changeset c204adcfe3f3 in modules/attendance:default
details: 
https://hg.tryton.org/modules/attendance?cmd=changeset&node=c204adcfe3f3
description:
        Update translations [skip ci]
diffstat:

 locale/bg.po     |   24 ++++-
 locale/ca.po     |   32 +++++-
 locale/cs.po     |   24 ++++-
 locale/de.po     |   56 ++++++++----
 locale/es.po     |   32 +++++-
 locale/es_419.po |   24 ++++-
 locale/et.po     |   24 ++++-
 locale/fa.po     |   24 ++++-
 locale/fi.po     |   24 ++++-
 locale/fr.po     |   32 +++++-
 locale/hu.po     |   24 ++++-
 locale/id.po     |   24 ++++-
 locale/it.po     |   30 +++++-
 locale/lo.po     |   24 ++++-
 locale/lt.po     |   24 ++++-
 locale/nl.po     |   32 +++++-
 locale/pl.po     |   24 ++++-
 locale/pt.po     |   24 ++++-
 locale/ro.po     |  245 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 locale/ru.po     |   24 ++++-
 locale/sl.po     |   24 ++++-
 locale/tr.po     |   24 ++++-
 locale/zh_CN.po  |   30 +++++-
 23 files changed, 725 insertions(+), 124 deletions(-)

diffs (1861 lines):

diff -r a602801d1269 -r c204adcfe3f3 locale/bg.po
--- a/locale/bg.po      Sun May 02 09:56:32 2021 +0200
+++ b/locale/bg.po      Sun May 02 10:30:11 2021 +0200
@@ -119,11 +119,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_period_list"
-msgid "Attendance Periods"
+msgid "Periods"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_sheet"
-msgid "Attendance Sheet"
+msgid "Sheets"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_previous_open"
@@ -160,6 +160,14 @@
 msgid "Any attendance"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_attendance_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_period_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet"
 msgid "Own attendance sheet"
 msgstr ""
@@ -168,6 +176,10 @@
 msgid "Any attendance sheet"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line"
 msgid "Own attendance sheet line"
 msgstr ""
@@ -176,6 +188,10 @@
 msgid "Any attendance sheet line"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_attendance"
 msgid "Attendances"
 msgstr ""
@@ -189,11 +205,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_period_list"
-msgid "Attendance Periods"
+msgid "Periods"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_sheet"
-msgid "Attendance Sheet"
+msgid "Sheets"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:res.group,name:group_attendance_admin"
diff -r a602801d1269 -r c204adcfe3f3 locale/ca.po
--- a/locale/ca.po      Sun May 02 09:56:32 2021 +0200
+++ b/locale/ca.po      Sun May 02 10:30:11 2021 +0200
@@ -119,12 +119,12 @@
 msgstr "Assistències"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_period_list"
-msgid "Attendance Periods"
-msgstr "Períodes d'assistència"
+msgid "Periods"
+msgstr "Períodes"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_sheet"
-msgid "Attendance Sheet"
-msgstr "Full d'assistència"
+msgid "Sheets"
+msgstr "Fulls"
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_previous_open"
 msgid "To close period \"%(period)s\" you must first close 
\"%(other_period)s\"."
@@ -168,6 +168,14 @@
 msgid "Any attendance"
 msgstr "Qualsevol assistència"
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_attendance_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Usuari a les empreses"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_period_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Usuari a les empreses"
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet"
 msgid "Own attendance sheet"
 msgstr "El teu propi full d'assistència"
@@ -176,6 +184,10 @@
 msgid "Any attendance sheet"
 msgstr "Qualsevol full d'asistència"
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Usuari a les empreses"
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line"
 msgid "Own attendance sheet line"
 msgstr "La teva propia línea del full d'asistència"
@@ -184,6 +196,10 @@
 msgid "Any attendance sheet line"
 msgstr "Qualsevol linia del full d'assistència"
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Usuari a les empreses"
+
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_attendance"
 msgid "Attendances"
 msgstr "Assistències"
@@ -197,12 +213,12 @@
 msgstr "Assistència"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_period_list"
-msgid "Attendance Periods"
-msgstr "Períodes d'assistència"
+msgid "Periods"
+msgstr "Períodes"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_sheet"
-msgid "Attendance Sheet"
-msgstr "Full d'assistència"
+msgid "Sheets"
+msgstr "Fulls"
 
