundaria" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "Rati UdM de venta secundaria" + +msgctxt "help:product.product,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" +"El coeficient per la fórmula:\n" +"coeficient (unitat de venta) = 1 (unitat secundaria)" + +msgctxt "help:product.product,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" +"El coeficient per la fórmula:\n" +"1 (unitat de venta) = coeficient (unitat secundaria)" + +msgctxt "help:product.template,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" +"El coeficient per la fórmula:\n" +"coeficient (unitat de venta) = 1 (unitat secundaria)" + +msgctxt "help:product.template,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" +"El coeficient per la fórmula:\n" +"1 (unitat de venta) = coeficient (unitat secundaria)" + +msgctxt "help:sale.product_customer,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" +"El coeficient per la fórmula:\n" +"coeficient (unitat de venta) = 1 (unitat secundaria)" + +msgctxt "help:sale.product_customer,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" +"El coeficient per la fórmula:\n" +"1 (unitat de venta) = coeficient (unitat secundaria)" + +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_sale_secondary_uom_incompatible_factor_rate" +msgid "Incompatible sale secondary factor and rate values for \"%(record)s\"." +msgstr "" +"El factor i el rati de venda secundari de \"%(record)s\" són incompatibles." + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Factor:" +msgstr "Factor:" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Rate:" +msgstr "Rati:" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Quantity:" +msgstr "Quantitat:" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Unit Price:" +msgstr "Preu unitari:" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Unit:" +msgstr "Unitat:" + +msgctxt "view:sale.product_customer:" +msgid "Factor:" +msgstr "Factor:" + +msgctxt "view:sale.product_customer:" +msgid "Rate:" +msgstr "Rati:" diff -r e20a29619711 -r fa9052bc3bd1 locale/cs.po --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/locale/cs.po Sat Nov 02 18:07:44 2019 +0100 @@ -0,0 +1,140 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,product_secondary_uom_category:" +msgid "Product Secondary UOM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_quantity:" +msgid "Secondary Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit:" +msgid "Secondary Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit_digits:" +msgid "Secondary Unit Digits" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit_price:" +msgid "Secondary Unit Price" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_uom_factor:" +msgid "Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_uom_rate:" +msgid "Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,default_uom_category:" +msgid "Default UOM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.product_customer,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.product_customer,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_sale_secondary_uom_incompatible_factor_rate" +msgid "Incompatible sale secondary factor and rate values for \"%(record)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Factor:" +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Rate:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Quantity:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Unit Price:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Unit:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.product_customer:" +msgid "Factor:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.product_customer:" +msgid "Rate:" +msgstr "" diff -r e20a29619711 -r fa9052bc3bd1 locale/de.po --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/locale/de.po Sat Nov 02 18:07:44 2019 +0100 @@ -0,0 +1,154 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "Verkauf Zweitmaßeinheit" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "Verkauf Zweitmaßeinheit Faktor" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "Verkauf Zweitmaßeinheit Kehrwert Faktor" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "Verkauf Zweitmaßeinheit" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "Verkauf Zweitmaßeinheit Faktor" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "Verkauf Zweitmaßeinheit Kehrwert Faktor" + +msgctxt "field:sale.line,product_secondary_uom_category:" +msgid "Product Secondary UOM Category" +msgstr "Artikel Zweitmaßeinheitenkategorie" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_quantity:" +msgid "Secondary Quantity" +msgstr "Zweitmenge" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit:" +msgid "Secondary Unit" +msgstr "Zweitmaßeinheit" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit_digits:" +msgid "Secondary Unit Digits" +msgstr "Nachkommastellen Zweitmaßeinheit" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit_price:" +msgid "Secondary Unit Price" +msgstr "Zweiteinzelpreis" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_uom_factor:" +msgid "Secondary UOM Factor" +msgstr "Zweitmaßeinheit Faktor" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_uom_rate:" +msgid "Secondary UOM Rate" +msgstr "Zweitmaßeinheit Kehrwert Faktor" + +msgctxt "field:sale.product_customer,default_uom_category:" +msgid "Default UOM Category" +msgstr "Standardkategorie Maßeinheit" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "Verkauf Zweitmaßeinheit" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "Verkauf Zweitmaßeinheit Faktor" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "Verkauf Zweitmaßeinheit Kehrwert Faktor" + +msgctxt "help:product.product,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" +"Der Koeffizient für die Formel:\n" +"Koeffizient (Einheit) = 1 (Zweitmaßeinheit)" + +msgctxt "help:product.product,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" +"Der Koeffizient für die Formel:\n" +"1 (Einheit) = Koeffizient (Zweitmaßeinheit)" + +msgctxt "help:product.template,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" +"Der Koeffizient für die Formel:\n" +"Koeffizient (Einheit) = 1 (Zweitmaßeinheit)" + +msgctxt "help:product.template,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" +"Der Koeffizient für die Formel:\n" +"1 (Einheit) = Koeffizient (Zweitmaßeinheit)" + +msgctxt "help:sale.product_customer,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" +"Der Koeffizient für die Formel:\n" +"Koeffizient (Einheit) = 1 (Zweitmaßeinheit)" + +msgctxt "help:sale.product_customer,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" +"Der Koeffizient für die Formel:\n" +"1 (Einheit) = Koeffizient (Zweitmaßeinheit)" + +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_sale_secondary_uom_incompatible_factor_rate" +msgid "Incompatible sale secondary factor and rate values for \"%(record)s\"." +msgstr "" +"Inkompatible Werte für Faktor und Kehrwert der Zweiteinheit für " +"\"%(record)s\"." + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Factor:" +msgstr "Faktor:" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Rate:" +msgstr "Kehrwert Faktor:" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Quantity:" +msgstr "Menge:" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Unit Price:" +msgstr "Einzelpreis:" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Unit:" +msgstr "Einheit:" + +msgctxt "view:sale.product_customer:" +msgid "Factor:" +msgstr "Faktor:" + +msgctxt "view:sale.product_customer:" +msgid "Rate:" +msgstr "Kehrwert Faktor:" diff -r e20a29619711 -r fa9052bc3bd1 locale/es.po --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/locale/es.po Sat Nov 02 18:07:44 2019 +0100 @@ -0,0 +1,154 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "UdM de venta secundaria" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "Factor UdM de venta secundaria" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "Ratio UdM de venta secundaria" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "UdM de venta secundaria" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "Factor UdM de venta secundaria" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "Ratio UdM de venta secundaria" + +msgctxt "field:sale.line,product_secondary_uom_category:" +msgid "Product Secondary UOM Category" +msgstr "Categoría de UdM secundaria del producto" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_quantity:" +msgid "Secondary Quantity" +msgstr "Cantidad secundaria" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit:" +msgid "Secondary Unit" +msgstr "Unidad secundaria" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit_digits:" +msgid "Secondary Unit Digits" +msgstr "Dígitos unidad secundaria" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit_price:" +msgid "Secondary Unit Price" +msgstr "Precio unidad secundario" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_uom_factor:" +msgid "Secondary UOM Factor" +msgstr "Factor UdM secundaria" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_uom_rate:" +msgid "Secondary UOM Rate" +msgstr "Ratio UdM secundaria" + +msgctxt "field:sale.product_customer,default_uom_category:" +msgid "Default UOM Category" +msgstr "Categoria UdM por defecto" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "UdM de venta secundaria" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "Factor UdM de venta secundaria" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "Ratio UdM de venta secundaria" + +msgctxt "help:product.product,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" +"El coeficiente para la formula:\n" +"coeficiente (unidad de venta) = 1 (unidad secundaria)" + +msgctxt "help:product.product,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" +"El coeficiente para la formula:\n" +"1 (unidad de venta) = coeficiente (unidad secundaria)" + +msgctxt "help:product.template,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" +"El coeficiente para la formula:\n" +"coeficiente (unidad de venta) = 1 (unidad secundaria)" + +msgctxt "help:product.template,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" +"El coeficiente para la formula:\n" +"1 (unidad de venta) = coeficiente (unidad secundaria)" + +msgctxt "help:sale.product_customer,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" +"El coeficiente para la formula:\n" +"coeficiente (unidad de venta) = 1 (unidad secundaria)" + +msgctxt "help:sale.product_customer,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" +"El coeficiente para la formula:\n" +"1 (unidad de venta) = coeficiente (unidad secundaria)" + +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_sale_secondary_uom_incompatible_factor_rate" +msgid "Incompatible sale secondary factor and rate values for \"%(record)s\"." +msgstr "" +"El factor i el ratio de venta secundarios de \"%(record)s\" són " +"incompatibles." + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Factor:" +msgstr "Factor:" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Rate:" +msgstr "Ratio:" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Quantity:" +msgstr "Cantidad:" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Unit Price:" +msgstr "Precio unidad:" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Unit:" +msgstr "Unidad:" + +msgctxt "view:sale.product_customer:" +msgid "Factor:" +msgstr "Factor:" + +msgctxt "view:sale.product_customer:" +msgid "Rate:" +msgstr "Ratio:" diff -r e20a29619711 -r fa9052bc3bd1 locale/es_419.po --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/locale/es_419.po Sat Nov 02 18:07:44 2019 +0100 @@ -0,0 +1,140 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,product_secondary_uom_category:" +msgid "Product Secondary UOM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_quantity:" +msgid "Secondary Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit:" +msgid "Secondary Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit_digits:" +msgid "Secondary Unit Digits" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit_price:" +msgid "Secondary Unit Price" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_uom_factor:" +msgid "Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_uom_rate:" +msgid "Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,default_uom_category:" +msgid "Default UOM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.product_customer,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.product_customer,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_sale_secondary_uom_incompatible_factor_rate" +msgid "Incompatible sale secondary factor and rate values for \"%(record)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Factor:" +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Rate:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Quantity:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Unit