changeset e8509c010b6f in modules/product_classification_taxonomic:default details: https://hg.tryton.org/modules/product_classification_taxonomic?cmd=changeset&node=e8509c010b6f description: Update translations [skip ci] diffstat:
locale/bg.po | 10 ++- locale/ca.po | 8 +- locale/cs.po | 8 +- locale/de.po | 8 +- locale/es.po | 8 +- locale/es_419.po | 4 +- locale/et.po | 10 ++- locale/fa.po | 10 ++- locale/fi.po | 8 +- locale/fr.po | 8 +- locale/hu.po | 10 ++- locale/id.po | 10 ++- locale/it.po | 10 ++- locale/lo.po | 10 ++- locale/lt.po | 8 +- locale/nl.po | 10 ++- locale/pl.po | 10 ++- locale/pt.po | 8 +- locale/ro.po | 159 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ locale/ru.po | 10 ++- locale/sl.po | 8 +- locale/tr.po | 8 +- locale/zh_CN.po | 10 ++- 23 files changed, 267 insertions(+), 86 deletions(-) diffs (753 lines): diff -r 8308bb1e36da -r e8509c010b6f locale/bg.po --- a/locale/bg.po Sun May 02 09:56:33 2021 +0200 +++ b/locale/bg.po Sun May 02 10:30:12 2021 +0200 @@ -69,9 +69,10 @@ msgid "Cultivars" msgstr "Cultivars" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_group_form" -msgid "Cultivar Groups" -msgstr "Cultivar Groups" +msgid "Groups" +msgstr "Групи" msgctxt "model:ir.action,name:act_taxon_form" msgid "Taxons" @@ -85,9 +86,10 @@ msgid "Cultivars" msgstr "Cultivars" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_cultivar_group" -msgid "Cultivar Groups" -msgstr "Cultivar Groups" +msgid "Groups" +msgstr "Групи" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_taxon" msgid "Taxons" diff -r 8308bb1e36da -r e8509c010b6f locale/ca.po --- a/locale/ca.po Sun May 02 09:56:33 2021 +0200 +++ b/locale/ca.po Sun May 02 10:30:12 2021 +0200 @@ -59,8 +59,8 @@ msgstr "Cultivars" msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_group_form" -msgid "Cultivar Groups" -msgstr "Grups de cultivar" +msgid "Groups" +msgstr "Grups" msgctxt "model:ir.action,name:act_taxon_form" msgid "Taxons" @@ -75,8 +75,8 @@ msgstr "Cultivars" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_cultivar_group" -msgid "Cultivar Groups" -msgstr "Grups de cultivar" +msgid "Groups" +msgstr "Grups" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_taxon" msgid "Taxons" diff -r 8308bb1e36da -r e8509c010b6f locale/cs.po --- a/locale/cs.po Sun May 02 09:56:33 2021 +0200 +++ b/locale/cs.po Sun May 02 10:30:12 2021 +0200 @@ -65,8 +65,8 @@ msgstr "Cultivars" msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_group_form" -msgid "Cultivar Groups" -msgstr "Cultivar Groups" +msgid "Groups" +msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:act_taxon_form" msgid "Taxons" @@ -81,8 +81,8 @@ msgstr "Cultivars" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_cultivar_group" -msgid "Cultivar Groups" -msgstr "Cultivar Groups" +msgid "Groups" +msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_taxon" msgid "Taxons" diff -r 8308bb1e36da -r e8509c010b6f locale/de.po --- a/locale/de.po Sun May 02 09:56:33 2021 +0200 +++ b/locale/de.po Sun May 02 10:30:12 2021 +0200 @@ -59,8 +59,8 @@ msgstr "Cultivare" msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_group_form" -msgid "Cultivar Groups" -msgstr "Cultivar-Gruppen" +msgid "Groups" +msgstr "Gruppen" msgctxt "model:ir.action,name:act_taxon_form" msgid "Taxons" @@ -75,8 +75,8 @@ msgstr "Cultivare" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_cultivar_group" -msgid "Cultivar Groups" -msgstr "Cultivar-Gruppen" +msgid "Groups" +msgstr "Gruppen" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_taxon" msgid "Taxons" diff -r 8308bb1e36da -r e8509c010b6f locale/es.po --- a/locale/es.po Sun May 02 09:56:33 2021 +0200 +++ b/locale/es.po Sun May 02 10:30:12 2021 +0200 @@ -59,8 +59,8 @@ msgstr "Cultivares" msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_group_form" -msgid "Cultivar Groups" -msgstr "Grupos de cultivares" +msgid "Groups" +msgstr "Grupos" msgctxt "model:ir.action,name:act_taxon_form" msgid "Taxons" @@ -75,8 +75,8 @@ msgstr "Cultivares" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_cultivar_group" -msgid "Cultivar Groups" -msgstr "Grupos de cultivares" +msgid "Groups" +msgstr "Grupos" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_taxon" msgid "Taxons" diff -r 8308bb1e36da -r e8509c010b6f locale/es_419.po --- a/locale/es_419.po Sun May 02 09:56:33 2021 +0200 +++ b/locale/es_419.po Sun May 02 10:30:12 2021 +0200 @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_group_form" -msgid "Cultivar Groups" +msgid "Groups" msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:act_taxon_form" @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_cultivar_group" -msgid "Cultivar Groups" +msgid "Groups" msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_taxon" diff -r 8308bb1e36da -r e8509c010b6f locale/et.po --- a/locale/et.po Sun May 02 09:56:33 2021 +0200 +++ b/locale/et.po Sun May 02 10:30:12 2021 +0200 @@ -58,9 +58,10 @@ msgid "Cultivars" msgstr "Kasvav" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_group_form" -msgid "Cultivar Groups" -msgstr "Kasvav grupp" +msgid "Groups" +msgstr "Grupid" msgctxt "model:ir.action,name:act_taxon_form" msgid "Taxons" @@ -74,9 +75,10 @@ msgid "Cultivars" msgstr "Kasvavad" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_cultivar_group" -msgid "Cultivar Groups" -msgstr "Kasvav grupp" +msgid "Groups" +msgstr "Grupid" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_taxon" msgid "Taxons" diff -r 8308bb1e36da -r e8509c010b6f locale/fa.po --- a/locale/fa.po Sun May 02 09:56:33 2021 +0200 +++ b/locale/fa.po Sun May 02 10:30:12 2021 +0200 @@ -58,9 +58,10 @@ msgid "Cultivars" msgstr "ارقام" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_group_form" -msgid "Cultivar Groups" -msgstr "گروه ارقام" +msgid "Groups" +msgstr "گروه ها" msgctxt "model:ir.action,name:act_taxon_form" msgid "Taxons" @@ -74,9 +75,10 @@ msgid "Cultivars" msgstr "ارقام" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_cultivar_group" -msgid "Cultivar Groups" -msgstr "گروه های ارقام" +msgid "Groups" +msgstr "گروه ها" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_taxon" msgid "Taxons" diff -r 8308bb1e36da -r e8509c010b6f locale/fi.po --- a/locale/fi.po Sun May 02 09:56:33 2021 +0200 +++ b/locale/fi.po Sun May 02 10:30:12 2021 +0200 @@ -62,8 +62,8 @@ msgstr "Cultivars" msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_group_form" -msgid "Cultivar Groups" -msgstr "Cultivar Groups" +msgid "Groups" +msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:act_taxon_form" msgid "Taxons" @@ -78,8 +78,8 @@ msgstr "Cultivars" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_cultivar_group" -msgid "Cultivar Groups" -msgstr "Cultivar Groups" +msgid "Groups" +msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_taxon" msgid "Taxons" diff -r 8308bb1e36da -r e8509c010b6f locale/fr.po --- a/locale/fr.po Sun May 02 09:56:33 2021 +0200 +++ b/locale/fr.po Sun May 02 10:30:12 2021 +0200 @@ -59,8 +59,8 @@ msgstr "Cultivars" msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_group_form" -msgid "Cultivar Groups" -msgstr "Groupes de cultivars" +msgid "Groups" +msgstr "Groupes" msgctxt "model:ir.action,name:act_taxon_form" msgid "Taxons" @@ -75,8 +75,8 @@ msgstr "Cultivars" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_cultivar_group" -msgid "Cultivar Groups" -msgstr "Groupes de cultivars" +msgid "Groups" +msgstr "Groupes" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_taxon" msgid "Taxons" diff -r 8308bb1e36da -r e8509c010b6f locale/hu.po --- a/locale/hu.po Sun May 02 09:56:33 2021 +0200 +++ b/locale/hu.po