changeset cc9b5726e5db in modules/sale_complaint:default details: https://hg.tryton.org/modules/sale_complaint?cmd=changeset&node=cc9b5726e5db description: Update translations [skip ci] diffstat:
locale/bg.po | 29 +++- locale/ca.po | 26 ++- locale/cs.po | 29 +++- locale/de.po | 28 ++- locale/es.po | 26 ++- locale/es_419.po | 24 ++- locale/et.po | 29 +++- locale/fa.po | 29 +++- locale/fi.po | 29 +++- locale/fr.po | 26 ++- locale/hu.po | 29 +++- locale/id.po | 27 ++- locale/it.po | 35 +++- locale/lo.po | 29 +++- locale/lt.po | 29 +++- locale/nl.po | 26 ++- locale/pl.po | 29 +++- locale/pt.po | 29 +++- locale/ro.po | 26 ++- locale/ru.po | 29 +++- locale/sl.po | 29 +++- locale/tr.po | 29 +++- locale/uk.po | 383 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ locale/zh_CN.po | 29 +++- 24 files changed, 866 insertions(+), 167 deletions(-) diffs (1850 lines): diff -r 97039ed3a164 -r cc9b5726e5db locale/bg.po --- a/locale/bg.po Sat Oct 29 09:38:09 2022 +0200 +++ b/locale/bg.po Sat Oct 29 09:54:12 2022 +0200 @@ -8,9 +8,14 @@ msgstr "Действия" #, fuzzy -msgctxt "field:sale.complaint,address:" -msgid "Address" -msgstr "Адрес" +msgctxt "field:sale.complaint,approved_by:" +msgid "Approved By" +msgstr "Approved" + +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.complaint,cancelled_by:" +msgid "Cancelled By" +msgstr "Отказан" #, fuzzy msgctxt "field:sale.complaint,company:" @@ -33,11 +38,6 @@ msgstr "Описание" #, fuzzy -msgctxt "field:sale.complaint,employee:" -msgid "Employee" -msgstr "Служител" - -#, fuzzy msgctxt "field:sale.complaint,number:" msgid "Number" msgstr "Номер" @@ -61,10 +61,19 @@ msgstr "Препратка" #, fuzzy +msgctxt "field:sale.complaint,rejected_by:" +msgid "Rejected By" +msgstr "Reject" + +#, fuzzy msgctxt "field:sale.complaint,state:" msgid "State" msgstr "Щат" +msgctxt "field:sale.complaint,submitted_by:" +msgid "Submitted By" +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "field:sale.complaint,type:" msgid "Type" @@ -418,6 +427,10 @@ msgid "Complaint" msgstr "Complaints" +msgctxt "view:sale.complaint:" +msgid "Other Info" +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "view:sale.complaint:" msgid "Process" diff -r 97039ed3a164 -r cc9b5726e5db locale/ca.po --- a/locale/ca.po Sat Oct 29 09:38:09 2022 +0200 +++ b/locale/ca.po Sat Oct 29 09:54:12 2022 +0200 @@ -6,9 +6,13 @@ msgid "Actions" msgstr "Accions" -msgctxt "field:sale.complaint,address:" -msgid "Address" -msgstr "Adreça" +msgctxt "field:sale.complaint,approved_by:" +msgid "Approved By" +msgstr "Aprovada per" + +msgctxt "field:sale.complaint,cancelled_by:" +msgid "Cancelled By" +msgstr "Cancel·lada per" msgctxt "field:sale.complaint,company:" msgid "Company" @@ -26,10 +30,6 @@ msgid "Description" msgstr "Descripció" -msgctxt "field:sale.complaint,employee:" -msgid "Employee" -msgstr "Empleat" - msgctxt "field:sale.complaint,number:" msgid "Number" msgstr "Número" @@ -50,10 +50,18 @@ msgid "Reference" msgstr "Referència" +msgctxt "field:sale.complaint,rejected_by:" +msgid "Rejected By" +msgstr "Rebutjada per" + msgctxt "field:sale.complaint,state:" msgid "State" msgstr "Estat" +msgctxt "field:sale.complaint,submitted_by:" +msgid "Submitted By" +msgstr "Enviada per" + msgctxt "field:sale.complaint,type:" msgid "Type" msgstr "Tipus" @@ -369,5 +377,9 @@ msgstr "Reclamació" msgctxt "view:sale.complaint:" +msgid "Other Info" +msgstr "Informació addicional" + +msgctxt "view:sale.complaint:" msgid "Process" msgstr "Processa" diff -r 97039ed3a164 -r cc9b5726e5db locale/cs.po --- a/locale/cs.po Sat Oct 29 09:38:09 2022 +0200 +++ b/locale/cs.po Sat Oct 29 09:54:12 2022 +0200 @@ -6,9 +6,15 @@ msgid "Actions" msgstr "" -msgctxt "field:sale.complaint,address:" -msgid "Address" -msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.complaint,approved_by:" +msgid "Approved By" +msgstr "Approved" + +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.complaint,cancelled_by:" +msgid "Cancelled By" +msgstr "Cancel" msgctxt "field:sale.complaint,company:" msgid "Company" @@ -26,10 +32,6 @@ msgid "Description" msgstr "" -msgctxt "field:sale.complaint,employee:" -msgid "Employee" -msgstr "" - msgctxt "field:sale.complaint,number:" msgid "Number" msgstr "" @@ -50,10 +52,19 @@ msgid "Reference" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.complaint,rejected_by:" +msgid "Rejected By" +msgstr "Reject" + msgctxt "field:sale.complaint,state:" msgid "State" msgstr "" +msgctxt "field:sale.complaint,submitted_by:" +msgid "Submitted By" +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "field:sale.complaint,type:" msgid "Type" @@ -384,6 +395,10 @@ msgid "Complaint" msgstr "Complaints" +msgctxt "view:sale.complaint:" +msgid "Other Info" +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "view:sale.complaint:" msgid "Process" diff -r 97039ed3a164 -r cc9b5726e5db locale/de.po --- a/locale/de.po Sat Oct 29 09:38:09 2022 +0200 +++ b/locale/de.po Sat Oct 29 09:54:12 2022 +0200 @@ -6,9 +6,13 @@ msgid "Actions" msgstr "Aktionen" -msgctxt "field:sale.complaint,address:" -msgid "Address" -msgstr "Adresse" +msgctxt "field:sale.complaint,approved_by:" +msgid "Approved By" +msgstr "Genehmigt von" + +msgctxt "field:sale.complaint,cancelled_by:" +msgid "Cancelled By" +msgstr "Annulliert von" msgctxt "field:sale.complaint,company:" msgid "Company" @@ -26,10 +30,6 @@ msgid "Description" msgstr "Beschreibung" -msgctxt "field:sale.complaint,employee:" -msgid "Employee" -msgstr "Mitarbeiter" - msgctxt "field:sale.complaint,number:" msgid "Number" msgstr "Nummer" @@ -48,12 +48,20 @@ msgctxt "field:sale.complaint,reference:" msgid "Reference" -msgstr "Belegnummer" +msgstr "Referenz" + +msgctxt "field:sale.complaint,rejected_by:" +msgid "Rejected By" +msgstr "Abgelehnt von" msgctxt "field:sale.complaint,state:" msgid "State" msgstr "Status" +msgctxt "field:sale.complaint,submitted_by:" +msgid "Submitted By" +msgstr "Übermittelt von" + msgctxt "field:sale.complaint,type:" msgid "Type" msgstr "Typ" @@ -371,5 +379,9 @@ msgstr "Reklamation" msgctxt "view:sale.complaint:" +msgid "Other Info" +msgstr "Sonstiges" + +msgctxt "view:sale.complaint:" msgid "Process" msgstr "Ausführen" diff -r 97039ed3a164 -r cc9b5726e5db locale/es.po --- a/locale/es.po Sat Oct 29 09:38:09 2022 +0200 +++ b/locale/es.po Sat Oct 29 09:54:12 2022 +0200 @@ -6,9 +6,13 @@ msgid "Actions" msgstr "Acciones" -msgctxt "field:sale.complaint,address:" -msgid "Address" -msgstr "Dirección" +msgctxt "field:sale.complaint,approved_by:" +msgid "Approved By" +msgstr "Aprobada por" + +msgctxt "field:sale.complaint,cancelled_by:" +msgid "Cancelled By" +msgstr "Cancelada por" msgctxt "field:sale.complaint,company:" msgid "Company" @@ -26,10 +30,6 @@ msgid "Description" msgstr "Descripción" -msgctxt "field:sale.complaint,employee:" -msgid "Employee" -msgstr "Empleado" - msgctxt "field:sale.complaint,number:" msgid "Number" msgstr "Número" @@ -50,10 +50,18 @@ msgid "Reference" msgstr "Referencia" +msgctxt "field:sale.complaint,rejected_by:" +msgid "Rejected By" +msgstr "Rechazada por" + msgctxt "field:sale.complaint,state:" msgid "State" msgstr "Estado" +msgctxt "field:sale.complaint,submitted_by:" +msgid "Submitted By" +msgstr "Enviada por" + msgctxt "field:sale.complaint,type:" msgid "Type" msgstr "Tipo" @@ -368,5 +376,9 @@ msgstr "Reclamación" msgctxt "view:sale.complaint:" +msgid "Other Info" +msgstr "Información adicional" + +msgctxt "view:sale.complaint:" msgid "Process" msgstr "Procesar" diff -r 97039ed3a164 -r cc9b5726e5db locale/es_419.po --- a/locale/es_419.po Sat Oct 29 09:38:09 2022 +0200 +++ b/locale/es_419.po Sat Oct 29 09:54:12 2022 +0200 @@ -6,8 +6,12 @@ msgid "Actions" msgstr "" -msgctxt "field:sale.complaint,address:" -msgid "Address" +msgctxt "field:sale.complaint,approved_by:" +msgid "Approved By" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint,cancelled_by:" +msgid "Cancelled By" msgstr "" msgctxt "field:sale.complaint,company:" @@ -26,10 +30,6 @@ msgid "Description" msgstr "" -msgctxt "field:sale.complaint,employee:" -msgid "Employee" -msgstr "" - msgctxt "field:sale.complaint,number:" msgid "Number" msgstr "" @@ -50,10 +50,18 @@ msgid "Reference" msgstr "" +msgctxt "field:sale.complaint,rejected_by:" +msgid "Rejected By" +msgstr "" + msgctxt "field:sale.complaint,state:" msgid "State" msgstr "" +msgctxt "field:sale.complaint,submitted_by:" +msgid "Submitted By" +msgstr "" + msgctxt "field:sale.complaint,type:" msgid "Type" msgstr "" @@ -369,5 +377,9 @@ msgstr "" msgctxt "view:sale.complaint:" +msgid "Other Info" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.complaint:" msgid "Process" msgstr "" diff -r 97039ed3a164 -r cc9b5726e5db locale/et.po --- a/locale/et.po Sat Oct 29 09:38:09 2022 +0200 +++ b/locale/et.po Sat Oct 29 09:54:12 2022 +0200 @@ -6,9 +6,15 @@ msgid "Actions" msgstr "Toimingud" -msgctxt "field:sale.complaint,address:" -msgid "Address" -msgstr "Aadress" +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.complaint,approved_by:" +msgid "Approved By" +msgstr "Kinnitatud" + +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.complaint,cancelled_by:" +msgid "Cancelled By" +msgstr "Tühistatud" msgctxt "field:sale.complaint,company:" msgid "Company" @@ -26,10 +32,6 @@ msgid "Description" msgstr "Kirjeldus" -msgctxt "field:sale.complaint,employee:" -msgid "Employee" -msgstr "Töötaja" - msgctxt "field:sale.complaint,number:" msgid "Number" msgstr "Number" @@ -50,10 +52,19 @@ msgid "Reference" msgstr "Viide" +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.complaint,rejected_by:" +msgid "Rejected By" +msgstr "Tagasi lükatud" + msgctxt "field:sale.complaint,state:" msgid "State" msgstr "Olek" +msgctxt "field:sale.complaint,submitted_by:" +msgid "Submitted By" +msgstr "" + msgctxt "field:sale.complaint,type:" msgid "Type" msgstr "Tüüp" @@ -387,5 +398,9 @@ msgstr "Kaebus" msgctxt "view:sale.complaint:" +msgid "Other Info" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.complaint:" msgid "Process" msgstr "Töötle" diff -r 97039ed3a164 -r cc9b5726e5db locale/fa.po --- a/locale/fa.po