Price:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Unit:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.product_customer:" +msgid "Factor:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.product_customer:" +msgid "Rate:" +msgstr "" diff -r e20a29619711 -r fa9052bc3bd1 locale/et.po --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/locale/et.po Sat Nov 02 18:07:44 2019 +0100 @@ -0,0 +1,140 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,product_secondary_uom_category:" +msgid "Product Secondary UOM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_quantity:" +msgid "Secondary Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit:" +msgid "Secondary Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit_digits:" +msgid "Secondary Unit Digits" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit_price:" +msgid "Secondary Unit Price" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_uom_factor:" +msgid "Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_uom_rate:" +msgid "Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,default_uom_category:" +msgid "Default UOM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.product_customer,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.product_customer,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_sale_secondary_uom_incompatible_factor_rate" +msgid "Incompatible sale secondary factor and rate values for \"%(record)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Factor:" +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Rate:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Quantity:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Unit Price:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Unit:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.product_customer:" +msgid "Factor:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.product_customer:" +msgid "Rate:" +msgstr "" diff -r e20a29619711 -r fa9052bc3bd1 locale/fa.po --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/locale/fa.po Sat Nov 02 18:07:44 2019 +0100 @@ -0,0 +1,140 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,product_secondary_uom_category:" +msgid "Product Secondary UOM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_quantity:" +msgid "Secondary Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit:" +msgid "Secondary Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit_digits:" +msgid "Secondary Unit Digits" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit_price:" +msgid "Secondary Unit Price" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_uom_factor:" +msgid "Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_uom_rate:" +msgid "Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,default_uom_category:" +msgid "Default UOM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.product_customer,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.product_customer,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_sale_secondary_uom_incompatible_factor_rate" +msgid "Incompatible sale secondary factor and rate values for \"%(record)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Factor:" +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Rate:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Quantity:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Unit Price:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Unit:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.product_customer:" +msgid "Factor:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.product_customer:" +msgid "Rate:" +msgstr "" diff -r e20a29619711 -r fa9052bc3bd1 locale/fi.po --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/locale/fi.po Sat Nov 02 18:07:44 2019 +0100 @@ -0,0 +1,140 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,product_secondary_uom_category:" +msgid "Product Secondary UOM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_quantity:" +msgid "Secondary Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit:" +msgid "Secondary Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit_digits:" +msgid "Secondary Unit Digits" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit_price:" +msgid "Secondary Unit Price" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_uom_factor:" +msgid "Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_uom_rate:" +msgid "Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,default_uom_category:" +msgid "Default UOM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.product_customer,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.product_customer,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_sale_secondary_uom_incompatible_factor_rate" +msgid "Incompatible sale secondary factor and rate values for \"%(record)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Factor:" +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Rate:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Quantity:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Unit Price:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Unit:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.product_customer:" +msgid "Factor:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.product_customer:" +msgid "Rate:" +msgstr "" diff -r e20a29619711 -r fa9052bc3bd1 locale/fr.po --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/locale/fr.po Sat Nov 02 18:07:44 2019 +0100 @@ -0,0 +1,153 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "UDM secondaire de vente" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "Facture d'unité de mesure secondaire de vente" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "Taux d'UDM secondaire de vente" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "UDM secondaire de vente" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "Facteur d'UDM secondaire de vente" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "Taux d'UDM secondaire de vente" + +msgctxt "field:sale.line,product_secondary_uom_category:" +msgid "Product Secondary UOM Category" +msgstr "Catégorie d'UDM secondaire du produit" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_quantity:" +msgid "Secondary Quantity" +msgstr "Quantité