changeset 157c0979a1ad in tryton:default
details: https://hg.tryton.org/tryton?cmd=changeset&node=157c0979a1ad
description:
        Update translations [skip ci]
diffstat:

 tryton/data/locale/bg/LC_MESSAGES/tryton.po     |   5 +++--
 tryton/data/locale/ca/LC_MESSAGES/tryton.po     |   2 +-
 tryton/data/locale/cs/LC_MESSAGES/tryton.po     |   5 +++--
 tryton/data/locale/de/LC_MESSAGES/tryton.po     |   6 +++---
 tryton/data/locale/es/LC_MESSAGES/tryton.po     |   2 +-
 tryton/data/locale/es_419/LC_MESSAGES/tryton.po |   5 +++--
 tryton/data/locale/et/LC_MESSAGES/tryton.po     |   5 +++--
 tryton/data/locale/fa/LC_MESSAGES/tryton.po     |   9 +++++----
 tryton/data/locale/fi/LC_MESSAGES/tryton.po     |   2 +-
 tryton/data/locale/fr/LC_MESSAGES/tryton.po     |   4 ++--
 tryton/data/locale/hu/LC_MESSAGES/tryton.po     |  11 ++++++-----
 tryton/data/locale/id/LC_MESSAGES/tryton.po     |   5 +++--
 tryton/data/locale/it/LC_MESSAGES/tryton.po     |   5 +++--
 tryton/data/locale/lo/LC_MESSAGES/tryton.po     |   5 +++--
 tryton/data/locale/lt/LC_MESSAGES/tryton.po     |   3 ++-
 tryton/data/locale/nl/LC_MESSAGES/tryton.po     |  15 ++++++---------
 tryton/data/locale/pl/LC_MESSAGES/tryton.po     |   5 +++--
 tryton/data/locale/pt/LC_MESSAGES/tryton.po     |   5 +++--
 tryton/data/locale/ro/LC_MESSAGES/tryton.po     |   2 +-
 tryton/data/locale/ru/LC_MESSAGES/tryton.po     |   5 +++--
 tryton/data/locale/sl/LC_MESSAGES/tryton.po     |   5 +++--
 tryton/data/locale/tr/LC_MESSAGES/tryton.po     |   2 +-
 tryton/data/locale/tryton.pot                   |   2 +-
 tryton/data/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/tryton.po  |   5 +++--
 24 files changed, 66 insertions(+), 54 deletions(-)

diffs (418 lines):

diff -r a6fffe8ad43e -r 157c0979a1ad tryton/data/locale/bg/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/data/locale/bg/LC_MESSAGES/tryton.po       Tue Oct 26 19:40:49 
2021 +0200
+++ b/tryton/data/locale/bg/LC_MESSAGES/tryton.po       Sat Oct 30 11:32:05 
2021 +0200
@@ -1049,8 +1049,9 @@
 msgid "ID"
 msgstr "д"
 
-msgid "Create by"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Created by"
+msgstr "Дата на създаване:"
 
 #, fuzzy
 msgid "Created at"
diff -r a6fffe8ad43e -r 157c0979a1ad tryton/data/locale/ca/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/data/locale/ca/LC_MESSAGES/tryton.po       Tue Oct 26 19:40:49 
2021 +0200
+++ b/tryton/data/locale/ca/LC_MESSAGES/tryton.po       Sat Oct 30 11:32:05 
2021 +0200
@@ -987,7 +987,7 @@
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-msgid "Create by"
+msgid "Created by"
 msgstr "Creat per"
 
 msgid "Created at"
diff -r a6fffe8ad43e -r 157c0979a1ad tryton/data/locale/cs/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/data/locale/cs/LC_MESSAGES/tryton.po       Tue Oct 26 19:40:49 
2021 +0200
+++ b/tryton/data/locale/cs/LC_MESSAGES/tryton.po       Sat Oct 30 11:32:05 
2021 +0200
@@ -1067,8 +1067,9 @@
 msgid "ID"
 msgstr "Najít"
 
-msgid "Create by"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Created by"
+msgstr "Datum vytvoření:"
 