 msgctxt "model:res.group,name:group_attendance_admin"
 msgid "Attendance Administration"
diff -r a602801d1269 -r c204adcfe3f3 locale/cs.po
--- a/locale/cs.po      Sun May 02 09:56:32 2021 +0200
+++ b/locale/cs.po      Sun May 02 10:30:11 2021 +0200
@@ -119,11 +119,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_period_list"
-msgid "Attendance Periods"
+msgid "Periods"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_sheet"
-msgid "Attendance Sheet"
+msgid "Sheets"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_previous_open"
@@ -160,6 +160,14 @@
 msgid "Any attendance"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_attendance_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_period_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet"
 msgid "Own attendance sheet"
 msgstr ""
@@ -168,6 +176,10 @@
 msgid "Any attendance sheet"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line"
 msgid "Own attendance sheet line"
 msgstr ""
@@ -176,6 +188,10 @@
 msgid "Any attendance sheet line"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_attendance"
 msgid "Attendances"
 msgstr ""
@@ -189,11 +205,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_period_list"
-msgid "Attendance Periods"
+msgid "Periods"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_sheet"
-msgid "Attendance Sheet"
+msgid "Sheets"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:res.group,name:group_attendance_admin"
diff -r a602801d1269 -r c204adcfe3f3 locale/de.po
--- a/locale/de.po      Sun May 02 09:56:32 2021 +0200
+++ b/locale/de.po      Sun May 02 10:30:11 2021 +0200
@@ -92,11 +92,12 @@
 
 msgctxt "help:attendance.period,company:"
 msgid "The company the period is associated with."
-msgstr "Das Unternehmen dem diese Periode zugeordnet ist."
+msgstr ""
+"Das Unternehmen dem dieser Anwesenheitseintragszeitraum zugeordnet ist."
 
 msgctxt "help:attendance.period,state:"
 msgid "The current state of the attendance period."
-msgstr "Der aktuelle Status der Anwesenheitsperiode."
+msgstr "Der aktuelle Status des Anwesenheitseintragszeitraums."
 
 msgctxt "model:attendance.line,name:"
 msgid "Attendance Line"
@@ -104,7 +105,7 @@
 
 msgctxt "model:attendance.period,name:"
 msgid "Attendance Period"
-msgstr "Anwesenheitsperiode"
+msgstr "Anwesenheitseintragszeitraum"
 
 msgctxt "model:attendance.sheet,name:"
 msgid "Attendance Sheet"
@@ -119,38 +120,39 @@
 msgstr "Anwesenheiten"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_period_list"
-msgid "Attendance Periods"
-msgstr "Anwesenheitsperioden"
+msgid "Periods"
+msgstr "Anwesenheitseintragszeiträume"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_sheet"
-msgid "Attendance Sheet"
-msgstr "Anwesenheitsliste"
+msgid "Sheets"
+msgstr "Listen"
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_previous_open"
 msgid "To close period \"%(period)s\" you must first close 
\"%(other_period)s\"."
 msgstr ""
-"Damit Periode \"%(period)s\" geschlossen werden kann muss zuerst "
-"\"%(other_period)s\" geschlossen werden."
+"Damit der Anwesenheitseintragszeitraum \"%(period)s\" geschlossen werden "
+"kann muss zuerst \"%(other_period)s\" geschlossen werden."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_delete_period_close"
 msgid "To delete attendance \"%(attendance)s\" you must reopen period 
\"%(period)s\"."
 msgstr ""
-"Um Anwesenheitseintrag \"%(attendance)s\" zu löschen muss zuerst die Periode"
-" \"%(period)s\" wieder geöffnet werden."
+"Um den Anwesenheitseintrag \"%(attendance)s\" zu löschen muss zuerst der "
+"Anwesenheitseintragszeitraum \"%(period)s\" wieder geöffnet werden."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_draft_period_previous_closed"
 msgid ""
 "To change period \"%(period)s\" you must first change \"%(other_period)s\" "
 "to draft."
 msgstr ""
-"Um die Periode \"%(period)s\" zu ändern muss zuerst die Periode "
-"\"%(other_period)s\" auf Entwurf gesetzt werden."
+"Um den Anwesenheitseintragszeitraum \"%(period)s\" zu ändern muss zuerst der"
+" Anwesenheitseintragszeitraum \"%(other_period)s\" auf Entwurf gesetzt "
+"werden."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_period_close"
 msgid "To modify attendance \"%(attendance)s\" you must reopen period 
\"%(period)s\"."
 msgstr ""
-"Um den Anwesenheitseintrag \"%(attendance)s\" zu ändern, muss die Periode "
-"\"%(period)s\" wieder geöffnet werden."
+"Um den Anwesenheitseintrag \"%(attendance)s\" zu ändern, muss der "
+"Anwesenheitseintragszeitraum \"%(period)s\" wieder geöffnet werden."
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:period_close_button"
 msgid "Close"
@@ -168,6 +170,14 @@
 msgid "Any attendance"
 msgstr "Alle Anwesenheiten"
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_attendance_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_period_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet"
 msgid "Own attendance sheet"
 msgstr "Eigene Anwesenheitsliste"
@@ -176,6 +186,10 @@
 msgid "Any attendance sheet"
 msgstr "Alle Anwesenheitslisten"
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line"
 msgid "Own attendance sheet line"
 msgstr "Eigene Anwesenheitseinträge"
@@ -184,6 +198,10 @@
 msgid "Any attendance sheet line"
 msgstr "Alle Anwesenheitseinträge"
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_attendance"
 msgid "Attendances"
 msgstr "Anwesenheiten"
@@ -197,12 +215,12 @@
 msgstr "Anwesenheit"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_period_list"
-msgid "Attendance Periods"
-msgstr "Anwesenheitsperioden"
+msgid "Periods"
+msgstr "Anwesenheitseintragszeiträume"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_sheet"
-msgid "Attendance Sheet"
-msgstr "Anwesenheitsliste"
+msgid "Sheets"
+msgstr "Listen"
 
