changeset 2c2bd508cbc5 in modules/account_payment_stripe:default
details: 
https://hg.tryton.org/modules/account_payment_stripe?cmd=changeset&node=2c2bd508cbc5
description:
        Update translations [skip ci]
diffstat:

 locale/bg.po     |  51 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--
 locale/ca.po     |  45 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++---
 locale/cs.po     |  51 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--
 locale/de.po     |  45 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++---
 locale/es.po     |  45 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++---
 locale/es_419.po |  44 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--
 locale/et.po     |  44 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--
 locale/fa.po     |  51 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--
 locale/fi.po     |  51 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--
 locale/fr.po     |  49 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----
 locale/hu.po     |  51 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--
 locale/id.po     |  44 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--
 locale/it.po     |  51 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--
 locale/lo.po     |  51 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--
 locale/lt.po     |  51 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--
 locale/nl.po     |  47 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----
 locale/pl.po     |  51 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--
 locale/pt.po     |  51 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--
 locale/ro.po     |  44 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--
 locale/ru.po     |  51 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--
 locale/sl.po     |  51 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--
 locale/tr.po     |  51 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--
 locale/zh_CN.po  |  51 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--
 23 files changed, 1067 insertions(+), 54 deletions(-)

diffs (1694 lines):

diff -r 162483e8a37a -r 2c2bd508cbc5 locale/bg.po
--- a/locale/bg.po      Sat Oct 30 02:21:45 2021 +0200
+++ b/locale/bg.po      Sat Oct 30 11:32:01 2021 +0200
@@ -197,8 +197,8 @@
 msgid "Amount"
 msgstr "Stripe Accounts"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,currency_digits:"
-msgid "Currency Digits"
+msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,currency:"
+msgid "Currency"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,payment:"
@@ -246,6 +246,39 @@
 msgid "Stripe Customers"
 msgstr "Stripe Customers"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_account:"
+msgid "Stripe Account"
+msgstr "Stripe Accounts"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer:"
+msgid "Stripe Customer"
+msgstr "Stripe Customers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_payment_method:"
+msgid "Stripe Payment Method"
+msgstr "Charge Stripe Payments"
+
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_payment_method_selection:"
+msgid "Stripe Customer Payment Method"
+msgstr "Stripe Customers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_source:"
+msgid "Stripe Customer Source"
+msgstr "Stripe Customers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_source_selection:"
+msgid "Stripe Customer Source"
+msgstr "Stripe Customers"
+
 msgctxt "help:account.payment.stripe.account,webhook_endpoint:"
 msgid "The URL to be called by Stripe."
 msgstr ""
@@ -547,6 +580,20 @@
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Customer:"
+msgstr "Stripe Customers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Payment Method:"
+msgstr "Charge Stripe Payments"
+
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Source:"
+msgstr ""
+
 msgctxt ""
 "wizard_button:account.payment.stripe.customer.source.detach,ask,detach:"
 msgid "Detach"
diff -r 162483e8a37a -r 2c2bd508cbc5 locale/ca.po
--- a/locale/ca.po      Sat Oct 30 02:21:45 2021 +0200
+++ b/locale/ca.po      Sat Oct 30 11:32:01 2021 +0200
@@ -182,9 +182,9 @@
 msgid "Amount"
 msgstr "Import"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,currency_digits:"
-msgid "Currency Digits"
-msgstr "Decimals de la moneda"
+msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr "Moneda"
 
 msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,payment:"
 msgid "Payment"
@@ -226,6 +226,33 @@
 msgid "Stripe Customers"
 msgstr "Clients Stripe"
 
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_account:"
+msgid "Stripe Account"
+msgstr "Compte Stripe"
+
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer:"
+msgid "Stripe Customer"
+msgstr "Client Stripe"
+
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_payment_method:"
+msgid "Stripe Payment Method"
+msgstr "Mètode de pagament Stripe"
+
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_payment_method_selection:"
+msgid "Stripe Customer Payment Method"
+msgstr "Mètode de pagament de client Stripe"
+
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_source:"
+msgid "Stripe Customer Source"
+msgstr "Origen del client Stripe"
+
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_source_selection:"
+msgid "Stripe Customer Source"
+msgstr "Origen del client Stripe"
+
 msgctxt "help:account.payment.stripe.account,webhook_endpoint:"
 msgid "The URL to be called by Stripe."
 msgstr "La URL que es cridarà des de Stripe."
@@ -513,6 +540,18 @@
 msgid "Token:"
 msgstr "Token:"
 