 #, fuzzy
 msgid "Created at"
diff -r a6fffe8ad43e -r 157c0979a1ad tryton/data/locale/de/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/data/locale/de/LC_MESSAGES/tryton.po       Tue Oct 26 19:40:49 
2021 +0200
+++ b/tryton/data/locale/de/LC_MESSAGES/tryton.po       Sat Oct 30 11:32:05 
2021 +0200
@@ -273,13 +273,13 @@
 msgstr "Standard"
 
 msgid "Text and Icons"
-msgstr "Text und Symbole"
+msgstr "Text und Icons"
 
 msgid "Text"
 msgstr "Text"
 
 msgid "Icons"
-msgstr "Symbole"
+msgstr "Icons"
 
 msgid "Form"
 msgstr "Formular"
@@ -994,7 +994,7 @@
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-msgid "Create by"
+msgid "Created by"
 msgstr "Erstellt von"
 
 msgid "Created at"
diff -r a6fffe8ad43e -r 157c0979a1ad tryton/data/locale/es/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/data/locale/es/LC_MESSAGES/tryton.po       Tue Oct 26 19:40:49 
2021 +0200
+++ b/tryton/data/locale/es/LC_MESSAGES/tryton.po       Sat Oct 30 11:32:05 
2021 +0200
@@ -991,7 +991,7 @@
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-msgid "Create by"
+msgid "Created by"
 msgstr "Creado por"
 
 msgid "Created at"
diff -r a6fffe8ad43e -r 157c0979a1ad 
tryton/data/locale/es_419/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/data/locale/es_419/LC_MESSAGES/tryton.po   Tue Oct 26 19:40:49 
2021 +0200
+++ b/tryton/data/locale/es_419/LC_MESSAGES/tryton.po   Sat Oct 30 11:32:05 
2021 +0200
@@ -983,8 +983,9 @@
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Create by"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Created by"
+msgstr "Fecha creación:"
 
 #, fuzzy
 msgid "Created at"
diff -r a6fffe8ad43e -r 157c0979a1ad tryton/data/locale/et/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/data/locale/et/LC_MESSAGES/tryton.po       Tue Oct 26 19:40:49 
2021 +0200
+++ b/tryton/data/locale/et/LC_MESSAGES/tryton.po       Sat Oct 30 11:32:05 
2021 +0200
@@ -1006,8 +1006,9 @@
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-msgid "Create by"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Created by"
+msgstr "Loomise kuupäev"
 
 #, fuzzy
 msgid "Created at"
diff -r a6fffe8ad43e -r 157c0979a1ad tryton/data/locale/fa/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/data/locale/fa/LC_MESSAGES/tryton.po       Tue Oct 26 19:40:49 
2021 +0200
+++ b/tryton/data/locale/fa/LC_MESSAGES/tryton.po       Sat Oct 30 11:32:05 
2021 +0200
@@ -106,7 +106,7 @@
 
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Compare: %s"
-msgstr "مقایسه : %s"
+msgstr "مقایسه"
 
 msgid "Close"
 msgstr "بستن"
@@ -556,7 +556,7 @@
 
 #, fuzzy, python-format
 msgid "E-mail %s"
-msgstr "ایمیل %s"
+msgstr "ایمیل"
 
 msgid "To:"
 msgstr "به:"
@@ -1012,8 +1012,9 @@
 msgid "ID"
 msgstr "شناسه"
 
-msgid "Create by"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Created by"
+msgstr "تاریخ ایجاد"
 
 #, fuzzy
 msgid "Created at"
diff -r a6fffe8ad43e -r 157c0979a1ad tryton/data/locale/fi/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/data/locale/fi/LC_MESSAGES/tryton.po       Tue Oct 26 19:40:49 
2021 +0200
+++ b/tryton/data/locale/fi/LC_MESSAGES/tryton.po       Sat Oct 30 11:32:05 
2021 +0200
@@ -981,7 +981,7 @@
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Create by"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgid "Created at"
diff -r a6fffe8ad43e -r 157c0979a1ad tryton/data/locale/fr/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/data/locale/fr/LC_MESSAGES/tryton.po       Tue Oct 26 19:40:49 
2021 +0200
+++ b/tryton/data/locale/fr/LC_MESSAGES/tryton.po       Sat Oct 30 11:32:05 
2021 +0200
@@ -990,8 +990,8 @@
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-msgid "Create by"
-msgstr "Crée par"
+msgid "Created by"
+msgstr "Créé par"
 
