changeset 6f06b7a785ea in modules/sale_complaint:default
details: 
https://hg.tryton.org/modules/sale_complaint?cmd=changeset;node=6f06b7a785ea
description:
        Update translations [skip ci]
diffstat:

 locale/id.po |  6 ++----
 locale/nl.po |  4 ++--
 2 files changed, 4 insertions(+), 6 deletions(-)

diffs (47 lines):

diff -r 0f27adbd3e49 -r 6f06b7a785ea locale/id.po
--- a/locale/id.po      Sat Oct 24 13:45:11 2020 +0200
+++ b/locale/id.po      Sat Oct 31 12:14:31 2020 +0100
@@ -52,11 +52,11 @@
 
 msgctxt "field:sale.complaint,state:"
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
 
 msgctxt "field:sale.complaint,type:"
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Jenis"
 
 msgctxt "field:sale.complaint.action,action:"
 msgid "Action"
@@ -200,12 +200,10 @@
 msgid "Leave empty for the same price."
 msgstr "Biarkan kosong untuk harga yang sama."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "help:sale.complaint.action-account.invoice.line,unit_price:"
 msgid "Leave empty for the same price."
 msgstr "Biarkan kosong untuk harga yang sama."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "help:sale.complaint.action-sale.line,unit_price:"
 msgid "Leave empty for the same price."
 msgstr "Biarkan kosong untuk harga yang sama."
diff -r 0f27adbd3e49 -r 6f06b7a785ea locale/nl.po
--- a/locale/nl.po      Sat Oct 24 13:45:11 2020 +0200
+++ b/locale/nl.po      Sat Oct 31 12:14:31 2020 +0100
@@ -319,11 +319,11 @@
 
 msgctxt "model:sale.complaint.action-account.invoice.line,name:"
 msgid "Customer Complaint Action - Invoice Line"
-msgstr "klachten klant actie  - factuurregel"
+msgstr "klachten klant actie - factuurregel"
 
 msgctxt "model:sale.complaint.action-sale.line,name:"
 msgid "Customer Complaint Action - Sale Line"
-msgstr "klachten klant actie  - verkoopregel"
+msgstr "klachten klant actie - verkoopregel"
 
 msgctxt "model:sale.complaint.type,name:"
 msgid "Customer Complaint Type"

Reply via email to