[tryton-commits] changeset in weblate:default Translated using Weblate (Indonesian)

[Ferry]

changeset 02d6efd1cfa4 in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset&node=02d6efd1cfa4
description:
        Translated using Weblate (Indonesian)

        Currently translated at 37.8% (140 of 370 strings)

        Translation: Tryton/tryton
        Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/tryton/id/
diffstat:

 tryton/tryton/data/locale/id/LC_MESSAGES/tryton.po |  16 ++++++++--------
 1 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diffs (65 lines):

diff -r efb0887dfd54 -r 02d6efd1cfa4 
tryton/tryton/data/locale/id/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/id/LC_MESSAGES/tryton.po        Sun Feb 27 
12:48:31 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/id/LC_MESSAGES/tryton.po        Sun Feb 27 
14:36:40 2022 +0000
@@ -3,7 +3,7 @@
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-07-02 09:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-27 03:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-02-28 09:14+0000\n"
 "Last-Translator: Ferry <fe...@cybercloud.biz.id>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <l...@li.org>\n"
 "Language: id\n"
@@ -562,7 +562,7 @@
 msgstr ""
 
 msgid "Subject:"
-msgstr ""
+msgstr "Subjek:"
 
 msgid "Body"
 msgstr ""
@@ -988,10 +988,10 @@
 msgstr "Dibuat pada"
 
 msgid "Edited by"
-msgstr ""
+msgstr "Disunting oleh"
 
 msgid "Edited at"
-msgstr ""
+msgstr "Disunting pada"
 
 msgid "Unable to set view tree state"
 msgstr ""
@@ -1006,7 +1006,7 @@
 
 #, python-format
 msgid "The values of \"%s\" are not valid."
-msgstr ""
+msgstr "Nilai \"%s\" tidak valid."
 
 msgid "Pre-validation"
 msgstr ""
@@ -1018,10 +1018,10 @@
 msgstr "Ukuran Gambar"
 
 msgid "Width:"
-msgstr ""
+msgstr "Lebar:"
 
 msgid "Height:"
-msgstr ""
+msgstr "Tinggi:"
 
 msgid "PNG image (*.png)"
 msgstr ""
@@ -1033,7 +1033,7 @@
 msgstr "Ukuran gambar terlalu besar."
 
 msgid "Copy"
-msgstr ""
+msgstr "Salin"
 
 msgid "Paste"
 msgstr ""