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Customer:"
+msgstr "Client:"
+
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Payment Method:"
+msgstr "Mètode de pagament:"
+
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Source:"
+msgstr "Origen:"
+
 msgctxt ""
 "wizard_button:account.payment.stripe.customer.source.detach,ask,detach:"
 msgid "Detach"
diff -r 162483e8a37a -r 2c2bd508cbc5 locale/cs.po
--- a/locale/cs.po      Sat Oct 30 02:21:45 2021 +0200
+++ b/locale/cs.po      Sat Oct 30 11:32:01 2021 +0200
@@ -197,8 +197,8 @@
 msgid "Amount"
 msgstr "Stripe Accounts"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,currency_digits:"
-msgid "Currency Digits"
+msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,currency:"
+msgid "Currency"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,payment:"
@@ -246,6 +246,39 @@
 msgid "Stripe Customers"
 msgstr "Stripe Customers"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_account:"
+msgid "Stripe Account"
+msgstr "Stripe Accounts"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer:"
+msgid "Stripe Customer"
+msgstr "Stripe Customers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_payment_method:"
+msgid "Stripe Payment Method"
+msgstr "Charge Stripe Payments"
+
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_payment_method_selection:"
+msgid "Stripe Customer Payment Method"
+msgstr "Stripe Customers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_source:"
+msgid "Stripe Customer Source"
+msgstr "Stripe Customers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_source_selection:"
+msgid "Stripe Customer Source"
+msgstr "Stripe Customers"
+
 msgctxt "help:account.payment.stripe.account,webhook_endpoint:"
 msgid "The URL to be called by Stripe."
 msgstr ""
@@ -547,6 +580,20 @@
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Customer:"
+msgstr "Stripe Customers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Payment Method:"
+msgstr "Charge Stripe Payments"
+
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Source:"
+msgstr ""
+
 msgctxt ""
 "wizard_button:account.payment.stripe.customer.source.detach,ask,detach:"
 msgid "Detach"
diff -r 162483e8a37a -r 2c2bd508cbc5 locale/de.po
--- a/locale/de.po      Sat Oct 30 02:21:45 2021 +0200
+++ b/locale/de.po      Sat Oct 30 11:32:01 2021 +0200
@@ -182,9 +182,9 @@
 msgid "Amount"
 msgstr "Betrag"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,currency_digits:"
-msgid "Currency Digits"
-msgstr "Nachkommastellen Währung"
+msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr "Währung"
 
 msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,payment:"
 msgid "Payment"
@@ -226,6 +226,33 @@
 msgid "Stripe Customers"
 msgstr "Stripe Kunden"
 
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_account:"
+msgid "Stripe Account"
+msgstr "Stripe Konto"
+
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer:"
+msgid "Stripe Customer"
+msgstr "Stripe Kunde"
+
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_payment_method:"
+msgid "Stripe Payment Method"
+msgstr "Stripe Zahlungsmethode"
+
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_payment_method_selection:"
+msgid "Stripe Customer Payment Method"
+msgstr "Stripe Kunde Zahlungsmethode"
+
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_source:"
+msgid "Stripe Customer Source"
+msgstr "Stripe Kunde Ursprung"
+
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_source_selection:"
+msgid "Stripe Customer Source"
+msgstr "Stripe Kunde Ursprung"
+
 msgctxt "help:account.payment.stripe.account,webhook_endpoint:"
 msgid "The URL to be called by Stripe."
 msgstr "Die von Stripe aufzurufende URL."
@@ -516,6 +543,18 @@
 msgid "Token:"
 msgstr "Token:"
 
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Customer:"
+msgstr "Kunde:"
+
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Payment Method:"
+msgstr "Zahlungsmethode:"
+
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Source:"
+msgstr "Source:"
+
 msgctxt ""
 "wizard_button:account.payment.stripe.customer.source.detach,ask,detach:"
 msgid "Detach"
diff -r 162483e8a37a -r 2c2bd508cbc5 locale/es.po
--- a/locale/es.po      Sat Oct 30 02:21:45 2021 +0200
+++ b/locale/es.po      Sat Oct 30 11:32:01 2021 +0200
@@ -182,9 +182,9 @@
 msgid "Amount"
 msgstr "Importe"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,currency_digits:"
-msgid "Currency Digits"
-msgstr "Decimales de la moneda"
+msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr "Moneda"
 
 msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,payment:"
 msgid "Payment"
@@ -226,6 +226,33 @@
 msgid "Stripe Customers"
 msgstr "Clientes Stripe"
 
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_account:"
+msgid "Stripe Account"
+msgstr "Cuenta Stripe"
+
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer:"
+msgid "Stripe Customer"
+msgstr "Cliente Stripe"
+
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_payment_method:"
+msgid "Stripe Payment Method"
+msgstr "Método de pago Stripe"
+
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_payment_method_selection:"
+msgid "Stripe Customer Payment Method"
+msgstr "Método de pago del cliente Stripe"
+
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_source:"
+msgid "Stripe Customer Source"
+msgstr "Origen del cliente Stripe"
+
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_source_selection:"
+msgid "Stripe Customer Source"
+msgstr "Origen del cliente Stripe"
+
 msgctxt "help:account.payment.stripe.account,webhook_endpoint:"
 msgid "The URL to be called by Stripe."
 msgstr "La URL que se va a llamar desde Stripe."
@@ -513,6 +540,18 @@
 msgid "Token:"
 msgstr "Token:"
 
