changeset d0ce6e42d078 in modules/account_payment_clearing:default details: https://hg.tryton.org/modules/account_payment_clearing?cmd=changeset&node=d0ce6e42d078 description: Update translations [skip ci] diffstat:
locale/de.po | 8 +++--- locale/ro.po | 73 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 77 insertions(+), 4 deletions(-) diffs (108 lines): diff -r 9dfec29d653c -r d0ce6e42d078 locale/de.po --- a/locale/de.po Sun May 02 09:56:32 2021 +0200 +++ b/locale/de.po Sun May 02 10:30:10 2021 +0200 @@ -36,15 +36,15 @@ msgctxt "help:account.payment,account:" msgid "Define the account to use for clearing move." -msgstr "Definieren des Kontos für die Ausgleichsbuchungen." +msgstr "Definieren des Kontos für die Ausgleichsbuchungssätze." msgctxt "help:account.payment.journal,clearing_posting_delay:" msgid "" "Post automatically the clearing moves after the delay.\n" "Leave empty for no posting." msgstr "" -"Automatisches Verbuchen der Ausgleichsbuchungen mit Verzögerung.\n" -"Leer lassen, um keine Buchungen zu erzeugen." +"Automatisches Verbuchen der Ausgleichsbuchungssätze mit Verzögerung.\n" +"Leer lassen, um keine Buchungssätze zu erzeugen." msgctxt "model:account.payment.succeed.start,name:" msgid "Succeed Payment" @@ -60,7 +60,7 @@ msgctxt "selection:ir.cron,method:" msgid "Post Clearing Moves" -msgstr "Ausgleichsbuchungen erstellen" +msgstr "Ausgleichsbuchungssätze erstellen" msgctxt "view:account.payment.journal:" msgid "Clearing" diff -r 9dfec29d653c -r d0ce6e42d078 locale/ro.po --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/locale/ro.po Sun May 02 10:30:10 2021 +0200 @@ -0,0 +1,73 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.payment,account:" +msgid "Account" +msgstr "Cont" + +msgctxt "field:account.payment,clearing_move:" +msgid "Clearing Move" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.journal,clearing_account:" +msgid "Clearing Account" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.journal,clearing_journal:" +msgid "Clearing Journal" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.journal,clearing_posting_delay:" +msgid "Clearing Posting Delay" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.succeed.start,date:" +msgid "Date" +msgstr "Data" + +msgctxt "field:account.statement.line,payment:" +msgid "Payment" +msgstr "Plată" + +msgctxt "field:account.statement.line,payment_group:" +msgid "Payment Group" +msgstr "" + +msgctxt "help:account.payment,account:" +msgid "Define the account to use for clearing move." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.payment.journal,clearing_posting_delay:" +msgid "" +"Post automatically the clearing moves after the delay.\n" +"Leave empty for no posting." +msgstr "" + +msgctxt "model:account.payment.succeed.start,name:" +msgid "Succeed Payment" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_succeed" +msgid "Succeed Payments" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_wizard_button" +msgid "Succeed" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Post Clearing Moves" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.payment.journal:" +msgid "Clearing" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.payment.succeed,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.payment.succeed,start,succeed:" +msgid "Succeed" +msgstr ""