Sat Oct 29 09:38:09 2022 +0200 +++ b/locale/fa.po Sat Oct 29 09:54:12 2022 +0200 @@ -6,9 +6,15 @@ msgid "Actions" msgstr "اقدامات" -msgctxt "field:sale.complaint,address:" -msgid "Address" -msgstr "آدرس" +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.complaint,approved_by:" +msgid "Approved By" +msgstr "تصویب شده" + +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.complaint,cancelled_by:" +msgid "Cancelled By" +msgstr "لغو شده" msgctxt "field:sale.complaint,company:" msgid "Company" @@ -26,10 +32,6 @@ msgid "Description" msgstr "شرح" -msgctxt "field:sale.complaint,employee:" -msgid "Employee" -msgstr "کارمند" - msgctxt "field:sale.complaint,number:" msgid "Number" msgstr "شماره" @@ -50,10 +52,19 @@ msgid "Reference" msgstr "مرجع" +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.complaint,rejected_by:" +msgid "Rejected By" +msgstr "رد شده" + msgctxt "field:sale.complaint,state:" msgid "State" msgstr "وضعیت" +msgctxt "field:sale.complaint,submitted_by:" +msgid "Submitted By" +msgstr "" + msgctxt "field:sale.complaint,type:" msgid "Type" msgstr "نوع" @@ -387,5 +398,9 @@ msgstr "شکایت" msgctxt "view:sale.complaint:" +msgid "Other Info" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.complaint:" msgid "Process" msgstr "پردازش" diff -r 97039ed3a164 -r cc9b5726e5db locale/fi.po --- a/locale/fi.po Sat Oct 29 09:38:09 2022 +0200 +++ b/locale/fi.po Sat Oct 29 09:54:12 2022 +0200 @@ -6,9 +6,15 @@ msgid "Actions" msgstr "" -msgctxt "field:sale.complaint,address:" -msgid "Address" -msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.complaint,approved_by:" +msgid "Approved By" +msgstr "Approved" + +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.complaint,cancelled_by:" +msgid "Cancelled By" +msgstr "Cancel" msgctxt "field:sale.complaint,company:" msgid "Company" @@ -26,10 +32,6 @@ msgid "Description" msgstr "" -msgctxt "field:sale.complaint,employee:" -msgid "Employee" -msgstr "" - msgctxt "field:sale.complaint,number:" msgid "Number" msgstr "" @@ -50,10 +52,19 @@ msgid "Reference" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.complaint,rejected_by:" +msgid "Rejected By" +msgstr "Reject" + msgctxt "field:sale.complaint,state:" msgid "State" msgstr "" +msgctxt "field:sale.complaint,submitted_by:" +msgid "Submitted By" +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "field:sale.complaint,type:" msgid "Type" @@ -383,6 +394,10 @@ msgid "Complaint" msgstr "Complaints" +msgctxt "view:sale.complaint:" +msgid "Other Info" +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "view:sale.complaint:" msgid "Process" diff -r 97039ed3a164 -r cc9b5726e5db locale/fr.po --- a/locale/fr.po Sat Oct 29 09:38:09 2022 +0200 +++ b/locale/fr.po Sat Oct 29 09:54:12 2022 +0200 @@ -6,9 +6,13 @@ msgid "Actions" msgstr "Actions" -msgctxt "field:sale.complaint,address:" -msgid "Address" -msgstr "Adresse" +msgctxt "field:sale.complaint,approved_by:" +msgid "Approved By" +msgstr "Approuvée par" + +msgctxt "field:sale.complaint,cancelled_by:" +msgid "Cancelled By" +msgstr "Annulée par" msgctxt "field:sale.complaint,company:" msgid "Company" @@ -26,10 +30,6 @@ msgid "Description" msgstr "Description" -msgctxt "field:sale.complaint,employee:" -msgid "Employee" -msgstr "Employé" - msgctxt "field:sale.complaint,number:" msgid "Number" msgstr "Numéro" @@ -50,10 +50,18 @@ msgid "Reference" msgstr "Référence" +msgctxt "field:sale.complaint,rejected_by:" +msgid "Rejected By" +msgstr "Rejetée par" + msgctxt "field:sale.complaint,state:" msgid "State" msgstr "État" +msgctxt "field:sale.complaint,submitted_by:" +msgid "Submitted By" +msgstr "Soumise par" + msgctxt "field:sale.complaint,type:" msgid "Type" msgstr "Type" @@ -371,5 +379,9 @@ msgstr "Plainte" msgctxt "view:sale.complaint:" +msgid "Other Info" +msgstr "Autre information" + +msgctxt "view:sale.complaint:" msgid "Process" msgstr "Traiter" diff -r 97039ed3a164 -r cc9b5726e5db locale/hu.po --- a/locale/hu.po Sat Oct 29 09:38:09 2022 +0200 +++ b/locale/hu.po Sat Oct 29 09:54:12 2022 +0200 @@ -6,9 +6,15 @@ msgid "Actions" msgstr "Műveletek" -msgctxt "field:sale.complaint,address:" -msgid "Address" -msgstr "Cím" +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.complaint,approved_by:" +msgid "Approved By" +msgstr "Approved" + +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.complaint,cancelled_by:" +msgid "Cancelled By" +msgstr "Megszakítva" msgctxt "field:sale.complaint,company:" msgid "Company" @@ -26,10 +32,6 @@ msgid "Description" msgstr "Leírás" -msgctxt "field:sale.complaint,employee:" -msgid "Employee" -msgstr "Alkalmazott" - msgctxt "field:sale.complaint,number:" msgid "Number" msgstr "Szám" @@ -50,10 +52,19 @@ msgid "Reference" msgstr "Hivatkozás" +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.complaint,rejected_by:" +msgid "Rejected By" +msgstr "Elutasított" + msgctxt "field:sale.complaint,state:" msgid "State" msgstr "Státusz" +msgctxt "field:sale.complaint,submitted_by:" +msgid "Submitted By" +msgstr "" + msgctxt "field:sale.complaint,type:" msgid "Type" msgstr "Típus" @@ -398,5 +409,9 @@ msgstr "Reklamáció" msgctxt "view:sale.complaint:" +msgid "Other Info" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.complaint:" msgid "Process" msgstr "Kivitelez" diff -r 97039ed3a164 -r cc9b5726e5db locale/id.po --- a/locale/id.po Sat Oct 29 09:38:09 2022 +0200 +++ b/locale/id.po Sat Oct 29 09:54:12 2022 +0200 @@ -6,9 +6,14 @@ msgid "Actions" msgstr "Tindakan" -msgctxt "field:sale.complaint,address:" -msgid "Address" -msgstr "Alamat" +msgctxt "field:sale.complaint,approved_by:" +msgid "Approved By" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.complaint,cancelled_by:" +msgid "Cancelled By" +msgstr "Batal" msgctxt "field:sale.complaint,company:" msgid "Company" @@ -26,10 +31,6 @@ msgid "Description" msgstr "Deskripsi" -msgctxt "field:sale.complaint,employee:" -msgid "Employee" -msgstr "Karyawan" - msgctxt "field:sale.complaint,number:" msgid "Number" msgstr "Nomor" @@ -50,10 +51,18 @@ msgid "Reference" msgstr "Referensi" +msgctxt "field:sale.complaint,rejected_by:" +msgid "Rejected By" +msgstr "" + msgctxt "field:sale.complaint,state:" msgid "State" msgstr "Status" +msgctxt "field:sale.complaint,submitted_by:" +msgid "Submitted By" +msgstr "" + msgctxt "field:sale.complaint,type:" msgid "Type" msgstr "Jenis" @@ -372,5 +381,9 @@ msgstr "Keluhan" msgctxt "view:sale.complaint:" +msgid "Other Info" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.complaint:" msgid "Process" msgstr "Proses" diff -r 97039ed3a164 -r cc9b5726e5db locale/it.po --- a/locale/it.po Sat Oct 29 09:38:09 2022 +0200 +++ b/locale/it.po Sat Oct 29 09:54:12 2022 +0200 @@ -6,9 +6,15 @@ msgid "Actions" msgstr "Azioni" -msgctxt "field:sale.complaint,address:" -msgid "Address" -msgstr "Indirizzo" +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.complaint,approved_by:" +msgid "Approved By" +msgstr "Approved" + +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.complaint,cancelled_by:" +msgid "Cancelled By" +msgstr "Annullato" msgctxt "field:sale.complaint,company:" msgid "Company" @@ -26,10 +32,6 @@ msgid "Description" msgstr "Descrizione" -msgctxt "field:sale.complaint,employee:" -msgid "Employee" -msgstr "Dipendente" - msgctxt "field:sale.complaint,number:" msgid "Number" msgstr "Numero" @@ -50,10 +52,19 @@ msgid "Reference" msgstr "Riferimento" +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.complaint,rejected_by:" +msgid "Rejected By" +msgstr "Rifiutato" + msgctxt "field:sale.complaint,state:" msgid "State" msgstr "Stato" +msgctxt "field:sale.complaint,submitted_by:" +msgid "Submitted By" +msgstr "" + msgctxt "field:sale.complaint,type:" msgid "Type" msgstr "Tipo" @@ -77,7 +88,7 @@ msgctxt "field:sale.complaint.action,currency:" msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Valuta" msgctxt "field:sale.complaint.action,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" @@ -124,7 +135,7 @@ msgctxt "field:sale.complaint.action-account.invoice.line,currency:" msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Valuta" msgctxt "field:sale.complaint.action-account.invoice.line,line:" msgid "Invoice Line" @@ -164,7 +175,7 @@ msgctxt "field:sale.complaint.action-sale.line,currency:" msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Valuta" msgctxt "field:sale.complaint.action-sale.line,line:" msgid "Sale Line" @@ -397,5 +408,9 @@ msgstr "reclamo" msgctxt "view:sale.complaint:" +msgid "Other Info" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.complaint:" msgid "Process" msgstr "Processa" diff -r 97039ed3a164 -r cc9b5726e5db locale/lo.po --- a/locale/lo.po Sat Oct 29 09:38:09 2022 +0200 +++ b/locale/lo.po Sat Oct 29 09:54:12 2022 +0200 @@ -8,9 +8,14 @@ msgstr "ການປະຕິບັດ" #, fuzzy -msgctxt "field:sale.complaint,address:" -msgid "Address" -msgstr "ທີ່ຢູ່" +msgctxt "field:sale.complaint,approved_by:" +msgid "Approved By" +msgstr "ອະນຸມັດແລ້ວ" + +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.complaint,cancelled_by:" +msgid "Cancelled By" +msgstr "Cancel" #, fuzzy msgctxt "field:sale.complaint,company:" @@ -32,11 +37,6 @@ msgstr "ເນື້ອໃນລາຍການ" #, fuzzy -msgctxt "field:sale.complaint,employee:" -msgid "Employee" -msgstr "ພະນັກງານ" - -#, fuzzy msgctxt "field:sale.complaint,number:" msgid "Number" msgstr "ເລກທີ" @@ -60,10 +60,19 @@ msgstr "ເອກະສານອ້າງອີງ" #, fuzzy +msgctxt "field:sale.complaint,rejected_by:" +msgid "Rejected By" +msgstr "Reject" + +#, fuzzy msgctxt "field:sale.complaint,state:" msgid "State" msgstr "ສະຖານະ" +msgctxt "field:sale.complaint,submitted_by:" +msgid "Submitted By" +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "field:sale.complaint,type:" msgid "Type" @@ -414,6 +423,10 @@ msgid "Complaint" msgstr "Complaints" +msgctxt "view:sale.complaint:" +msgid "Other Info" +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "view:sale.complaint:" msgid "Process" diff -r 97039ed3a164 -r cc9b5726e5db locale/lt.po --- a/locale/lt.po Sat Oct 29 09:38:09 2022 +0200 +++ b/locale/lt.po Sat Oct 29 09:54:12 2022 +0200 @@ -6,9 +6,15 @@ msgid "Actions" msgstr "" -msgctxt "field:sale.complaint,address:" -msgid "Address" -msgstr "Adresas" +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.complaint,approved_by:" +msgid "Approved By" +msgstr "Approved" + +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.complaint,cancelled_by:" +msgid "Cancelled By" +msgstr "Cancel" msgctxt "field:sale.complaint,company:" msgid "Company" @@ -26,10 +32,6 @@ msgid "Description" msgstr "" -msgctxt "field:sale.complaint,employee:" -msgid "Employee" -msgstr "" - msgctxt "field:sale.complaint,number:" msgid "Number" msgstr "" @@ -50,10 +52,19 @@ msgid "Reference" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.complaint,rejected_by:" +msgid "Rejected By" +msgstr "Reject" + msgctxt "field:sale.complaint,state:" msgid "State" msgstr "" +msgctxt "field:sale.complaint,submitted_by:" +msgid "Submitted By" +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "field:sale.complaint,type:" msgid "Type" @@ -384,6 +395,10 @@ msgid "Complaint" msgstr "Complaints" +msgctxt "view:sale.complaint:" +msgid "Other Info" +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "view:sale.complaint:" msgid "Process" diff -r 97039ed3a164 -r cc9b5726e5db locale/nl.po --- a/locale/nl.po Sat Oct 29 09:38:09 2022 +0200 +++ b/locale/nl.po Sat Oct 29 09:54:12 2022 +0200 @@ -6,9 +6,13 @@ msgid "Actions" msgstr "Acties" -msgctxt "field:sale.complaint,address:" -msgid "Address" -msgstr "Adres" +msgctxt "field:sale.complaint,approved_by:" +msgid "Approved By" +msgstr "Goedgekeurd door" + +msgctxt "field:sale.complaint,cancelled_by:" +msgid "Cancelled By" +msgstr "Geannuleerd door" msgctxt "field:sale.complaint,company:" msgid "Company" @@ -26,10 +30,6 @@ msgid "Description" msgstr "Omschrijving" -msgctxt "field:sale.complaint,employee:" -msgid "Employee" -msgstr "Werknemer" - msgctxt "field:sale.complaint,number:" msgid "Number" msgstr "Nummer" @@ -50,10 +50,18 @@ msgid "Reference" msgstr "Referentie" +msgctxt "field:sale.complaint,rejected_by:" +msgid "Rejected By" +msgstr "Afgewezen door" + msgctxt "field:sale.complaint,state:" msgid "State" msgstr "Status" +msgctxt "field:sale.complaint,submitted_by:" +msgid "Submitted By" +msgstr "Ingediend door" + msgctxt "field:sale.complaint,type:" msgid "Type" msgstr "Type" @@ -370,5 +378,9 @@ msgstr "klacht" msgctxt "view:sale.complaint:" +msgid "Other Info" +msgstr "Overige informatie" + +msgctxt "view:sale.complaint:" msgid "Process" msgstr "Proces" diff -r 97039ed3a164 -r cc9b5726e5db locale/pl.po --- a/locale/pl.po Sat Oct 29 09:38:09 2022 +0200 +++ b/locale/pl.po Sat Oct 29 09:54:12 2022 +0200 @@ -6,9 +6,15 @@ msgid "Actions" msgstr "Akcje" -msgctxt "field:sale.complaint,address:" -msgid "Address" -msgstr "Adres" +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.complaint,approved_by:" +msgid "Approved By" +msgstr "Approved" + +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.complaint,cancelled_by:" +msgid "Cancelled By" +msgstr "Anulowano" msgctxt "field:sale.complaint,company:" msgid "Company" @@ -26,10 +32,6 @@ msgid "Description" msgstr "Opis" -msgctxt "field:sale.complaint,employee:" -msgid "Employee" -msgstr "Pracownik" - msgctxt "field:sale.complaint,number:" msgid "Number" msgstr "Numer" @@ -50,10 +52,19 @@ msgid "Reference" msgstr "Referencja" +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.complaint,rejected_by:" +msgid "Rejected By" +msgstr "Odrzucono" + msgctxt "field:sale.complaint,state:" msgid "State" msgstr "Stan" +msgctxt "field:sale.complaint,submitted_by:" +msgid "Submitted By" +msgstr "" + msgctxt "field:sale.complaint,type:" msgid "Type" msgstr "Typ" @@ -398,6 +409,10 @@ msgid "Complaint" msgstr "Complaints" +msgctxt "view:sale.complaint:" +msgid "Other Info" +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "view:sale.complaint:" msgid "Process" diff -r 97039ed3a164 -r cc9b5726e5db locale/pt.po --- a/locale/pt.po Sat Oct 29 09:38:09 2022 +0200 +++ b/locale/pt.po Sat Oct 29 09:54:12 2022 +0200 @@ -6,9 +6,15 @@ msgid "Actions" msgstr "Ações" -msgctxt "field:sale.complaint,address:" -msgid "Address" -msgstr "Endereço" +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.complaint,approved_by:" +msgid "Approved By" +msgstr "Approved" + +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.complaint,cancelled_by:" +msgid "Cancelled By" +msgstr "Cancelado" msgctxt "field:sale.complaint,company:" msgid "Company" @@ -26,10 +32,6 @@ msgid "Description" msgstr "Descrição" -msgctxt "field:sale.complaint,employee:" -msgid "Employee" -msgstr "Empregado" - msgctxt "field:sale.complaint,number:" msgid "Number" msgstr "Número" @@ -50,10 +52,19 @@ msgid "Reference" msgstr "Referência" +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.complaint,rejected_by:" +msgid "Rejected By" +msgstr "Rejeitado" + msgctxt "field:sale.complaint,state:" msgid "State" msgstr "Estado" +msgctxt "field:sale.complaint,submitted_by:" +msgid "Submitted By" +msgstr "" + msgctxt "field:sale.complaint,type:" msgid "Type" msgstr "Tipo" @@ -398,5 +409,9 @@ msgstr "Reclamação" msgctxt "view:sale.complaint:" +msgid "Other Info" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.complaint:" msgid "Process" msgstr "Processar" diff -r 97039ed3a164 -r cc9b5726e5db locale/ro.po --- a/locale/ro.po Sat Oct 29 09:38:09 2022 +0200 +++ b/locale/ro.po Sat Oct 29 09:54:12 2022 +0200 @@ -6,9 +6,13 @@ msgid "Actions" msgstr "" -msgctxt "field:sale.complaint,address:" -msgid "Address" -msgstr "Adresa" +msgctxt "field:sale.complaint,approved_by:" +msgid "Approved By" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint,cancelled_by:" +msgid "Cancelled By" +msgstr "" msgctxt "field:sale.complaint,company:" msgid "Company" @@ -26,10 +30,6 @@ msgid "Description" msgstr "Descriere" -msgctxt "field:sale.complaint,employee:" -msgid "Employee" -msgstr "Angajat" - msgctxt "field:sale.complaint,number:" msgid "Number" msgstr "Număr" @@ -50,10 +50,18 @@ msgid "Reference" msgstr "" +msgctxt "field:sale.complaint,rejected_by:" +msgid "Rejected By" +msgstr "" + msgctxt "field:sale.complaint,state:" msgid "State" msgstr "" +msgctxt "field:sale.complaint,submitted_by:" +msgid "Submitted By" +msgstr "" + msgctxt "field:sale.complaint,type:" msgid "Type" msgstr "" @@ -367,5 +375,9 @@ msgstr "" msgctxt "view:sale.complaint:" +msgid "Other Info" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.complaint:" msgid "Process" msgstr "" diff -r 97039ed3a164 -r cc9b5726e5db locale/ru.po --- a/locale/ru.po Sat Oct 29 09:38:09 2022 +0200 +++ b/locale/ru.po Sat Oct 29 09:54:12 2022 +0200 @@ -8,9 +8,14 @@ msgstr "Действия" #, fuzzy -msgctxt "field:sale.complaint,address:" -msgid "Address" -msgstr "Адрес" +msgctxt "field:sale.complaint,approved_by:" +msgid "Approved By" +msgstr "Approved" + +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.complaint,cancelled_by:" +msgid "Cancelled By" +msgstr "Отмененно" #, fuzzy msgctxt "field:sale.complaint,company:" @@ -33,11 +38,6 @@ msgstr "Описание" #, fuzzy -msgctxt "field:sale.complaint,employee:" -msgid "Employee" -msgstr "Сотрудник" - -#, fuzzy msgctxt "field:sale.complaint,number:" msgid "Number" msgstr "Номер" @@ -61,10 +61,19 @@ msgstr "Ссылка" #, fuzzy +msgctxt "field:sale.complaint,rejected_by:" +msgid "Rejected By" +msgstr "Reject" + +#, fuzzy msgctxt "field:sale.complaint,state:" msgid "State" msgstr "Штат" +msgctxt "field:sale.complaint,submitted_by:" +msgid "Submitted By" +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "field:sale.complaint,type:" msgid "Type" @@ -419,6 +428,10 @@ msgid "Complaint" msgstr "Complaints" +msgctxt "view:sale.complaint:" +msgid "Other Info" +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "view:sale.complaint:" msgid "Process" diff -r 97039ed3a164 -r cc9b5726e5db locale/sl.po --- a/locale/sl.po Sat Oct 29 09:38:09 2022 +0200 +++ b/locale/sl.po Sat Oct 29 09:54:12 2022 +0200 @@ -6,9 +6,15 @@ msgid "Actions" msgstr "Ukrepi" -msgctxt "field:sale.complaint,address:" -msgid "Address" -msgstr "Naslov" +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.complaint,approved_by:" +msgid "Approved By" +msgstr "Approved" + +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.complaint,cancelled_by:" +msgid "Cancelled By" +msgstr "Preklicano" msgctxt "field:sale.complaint,company:" msgid "Company" @@ -26,10 +32,6 @@ msgid "Description" msgstr "Opis" -msgctxt "field:sale.complaint,employee:" -msgid "Employee" -msgstr "Zaposlenec" - msgctxt "field:sale.complaint,number:" msgid "Number" msgstr "Številka" @@ -50,10 +52,19 @@ msgid "Reference" msgstr "Sklic" +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.complaint,rejected_by:" +msgid "Rejected By" +msgstr "Zavrnjeno" + msgctxt "field:sale.complaint,state:" msgid "State" msgstr "Stanje" +msgctxt "field:sale.complaint,submitted_by:" +msgid "Submitted By" +msgstr "" + msgctxt "field:sale.complaint,type:" msgid "Type" msgstr "Vrsta" @@ -398,5 +409,9 @@ msgstr "Reklamacija" msgctxt "view:sale.complaint:" +msgid "Other Info" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.complaint:" msgid "Process" msgstr "Obdelava" diff -r 97039ed3a164 -r cc9b5726e5db locale/tr.po --- a/locale/tr.po Sat Oct 29 09:38:09 2022 +0200 +++ b/locale/tr.po Sat Oct 29 09:54:12 2022 +0200 @@ -6,9 +6,15 @@ msgid "Actions" msgstr "" -msgctxt "field:sale.complaint,address:" -msgid "Address" -msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.complaint,approved_by:" +msgid "Approved By" +msgstr "Approved" + +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.complaint,cancelled_by:" +msgid "Cancelled By" +msgstr "Cancel" msgctxt "field:sale.complaint,company:" msgid "Company" @@ -26,10 +32,6 @@ msgid "Description" msgstr "" -msgctxt "field:sale.complaint,employee:" -msgid "Employee" -msgstr "" - msgctxt "field:sale.complaint,number:" msgid "Number" msgstr "" @@ -50,10 +52,19 @@ msgid "Reference" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.complaint,rejected_by:" +msgid "Rejected By" +msgstr "Reject" + msgctxt "field:sale.complaint,state:" msgid "State" msgstr "" +msgctxt "field:sale.complaint,submitted_by:" +msgid "Submitted By" +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "field:sale.complaint,type:" msgid "Type" @@ -383,6 +394,10 @@ msgid "Complaint" msgstr "Complaints" +msgctxt "view:sale.complaint:" +msgid "Other Info" +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "view:sale.complaint:" msgid "Process" diff -r 97039ed3a164 -r cc9b5726e5db locale/uk.po --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/locale/uk.po Sat Oct 29 09:54:12 2022 +0200 @@ -0,0 +1,383 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:sale.complaint,actions:" +msgid "Actions" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint,approved_by:" +msgid "Approved By" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint,cancelled_by:" +msgid "Cancelled By" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint,customer:" +msgid "Customer" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint,description:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint,number:" +msgid "Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint,origin:" +msgid "Origin" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint,origin_id:" +msgid "Origin ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint,origin_model:" +msgid "Origin Model" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint,reference:" +msgid "Reference" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint,rejected_by:" +msgid "Rejected By" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint,submitted_by:" +msgid "Submitted By" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action,action:" +msgid "Action" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action,complaint:" +msgid "Complaint" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action,complaint_state:" +msgid "Complaint State" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action,invoice_lines:" +msgid "Invoice Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action,result:" +msgid "Result" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action,sale_lines:" +msgid "Sale Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action,unit_price:" +msgid "Unit Price" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action-account.invoice.line,action:" +msgid "Action" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action-account.invoice.line,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:sale.complaint.action-account.invoice.line,complaint_origin_id:" +msgid "Complaint Origin ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action-account.invoice.line,complaint_state:" +msgid "Complaint State" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action-account.invoice.line,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action-account.invoice.line,line:" +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action-account.invoice.line,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action-account.invoice.line,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action-account.invoice.line,unit_price:" +msgid "Unit Price" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action-sale.line,action:" +msgid "Action" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action-sale.line,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action-sale.line,complaint_origin_id:" +msgid "Complaint Origin ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action-sale.line,complaint_state:" +msgid "Complaint State" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action-sale.line,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action-sale.line,line:" +msgid "Sale Line" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action-sale.line,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action-sale.line,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action-sale.line,unit_price:" +msgid "Unit Price" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.type,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.type,origin:" +msgid "Origin" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.configuration,complaint_sequence:" +msgid "Complaint Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.configuration.sequence,complaint_sequence:" +msgid "Complaint Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.complaint.action,invoice_lines:" +msgid "Leave empty for all lines." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.complaint.action,quantity:" +msgid "Leave empty for the same quantity." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.complaint.action,sale_lines:" +msgid "Leave empty for all lines." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.complaint.action,unit_price:" +msgid "Leave empty for the same price." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.complaint.action-account.invoice.line,unit_price:" +msgid "Leave empty for the same price." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.complaint.action-sale.line,unit_price:" +msgid "Leave empty for the same price." