changeset 422f8cc1d940 in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=422f8cc1d940
description:
Translated using Weblate (Indonesian)
Currently translated at 37.1% (73 of 197 strings)
Translation: Tryton/product
Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/product/id/
diffstat:
modules/product/locale/id.po | 58 ++++++++++++++++++++++----------------------
1 files changed, 29 insertions(+), 29 deletions(-)
diffs (208 lines):
diff -r 83e8fe12716e -r 422f8cc1d940 modules/product/locale/id.po
--- a/modules/product/locale/id.po Sun Nov 17 13:35:28 2019 +0000
+++ b/modules/product/locale/id.po Sun Nov 17 13:19:11 2019 +0000
@@ -1,7 +1,7 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2019-09-25 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-11-17 19:02+0000\n"
"Last-Translator: Ferry <[email protected]>\n"
"Language: id\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -265,7 +265,7 @@
msgctxt "field:product.uom.category,uoms:"
msgid "Unit of Measures"
-msgstr ""
+msgstr "Satuan Ukuran"
msgctxt "help:product.configuration,product_sequence:"
msgid "Used to generate the product code."
@@ -325,7 +325,7 @@
msgctxt "model:ir.action,name:act_uom_form"
msgid "Units of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "Satuan Ukuran"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_code"
msgid "The %(type)s \"%(code)s\" for product \"%(product)s\" is not valid."
@@ -395,11 +395,11 @@
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_uom_form"
msgid "Units of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "Satuan Ukuran"
msgctxt "model:product.category,name:"
msgid "Product Category"
-msgstr ""
+msgstr "Kategori Produk"
msgctxt "model:product.configuration,name:"
msgid "Product Configuration"
@@ -443,11 +443,11 @@
msgctxt "model:product.uom,name:"
msgid "Unit of measure"
-msgstr ""
+msgstr "Satuan ukuran"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_are"
msgid "Are"
-msgstr ""
+msgstr "Are"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_carat"
msgid "Carat"
@@ -515,7 +515,7 @@
msgctxt "model:product.uom,name:uom_meter"
msgid "Meter"
-msgstr ""
+msgstr "Meter"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_mile"
msgid "Mile"
@@ -523,15 +523,15 @@
msgctxt "model:product.uom,name:uom_millimeter"
msgid "Millimeter"
-msgstr ""
+msgstr "Millimeter"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_minute"
msgid "Minute"
-msgstr ""
+msgstr "Menit"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_ounce"
msgid "Ounce"
-msgstr ""
+msgstr "Ons"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_pound"
msgid "Pound"
@@ -539,27 +539,27 @@
msgctxt "model:product.uom,name:uom_second"
msgid "Second"
-msgstr ""
+msgstr "Detik"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_square_centimeter"
msgid "Square centimeter"
-msgstr ""
+msgstr "Centimeter persegi"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_square_foot"
msgid "Square foot"
-msgstr ""
+msgstr "Kaki persegi"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_square_inch"
msgid "Square inch"
-msgstr ""
+msgstr "Inci persegi"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_square_meter"
msgid "Square meter"
-msgstr ""
+msgstr "Meter persegi"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_square_yard"
msgid "Square yard"
-msgstr ""
+msgstr "Yard persegi"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_unit"
msgid "Unit"
@@ -583,15 +583,15 @@
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_centimeter"
msgid "cm"
-msgstr ""
+msgstr "cm"
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_cubic_centimeter"
msgid "cm³"
-msgstr ""
+msgstr "cm³"
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_cubic_foot"
msgid "ft³"
-msgstr ""
+msgstr "ft³"
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_cubic_inch"
msgid "in³"
@@ -599,7 +599,7 @@
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_cubic_meter"
msgid "m³"
-msgstr ""
+msgstr "m³"
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_day"
msgid "d"
@@ -631,19 +631,19 @@
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_kilogram"
msgid "kg"
-msgstr ""
+msgstr "kg"
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_kilometer"
msgid "km"
-msgstr ""
+msgstr "km"
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_liter"
msgid "l"
-msgstr ""
+msgstr "l"
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_meter"
msgid "m"
-msgstr ""
+msgstr "m"
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_mile"
msgid "mi"
@@ -651,7 +651,7 @@
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_millimeter"
msgid "mm"
-msgstr ""
+msgstr "mm"
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_minute"
msgid "min"
@@ -671,7 +671,7 @@
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_square_centimeter"
msgid "cm²"
-msgstr ""
+msgstr "cm²"
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_square_foot"
msgid "ft²"
@@ -683,7 +683,7 @@
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_square_meter"
msgid "m²"
-msgstr ""
+msgstr "m²"
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_square_yard"
msgid "yd²"
@@ -727,7 +727,7 @@
msgctxt "model:product.uom.category,name:uom_cat_weight"
msgid "Weight"
-msgstr ""
+msgstr "Berat"
msgctxt "model:res.group,name:group_product_admin"
msgid "Product Administration"
