changeset 0387a5695038 in modules/account_dunning_letter:default details: https://hg.tryton.org/modules/account_dunning_letter?cmd=changeset&node=0387a5695038 description: Update translations [skip ci] diffstat:
locale/de.po | 2 +- locale/hu.po | 21 +++++++++------------ locale/ro.po | 47 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 3 files changed, 57 insertions(+), 13 deletions(-) diffs (123 lines): diff -r 4e022b9ca3b4 -r 0387a5695038 locale/de.po --- a/locale/de.po Sun May 02 09:56:32 2021 +0200 +++ b/locale/de.po Sun May 02 10:30:10 2021 +0200 @@ -40,7 +40,7 @@ msgctxt "report:account.dunning.letter:" msgid "Reference" -msgstr "Belegnummer" +msgstr "Referenz" msgctxt "report:account.dunning.letter:" msgid "Reminder Notice" diff -r 4e022b9ca3b4 -r 0387a5695038 locale/hu.po --- a/locale/hu.po Sun May 02 09:56:32 2021 +0200 +++ b/locale/hu.po Sun May 02 10:30:10 2021 +0200 @@ -4,47 +4,44 @@ msgctxt "field:account.dunning.level,print_on_letter:" msgid "Print on Letter" -msgstr "" +msgstr "Levél nyomtatása" msgctxt "model:ir.action,name:report_letter" msgid "Dunning Letter" -msgstr "Dunning Letter" +msgstr "Fizetési felszólítás" msgctxt "report:account.dunning.letter:" msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "Összeg" -#, fuzzy msgctxt "report:account.dunning.letter:" msgid "Date" msgstr "Dátum" -#, fuzzy msgctxt "report:account.dunning.letter:" msgid "Date:" msgstr "Dátum:" -#, fuzzy msgctxt "report:account.dunning.letter:" msgid "Description" -msgstr "Leírás" +msgstr "Megjegyzés" msgctxt "report:account.dunning.letter:" msgid "Due Date" -msgstr "" +msgstr "Esedékesség" msgctxt "report:account.dunning.letter:" msgid "Fees:" -msgstr "" +msgstr "Kamat:" msgctxt "report:account.dunning.letter:" msgid "Pending Payments Received" -msgstr "" +msgstr "Beérkezett fizetések" msgctxt "report:account.dunning.letter:" msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Hivatkozás" msgctxt "report:account.dunning.letter:" msgid "Reminder Notice" -msgstr "" +msgstr "Fizetési felszólítás" diff -r 4e022b9ca3b4 -r 0387a5695038 locale/ro.po --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/locale/ro.po Sun May 02 10:30:10 2021 +0200 @@ -0,0 +1,47 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.dunning.level,print_on_letter:" +msgid "Print on Letter" +msgstr "Tipărire pe Scrisoare" + +msgctxt "model:ir.action,name:report_letter" +msgid "Dunning Letter" +msgstr "Scrisoare Dunning" + +msgctxt "report:account.dunning.letter:" +msgid "Amount" +msgstr "Suma" + +msgctxt "report:account.dunning.letter:" +msgid "Date" +msgstr "Data" + +msgctxt "report:account.dunning.letter:" +msgid "Date:" +msgstr "Data:" + +msgctxt "report:account.dunning.letter:" +msgid "Description" +msgstr "Descriere" + +msgctxt "report:account.dunning.letter:" +msgid "Due Date" +msgstr "Data scadentă" + +msgctxt "report:account.dunning.letter:" +msgid "Fees:" +msgstr "Tarife:" + +msgctxt "report:account.dunning.letter:" +msgid "Pending Payments Received" +msgstr "Încasări Primite În Aşteptare" + +msgctxt "report:account.dunning.letter:" +msgid "Reference" +msgstr "Referinţă" + +msgctxt "report:account.dunning.letter:" +msgid "Reminder Notice" +msgstr "Notificare"