 msgctxt "model:res.group,name:group_attendance_admin"
 msgid "Attendance Administration"
diff -r a602801d1269 -r c204adcfe3f3 locale/es.po
--- a/locale/es.po      Sun May 02 09:56:32 2021 +0200
+++ b/locale/es.po      Sun May 02 10:30:11 2021 +0200
@@ -119,12 +119,12 @@
 msgstr "Asistencias"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_period_list"
-msgid "Attendance Periods"
-msgstr "Periodos de asistencia"
+msgid "Periods"
+msgstr "Períodos"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_sheet"
-msgid "Attendance Sheet"
-msgstr "Parte de asistencia"
+msgid "Sheets"
+msgstr "Partes"
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_previous_open"
 msgid "To close period \"%(period)s\" you must first close 
\"%(other_period)s\"."
@@ -168,6 +168,14 @@
 msgid "Any attendance"
 msgstr "Cualquier asistencia"
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_attendance_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Usuario en la empresa"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_period_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Usuario en las empresas"
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet"
 msgid "Own attendance sheet"
 msgstr "Tu propio parte de asistencia"
@@ -176,6 +184,10 @@
 msgid "Any attendance sheet"
 msgstr "Cualquier parte de asistencia"
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Usuario en las empresas"
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line"
 msgid "Own attendance sheet line"
 msgstr "Tu propia línea de parte de asistencia"
@@ -184,6 +196,10 @@
 msgid "Any attendance sheet line"
 msgstr "Cualquier línea de parte de asistencia"
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Usuario en las empresas"
+
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_attendance"
 msgid "Attendances"
 msgstr "Asistencias"
@@ -197,12 +213,12 @@
 msgstr "Asistencia"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_period_list"
-msgid "Attendance Periods"
-msgstr "Periodos de asistencia"
+msgid "Periods"
+msgstr "Períodos"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_sheet"
-msgid "Attendance Sheet"
-msgstr "Parte de asistencia"
+msgid "Sheets"
+msgstr "Partes"
 