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_complaint_form" +msgid "Complaints" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_complaint_relate_party" +msgid "Customer Complaints" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_complaint_relate_sale" +msgid "Complaints" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_type_form" +msgid "Types" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_complaint_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_complaint_form_domain_approved" +msgid "Approved" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_complaint_form_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_complaint_form_domain_waiting" +msgid "Waiting" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_action_delete_result" +msgid "You cannot delete action \"%(action)s\" because it has a result." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_complaint_delete_draft" +msgid "To delete complaint \"%(complaint)s\" you must reset it to draft state." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:complaint_approve_button" +msgid "Approve" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:complaint_cancel_button" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:complaint_do_button" +msgid "Process" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:complaint_draft_button" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:complaint_reject_button" +msgid "Reject" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:complaint_wait_button" +msgid "Wait" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_complaint_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_complaint" +msgid "Customer Complaint" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_complaint" +msgid "Customer Complaint" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_complaint" +msgid "Complaints" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration" +msgid "Customer Complaint" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_type" +msgid "Types" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.complaint,name:" +msgid "Customer Complaint" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.complaint.action,name:" +msgid "Customer Complaint Action" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.complaint.action-account.invoice.line,name:" +msgid "Customer Complaint Action - Invoice Line" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.complaint.action-sale.line,name:" +msgid "Customer Complaint Action - Sale Line" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.complaint.type,name:" +msgid "Customer Complaint Type" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.complaint,state:" +msgid "Approved" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.complaint,state:" +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.complaint,state:" +msgid "Done" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.complaint,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.complaint,state:" +msgid "Rejected" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.complaint,state:" +msgid "Waiting" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.complaint.action,action:" +msgid "Create Credit Note" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.complaint.action,action:" +msgid "Create Sale Return" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.complaint.action:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.complaint:" +msgid "Complaint" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.complaint:" +msgid "Other Info" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.complaint:" +msgid "Process" +msgstr "" diff -r 97039ed3a164 -r cc9b5726e5db locale/zh_CN.po --- a/locale/zh_CN.po Sat Oct 29 09:38:09 2022 +0200 +++ b/locale/zh_CN.po Sat Oct 29 09:54:12 2022 +0200 @@ -7,9 +7,15 @@ msgid "Actions" msgstr "操作" -msgctxt "field:sale.complaint,address:" -msgid "Address" -msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.complaint,approved_by:" +msgid "Approved By" +msgstr "Approved" + +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.complaint,cancelled_by:" +msgid "Cancelled By" +msgstr "Cancel" msgctxt "field:sale.complaint,company:" msgid "Company" @@ -29,10 +35,6 @@ msgid "Description" msgstr "描述" -msgctxt "field:sale.complaint,employee:" -msgid "Employee" -msgstr "" - msgctxt "field:sale.complaint,number:" msgid "Number" msgstr "" @@ -54,10 +56,19 @@ msgstr "" #, fuzzy +msgctxt "field:sale.complaint,rejected_by:" +msgid "Rejected By" +msgstr "Reject" + +#, fuzzy msgctxt "field:sale.complaint,state:" msgid "State" msgstr "状态" +msgctxt "field:sale.complaint,submitted_by:" +msgid "Submitted By" +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "field:sale.complaint,type:" msgid "Type" @@ -395,6 +406,10 @@ msgid "Complaint" msgstr "Complaints" +msgctxt "view:sale.complaint:" +msgid "Other Info" +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "view:sale.complaint:" msgid "Process"
