changeset 3ba65304fbb2 in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=3ba65304fbb2
description:
        Translated using Weblate (Indonesian)

        Currently translated at 34.5% (88 of 255 strings)

        Translation: Tryton/party
        Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/party/id/
diffstat:

 modules/party/locale/id.po |  18 +++++++++---------
 1 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diffs (84 lines):

diff -r 48173f9017c4 -r 3ba65304fbb2 modules/party/locale/id.po
--- a/modules/party/locale/id.po        Sun Nov 10 12:23:13 2019 +0000
+++ b/modules/party/locale/id.po        Sun Nov 10 12:30:54 2019 +0000
@@ -1,7 +1,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2019-11-03 12:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-11-10 16:11+0000\n"
 "Last-Translator: Ferry <[email protected]>\n"
 "Language: id\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -119,7 +119,7 @@
 
 msgctxt "field:party.contact_mechanism,other_value:"
 msgid "Value"
-msgstr ""
+msgstr "Nilai"
 
 msgctxt "field:party.contact_mechanism,party:"
 msgid "Party"
@@ -143,7 +143,7 @@
 
 msgctxt "field:party.contact_mechanism,value:"
 msgid "Value"
-msgstr ""
+msgstr "Nilai"
 
 msgctxt "field:party.contact_mechanism,value_compact:"
 msgid "Value Compact"
@@ -151,7 +151,7 @@
 
 msgctxt "field:party.contact_mechanism,website:"
 msgid "Website"
-msgstr ""
+msgstr "Website"
 
 msgctxt "field:party.erase.ask,party:"
 msgid "Party"
@@ -263,7 +263,7 @@
 
 msgctxt "help:party.address,party_name:"
 msgid "If filled, replace the name of the party for address formatting"
-msgstr ""
+msgstr "Jika diisi, ganti nama pihak untuk pemformatan alamat"
 
 msgctxt "help:party.address.format,format_:"
 msgid ""
@@ -301,7 +301,7 @@
 
 msgctxt "help:party.category,parent:"
 msgid "Add the category below the parent."
-msgstr ""
+msgstr "Tambahkan kategori di bawah induk."
 
 msgctxt "help:party.configuration,party_lang:"
 msgid "The default language for new parties."
@@ -321,7 +321,7 @@
 
 msgctxt "help:party.erase.ask,party:"
 msgid "The party to be erased."
-msgstr ""
+msgstr "Pihak yang akan dihapus."
 
 msgctxt "help:party.identifier,party:"
 msgid "The party identified by this record."
@@ -365,7 +365,7 @@
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_address_form"
 msgid "Addresses"
-msgstr ""
+msgstr "Alamat"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_address_format_form"
 msgid "Address Formats"
@@ -477,7 +477,7 @@
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_address_form"
 msgid "Addresses"
-msgstr ""
+msgstr "Alamat"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_address_format_form"
 msgid "Address Formats"

Reply via email to