 msgctxt "model:res.group,name:group_attendance_admin"
 msgid "Attendance Administration"
diff -r a602801d1269 -r c204adcfe3f3 locale/es_419.po
--- a/locale/es_419.po  Sun May 02 09:56:32 2021 +0200
+++ b/locale/es_419.po  Sun May 02 10:30:11 2021 +0200
@@ -119,11 +119,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_period_list"
-msgid "Attendance Periods"
+msgid "Periods"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_sheet"
-msgid "Attendance Sheet"
+msgid "Sheets"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_previous_open"
@@ -160,6 +160,14 @@
 msgid "Any attendance"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_attendance_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_period_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet"
 msgid "Own attendance sheet"
 msgstr ""
@@ -168,6 +176,10 @@
 msgid "Any attendance sheet"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line"
 msgid "Own attendance sheet line"
 msgstr ""
@@ -176,6 +188,10 @@
 msgid "Any attendance sheet line"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_attendance"
 msgid "Attendances"
 msgstr ""
@@ -189,11 +205,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_period_list"
-msgid "Attendance Periods"
+msgid "Periods"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_sheet"
-msgid "Attendance Sheet"
+msgid "Sheets"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:res.group,name:group_attendance_admin"
diff -r a602801d1269 -r c204adcfe3f3 locale/et.po
--- a/locale/et.po      Sun May 02 09:56:32 2021 +0200
+++ b/locale/et.po      Sun May 02 10:30:11 2021 +0200
@@ -119,11 +119,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_period_list"
-msgid "Attendance Periods"
+msgid "Periods"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_sheet"
-msgid "Attendance Sheet"
+msgid "Sheets"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_previous_open"
@@ -160,6 +160,14 @@
 msgid "Any attendance"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_attendance_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_period_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet"
 msgid "Own attendance sheet"
 msgstr ""
@@ -168,6 +176,10 @@
 msgid "Any attendance sheet"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line"
 msgid "Own attendance sheet line"
 msgstr ""
@@ -176,6 +188,10 @@
 msgid "Any attendance sheet line"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_attendance"
 msgid "Attendances"
 msgstr ""
@@ -189,11 +205,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_period_list"
-msgid "Attendance Periods"
+msgid "Periods"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_sheet"
-msgid "Attendance Sheet"
+msgid "Sheets"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:res.group,name:group_attendance_admin"
diff -r a602801d1269 -r c204adcfe3f3 locale/fa.po
--- a/locale/fa.po      Sun May 02 09:56:32 2021 +0200
+++ b/locale/fa.po      Sun May 02 10:30:11 2021 +0200
@@ -119,11 +119,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_period_list"
-msgid "Attendance Periods"
+msgid "Periods"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_sheet"
-msgid "Attendance Sheet"
+msgid "Sheets"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_previous_open"
@@ -160,6 +160,14 @@
 msgid "Any attendance"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_attendance_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_period_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet"
 msgid "Own attendance sheet"
 msgstr ""
@@ -168,6 +176,10 @@
 msgid "Any attendance sheet"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line"
 msgid "Own attendance sheet line"
 msgstr ""
@@ -176,6 +188,10 @@
 msgid "Any attendance sheet line"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_attendance"
 msgid "Attendances"
 msgstr ""
@@ -189,11 +205,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_period_list"
-msgid "Attendance Periods"
+msgid "Periods"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_sheet"
-msgid "Attendance Sheet"
+msgid "Sheets"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:res.group,name:group_attendance_admin"
diff -r a602801d1269 -r c204adcfe3f3 locale/fi.po
--- a/locale/fi.po      Sun May 02 09:56:32 2021 +0200
+++ b/locale/fi.po      Sun May 02 10:30:11 2021 +0200
@@ -119,11 +119,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_period_list"
-msgid "Attendance Periods"
+msgid "Periods"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_sheet"
-msgid "Attendance Sheet"
+msgid "Sheets"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_previous_open"
@@ -160,6 +160,14 @@
 msgid "Any attendance"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_attendance_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_period_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet"
 msgid "Own attendance sheet"
 msgstr ""
@@ -168,6 +176,10 @@
 msgid "Any attendance sheet"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line"
 msgid "Own attendance sheet line"
 msgstr ""
@@ -176,6 +188,10 @@
 msgid "Any attendance sheet line"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_attendance"
 msgid "Attendances"
 msgstr ""
@@ -189,11 +205,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_period_list"
-msgid "Attendance Periods"
+msgid "Periods"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_sheet"
-msgid "Attendance Sheet"
+msgid "Sheets"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:res.group,name:group_attendance_admin"
diff -r a602801d1269 -r c204adcfe3f3 locale/fr.po
--- a/locale/fr.po      Sun May 02 09:56:32 2021 +0200
+++ b/locale/fr.po      Sun May 02 10:30:11 2021 +0200
@@ -119,12 +119,12 @@
 msgstr "Présences"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_period_list"
-msgid "Attendance Periods"
-msgstr "Périodes de présence"
+msgid "Periods"
+msgstr "Périodes"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_sheet"
-msgid "Attendance Sheet"
-msgstr "Feuille de présence"
+msgid "Sheets"
+msgstr "Feuilles"
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_previous_open"
 msgid "To close period \"%(period)s\" you must first close 
\"%(other_period)s\"."
@@ -168,6 +168,14 @@
 msgid "Any attendance"
 msgstr "N'importe quelle présence"
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_attendance_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Utilisateur dans les sociétés"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_period_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Utilisateur dans les sociétés"
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet"
 msgid "Own attendance sheet"
 msgstr "Feuille de présence propre"
@@ -176,6 +184,10 @@
 msgid "Any attendance sheet"
 msgstr "N'importe quelle feuille de présence"
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Utilisateur dans les sociétés"
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line"
 msgid "Own attendance sheet line"
 msgstr "Ligne de feuille de présence propre"
@@ -184,6 +196,10 @@
 msgid "Any attendance sheet line"
 msgstr "N'importe quelle ligne de feuille de présence"
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Utilisateur dans les sociétés"
+
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_attendance"
 msgid "Attendances"
 msgstr "Présences"
@@ -197,12 +213,12 @@
 msgstr "Présence"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_period_list"
-msgid "Attendance Periods"
-msgstr "Périodes de présence"
+msgid "Periods"
+msgstr "Périodes"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_sheet"
-msgid "Attendance Sheet"
-msgstr "Feuille de présence"
+msgid "Sheets"
+msgstr "Feuilles"
 
