changeset c119292203d5 in modules/customs:default details: https://hg.tryton.org/modules/customs?cmd=changeset&node=c119292203d5 description: Update translations [skip ci] diffstat:
locale/ro.po | 315 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 files changed, 315 insertions(+), 0 deletions(-) diffs (319 lines): diff -r 5cfe209384ef -r c119292203d5 locale/ro.po --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/locale/ro.po Sun May 02 10:30:11 2021 +0200 @@ -0,0 +1,315 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:customs.duty.rate,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "Suma" + +msgctxt "field:customs.duty.rate,computation_type:" +msgid "Computation Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:customs.duty.rate,country:" +msgid "Country" +msgstr "Țară" + +msgctxt "field:customs.duty.rate,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "Moneda" + +msgctxt "field:customs.duty.rate,end_date:" +msgid "End Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:customs.duty.rate,start_date:" +msgid "Start Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:customs.duty.rate,tariff_code:" +msgid "Tariff Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:customs.duty.rate,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:customs.duty.rate,uom:" +msgid "Uom" +msgstr "" + +msgctxt "field:customs.tariff.code,code:" +msgid "Code" +msgstr "Cod" + +msgctxt "field:customs.tariff.code,country:" +msgid "Country" +msgstr "Țară" + +msgctxt "field:customs.tariff.code,description:" +msgid "Description" +msgstr "Descriere" + +msgctxt "field:customs.tariff.code,duty_rates:" +msgid "Duty Rates" +msgstr "" + +msgctxt "field:customs.tariff.code,end_day:" +msgid "End Day" +msgstr "" + +msgctxt "field:customs.tariff.code,end_month:" +msgid "End Month" +msgstr "" + +msgctxt "field:customs.tariff.code,start_day:" +msgid "Start Day" +msgstr "" + +msgctxt "field:customs.tariff.code,start_month:" +msgid "Start Month" +msgstr "" + +msgctxt "field:product-customs.tariff.code,product:" +msgid "Product" +msgstr "Produs" + +msgctxt "field:product-customs.tariff.code,tariff_code:" +msgid "Tariff Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.category,customs:" +msgid "Customs" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.category,tariff_codes:" +msgid "Tariff Codes" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.category,tariff_codes_parent:" +msgid "Use Parent's Tariff Codes" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,customs_category:" +msgid "Customs Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,tariff_codes:" +msgid "Tariff Codes" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,tariff_codes_category:" +msgid "Use Category's Tariff Codes" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,customs_category:" +msgid "Customs Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,tariff_codes:" +msgid "Tariff Codes" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,tariff_codes_category:" +msgid "Use Category's Tariff Codes" +msgstr "" + +msgctxt "help:customs.tariff.code,code:" +msgid "The code from Harmonized System of Nomenclature." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.category,tariff_codes_parent:" +msgid "Use the tariff codes defined on the parent category." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,tariff_codes_category:" +msgid "Use the tariff codes defined on the category." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,tariff_codes_category:" +msgid "Use the tariff codes defined on the category." +msgstr "" + +msgctxt "model:customs.duty.rate,name:" +msgid "Duty Rate" +msgstr "" + +msgctxt "model:customs.tariff.code,name:" +msgid "Tariff Code" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_duty_rate_form" +msgid "Duty Rates" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_tariff_code_form" +msgid "Tariff Codes" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_duty_rate_domain_export" +msgid "Export" +msgstr "Export" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_duty_rate_domain_import" +msgid "Import" +msgstr "Import" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_customs" +msgid "Customs" +msgstr "Vamă" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_duty_rate_form" +msgid "Duty Rates" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_tariff_code_form" +msgid "Tariff Codes" +msgstr "" + +msgctxt "model:product-customs.tariff.code,name:" +msgid "Product - Tariff Code" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.group,name:group_customs_admin" +msgid "Customs Administration" +msgstr "" + +msgctxt "selection:customs.duty.rate,computation_type:" +msgid "Amount" +msgstr "Suma" + +msgctxt "selection:customs.duty.rate,computation_type:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "selection:customs.duty.rate,type:" +msgid "Export" +msgstr "Export" + +msgctxt "selection:customs.duty.rate,type:" +msgid "Import" +msgstr "Import" + +msgctxt "selection:customs.tariff.code,end_month:" +msgid "April" +msgstr "Aprilie" + +msgctxt "selection:customs.tariff.code,end_month:" +msgid "August" +msgstr "August" + +msgctxt "selection:customs.tariff.code,end_month:" +msgid "December" +msgstr "Decembrie" + +msgctxt "selection:customs.tariff.code,end_month:" +msgid "February" +msgstr "Februarie" + +msgctxt "selection:customs.tariff.code,end_month:" +msgid "January" +msgstr "Ianuarie" + +msgctxt "selection:customs.tariff.code,end_month:" +msgid "July" +msgstr "Iulie" + +msgctxt "selection:customs.tariff.code,end_month:" +msgid "June" +msgstr "Iunie" + +msgctxt "selection:customs.tariff.code,end_month:" +msgid "March" +msgstr "Martie" + +msgctxt "selection:customs.tariff.code,end_month:" +msgid "May" +msgstr "Mai" + +msgctxt "selection:customs.tariff.code,end_month:" +msgid "November" +msgstr "Noiembrie" + +msgctxt "selection:customs.tariff.code,end_month:" +msgid "October" +msgstr "Octombrie" + +msgctxt "selection:customs.tariff.code,end_month:" +msgid "September" +msgstr "Septembrie" + +msgctxt "selection:customs.tariff.code,start_month:" +msgid "April" +msgstr "Aprilie" + +msgctxt "selection:customs.tariff.code,start_month:" +msgid "August" +msgstr "August" + +msgctxt "selection:customs.tariff.code,start_month:" +msgid "December" +msgstr "Decembrie" + +msgctxt "selection:customs.tariff.code,start_month:" +msgid "February" +msgstr "Februarie" + +msgctxt "selection:customs.tariff.code,start_month:" +msgid "January" +msgstr "Ianuarie" + +msgctxt "selection:customs.tariff.code,start_month:" +msgid "July" +msgstr "Iulie" + +msgctxt "selection:customs.tariff.code,start_month:" +msgid "June" +msgstr "Iunie" + +msgctxt "selection:customs.tariff.code,start_month:" +msgid "March" +msgstr "Martie" + +msgctxt "selection:customs.tariff.code,start_month:" +msgid "May" +msgstr "Mai" + +msgctxt "selection:customs.tariff.code,start_month:" +msgid "November" +msgstr "Noiembrie" + +msgctxt "selection:customs.tariff.code,start_month:" +msgid "October" +msgstr "Octombrie" + +msgctxt "selection:customs.tariff.code,start_month:" +msgid "September" +msgstr "Septembrie" + +msgctxt "selection:product-customs.tariff.code,product:" +msgid "Category" +msgstr "Categorie" + +msgctxt "selection:product-customs.tariff.code,product:" +msgid "Template" +msgstr "Șablon" + +msgctxt "view:customs.duty.rate:" +msgid "Computation" +msgstr "Calcul" + +msgctxt "view:customs.tariff.code:" +msgid "From" +msgstr "De la" + +msgctxt "view:customs.tariff.code:" +msgid "To" +msgstr "La" + +msgctxt "view:product.category:" +msgid "Customs" +msgstr "Vamă" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Customs" +msgstr "Vamă"
