changeset 578bc91bc9c9 in modules/party_siret:default
details: 
https://hg.tryton.org/modules/party_siret?cmd=changeset;node=578bc91bc9c9
description:
        Update translations
diffstat:

 locale/it.po |  10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diffs (29 lines):

diff -r f770179ee46c -r 578bc91bc9c9 locale/it.po
--- a/locale/it.po      Sat Apr 25 23:53:51 2020 +0200
+++ b/locale/it.po      Sat May 02 10:29:24 2020 +0200
@@ -4,20 +4,20 @@
 
 msgctxt "field:party.address,siret:"
 msgid "SIRET"
-msgstr ""
+msgstr "SIRET"
 
 msgctxt "field:party.address,siret_nic:"
 msgid "SIRET NIC"
-msgstr ""
+msgstr "SIRET NIC"
 
 msgctxt "field:party.party,siren:"
 msgid "SIREN"
-msgstr ""
+msgstr "SIREN"
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_siren"
 msgid "The SIREN number \"%(number)s\" for party \"%(party)s\" is not valid."
-msgstr ""
+msgstr "Il codice SIREN \"%(number)s\" per la controparte \"%(party)s\" non è 
valido."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_siret"
 msgid "The SIRET number \"%(number)s\" for address \"%(address)s\" is not 
valid."
-msgstr ""
+msgstr "Il codice SIRET \"%(number)s\" per l'indirizzo \"%(address)s\" non è 
valido."

Reply via email to