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Customer:"
+msgstr "Cliente:"
+
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Payment Method:"
+msgstr "Método de pago:"
+
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Source:"
+msgstr "Origen:"
+
 msgctxt ""
 "wizard_button:account.payment.stripe.customer.source.detach,ask,detach:"
 msgid "Detach"
diff -r 162483e8a37a -r 2c2bd508cbc5 locale/es_419.po
--- a/locale/es_419.po  Sat Oct 30 02:21:45 2021 +0200
+++ b/locale/es_419.po  Sat Oct 30 11:32:01 2021 +0200
@@ -182,8 +182,8 @@
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,currency_digits:"
-msgid "Currency Digits"
+msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,currency:"
+msgid "Currency"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,payment:"
@@ -226,6 +226,34 @@
 msgid "Stripe Customers"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_account:"
+msgid "Stripe Account"
+msgstr "Se requiere proceso de pago de Stripe"
+
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer:"
+msgid "Stripe Customer"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_payment_method:"
+msgid "Stripe Payment Method"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_payment_method_selection:"
+msgid "Stripe Customer Payment Method"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_source:"
+msgid "Stripe Customer Source"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_source_selection:"
+msgid "Stripe Customer Source"
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:account.payment.stripe.account,webhook_endpoint:"
 msgid "The URL to be called by Stripe."
 msgstr ""
@@ -507,6 +535,18 @@
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Customer:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Payment Method:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Source:"
+msgstr ""
+
 msgctxt ""
 "wizard_button:account.payment.stripe.customer.source.detach,ask,detach:"
 msgid "Detach"
diff -r 162483e8a37a -r 2c2bd508cbc5 locale/et.po
--- a/locale/et.po      Sat Oct 30 02:21:45 2021 +0200
+++ b/locale/et.po      Sat Oct 30 11:32:01 2021 +0200
@@ -183,8 +183,8 @@
 msgid "Amount"
 msgstr "Konto"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,currency_digits:"
-msgid "Currency Digits"
+msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,currency:"
+msgid "Currency"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,payment:"
@@ -227,6 +227,34 @@
 msgid "Stripe Customers"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_account:"
+msgid "Stripe Account"
+msgstr "Konto"
+
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer:"
+msgid "Stripe Customer"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_payment_method:"
+msgid "Stripe Payment Method"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_payment_method_selection:"
+msgid "Stripe Customer Payment Method"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_source:"
+msgid "Stripe Customer Source"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_source_selection:"
+msgid "Stripe Customer Source"
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:account.payment.stripe.account,webhook_endpoint:"
 msgid "The URL to be called by Stripe."
 msgstr ""
@@ -509,6 +537,18 @@
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Customer:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Payment Method:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Source:"
+msgstr ""
+
 msgctxt ""
 "wizard_button:account.payment.stripe.customer.source.detach,ask,detach:"
 msgid "Detach"
diff -r 162483e8a37a -r 2c2bd508cbc5 locale/fa.po
--- a/locale/fa.po      Sat Oct 30 02:21:45 2021 +0200
+++ b/locale/fa.po      Sat Oct 30 11:32:01 2021 +0200
@@ -189,8 +189,8 @@
 msgid "Amount"
 msgstr "حساب"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,currency_digits:"
-msgid "Currency Digits"
+msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,currency:"
+msgid "Currency"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,payment:"
@@ -239,6 +239,39 @@
 msgid "Stripe Customers"
 msgstr "چوب خط مشتریان"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_account:"
+msgid "Stripe Account"
+msgstr "حساب چوب خط"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer:"
+msgid "Stripe Customer"
+msgstr "چوب خط مشتری"
+
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_payment_method:"
+msgid "Stripe Payment Method"
+msgstr "شارژ پرداخت های چوب خط"
+
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_payment_method_selection:"
+msgid "Stripe Customer Payment Method"
+msgstr "شناسه چوب خط مشتری"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_source:"
+msgid "Stripe Customer Source"
+msgstr "منبع چوب خط مشتری"
+
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_source_selection:"
+msgid "Stripe Customer Source"
+msgstr "منبع چوب خط مشتری"
+
 msgctxt "help:account.payment.stripe.account,webhook_endpoint:"
 msgid "The URL to be called by Stripe."
 msgstr "نشانی اینترنتی که باید توسط چوب خط فراخوانی شود."
@@ -543,6 +576,20 @@
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Customer:"
+msgstr "چوب خط مشتری"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Payment Method:"
+msgstr "شارژ پرداخت های چوب خط"
+
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Source:"
+msgstr ""
+
 msgctxt ""
 "wizard_button:account.payment.stripe.customer.source.detach,ask,detach:"
 msgid "Detach"
diff -r 162483e8a37a -r 2c2bd508cbc5 locale/fi.po
--- a/locale/fi.po      Sat Oct 30 02:21:45 2021 +0200
+++ b/locale/fi.po      Sat Oct 30 11:32:01 2021 +0200
@@ -197,8 +197,8 @@
 msgid "Amount"
 msgstr "Stripe Accounts"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,currency_digits:"
-msgid "Currency Digits"
+msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,currency:"
+msgid "Currency"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,payment:"
@@ -246,6 +246,39 @@
 msgid "Stripe Customers"
 msgstr "Stripe Customers"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_account:"
+msgid "Stripe Account"
+msgstr "Stripe Accounts"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer:"
+msgid "Stripe Customer"
+msgstr "Stripe Customers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_payment_method:"
+msgid "Stripe Payment Method"
+msgstr "Charge Stripe Payments"
+
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_payment_method_selection:"
+msgid "Stripe Customer Payment Method"
+msgstr "Stripe Customers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_source:"
+msgid "Stripe Customer Source"
+msgstr "Stripe Customers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_source_selection:"
+msgid "Stripe Customer Source"
+msgstr "Stripe Customers"
+
 msgctxt "help:account.payment.stripe.account,webhook_endpoint:"
 msgid "The URL to be called by Stripe."
 msgstr ""
@@ -547,6 +580,20 @@
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Customer:"
+msgstr "Stripe Customers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Payment Method:"
+msgstr "Charge Stripe Payments"
+
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Source:"
+msgstr ""
+
 msgctxt ""
 "wizard_button:account.payment.stripe.customer.source.detach,ask,detach:"
 msgid "Detach"
diff -r 162483e8a37a -r 2c2bd508cbc5 locale/fr.po
--- a/locale/fr.po      Sat Oct 30 02:21:45 2021 +0200
+++ b/locale/fr.po      Sat Oct 30 11:32:01 2021 +0200
@@ -182,9 +182,9 @@
 msgid "Amount"
 msgstr "Montant"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,currency_digits:"
-msgid "Currency Digits"
-msgstr "Décimales de la devise"
+msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr "Devise"
 
 msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,payment:"
 msgid "Payment"
@@ -226,6 +226,33 @@
 msgid "Stripe Customers"
 msgstr "Clients Stripe"
 
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_account:"
+msgid "Stripe Account"
+msgstr "Compte Stripe"
+
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer:"
+msgid "Stripe Customer"
+msgstr "Client Stripe"
+
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_payment_method:"
+msgid "Stripe Payment Method"
+msgstr "Méthode de paiement Stripe"
+
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_payment_method_selection:"
+msgid "Stripe Customer Payment Method"
+msgstr "Méthode de paiement client Stripe"
+
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_source:"
+msgid "Stripe Customer Source"
+msgstr "Source client Stripe"
+
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_source_selection:"
+msgid "Stripe Customer Source"
+msgstr "Source client Stripe"
+
 msgctxt "help:account.payment.stripe.account,webhook_endpoint:"
 msgid "The URL to be called by Stripe."
 msgstr "L'URL appelée par Stripe."
@@ -302,7 +329,7 @@
 msgctxt ""
 "model:ir.action.act_window.domain,name:act_refund_form_domain_processing"
 msgid "Processing"
-msgstr "En traitements"
+msgstr "En traitement"
 
 msgctxt ""
 "model:ir.action.act_window.domain,name:act_refund_form_domain_suceeded"
@@ -435,7 +462,7 @@
 
 msgctxt "selection:account.payment.stripe.refund,state:"
 msgid "Processing"
-msgstr "En traitements"
+msgstr "En traitement"
 
 msgctxt "selection:account.payment.stripe.refund,state:"
 msgid "Succeeded"
@@ -513,6 +540,18 @@
 msgid "Token:"
 msgstr "Jeton :"
 
