details: https://code.tryton.org/translations/commit/1a9bf8883167
branch: default
user: Weblate <[email protected]>
date: Fri Oct 31 23:10:26 2025 +0000
description:
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: Tryton/account
Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/account/
diffstat:
modules/account/locale/fr.po | 4 ++--
modules/account/locale/pl.po | 4 ++--
2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
diffs (28 lines):
diff -r 7e26a8134799 -r 1a9bf8883167 modules/account/locale/fr.po
--- a/modules/account/locale/fr.po Fri Oct 31 23:09:16 2025 +0000
+++ b/modules/account/locale/fr.po Fri Oct 31 23:10:26 2025 +0000
@@ -3461,8 +3461,8 @@
"In order to modify the reconciled line \"%(line)s\", you must first "
"unreconcile it."
msgstr ""
-"Afin de modifier la ligne réconciliée \"%(line)s\", vous devez d'abord la "
-"dé-réconcilier."
+"Afin de modifier la ligne réconciliée \"%(line)s\", vous devez d'abord la dé-"
+"réconcilier."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_posted_moved"
diff -r 7e26a8134799 -r 1a9bf8883167 modules/account/locale/pl.po
--- a/modules/account/locale/pl.po Fri Oct 31 23:09:16 2025 +0000
+++ b/modules/account/locale/pl.po Fri Oct 31 23:10:26 2025 +0000
@@ -6,8 +6,8 @@
"Language: pl\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && "
-"(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
+"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 5.14\n"
msgctxt "field:account.account,active:"