 msgctxt "model:res.group,name:group_attendance_admin"
 msgid "Attendance Administration"
diff -r a602801d1269 -r c204adcfe3f3 locale/hu.po
--- a/locale/hu.po      Sun May 02 09:56:32 2021 +0200
+++ b/locale/hu.po      Sun May 02 10:30:11 2021 +0200
@@ -119,11 +119,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_period_list"
-msgid "Attendance Periods"
+msgid "Periods"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_sheet"
-msgid "Attendance Sheet"
+msgid "Sheets"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_previous_open"
@@ -160,6 +160,14 @@
 msgid "Any attendance"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_attendance_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_period_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet"
 msgid "Own attendance sheet"
 msgstr ""
@@ -168,6 +176,10 @@
 msgid "Any attendance sheet"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line"
 msgid "Own attendance sheet line"
 msgstr ""
@@ -176,6 +188,10 @@
 msgid "Any attendance sheet line"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_attendance"
 msgid "Attendances"
 msgstr ""
@@ -189,11 +205,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_period_list"
-msgid "Attendance Periods"
+msgid "Periods"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_sheet"
-msgid "Attendance Sheet"
+msgid "Sheets"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:res.group,name:group_attendance_admin"
diff -r a602801d1269 -r c204adcfe3f3 locale/id.po
--- a/locale/id.po      Sun May 02 09:56:32 2021 +0200
+++ b/locale/id.po      Sun May 02 10:30:11 2021 +0200
@@ -119,11 +119,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_period_list"
-msgid "Attendance Periods"
+msgid "Periods"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_sheet"
-msgid "Attendance Sheet"
+msgid "Sheets"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_previous_open"
@@ -160,6 +160,14 @@
 msgid "Any attendance"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_attendance_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_period_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet"
 msgid "Own attendance sheet"
 msgstr ""
@@ -168,6 +176,10 @@
 msgid "Any attendance sheet"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line"
 msgid "Own attendance sheet line"
 msgstr ""
@@ -176,6 +188,10 @@
 msgid "Any attendance sheet line"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_attendance"
 msgid "Attendances"
 msgstr ""
@@ -189,11 +205,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_period_list"
-msgid "Attendance Periods"
+msgid "Periods"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_sheet"
-msgid "Attendance Sheet"
+msgid "Sheets"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:res.group,name:group_attendance_admin"
diff -r a602801d1269 -r c204adcfe3f3 locale/it.po
--- a/locale/it.po      Sun May 02 09:56:32 2021 +0200
+++ b/locale/it.po      Sun May 02 10:30:11 2021 +0200
@@ -119,12 +119,13 @@
 msgstr "Presenze"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_period_list"
-msgid "Attendance Periods"
+msgid "Periods"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_sheet"
-msgid "Attendance Sheet"
-msgstr "Foglio presenze"
+msgid "Sheets"
+msgstr "Foglio"
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_previous_open"
 msgid "To close period \"%(period)s\" you must first close 
\"%(other_period)s\"."
@@ -160,6 +161,14 @@
 msgid "Any attendance"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_attendance_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_period_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet"
 msgid "Own attendance sheet"
 msgstr ""
@@ -168,6 +177,10 @@
 msgid "Any attendance sheet"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line"
 msgid "Own attendance sheet line"
 msgstr ""
@@ -176,6 +189,10 @@
 msgid "Any attendance sheet line"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_attendance"
 msgid "Attendances"
 msgstr ""
@@ -189,12 +206,13 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_period_list"
-msgid "Attendance Periods"
+msgid "Periods"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_sheet"
-msgid "Attendance Sheet"
-msgstr ""
+msgid "Sheets"
+msgstr "Foglio"
 