secondaire" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit:" +msgid "Secondary Unit" +msgstr "Unité secondaire" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit_digits:" +msgid "Secondary Unit Digits" +msgstr "Décimales d'unité secondaire" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit_price:" +msgid "Secondary Unit Price" +msgstr "Prix unitaire secondaire" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_uom_factor:" +msgid "Secondary UOM Factor" +msgstr "Facteur d'UDM secondaire" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_uom_rate:" +msgid "Secondary UOM Rate" +msgstr "Taux d'UDM secondaire" + +msgctxt "field:sale.product_customer,default_uom_category:" +msgid "Default UOM Category" +msgstr "Catégorie d'UDM par défaut" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "UDM secondaire de vente" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "Facture d'unité de mesure secondaire de vente" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "Taux d'UDM secondaire de vente" + +msgctxt "help:product.product,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" +"Le coefficient pour la formule :\n" +"coefficient (unité de vente) = 1 (unité secondaire)" + +msgctxt "help:product.product,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" +"Le coefficient pour la formule :\n" +"1 (unité de vente) = coefficient (unité secondaire)" + +msgctxt "help:product.template,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" +"Le coefficient pour la formule :\n" +"coefficient (unité de vente) = 1 (unité secondaire)" + +msgctxt "help:product.template,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" +"Le coefficient pour la formule :\n" +"1 (unité de vente) = coefficient (unité secondaire)" + +msgctxt "help:sale.product_customer,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" +"Le coefficient pour la formule :\n" +"coefficient (unité de vente) = 1 (unité secondaire)" + +msgctxt "help:sale.product_customer,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" +"Le coefficient pour la formule :\n" +"1 (unité de vente) = coefficient (unité secondaire)" + +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_sale_secondary_uom_incompatible_factor_rate" +msgid "Incompatible sale secondary factor and rate values for \"%(record)s\"." +msgstr "" +"Facteur et taux secondaires de vente incompatibles pour « %(record)s »." + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Factor:" +msgstr "Facteur :" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Rate:" +msgstr "Taux :" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Quantity:" +msgstr "Quantité :" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Unit Price:" +msgstr "Prix unitaire :" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Unit:" +msgstr "Unité :" + +msgctxt "view:sale.product_customer:" +msgid "Factor:" +msgstr "Facteur :" + +msgctxt "view:sale.product_customer:" +msgid "Rate:" +msgstr "Taux :" diff -r e20a29619711 -r fa9052bc3bd1 locale/hu.po --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/locale/hu.po Sat Nov 02 18:07:44 2019 +0100 @@ -0,0 +1,140 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,product_secondary_uom_category:" +msgid "Product Secondary UOM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_quantity:" +msgid "Secondary Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit:" +msgid "Secondary Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit_digits:" +msgid "Secondary Unit Digits" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit_price:" +msgid "Secondary Unit Price" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_uom_factor:" +msgid "Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_uom_rate:" +msgid "Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,default_uom_category:" +msgid "Default UOM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.product_customer,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.product_customer,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_sale_secondary_uom_incompatible_factor_rate" +msgid "Incompatible sale secondary factor and rate values for \"%(record)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Factor:" +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Rate:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Quantity:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Unit Price:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Unit:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.product_customer:" +msgid "Factor:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.product_customer:" +msgid "Rate:" +msgstr "" diff -r e20a29619711 -r fa9052bc3bd1 locale/id.po --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/locale/id.po Sat Nov 02 18:07:44 2019 +0100 @@ -0,0 +1,140 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,product_secondary_uom_category:" +msgid "Product Secondary UOM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_quantity:" +msgid "Secondary Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit:" +msgid "Secondary Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit_digits:" +msgid "Secondary Unit Digits" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit_price:" +msgid "Secondary Unit Price" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_uom_factor:" +msgid "Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_uom_rate:" +msgid "Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,default_uom_category:" +msgid "Default UOM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.product_customer,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.product_customer,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_sale_secondary_uom_incompatible_factor_rate" +msgid "Incompatible sale secondary factor and rate values for \"%(record)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Factor:" +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Rate:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Quantity:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Unit Price:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Unit:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.product_customer:" +msgid "Factor:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.product_customer:" +msgid "Rate:" +msgstr "" diff -r e20a29619711 -r fa9052bc3bd1 locale/it.po --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/locale/it.po