changeset e9b896a7cf1b in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset&node=e9b896a7cf1b
description:
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 94.6% (1038 of 1097 strings)
Translation: Tryton/account
Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/account/de/
diffstat:
modules/account/locale/de.po | 8 +++-----
1 files changed, 3 insertions(+), 5 deletions(-)
diffs (46 lines):
diff -r af6114d2a8fa -r e9b896a7cf1b modules/account/locale/de.po
--- a/modules/account/locale/de.po Thu Apr 15 18:50:11 2021 +0000
+++ b/modules/account/locale/de.po Thu Apr 15 12:18:56 2021 +0000
@@ -1,7 +1,7 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2021-04-15 09:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-04-16 12:55+0000\n"
"Last-Translator: Korbinian Preisler <[email protected]>\n"
"Language: de\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3484,7 +3484,6 @@
msgid "User in companies"
msgstr "Benutzer im Unternehmen"
-#, fuzzy
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reconcile_writeoff_companies"
msgid "User in companies"
msgstr "Benutzer im Unternehmen"
@@ -3794,7 +3793,6 @@
msgid "From Period"
msgstr "Von Buchungszeitraum"
-#, fuzzy
msgctxt "report:account.account.type.statement:"
msgid "Income Statement"
msgstr "Gewinn- und Verlustrechnung (GuV)"
@@ -4078,7 +4076,7 @@
msgctxt "selection:account.account.type,statement:"
msgid "Income"
-msgstr "Gewinnermittlung"
+msgstr "Gewinn- und Verlustrechnung (GuV)"
msgctxt "selection:account.account.type,statement:"
msgid "Off-Balance"
@@ -4090,7 +4088,7 @@
msgctxt "selection:account.account.type.template,statement:"
msgid "Income"
-msgstr "Gewinnermittlung"
+msgstr "Gewinn- und Verlustrechnung (GuV)"
msgctxt "selection:account.account.type.template,statement:"
msgid "Off-Balance"