 msgctxt "model:res.group,name:group_attendance_admin"
 msgid "Attendance Administration"
diff -r a602801d1269 -r c204adcfe3f3 locale/lo.po
--- a/locale/lo.po      Sun May 02 09:56:32 2021 +0200
+++ b/locale/lo.po      Sun May 02 10:30:11 2021 +0200
@@ -119,11 +119,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_period_list"
-msgid "Attendance Periods"
+msgid "Periods"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_sheet"
-msgid "Attendance Sheet"
+msgid "Sheets"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_previous_open"
@@ -160,6 +160,14 @@
 msgid "Any attendance"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_attendance_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_period_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet"
 msgid "Own attendance sheet"
 msgstr ""
@@ -168,6 +176,10 @@
 msgid "Any attendance sheet"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line"
 msgid "Own attendance sheet line"
 msgstr ""
@@ -176,6 +188,10 @@
 msgid "Any attendance sheet line"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_attendance"
 msgid "Attendances"
 msgstr ""
@@ -189,11 +205,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_period_list"
-msgid "Attendance Periods"
+msgid "Periods"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_sheet"
-msgid "Attendance Sheet"
+msgid "Sheets"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:res.group,name:group_attendance_admin"
diff -r a602801d1269 -r c204adcfe3f3 locale/lt.po
--- a/locale/lt.po      Sun May 02 09:56:32 2021 +0200
+++ b/locale/lt.po      Sun May 02 10:30:11 2021 +0200
@@ -119,11 +119,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_period_list"
-msgid "Attendance Periods"
+msgid "Periods"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_sheet"
-msgid "Attendance Sheet"
+msgid "Sheets"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_previous_open"
@@ -160,6 +160,14 @@
 msgid "Any attendance"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_attendance_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_period_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet"
 msgid "Own attendance sheet"
 msgstr ""
@@ -168,6 +176,10 @@
 msgid "Any attendance sheet"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line"
 msgid "Own attendance sheet line"
 msgstr ""
@@ -176,6 +188,10 @@
 msgid "Any attendance sheet line"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_attendance"
 msgid "Attendances"
 msgstr ""
@@ -189,11 +205,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_period_list"
-msgid "Attendance Periods"
+msgid "Periods"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_sheet"
-msgid "Attendance Sheet"
+msgid "Sheets"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:res.group,name:group_attendance_admin"
diff -r a602801d1269 -r c204adcfe3f3 locale/nl.po
--- a/locale/nl.po      Sun May 02 09:56:32 2021 +0200
+++ b/locale/nl.po      Sun May 02 10:30:11 2021 +0200
@@ -119,12 +119,12 @@
 msgstr "Aanwezigen"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_period_list"
-msgid "Attendance Periods"
-msgstr "Aanwezigheidsperiode"
+msgid "Periods"
+msgstr "Periodes"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_sheet"
-msgid "Attendance Sheet"
-msgstr "Aanwezigheids fiche"
+msgid "Sheets"
+msgstr "Fiche"
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_previous_open"
 msgid "To close period \"%(period)s\" you must first close 
\"%(other_period)s\"."
@@ -168,6 +168,14 @@
 msgid "Any attendance"
 msgstr "Elke aanwezigheid"
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_attendance_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Gebruiker in bedrijven"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_period_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Gebruiker in bedrijven"
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet"
 msgid "Own attendance sheet"
 msgstr "Eigen aanwezigheids-fiche"
@@ -176,6 +184,10 @@
 msgid "Any attendance sheet"
 msgstr "elke aanwezigheids-fiche"
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Gebruiker in bedrijven"
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line"
 msgid "Own attendance sheet line"
 msgstr "Eigen aanwezigheids-fiche lijn"
@@ -184,6 +196,10 @@
 msgid "Any attendance sheet line"
 msgstr "Elke aanwezigheids-fiche lijn"
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Gebruiker in bedrijven"
+
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_attendance"
 msgid "Attendances"
 msgstr "Aanwezigheden"
@@ -197,12 +213,12 @@
 msgstr "Aanwezigheden"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_period_list"
-msgid "Attendance Periods"
-msgstr "Aanwezigheidsperiode"
+msgid "Periods"
+msgstr "Periodes"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_sheet"
-msgid "Attendance Sheet"
-msgstr "Aanwezigheids fiche"
+msgid "Sheets"
+msgstr "Fiches"
 