 msgid "Created at"
 msgstr "Crée le"
diff -r a6fffe8ad43e -r 157c0979a1ad tryton/data/locale/hu/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/data/locale/hu/LC_MESSAGES/tryton.po       Tue Oct 26 19:40:49 
2021 +0200
+++ b/tryton/data/locale/hu/LC_MESSAGES/tryton.po       Sat Oct 30 11:32:05 
2021 +0200
@@ -991,8 +991,9 @@
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-msgid "Create by"
-msgstr "Létrehozta"
+#, fuzzy
+msgid "Created by"
+msgstr "Létrehozta:"
 
 msgid "Created at"
 msgstr "Létrehozás dátuma"
@@ -1012,15 +1013,15 @@
 
 #, python-format
 msgid "\"%s\" is not valid according to its domain."
-msgstr "A „%s” mezőben helytelen értéket adott meg."
+msgstr "A(z) „%s” mezőben helytelen értéket adott meg."
 
 #, python-format
 msgid "\"%s\" is required."
-msgstr "A „%s” mezőt meg kell adni."
+msgstr "A(z) „%s” mezőt meg kell adni."
 
 #, python-format
 msgid "The values of \"%s\" are not valid."
-msgstr "A „%s” mező értékei között van érvénytelen."
+msgstr "A(z) „%s” mező értékei között van érvénytelen."
 
 msgid "Pre-validation"
 msgstr "Adatkitöltés ellenőrzése"
diff -r a6fffe8ad43e -r 157c0979a1ad tryton/data/locale/id/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/data/locale/id/LC_MESSAGES/tryton.po       Tue Oct 26 19:40:49 
2021 +0200
+++ b/tryton/data/locale/id/LC_MESSAGES/tryton.po       Sat Oct 30 11:32:05 
2021 +0200
@@ -983,8 +983,9 @@
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-msgid "Create by"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Created by"
+msgstr "Dibuat oleh:"
 
 msgid "Created at"
 msgstr "Dibuat pada"
diff -r a6fffe8ad43e -r 157c0979a1ad tryton/data/locale/it/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/data/locale/it/LC_MESSAGES/tryton.po       Tue Oct 26 19:40:49 
2021 +0200
+++ b/tryton/data/locale/it/LC_MESSAGES/tryton.po       Sat Oct 30 11:32:05 
2021 +0200
@@ -1000,8 +1000,9 @@
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-msgid "Create by"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Created by"
+msgstr "Creato da:"
 
 #, fuzzy
 msgid "Created at"
diff -r a6fffe8ad43e -r 157c0979a1ad tryton/data/locale/lo/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/data/locale/lo/LC_MESSAGES/tryton.po       Tue Oct 26 19:40:49 
2021 +0200
+++ b/tryton/data/locale/lo/LC_MESSAGES/tryton.po       Sat Oct 30 11:32:05 
2021 +0200
@@ -1026,8 +1026,9 @@
 msgid "ID"
 msgstr "ເລກລໍາດັບ"
 
-msgid "Create by"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Created by"
+msgstr "ວັນທີສ້າງ"
 
 #, fuzzy
 msgid "Created at"
diff -r a6fffe8ad43e -r 157c0979a1ad tryton/data/locale/lt/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/data/locale/lt/LC_MESSAGES/tryton.po       Tue Oct 26 19:40:49 
2021 +0200
+++ b/tryton/data/locale/lt/LC_MESSAGES/tryton.po       Sat Oct 30 11:32:05 
2021 +0200
@@ -1005,7 +1005,8 @@
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-msgid "Create by"
+#, fuzzy
+msgid "Created by"
 msgstr "Sukūręs naudotojas"
 
 msgid "Created at"
diff -r a6fffe8ad43e -r 157c0979a1ad tryton/data/locale/nl/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/data/locale/nl/LC_MESSAGES/tryton.po       Tue Oct 26 19:40:49 
2021 +0200
+++ b/tryton/data/locale/nl/LC_MESSAGES/tryton.po       Sat Oct 30 11:32:05 
2021 +0200
@@ -570,25 +570,22 @@
 msgstr "Bijlagen"
 
 msgid "Files"
-msgstr ""
+msgstr "Bestanden"
 
 msgid "Send"
 msgstr "Sturen"
 
-#, fuzzy
 msgid "Select File"
-msgstr "Alles selecteren"
+msgstr "Selecteer bestand"
 
-#, fuzzy
 msgid "Remove File"
-msgstr "Verwijder <Del>"
+msgstr "Bestand verwijderen"
 
 msgid "Add..."
 msgstr "Toevoegen..."
 