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Customer:"
+msgstr "Client :"
+
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Payment Method:"
+msgstr "Méthode de paiement :"
+
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Source:"
+msgstr "Source :"
+
 msgctxt ""
 "wizard_button:account.payment.stripe.customer.source.detach,ask,detach:"
 msgid "Detach"
diff -r 162483e8a37a -r 2c2bd508cbc5 locale/hu.po
--- a/locale/hu.po      Sat Oct 30 02:21:45 2021 +0200
+++ b/locale/hu.po      Sat Oct 30 11:32:01 2021 +0200
@@ -197,8 +197,8 @@
 msgid "Amount"
 msgstr "Stripe Accounts"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,currency_digits:"
-msgid "Currency Digits"
+msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,currency:"
+msgid "Currency"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,payment:"
@@ -246,6 +246,39 @@
 msgid "Stripe Customers"
 msgstr "Stripe Customers"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_account:"
+msgid "Stripe Account"
+msgstr "Stripe Accounts"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer:"
+msgid "Stripe Customer"
+msgstr "Stripe Customers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_payment_method:"
+msgid "Stripe Payment Method"
+msgstr "Charge Stripe Payments"
+
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_payment_method_selection:"
+msgid "Stripe Customer Payment Method"
+msgstr "Stripe Customers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_source:"
+msgid "Stripe Customer Source"
+msgstr "Stripe Customers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_source_selection:"
+msgid "Stripe Customer Source"
+msgstr "Stripe Customers"
+
 msgctxt "help:account.payment.stripe.account,webhook_endpoint:"
 msgid "The URL to be called by Stripe."
 msgstr ""
@@ -547,6 +580,20 @@
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Customer:"
+msgstr "Stripe Customers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Payment Method:"
+msgstr "Charge Stripe Payments"
+
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Source:"
+msgstr ""
+
 msgctxt ""
 "wizard_button:account.payment.stripe.customer.source.detach,ask,detach:"
 msgid "Detach"
diff -r 162483e8a37a -r 2c2bd508cbc5 locale/id.po
--- a/locale/id.po      Sat Oct 30 02:21:45 2021 +0200
+++ b/locale/id.po      Sat Oct 30 11:32:01 2021 +0200
@@ -182,8 +182,8 @@
 msgid "Amount"
 msgstr "Jumlah"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,currency_digits:"
-msgid "Currency Digits"
+msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,currency:"
+msgid "Currency"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,payment:"
@@ -226,6 +226,34 @@
 msgid "Stripe Customers"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_account:"
+msgid "Stripe Account"
+msgstr "Akun"
+
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer:"
+msgid "Stripe Customer"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_payment_method:"
+msgid "Stripe Payment Method"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_payment_method_selection:"
+msgid "Stripe Customer Payment Method"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_source:"
+msgid "Stripe Customer Source"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_source_selection:"
+msgid "Stripe Customer Source"
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:account.payment.stripe.account,webhook_endpoint:"
 msgid "The URL to be called by Stripe."
 msgstr ""
@@ -507,6 +535,18 @@
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Customer:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Payment Method:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Source:"
+msgstr ""
+
 msgctxt ""
 "wizard_button:account.payment.stripe.customer.source.detach,ask,detach:"
 msgid "Detach"
diff -r 162483e8a37a -r 2c2bd508cbc5 locale/it.po
--- a/locale/it.po      Sat Oct 30 02:21:45 2021 +0200
+++ b/locale/it.po      Sat Oct 30 11:32:01 2021 +0200
@@ -197,8 +197,8 @@
 msgid "Amount"
 msgstr "Stripe Accounts"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,currency_digits:"
-msgid "Currency Digits"
+msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,currency:"
+msgid "Currency"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,payment:"
@@ -246,6 +246,39 @@
 msgid "Stripe Customers"
 msgstr "Stripe Customers"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_account:"
+msgid "Stripe Account"
+msgstr "Stripe Accounts"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer:"
+msgid "Stripe Customer"
+msgstr "Stripe Customers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_payment_method:"
+msgid "Stripe Payment Method"
+msgstr "Charge Stripe Payments"
+
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_payment_method_selection:"
+msgid "Stripe Customer Payment Method"
+msgstr "Stripe Customers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_source:"
+msgid "Stripe Customer Source"
+msgstr "Stripe Customers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_source_selection:"
+msgid "Stripe Customer Source"
+msgstr "Stripe Customers"
+
 msgctxt "help:account.payment.stripe.account,webhook_endpoint:"
 msgid "The URL to be called by Stripe."
 msgstr ""
@@ -547,6 +580,20 @@
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Customer:"
+msgstr "Stripe Customers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Payment Method:"
+msgstr "Charge Stripe Payments"
+
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Source:"
+msgstr ""
+
 msgctxt ""
 "wizard_button:account.payment.stripe.customer.source.detach,ask,detach:"
 msgid "Detach"
diff -r 162483e8a37a -r 2c2bd508cbc5 locale/lo.po
--- a/locale/lo.po      Sat Oct 30 02:21:45 2021 +0200
+++ b/locale/lo.po      Sat Oct 30 11:32:01 2021 +0200
@@ -197,8 +197,8 @@
 msgid "Amount"
 msgstr "Stripe Accounts"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,currency_digits:"
-msgid "Currency Digits"
+msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,currency:"
+msgid "Currency"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,payment:"
@@ -246,6 +246,39 @@
 msgid "Stripe Customers"
 msgstr "Stripe Customers"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_account:"
+msgid "Stripe Account"
+msgstr "Stripe Accounts"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer:"
+msgid "Stripe Customer"
+msgstr "Stripe Customers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_payment_method:"
+msgid "Stripe Payment Method"
+msgstr "Charge Stripe Payments"
+
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_payment_method_selection:"
+msgid "Stripe Customer Payment Method"
+msgstr "Stripe Customers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_source:"
+msgid "Stripe Customer Source"
+msgstr "Stripe Customers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_source_selection:"
+msgid "Stripe Customer Source"
+msgstr "Stripe Customers"
+
 msgctxt "help:account.payment.stripe.account,webhook_endpoint:"
 msgid "The URL to be called by Stripe."
 msgstr ""
@@ -547,6 +580,20 @@
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Customer:"
+msgstr "Stripe Customers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Payment Method:"
+msgstr "Charge Stripe Payments"
+
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Source:"
+msgstr ""
+
 msgctxt ""
 "wizard_button:account.payment.stripe.customer.source.detach,ask,detach:"
 msgid "Detach"
diff -r 162483e8a37a -r 2c2bd508cbc5 locale/lt.po
--- a/locale/lt.po      Sat Oct 30 02:21:45 2021 +0200
+++ b/locale/lt.po      Sat Oct 30 11:32:01 2021 +0200
@@ -197,8 +197,8 @@
 msgid "Amount"
 msgstr "Stripe Accounts"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,currency_digits:"
-msgid "Currency Digits"
+msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,currency:"
+msgid "Currency"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,payment:"
@@ -246,6 +246,39 @@
 msgid "Stripe Customers"
 msgstr "Stripe Customers"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_account:"
+msgid "Stripe Account"
+msgstr "Stripe Accounts"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer:"
+msgid "Stripe Customer"
+msgstr "Stripe Customers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_payment_method:"
+msgid "Stripe Payment Method"
+msgstr "Charge Stripe Payments"
+
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_payment_method_selection:"
+msgid "Stripe Customer Payment Method"
+msgstr "Stripe Customers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_source:"
+msgid "Stripe Customer Source"
+msgstr "Stripe Customers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_source_selection:"
+msgid "Stripe Customer Source"
+msgstr "Stripe Customers"
+
 msgctxt "help:account.payment.stripe.account,webhook_endpoint:"
 msgid "The URL to be called by Stripe."
 msgstr ""
@@ -547,6 +580,20 @@
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Customer:"
+msgstr "Stripe Customers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Payment Method:"
+msgstr "Charge Stripe Payments"
+
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Source:"
+msgstr ""
+
 msgctxt ""
 "wizard_button:account.payment.stripe.customer.source.detach,ask,detach:"
 msgid "Detach"
diff -r 162483e8a37a -r 2c2bd508cbc5 locale/nl.po
--- a/locale/nl.po      Sat Oct 30 02:21:45 2021 +0200
+++ b/locale/nl.po      Sat Oct 30 11:32:01 2021 +0200
@@ -182,9 +182,9 @@
 msgid "Amount"
 msgstr "Bedrag"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,currency_digits:"
-msgid "Currency Digits"
-msgstr "Valuta decimalen"
+msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr "Valuta"
 
 msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,payment:"
 msgid "Payment"
@@ -226,6 +226,33 @@
 msgid "Stripe Customers"
 msgstr "Stripe klanten"
 
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_account:"
+msgid "Stripe Account"
+msgstr "Stripe rekening"
+
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer:"
+msgid "Stripe Customer"
+msgstr "Stripe klant"
+
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_payment_method:"
+msgid "Stripe Payment Method"
+msgstr "Stripe Betaalmethode"
+
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_payment_method_selection:"
+msgid "Stripe Customer Payment Method"
+msgstr "Stripe Klantbetalingsmethode"
+
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_source:"
+msgid "Stripe Customer Source"
+msgstr "Stripe Klantbron"
+
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_source_selection:"
+msgid "Stripe Customer Source"
+msgstr "Stripe Klantbron"
+
 msgctxt "help:account.payment.stripe.account,webhook_endpoint:"
 msgid "The URL to be called by Stripe."
 msgstr "De URL die Stripe moet aanroepen."
@@ -240,7 +267,7 @@
 
 msgctxt "model:account.payment.stripe.customer,name:"
 msgid "Stripe Customer"
-msgstr "Stripe klanten"
+msgstr "Stripe klant"
 
 msgctxt "model:account.payment.stripe.customer.source.detach.ask,name:"
 msgid "Detach Customer Source"
@@ -511,6 +538,18 @@
 msgid "Token:"
 msgstr "token:"
 