 msgctxt "model:res.group,name:group_attendance_admin"
 msgid "Attendance Administration"
diff -r a602801d1269 -r c204adcfe3f3 locale/pl.po
--- a/locale/pl.po      Sun May 02 09:56:32 2021 +0200
+++ b/locale/pl.po      Sun May 02 10:30:11 2021 +0200
@@ -119,11 +119,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_period_list"
-msgid "Attendance Periods"
+msgid "Periods"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_sheet"
-msgid "Attendance Sheet"
+msgid "Sheets"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_previous_open"
@@ -160,6 +160,14 @@
 msgid "Any attendance"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_attendance_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_period_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet"
 msgid "Own attendance sheet"
 msgstr ""
@@ -168,6 +176,10 @@
 msgid "Any attendance sheet"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line"
 msgid "Own attendance sheet line"
 msgstr ""
@@ -176,6 +188,10 @@
 msgid "Any attendance sheet line"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_attendance"
 msgid "Attendances"
 msgstr ""
@@ -189,11 +205,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_period_list"
-msgid "Attendance Periods"
+msgid "Periods"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_sheet"
-msgid "Attendance Sheet"
+msgid "Sheets"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:res.group,name:group_attendance_admin"
diff -r a602801d1269 -r c204adcfe3f3 locale/pt.po
--- a/locale/pt.po      Sun May 02 09:56:32 2021 +0200
+++ b/locale/pt.po      Sun May 02 10:30:11 2021 +0200
@@ -119,11 +119,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_period_list"
-msgid "Attendance Periods"
+msgid "Periods"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_sheet"
-msgid "Attendance Sheet"
+msgid "Sheets"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_previous_open"
@@ -160,6 +160,14 @@
 msgid "Any attendance"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_attendance_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_period_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet"
 msgid "Own attendance sheet"
 msgstr ""
@@ -168,6 +176,10 @@
 msgid "Any attendance sheet"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line"
 msgid "Own attendance sheet line"
 msgstr ""
@@ -176,6 +188,10 @@
 msgid "Any attendance sheet line"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_attendance"
 msgid "Attendances"
 msgstr ""
@@ -189,11 +205,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_period_list"
-msgid "Attendance Periods"
+msgid "Periods"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_sheet"
-msgid "Attendance Sheet"
+msgid "Sheets"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:res.group,name:group_attendance_admin"
diff -r a602801d1269 -r c204adcfe3f3 locale/ro.po
--- /dev/null   Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/locale/ro.po      Sun May 02 10:30:11 2021 +0200
@@ -0,0 +1,245 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:attendance.line,at:"
+msgid "At"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:attendance.line,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:attendance.line,date:"
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:attendance.line,employee:"
+msgid "Employee"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:attendance.line,type:"
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:attendance.period,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:attendance.period,ends_at:"
+msgid "Ends at"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:attendance.period,state:"
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:attendance.sheet,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:attendance.sheet,date:"
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:attendance.sheet,duration:"
+msgid "Duration"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:attendance.sheet,employee:"
+msgid "Employee"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:attendance.sheet,lines:"
+msgid "Lines"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:attendance.sheet,timesheet_duration:"
+msgid "Timesheet Duration"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:attendance.sheet.line,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:attendance.sheet.line,date:"
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:attendance.sheet.line,duration:"
+msgid "Duration"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:attendance.sheet.line,employee:"
+msgid "Employee"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:attendance.sheet.line,from_:"
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:attendance.sheet.line,sheet:"
+msgid "Sheet"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:attendance.sheet.line,to:"
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:attendance.line,company:"
+msgid "The company which the employee attended."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:attendance.period,company:"
+msgid "The company the period is associated with."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:attendance.period,state:"
+msgid "The current state of the attendance period."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:attendance.line,name:"
+msgid "Attendance Line"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:attendance.period,name:"
+msgid "Attendance Period"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:attendance.sheet,name:"
+msgid "Attendance Sheet"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:attendance.sheet.line,name:"
+msgid "Attendance SheetLine"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_attendance"
+msgid "Attendances"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_period_list"
+msgid "Periods"
+msgstr "Perioade"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_sheet"
+msgid "Sheets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_previous_open"
+msgid "To close period \"%(period)s\" you must first close 
\"%(other_period)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_delete_period_close"
+msgid "To delete attendance \"%(attendance)s\" you must reopen period 
\"%(period)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_draft_period_previous_closed"
+msgid ""
+"To change period \"%(period)s\" you must first change \"%(other_period)s\" "
+"to draft."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_period_close"
+msgid "To modify attendance \"%(attendance)s\" you must reopen period 
\"%(period)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:period_close_button"
+msgid "Close"
+msgstr "Închidere"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:period_draft_button"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_attendance"
+msgid "Own attendance"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_attendance_admin"
+msgid "Any attendance"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_attendance_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_period_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Utilizator în companii"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet"
+msgid "Own attendance sheet"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_admin"
+msgid "Any attendance sheet"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line"