Sun May 02 10:30:12 2021 +0200 @@ -69,9 +69,10 @@ msgid "Cultivars" msgstr "Cultivars" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_group_form" -msgid "Cultivar Groups" -msgstr "Cultivar Groups" +msgid "Groups" +msgstr "Csoportok" msgctxt "model:ir.action,name:act_taxon_form" msgid "Taxons" @@ -85,9 +86,10 @@ msgid "Cultivars" msgstr "Cultivars" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_cultivar_group" -msgid "Cultivar Groups" -msgstr "Cultivar Groups" +msgid "Groups" +msgstr "Csoportok" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_taxon" msgid "Taxons" diff -r 8308bb1e36da -r e8509c010b6f locale/id.po --- a/locale/id.po Sun May 02 09:56:33 2021 +0200 +++ b/locale/id.po Sun May 02 10:30:12 2021 +0200 @@ -58,9 +58,10 @@ msgid "Cultivars" msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_group_form" -msgid "Cultivar Groups" -msgstr "" +msgid "Groups" +msgstr "Kelompok" msgctxt "model:ir.action,name:act_taxon_form" msgid "Taxons" @@ -74,9 +75,10 @@ msgid "Cultivars" msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_cultivar_group" -msgid "Cultivar Groups" -msgstr "" +msgid "Groups" +msgstr "Kelompok" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_taxon" msgid "Taxons" diff -r 8308bb1e36da -r e8509c010b6f locale/it.po --- a/locale/it.po Sun May 02 09:56:33 2021 +0200 +++ b/locale/it.po Sun May 02 10:30:12 2021 +0200 @@ -67,9 +67,10 @@ msgid "Cultivars" msgstr "Cultivars" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_group_form" -msgid "Cultivar Groups" -msgstr "Cultivar Groups" +msgid "Groups" +msgstr "Gruppi" msgctxt "model:ir.action,name:act_taxon_form" msgid "Taxons" @@ -83,9 +84,10 @@ msgid "Cultivars" msgstr "Cultivars" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_cultivar_group" -msgid "Cultivar Groups" -msgstr "Cultivar Groups" +msgid "Groups" +msgstr "Gruppi" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_taxon" msgid "Taxons" diff -r 8308bb1e36da -r e8509c010b6f locale/lo.po --- a/locale/lo.po Sun May 02 09:56:33 2021 +0200 +++ b/locale/lo.po Sun May 02 10:30:12 2021 +0200 @@ -71,9 +71,10 @@ msgid "Cultivars" msgstr "Cultivars" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_group_form" -msgid "Cultivar Groups" -msgstr "Cultivar Groups" +msgid "Groups" +msgstr "ໝວດ" msgctxt "model:ir.action,name:act_taxon_form" msgid "Taxons" @@ -87,9 +88,10 @@ msgid "Cultivars" msgstr "Cultivars" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_cultivar_group" -msgid "Cultivar Groups" -msgstr "Cultivar Groups" +msgid "Groups" +msgstr "ໝວດ" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_taxon" msgid "Taxons" diff -r 8308bb1e36da -r e8509c010b6f locale/lt.po --- a/locale/lt.po Sun May 02 09:56:33 2021 +0200 +++ b/locale/lt.po Sun May 02 10:30:12 2021 +0200 @@ -65,8 +65,8 @@ msgstr "Cultivars" msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_group_form" -msgid "Cultivar Groups" -msgstr "Cultivar Groups" +msgid "Groups" +msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:act_taxon_form" msgid "Taxons" @@ -81,8 +81,8 @@ msgstr "Cultivars" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_cultivar_group" -msgid "Cultivar Groups" -msgstr "Cultivar Groups" +msgid "Groups" +msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_taxon" msgid "Taxons" diff -r 8308bb1e36da -r e8509c010b6f locale/nl.po --- a/locale/nl.po Sun May 02 09:56:33 2021 +0200 +++ b/locale/nl.po Sun May 02 10:30:12 2021 +0200 @@ -58,9 +58,10 @@ msgid "Cultivars" msgstr "Cultivars" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_group_form" -msgid "Cultivar Groups" -msgstr "Cultivar Groepen" +msgid "Groups" +msgstr "Groepen" msgctxt "model:ir.action,name:act_taxon_form" msgid "Taxons" @@ -74,9 +75,10 @@ msgid "Cultivars" msgstr "Cultivars" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_cultivar_group" -msgid "Cultivar Groups" -msgstr "Cultivar Groepen" +msgid "Groups" +msgstr "Groepen" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_taxon" msgid "Taxons" diff -r 8308bb1e36da -r e8509c010b6f locale/pl.po --- a/locale/pl.po Sun May 02 09:56:33 2021 +0200 +++ b/locale/pl.po Sun May 02 10:30:12 2021 +0200 @@ -58,9 +58,10 @@ msgid "Cultivars" msgstr "Odmiany" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_group_form" -msgid "Cultivar Groups" -msgstr "Grupy odmian" +msgid "Groups" +msgstr "Grupy" msgctxt "model:ir.action,name:act_taxon_form" msgid "Taxons" @@ -74,9 +75,10 @@ msgid "Cultivars" msgstr "Odmiany" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_cultivar_group" -msgid "Cultivar Groups" -msgstr "Grupy odmian" +msgid "Groups" +msgstr "Grupy" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_taxon" msgid "Taxons" diff -r 8308bb1e36da -r e8509c010b6f locale/pt.po --- a/locale/pt.po Sun May 02 09:56:33 2021 +0200 +++ b/locale/pt.po Sun May 02 10:30:12 2021 +0200 @@ -61,8 +61,8 @@ #, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_group_form" -msgid "Cultivar Groups" -msgstr "Cultivar Groups" +msgid "Groups" +msgstr "Grupos" #, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_taxon_form" @@ -81,8 +81,8 @@ #, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_cultivar_group" -msgid "Cultivar Groups" -msgstr "Cultivar Groups" +msgid "Groups" +msgstr "Grupos" #, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_taxon" diff -r 8308bb1e36da -r e8509c010b6f locale/ro.po --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/locale/ro.po Sun May 02 10:30:12 2021 +0200 @@ -0,0 +1,159 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.cultivar,groups:" +msgid "Groups" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.cultivar,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.cultivar,selectable:" +msgid "Selectable" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.cultivar,taxon:" +msgid "Taxon" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,cultivar:" +msgid "Cultivar" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,group:" +msgid "Group" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.cultivar.group,cultivars:" +msgid "Cultivars" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.cultivar.group,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.taxon,childs:" +msgid "Children" +msgstr "Copii" + +msgctxt "field:product.taxon,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.taxon,parent:" +msgid "Parent" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.taxon,rank:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.taxon,selectable:" +msgid "Selectable" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_form" +msgid "Cultivars" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_group_form" +msgid "Groups" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_taxon_form" +msgid "Taxons" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_taxon_tree" +msgid "Taxons" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_cultivar" +msgid "Cultivars" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_cultivar_group" +msgid "Groups" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_taxon" +msgid "Taxons" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_taxon_tree" +msgid "Taxons" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.cultivar,name:" +msgid "Cultivar" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.cultivar-product.cultivar.group,name:" +msgid "Cultivar-CultivarGroup" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.cultivar.group,name:" +msgid "Cultivar Group" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.taxon,name:" +msgid "Taxon" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.taxon,rank:" +msgid "Class" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.taxon,rank:" +msgid "Division" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.taxon,rank:" +msgid "Domain" +msgstr "Domeniu" + +msgctxt "selection:product.taxon,rank:" +msgid "Family" +msgstr "Familie" + +msgctxt "selection:product.taxon,rank:" +msgid "Form" +msgstr "Formular" + +msgctxt "selection:product.taxon,rank:" +msgid "Genus" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.taxon,rank:" +msgid "Kingdom" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.taxon,rank:" +msgid "Order" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.taxon,rank:" +msgid "Phylum" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.taxon,rank:" +msgid "Section" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.taxon,rank:" +msgid "Series" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.taxon,rank:" +msgid "Species" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.taxon,rank:" +msgid "Tribe" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.taxon,rank:" +msgid "Variety" +msgstr "" diff -r 8308bb1e36da -r e8509c010b6f locale/ru.po --- a/locale/ru.po Sun May 02 09:56:33 2021 +0200 +++ b/locale/ru.po Sun May 02 10:30:12 2021 +0200 @@ -69,9 +69,10 @@ msgid "Cultivars" msgstr "Cultivars" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_group_form" -msgid "Cultivar Groups" -msgstr "Cultivar Groups" +msgid "Groups" +msgstr "Группы" msgctxt "model:ir.action,name:act_taxon_form" msgid "Taxons" @@ -85,9 +86,10 @@ msgid "Cultivars" msgstr "Cultivars" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_cultivar_group" -msgid "Cultivar Groups" -msgstr "Cultivar Groups" +msgid "Groups" +msgstr "Группы" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_taxon" msgid "Taxons" diff -r 8308bb1e36da -r e8509c010b6f locale/sl.po --- a/locale/sl.po Sun May 02 09:56:33 2021 +0200 +++ b/locale/sl.po Sun May 02 10:30:12 2021 +0200 @@ -61,8 +61,8 @@ #, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_group_form" -msgid "Cultivar Groups" -msgstr "Cultivar Groups" +msgid "Groups" +msgstr "Skupine" #, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_taxon_form" @@ -81,8 +81,8 @@ #, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_cultivar_group" -msgid "Cultivar Groups" -msgstr "Cultivar Groups" +msgid "Groups" +msgstr "Skupine" #, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_taxon" diff -r 8308bb1e36da -r e8509c010b6f locale/tr.po --- a/locale/tr.po Sun May 02 09:56:33 2021 +0200 +++ b/locale/tr.po Sun May 02 10:30:12 2021 +0200 @@ -63,8 +63,8 @@ #, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_group_form" -msgid "Cultivar Groups" -msgstr "Cultivar Grupları" +msgid "Groups" +msgstr "Gruplar" #, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_taxon_form" @@ -83,8 +83,8 @@ #, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_cultivar_group" -msgid "Cultivar Groups" -msgstr "Cultivar Grupları" +msgid "Groups" +msgstr "Gruplar" #, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_taxon" diff -r 8308bb1e36da -r e8509c010b6f locale/zh_CN.po --- a/locale/zh_CN.po Sun May 02 09:56:33 2021 +0200 +++ b/locale/zh_CN.po Sun May 02 10:30:12 2021 +0200 @@ -69,9 +69,10 @@ msgid "Cultivars" msgstr "Cultivars" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_group_form" -msgid "Cultivar Groups" -msgstr "Cultivar Groups" +msgid "Groups" +msgstr "用户组" msgctxt "model:ir.action,name:act_taxon_form" msgid "Taxons" @@ -85,9 +86,10 @@ msgid "Cultivars" msgstr "Cultivars" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_cultivar_group" -msgid "Cultivar Groups" -msgstr "Cultivar Groups" +msgid "Groups" +msgstr "用户组" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_taxon" msgid "Taxons"