-#, fuzzy
 msgid "Preview"
-msgstr "Vorige"
+msgstr "Voorbeeld"
 
 msgid "Previous"
 msgstr "Vorige"
@@ -989,8 +986,8 @@
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-msgid "Create by"
-msgstr "Gemaakt door"
+msgid "Created by"
+msgstr "Aangemaakt door"
 
 msgid "Created at"
 msgstr "Aanmaakdatum"
diff -r a6fffe8ad43e -r 157c0979a1ad tryton/data/locale/pl/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/data/locale/pl/LC_MESSAGES/tryton.po       Tue Oct 26 19:40:49 
2021 +0200
+++ b/tryton/data/locale/pl/LC_MESSAGES/tryton.po       Sat Oct 30 11:32:05 
2021 +0200
@@ -989,8 +989,9 @@
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-msgid "Create by"
-msgstr "Utworzył"
+#, fuzzy
+msgid "Created by"
+msgstr "Utworzył:"
 
 msgid "Created at"
 msgstr "Data utworzenia"
diff -r a6fffe8ad43e -r 157c0979a1ad tryton/data/locale/pt/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/data/locale/pt/LC_MESSAGES/tryton.po       Tue Oct 26 19:40:49 
2021 +0200
+++ b/tryton/data/locale/pt/LC_MESSAGES/tryton.po       Sat Oct 30 11:32:05 
2021 +0200
@@ -1011,8 +1011,9 @@
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-msgid "Create by"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Created by"
+msgstr "Data de criação"
 
 #, fuzzy
 msgid "Created at"
diff -r a6fffe8ad43e -r 157c0979a1ad tryton/data/locale/ro/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/data/locale/ro/LC_MESSAGES/tryton.po       Tue Oct 26 19:40:49 
2021 +0200
+++ b/tryton/data/locale/ro/LC_MESSAGES/tryton.po       Sat Oct 30 11:32:05 
2021 +0200
@@ -983,7 +983,7 @@
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-msgid "Create by"
+msgid "Created by"
 msgstr "Creat de"
 
 msgid "Created at"
diff -r a6fffe8ad43e -r 157c0979a1ad tryton/data/locale/ru/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/data/locale/ru/LC_MESSAGES/tryton.po       Tue Oct 26 19:40:49 
2021 +0200
+++ b/tryton/data/locale/ru/LC_MESSAGES/tryton.po       Sat Oct 30 11:32:05 
2021 +0200
@@ -1049,8 +1049,9 @@
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-msgid "Create by"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Created by"
+msgstr "Дата создания"
 
 #, fuzzy
 msgid "Created at"
diff -r a6fffe8ad43e -r 157c0979a1ad tryton/data/locale/sl/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/data/locale/sl/LC_MESSAGES/tryton.po       Tue Oct 26 19:40:49 
2021 +0200
+++ b/tryton/data/locale/sl/LC_MESSAGES/tryton.po       Sat Oct 30 11:32:05 
2021 +0200
@@ -1025,8 +1025,9 @@
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-msgid "Create by"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Created by"
+msgstr "Ustvarjeno"
 
 #, fuzzy
 msgid "Created at"
diff -r a6fffe8ad43e -r 157c0979a1ad tryton/data/locale/tr/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/data/locale/tr/LC_MESSAGES/tryton.po       Tue Oct 26 19:40:49 
2021 +0200
+++ b/tryton/data/locale/tr/LC_MESSAGES/tryton.po       Sat Oct 30 11:32:05 
2021 +0200
@@ -984,7 +984,7 @@
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Create by"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgid "Created at"
diff -r a6fffe8ad43e -r 157c0979a1ad tryton/data/locale/tryton.pot
--- a/tryton/data/locale/tryton.pot     Tue Oct 26 19:40:49 2021 +0200
+++ b/tryton/data/locale/tryton.pot     Sat Oct 30 11:32:05 2021 +0200
@@ -972,7 +972,7 @@
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Create by"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgid "Created at"
diff -r a6fffe8ad43e -r 157c0979a1ad 
tryton/data/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/data/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/tryton.po    Tue Oct 26 19:40:49 
2021 +0200
+++ b/tryton/data/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/tryton.po    Sat Oct 30 11:32:05 
2021 +0200
@@ -989,8 +989,9 @@
 msgid "ID"
 msgstr "标识"
 
-msgid "Create by"
-msgstr "创建者"
+#, fuzzy
+msgid "Created by"
+msgstr "创建者:"
 
 msgid "Created at"
 msgstr "创建日期"

Reply via email to