+msgid "Own attendance sheet line"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line_admin"
+msgid "Any attendance sheet line"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_attendance"
+msgid "Attendances"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration"
+msgid "Configuration"
+msgstr "Configurare"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_main_attendance"
+msgid "Attendance"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_period_list"
+msgid "Periods"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_sheet"
+msgid "Sheets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:res.group,name:group_attendance_admin"
+msgid "Attendance Administration"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:attendance.line,type:"
+msgid "In"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:attendance.line,type:"
+msgid "Out"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:attendance.period,state:"
+msgid "Closed"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:attendance.period,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:attendance.line:"
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:attendance.line:"
+msgid "Time"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:attendance.period:"
+msgid "Time"
+msgstr ""
diff -r a602801d1269 -r c204adcfe3f3 locale/ru.po
--- a/locale/ru.po      Sun May 02 09:56:32 2021 +0200
+++ b/locale/ru.po      Sun May 02 10:30:11 2021 +0200
@@ -119,11 +119,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_period_list"
-msgid "Attendance Periods"
+msgid "Periods"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_sheet"
-msgid "Attendance Sheet"
+msgid "Sheets"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_previous_open"
@@ -160,6 +160,14 @@
 msgid "Any attendance"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_attendance_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_period_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet"
 msgid "Own attendance sheet"
 msgstr ""
@@ -168,6 +176,10 @@
 msgid "Any attendance sheet"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line"
 msgid "Own attendance sheet line"
 msgstr ""
@@ -176,6 +188,10 @@
 msgid "Any attendance sheet line"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_attendance"
 msgid "Attendances"
 msgstr ""
@@ -189,11 +205,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_period_list"
-msgid "Attendance Periods"
+msgid "Periods"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_sheet"
-msgid "Attendance Sheet"
+msgid "Sheets"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:res.group,name:group_attendance_admin"
diff -r a602801d1269 -r c204adcfe3f3 locale/sl.po
--- a/locale/sl.po      Sun May 02 09:56:32 2021 +0200
+++ b/locale/sl.po      Sun May 02 10:30:11 2021 +0200
@@ -119,11 +119,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_period_list"
-msgid "Attendance Periods"
+msgid "Periods"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_sheet"
-msgid "Attendance Sheet"
+msgid "Sheets"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_previous_open"
@@ -160,6 +160,14 @@
 msgid "Any attendance"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_attendance_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_period_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet"
 msgid "Own attendance sheet"
 msgstr ""
@@ -168,6 +176,10 @@
 msgid "Any attendance sheet"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line"
 msgid "Own attendance sheet line"
 msgstr ""
@@ -176,6 +188,10 @@
 msgid "Any attendance sheet line"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_attendance"
 msgid "Attendances"
 msgstr ""
@@ -189,11 +205,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_period_list"
-msgid "Attendance Periods"
+msgid "Periods"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_sheet"
-msgid "Attendance Sheet"
+msgid "Sheets"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:res.group,name:group_attendance_admin"
diff -r a602801d1269 -r c204adcfe3f3 locale/tr.po
--- a/locale/tr.po      Sun May 02 09:56:32 2021 +0200
+++ b/locale/tr.po      Sun May 02 10:30:11 2021 +0200
@@ -119,11 +119,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_period_list"
-msgid "Attendance Periods"
+msgid "Periods"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_sheet"
-msgid "Attendance Sheet"
+msgid "Sheets"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_previous_open"
@@ -160,6 +160,14 @@
 msgid "Any attendance"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_attendance_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_period_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet"
 msgid "Own attendance sheet"
 msgstr ""
@@ -168,6 +176,10 @@
 msgid "Any attendance sheet"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line"
 msgid "Own attendance sheet line"
 msgstr ""
@@ -176,6 +188,10 @@
 msgid "Any attendance sheet line"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_attendance"
 msgid "Attendances"
 msgstr ""
@@ -189,11 +205,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_period_list"
-msgid "Attendance Periods"
+msgid "Periods"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_sheet"
-msgid "Attendance Sheet"
+msgid "Sheets"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:res.group,name:group_attendance_admin"
diff -r a602801d1269 -r c204adcfe3f3 locale/zh_CN.po
--- a/locale/zh_CN.po   Sun May 02 09:56:32 2021 +0200
+++ b/locale/zh_CN.po   Sun May 02 10:30:11 2021 +0200
@@ -119,11 +119,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_period_list"
-msgid "Attendance Periods"
+msgid "Periods"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_sheet"
-msgid "Attendance Sheet"
+msgid "Sheets"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_previous_open"
@@ -146,11 +146,11 @@
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:period_close_button"
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "结账"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:period_draft_button"
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "草案"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_attendance"
 msgid "Own attendance"
@@ -160,6 +160,14 @@
 msgid "Any attendance"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_attendance_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_period_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet"
 msgid "Own attendance sheet"
 msgstr ""
@@ -168,6 +176,10 @@
 msgid "Any attendance sheet"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line"
 msgid "Own attendance sheet line"
 msgstr ""
@@ -176,24 +188,28 @@
 msgid "Any attendance sheet line"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_attendance"
 msgid "Attendances"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration"
 msgid "Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "设置"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_main_attendance"
 msgid "Attendance"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_period_list"
-msgid "Attendance Periods"
+msgid "Periods"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_sheet"
-msgid "Attendance Sheet"
+msgid "Sheets"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:res.group,name:group_attendance_admin"

Reply via email to