Sat Nov 02 18:07:44 2019 +0100 @@ -0,0 +1,140 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,product_secondary_uom_category:" +msgid "Product Secondary UOM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_quantity:" +msgid "Secondary Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit:" +msgid "Secondary Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit_digits:" +msgid "Secondary Unit Digits" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit_price:" +msgid "Secondary Unit Price" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_uom_factor:" +msgid "Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_uom_rate:" +msgid "Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,default_uom_category:" +msgid "Default UOM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.product_customer,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.product_customer,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_sale_secondary_uom_incompatible_factor_rate" +msgid "Incompatible sale secondary factor and rate values for \"%(record)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Factor:" +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Rate:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Quantity:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Unit Price:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Unit:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.product_customer:" +msgid "Factor:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.product_customer:" +msgid "Rate:" +msgstr "" diff -r e20a29619711 -r fa9052bc3bd1 locale/lo.po --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/locale/lo.po Sat Nov 02 18:07:44 2019 +0100 @@ -0,0 +1,140 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,product_secondary_uom_category:" +msgid "Product Secondary UOM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_quantity:" +msgid "Secondary Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit:" +msgid "Secondary Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit_digits:" +msgid "Secondary Unit Digits" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit_price:" +msgid "Secondary Unit Price" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_uom_factor:" +msgid "Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_uom_rate:" +msgid "Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,default_uom_category:" +msgid "Default UOM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.product_customer,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.product_customer,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_sale_secondary_uom_incompatible_factor_rate" +msgid "Incompatible sale secondary factor and rate values for \"%(record)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Factor:" +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Rate:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Quantity:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Unit Price:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Unit:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.product_customer:" +msgid "Factor:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.product_customer:" +msgid "Rate:" +msgstr "" diff -r e20a29619711 -r fa9052bc3bd1 locale/lt.po --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/locale/lt.po Sat Nov 02 18:07:44 2019 +0100 @@ -0,0 +1,140 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,product_secondary_uom_category:" +msgid "Product Secondary UOM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_quantity:" +msgid "Secondary Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit:" +msgid "Secondary Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit_digits:" +msgid "Secondary Unit Digits" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit_price:" +msgid "Secondary Unit Price" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_uom_factor:" +msgid "Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_uom_rate:" +msgid "Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,default_uom_category:" +msgid "Default UOM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.product_customer,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.product_customer,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_sale_secondary_uom_incompatible_factor_rate" +msgid "Incompatible sale secondary factor and rate values for \"%(record)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Factor:" +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Rate:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Quantity:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Unit Price:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Unit:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.product_customer:" +msgid "Factor:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.product_customer:" +msgid "Rate:" +msgstr "" diff -r e20a29619711 -r fa9052bc3bd1 locale/nl.po --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/locale/nl.po Sat Nov 02 18:07:44 2019 +0100 @@ -0,0 +1,154 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "Verkoop Secundaire maateenheid" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "secundaire maateenheid factor" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "Verkoop Secundair maateenheid-tarief" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "Verkoop Secundaire maateenheid" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "Verkoop Secundaire maateenheid-factor" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "Verkoop Secundair maateenheid-tarief" + +msgctxt "field:sale.line,product_secondary_uom_category:" +msgid "Product Secondary UOM Category" +msgstr "Product secundaire maateenheid categorie" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_quantity:" +msgid "Secondary Quantity" +msgstr "Secundaire hoeveelheid" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit:" +msgid "Secondary Unit" +msgstr "Secundaire eenheid" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit_digits:" +msgid "Secondary Unit Digits" +msgstr "decimalen secondaire eenheid" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit_price:" +msgid "Secondary Unit Price" +msgstr "secundaire eenheidsprijs" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_uom_factor:" +msgid "Secondary UOM Factor" +msgstr "secundaire maateenheid factor" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_uom_rate:" +msgid "Secondary UOM Rate" +msgstr "secundaire maateenheid waarde" + +msgctxt "field:sale.product_customer,default_uom_category:" +msgid "Default UOM Category" +msgstr "Standaard maateenheid-categorie" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "Verkoop Secundaire maateenheid" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "Verkoop Secundaire maateenheid-factor" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "Verkoop Secundair maateenheid-tarief" + +msgctxt "help:product.product,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" +"De coëfficiënt voor de formule:\n" +"coëfficiënt (verkoopeenheid) = 1 (secundaire eenheid)" + +msgctxt "help:product.product,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" +"De coëfficiënt voor de formule:\n" +"1 (verkoopeenheid) = coëfficiënt (secundaire eenheid)" + +msgctxt "help:product.template,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" +"De coëfficiënt voor de formule:\n" +"coëfficiënt (verkoopeenheid) = 1 (secundaire eenheid)" + +msgctxt "help:product.template,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" +"De coëfficiënt voor de formule:\n" +"1 (verkoopeenheid) = coëfficiënt (secundaire eenheid)" + +msgctxt "help:sale.product_customer,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" +"De coëfficiënt voor de formule:\n" +"coëfficiënt (verkoopeenheid) = 1 (secundaire eenheid)" + +msgctxt "help:sale.product_customer,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" +"De coëfficiënt voor de formule:\n" +"1 (verkoopeenheid) = coëfficiënt (secundaire eenheid)" + +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_sale_secondary_uom_incompatible_factor_rate" +msgid "Incompatible sale secondary factor and rate values for \"%(record)s\"." +msgstr "" +"Incompatibele secundaire factor en waardebeoordeling (rate values ) voor " +"\"%(record)s\"." + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Factor:" +msgstr "Factor:" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Rate:" +msgstr "Waarde:" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Quantity:" +msgstr "Hoeveelheid:" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Unit Price:" +msgstr "Eenheid prijs:" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Unit:" +msgstr "Eenheid:" + +msgctxt "view:sale.product_customer:" +msgid "Factor:" +msgstr "Factor:" + +msgctxt "view:sale.product_customer:" +msgid "Rate:" +msgstr "Waarde:" diff -r e20a29619711 -r fa9052bc3bd1 locale/pl.po --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/locale/pl.po Sat Nov 02 18:07:44 2019 +0100 @@ -0,0 +1,140 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,product_secondary_uom_category:" +msgid "Product Secondary UOM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_quantity:" +msgid "Secondary Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit:" +msgid "Secondary Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit_digits:" +msgid "Secondary Unit Digits" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit_price:" +msgid "Secondary Unit Price" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_uom_factor:" +msgid "Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_uom_rate:" +msgid "Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,default_uom_category:" +msgid "Default UOM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.product_customer,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.product_customer,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_sale_secondary_uom_incompatible_factor_rate" +msgid "Incompatible sale secondary factor and rate values for \"%(record)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Factor:" +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Rate:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Quantity:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Unit Price:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Unit:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.product_customer:" +msgid "Factor:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.product_customer:" +msgid "Rate:" +msgstr "" diff -r e20a29619711 -r fa9052bc3bd1 locale/pt.po --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/locale/pt.po Sat Nov 02 18:07:44 2019 +0100 @@ -0,0 +1,140 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,product_secondary_uom_category:" +msgid "Product Secondary UOM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_quantity:" +msgid "Secondary Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit:" +msgid "Secondary Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit_digits:" +msgid "Secondary Unit Digits" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit_price:" +msgid "Secondary Unit Price" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_uom_factor:" +msgid "Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_uom_rate:" +msgid "Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,default_uom_category:" +msgid "Default UOM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.product_customer,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.product_customer,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_sale_secondary_uom_incompatible_factor_rate" +msgid "Incompatible sale secondary factor and rate values for \"%(record)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Factor:" +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Rate:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Quantity:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Unit Price:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Unit:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.product_customer:" +msgid "Factor:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.product_customer:" +msgid "Rate:" +msgstr "" diff -r e20a29619711 -r fa9052bc3bd1 locale/ru.po --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/locale/ru.po Sat Nov 02 18:07:44 2019 +0100 @@ -0,0 +1,140 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,product_secondary_uom_category:" +msgid "Product Secondary UOM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_quantity:" +msgid "Secondary Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit:" +msgid "Secondary Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit_digits:" +msgid "Secondary Unit Digits" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit_price:" +msgid "Secondary Unit Price" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_uom_factor:" +msgid "Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_uom_rate:" +msgid "Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,default_uom_category:" +msgid "Default UOM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.product_customer,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.product_customer,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_sale_secondary_uom_incompatible_factor_rate" +msgid "Incompatible sale secondary factor and rate values for \"%(record)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Factor:" +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Rate:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Quantity:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Unit Price:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Unit:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.product_customer:" +msgid "Factor:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.product_customer:" +msgid "Rate:" +msgstr "" diff -r e20a29619711 -r fa9052bc3bd1 locale/sl.po --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/locale/sl.po Sat Nov 02 18:07:44 2019 +0100 @@ -0,0 +1,140 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,product_secondary_uom_category:" +msgid "Product Secondary UOM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_quantity:" +msgid "Secondary Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit:" +msgid "Secondary Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit_digits:" +msgid "Secondary Unit Digits" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit_price:" +msgid "Secondary Unit Price" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_uom_factor:" +msgid "Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_uom_rate:" +msgid "Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,default_uom_category:" +msgid "Default UOM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.product_customer,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.product_customer,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_sale_secondary_uom_incompatible_factor_rate" +msgid "Incompatible sale secondary factor and rate values for \"%(record)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Factor:" +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Rate:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Quantity:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Unit Price:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Unit:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.product_customer:" +msgid "Factor:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.product_customer:" +msgid "Rate:" +msgstr "" diff -r e20a29619711 -r fa9052bc3bd1 locale/tr.po --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/locale/tr.po Sat Nov 02 18:07:44 2019 +0100 @@ -0,0 +1,140 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,product_secondary_uom_category:" +msgid "Product Secondary UOM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_quantity:" +msgid "Secondary Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit:" +msgid "Secondary Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit_digits:" +msgid "Secondary Unit Digits" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit_price:" +msgid "Secondary Unit Price" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_uom_factor:" +msgid "Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_uom_rate:" +msgid "Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,default_uom_category:" +msgid "Default UOM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.product_customer,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.product_customer,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_sale_secondary_uom_incompatible_factor_rate" +msgid "Incompatible sale secondary factor and rate values for \"%(record)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Factor:" +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Rate:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Quantity:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Unit Price:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Unit:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.product_customer:" +msgid "Factor:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.product_customer:" +msgid "Rate:" +msgstr "" diff -r e20a29619711 -r fa9052bc3bd1 locale/zh_CN.po --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/locale/zh_CN.po Sat Nov 02 18:07:44 2019 +0100 @@ -0,0 +1,140 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,product_secondary_uom_category:" +msgid "Product Secondary UOM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_quantity:" +msgid "Secondary Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit:" +msgid "Secondary Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit_digits:" +msgid "Secondary Unit Digits" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit_price:" +msgid "Secondary Unit Price" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_uom_factor:" +msgid "Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_uom_rate:" +msgid "Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,default_uom_category:" +msgid "Default UOM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UOM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UOM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.product_customer,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.product_customer,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_sale_secondary_uom_incompatible_factor_rate" +msgid "Incompatible sale secondary factor and rate values for \"%(record)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Factor:" +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Rate:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Quantity:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Unit Price:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Unit:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.product_customer:" +msgid "Factor:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.product_customer:" +msgid "Rate:" +msgstr ""