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Customer:"
+msgstr "Klant:"
+
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Payment Method:"
+msgstr "Betalingsmethode:"
+
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Source:"
+msgstr "Bron:"
+
 msgctxt ""
 "wizard_button:account.payment.stripe.customer.source.detach,ask,detach:"
 msgid "Detach"
diff -r 162483e8a37a -r 2c2bd508cbc5 locale/pl.po
--- a/locale/pl.po      Sat Oct 30 02:21:45 2021 +0200
+++ b/locale/pl.po      Sat Oct 30 11:32:01 2021 +0200
@@ -197,8 +197,8 @@
 msgid "Amount"
 msgstr "Konto"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,currency_digits:"
-msgid "Currency Digits"
+msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,currency:"
+msgid "Currency"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,payment:"
@@ -246,6 +246,39 @@
 msgid "Stripe Customers"
 msgstr "Stripe Customers"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_account:"
+msgid "Stripe Account"
+msgstr "Stripe Accounts"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer:"
+msgid "Stripe Customer"
+msgstr "Stripe Customers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_payment_method:"
+msgid "Stripe Payment Method"
+msgstr "Charge Stripe Payments"
+
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_payment_method_selection:"
+msgid "Stripe Customer Payment Method"
+msgstr "Stripe Customers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_source:"
+msgid "Stripe Customer Source"
+msgstr "Stripe Customers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_source_selection:"
+msgid "Stripe Customer Source"
+msgstr "Stripe Customers"
+
 msgctxt "help:account.payment.stripe.account,webhook_endpoint:"
 msgid "The URL to be called by Stripe."
 msgstr ""
@@ -547,6 +580,20 @@
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Customer:"
+msgstr "Stripe Customers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Payment Method:"
+msgstr "Charge Stripe Payments"
+
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Source:"
+msgstr ""
+
 msgctxt ""
 "wizard_button:account.payment.stripe.customer.source.detach,ask,detach:"
 msgid "Detach"
diff -r 162483e8a37a -r 2c2bd508cbc5 locale/pt.po
--- a/locale/pt.po      Sat Oct 30 02:21:45 2021 +0200
+++ b/locale/pt.po      Sat Oct 30 11:32:01 2021 +0200
@@ -189,8 +189,8 @@
 msgid "Amount"
 msgstr "Conta"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,currency_digits:"
-msgid "Currency Digits"
+msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,currency:"
+msgid "Currency"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,payment:"
@@ -239,6 +239,39 @@
 msgid "Stripe Customers"
 msgstr "Clientes Stripe"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_account:"
+msgid "Stripe Account"
+msgstr "Conta Stripe"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer:"
+msgid "Stripe Customer"
+msgstr "Cliente Stripe"
+
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_payment_method:"
+msgid "Stripe Payment Method"
+msgstr "Charge Stripe Payments"
+
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_payment_method_selection:"
+msgid "Stripe Customer Payment Method"
+msgstr "ID do Cliente Stripe"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_source:"
+msgid "Stripe Customer Source"
+msgstr "Origem do Cliente Stripe"
+
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_source_selection:"
+msgid "Stripe Customer Source"
+msgstr "Origem do Cliente Stripe"
+
 msgctxt "help:account.payment.stripe.account,webhook_endpoint:"
 msgid "The URL to be called by Stripe."
 msgstr "A URL a ser chamada por Stripe"
@@ -548,6 +581,20 @@
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Customer:"
+msgstr "Cliente Stripe"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Payment Method:"
+msgstr "Charge Stripe Payments"
+
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Source:"
+msgstr ""
+
 msgctxt ""
 "wizard_button:account.payment.stripe.customer.source.detach,ask,detach:"
 msgid "Detach"
diff -r 162483e8a37a -r 2c2bd508cbc5 locale/ro.po
--- a/locale/ro.po      Sat Oct 30 02:21:45 2021 +0200
+++ b/locale/ro.po      Sat Oct 30 11:32:01 2021 +0200
@@ -182,8 +182,8 @@
 msgid "Amount"
 msgstr "Suma"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,currency_digits:"
-msgid "Currency Digits"
+msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,currency:"
+msgid "Currency"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,payment:"
@@ -226,6 +226,34 @@
 msgid "Stripe Customers"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_account:"
+msgid "Stripe Account"
+msgstr "Cont"
+
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer:"
+msgid "Stripe Customer"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_payment_method:"
+msgid "Stripe Payment Method"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_payment_method_selection:"
+msgid "Stripe Customer Payment Method"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_source:"
+msgid "Stripe Customer Source"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_source_selection:"
+msgid "Stripe Customer Source"
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:account.payment.stripe.account,webhook_endpoint:"
 msgid "The URL to be called by Stripe."
 msgstr ""
@@ -507,6 +535,18 @@
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Customer:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Payment Method:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Source:"
+msgstr ""
+
 msgctxt ""
 "wizard_button:account.payment.stripe.customer.source.detach,ask,detach:"
 msgid "Detach"
diff -r 162483e8a37a -r 2c2bd508cbc5 locale/ru.po
--- a/locale/ru.po      Sat Oct 30 02:21:45 2021 +0200
+++ b/locale/ru.po      Sat Oct 30 11:32:01 2021 +0200
@@ -197,8 +197,8 @@
 msgid "Amount"
 msgstr "Stripe Accounts"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,currency_digits:"
-msgid "Currency Digits"
+msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,currency:"
+msgid "Currency"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,payment:"
@@ -246,6 +246,39 @@
 msgid "Stripe Customers"
 msgstr "Stripe Customers"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_account:"
+msgid "Stripe Account"
+msgstr "Stripe Accounts"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer:"
+msgid "Stripe Customer"
+msgstr "Stripe Customers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_payment_method:"
+msgid "Stripe Payment Method"
+msgstr "Charge Stripe Payments"
+
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_payment_method_selection:"
+msgid "Stripe Customer Payment Method"
+msgstr "Stripe Customers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_source:"
+msgid "Stripe Customer Source"
+msgstr "Stripe Customers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_source_selection:"
+msgid "Stripe Customer Source"
+msgstr "Stripe Customers"
+
 msgctxt "help:account.payment.stripe.account,webhook_endpoint:"
 msgid "The URL to be called by Stripe."
 msgstr ""
@@ -547,6 +580,20 @@
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Customer:"
+msgstr "Stripe Customers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Payment Method:"
+msgstr "Charge Stripe Payments"
+
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Source:"
+msgstr ""
+
 msgctxt ""
 "wizard_button:account.payment.stripe.customer.source.detach,ask,detach:"
 msgid "Detach"
diff -r 162483e8a37a -r 2c2bd508cbc5 locale/sl.po
--- a/locale/sl.po      Sat Oct 30 02:21:45 2021 +0200
+++ b/locale/sl.po      Sat Oct 30 11:32:01 2021 +0200
@@ -192,8 +192,8 @@
 msgid "Amount"
 msgstr "Račun"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,currency_digits:"
-msgid "Currency Digits"
+msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,currency:"
+msgid "Currency"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,payment:"
@@ -242,6 +242,39 @@
 msgid "Stripe Customers"
 msgstr "Stripe stranke"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_account:"
+msgid "Stripe Account"
+msgstr "Stripe račun"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer:"
+msgid "Stripe Customer"
+msgstr "Stripe stranka"
+
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_payment_method:"
+msgid "Stripe Payment Method"
+msgstr "Charge Stripe Payments"
+
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_payment_method_selection:"
+msgid "Stripe Customer Payment Method"
+msgstr "ID Stripe stranke"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_source:"
+msgid "Stripe Customer Source"
+msgstr "Stripe stranka"
+
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_source_selection:"
+msgid "Stripe Customer Source"
+msgstr "Stripe stranka"
+
 msgctxt "help:account.payment.stripe.account,webhook_endpoint:"
 msgid "The URL to be called by Stripe."
 msgstr ""
@@ -550,6 +583,20 @@
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Customer:"
+msgstr "Stripe stranka"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Payment Method:"
+msgstr "Charge Stripe Payments"
+
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Source:"
+msgstr ""
+
 msgctxt ""
 "wizard_button:account.payment.stripe.customer.source.detach,ask,detach:"
 msgid "Detach"
diff -r 162483e8a37a -r 2c2bd508cbc5 locale/tr.po
--- a/locale/tr.po      Sat Oct 30 02:21:45 2021 +0200
+++ b/locale/tr.po      Sat Oct 30 11:32:01 2021 +0200
@@ -197,8 +197,8 @@
 msgid "Amount"
 msgstr "Stripe Accounts"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,currency_digits:"
-msgid "Currency Digits"
+msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,currency:"
+msgid "Currency"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,payment:"
@@ -246,6 +246,39 @@
 msgid "Stripe Customers"
 msgstr "Stripe Customers"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_account:"
+msgid "Stripe Account"
+msgstr "Stripe Accounts"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer:"
+msgid "Stripe Customer"
+msgstr "Stripe Customers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_payment_method:"
+msgid "Stripe Payment Method"
+msgstr "Charge Stripe Payments"
+
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_payment_method_selection:"
+msgid "Stripe Customer Payment Method"
+msgstr "Stripe Customers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_source:"
+msgid "Stripe Customer Source"
+msgstr "Stripe Customers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_source_selection:"
+msgid "Stripe Customer Source"
+msgstr "Stripe Customers"
+
 msgctxt "help:account.payment.stripe.account,webhook_endpoint:"
 msgid "The URL to be called by Stripe."
 msgstr ""
@@ -547,6 +580,20 @@
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Customer:"
+msgstr "Stripe Customers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Payment Method:"
+msgstr "Charge Stripe Payments"
+
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Source:"
+msgstr ""
+
 msgctxt ""
 "wizard_button:account.payment.stripe.customer.source.detach,ask,detach:"
 msgid "Detach"
diff -r 162483e8a37a -r 2c2bd508cbc5 locale/zh_CN.po
--- a/locale/zh_CN.po   Sat Oct 30 02:21:45 2021 +0200
+++ b/locale/zh_CN.po   Sat Oct 30 11:32:01 2021 +0200
@@ -197,8 +197,8 @@
 msgid "Amount"
 msgstr "Stripe Accounts"
 
-msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,currency_digits:"
-msgid "Currency Digits"
+msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,currency:"
+msgid "Currency"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,payment:"
@@ -246,6 +246,39 @@
 msgid "Stripe Customers"
 msgstr "Stripe Customers"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_account:"
+msgid "Stripe Account"
+msgstr "Stripe Accounts"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer:"
+msgid "Stripe Customer"
+msgstr "Stripe Customers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_payment_method:"
+msgid "Stripe Payment Method"
+msgstr "Charge Stripe Payments"
+
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_payment_method_selection:"
+msgid "Stripe Customer Payment Method"
+msgstr "Stripe Customers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_source:"
+msgid "Stripe Customer Source"
+msgstr "Stripe Customers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_source_selection:"
+msgid "Stripe Customer Source"
+msgstr "Stripe Customers"
+
 msgctxt "help:account.payment.stripe.account,webhook_endpoint:"
 msgid "The URL to be called by Stripe."
 msgstr ""
@@ -547,6 +580,20 @@
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Customer:"
+msgstr "Stripe Customers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Payment Method:"
+msgstr "Charge Stripe Payments"
+
+msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:"
+msgid "Source:"
+msgstr ""
+
 msgctxt ""
 "wizard_button:account.payment.stripe.customer.source.detach,ask,detach:"
 msgid "Detach"

Reply via email to