changeset 5bc7401f1653 in modules/stock_shipment_measurements:default details: https://hg.tryton.org/modules/stock_shipment_measurements?cmd=changeset&node=5bc7401f1653 description: Update translations [skip ci] diffstat:
locale/de.po | 20 ++++++++++---------- 1 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diffs (54 lines): diff -r a96beeb188e6 -r 5bc7401f1653 locale/de.po --- a/locale/de.po Tue Oct 26 19:34:38 2021 +0200 +++ b/locale/de.po Sat Oct 30 11:32:04 2021 +0200 @@ -84,40 +84,40 @@ msgctxt "help:stock.package,volume:" msgid "The total volume of the record's moves in liter." -msgstr "Das Gesamtvolumen der Lagerbewegungen des Datensatzes in Liter." +msgstr "Das Gesamtvolumen der Warenbewegungen des Datensatzes in Liter." msgctxt "help:stock.package,weight:" msgid "The total weight of the record's moves in kg." -msgstr "Das Gesamtgewicht der Lagerbewegungen des Datensatzes in Kilogramm." +msgstr "Das Gesamtgewicht der Warenbewegungen des Datensatzes in Kilogramm." msgctxt "help:stock.shipment.in,volume:" msgid "The total volume of the record's moves in liter." -msgstr "Das Gesamtvolumen der Lagerbewegungen des Datensatzes in Liter." +msgstr "Das Gesamtvolumen der Warenbewegungen des Datensatzes in Liter." msgctxt "help:stock.shipment.in,weight:" msgid "The total weight of the record's moves in kg." -msgstr "Das Gesamtgewicht der Lagerbewegungen des Datensatzes in Kilogramm." +msgstr "Das Gesamtgewicht der Warenbewegungen des Datensatzes in Kilogramm." msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume:" msgid "The total volume of the record's moves in liter." -msgstr "Das Gesamtvolumen der Lagerbewegungen des Datensatzes in Liter." +msgstr "Das Gesamtvolumen der Warenbewegungen des Datensatzes in Liter." msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight:" msgid "The total weight of the record's moves in kg." -msgstr "Das Gesamtgewicht der Lagerbewegungen des Datensatzes in Kilogramm." +msgstr "Das Gesamtgewicht der Warenbewegungen des Datensatzes in Kilogramm." msgctxt "help:stock.shipment.out,volume:" msgid "The total volume of the record's moves in liter." -msgstr "Das Gesamtvolumen der Lagerbewegungen des Datensatzes in Liter." +msgstr "Das Gesamtvolumen der Warenbewegungen des Datensatzes in Liter." msgctxt "help:stock.shipment.out,weight:" msgid "The total weight of the record's moves in kg." -msgstr "Das Gesamtgewicht der Lagerbewegungen des Datensatzes in Kilogramm." +msgstr "Das Gesamtgewicht der Warenbewegungen des Datensatzes in Kilogramm." msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume:" msgid "The total volume of the record's moves in liter." -msgstr "Das Gesamtvolumen der Lagerbewegungen des Datensatzes in Liter." +msgstr "Das Gesamtvolumen der Warenbewegungen des Datensatzes in Liter." msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight:" msgid "The total weight of the record's moves in kg." -msgstr "Das Gesamtgewicht der Lagerbewegungen des Datensatzes in Kilogramm." +msgstr "Das Gesamtgewicht der Warenbewegungen des Datensatzes in Kilogramm."
