changeset 7d205709d78f in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset&node=7d205709d78f
description:
        Update translation files

        Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

        Translation: Tryton/account
        Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/account/
diffstat:

 modules/account/locale/fr.po |  8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diffs (24 lines):

diff -r 2fa8658565a7 -r 7d205709d78f modules/account/locale/fr.po
--- a/modules/account/locale/fr.po      Tue Oct 26 01:45:35 2021 +0000
+++ b/modules/account/locale/fr.po      Tue Oct 26 01:47:13 2021 +0000
@@ -3265,16 +3265,16 @@
 "You cannot reopen journal-period \"%(journal_period)s\" in closed period "
 "\"%(period)s\"."
 msgstr ""
-"Vous ne pouvez pas rouvrir la relation journal - période « %(journal_period)"
-"s » sur la période clôturée « %(period)s »."
+"Vous ne pouvez pas rouvrir la relation journal - période "
+"« %(journal_period)s » sur la période clôturée « %(period)s »."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_open_period_closed_fiscalyear"
 msgid ""
 "You cannot reopen period \"%(period)s\" because its fiscal year "
 "\"%(fiscalyear)s\" is closed."
 msgstr ""
-"Vous ne pouvez pas rouvrir la période « %(period)s » car son année fiscale « "
-"%(fiscalyear)s » est clôturée."
+"Vous ne pouvez pas rouvrir la période « %(period)s » car son année fiscale "
+"« %(fiscalyear)s » est clôturée."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_missing_payable_account"
 msgid "To continue, you must define a payable account for party \"%(party)s\"."

Reply via email to