details: https://code.tryton.org/translations/commit/5b8507deb1b9 branch: default user: Weblate <[email protected]> date: Mon Dec 08 22:14:22 2025 +0100 description: Late update for release 7.8 diffstat:
templates/account.pot | 24 ++++++++++++------------ templates/account_rule.pot | 4 ++-- templates/edocument_peppol.pot | 4 ---- templates/party.pot | 4 ++-- templates/sale_point.pot | 4 ++-- templates/sale_rental.pot | 2 +- templates/stock.pot | 5 ----- 7 files changed, 19 insertions(+), 28 deletions(-) diffs (208 lines): diff -r 9e1cabda902a -r 5b8507deb1b9 templates/account.pot --- a/templates/account.pot Sat Dec 06 22:59:48 2025 +0000 +++ b/templates/account.pot Mon Dec 08 22:14:22 2025 +0100 @@ -668,7 +668,7 @@ msgstr "" msgctxt "field:account.fiscalyear,end_date:" -msgid "Ending Date" +msgid "End Date" msgstr "" msgctxt "field:account.fiscalyear,icon:" @@ -688,7 +688,7 @@ msgstr "" msgctxt "field:account.fiscalyear,start_date:" -msgid "Starting Date" +msgid "Start Date" msgstr "" msgctxt "field:account.fiscalyear,state:" @@ -1600,7 +1600,7 @@ msgstr "" msgctxt "field:account.period,end_date:" -msgid "Ending Date" +msgid "End Date" msgstr "" msgctxt "field:account.period,fiscalyear:" @@ -1620,7 +1620,7 @@ msgstr "" msgctxt "field:account.period,start_date:" -msgid "Starting Date" +msgid "Start Date" msgstr "" msgctxt "field:account.period,state:" @@ -1720,7 +1720,7 @@ msgstr "" msgctxt "field:account.tax,end_date:" -msgid "Ending Date" +msgid "End Date" msgstr "" msgctxt "field:account.tax,group:" @@ -1756,7 +1756,7 @@ msgstr "" msgctxt "field:account.tax,start_date:" -msgid "Starting Date" +msgid "Start Date" msgstr "" msgctxt "field:account.tax,template:" @@ -2024,7 +2024,7 @@ msgstr "" msgctxt "field:account.tax.rule.line,end_date:" -msgid "Ending Date" +msgid "End Date" msgstr "" msgctxt "field:account.tax.rule.line,group:" @@ -2044,7 +2044,7 @@ msgstr "" msgctxt "field:account.tax.rule.line,start_date:" -msgid "Starting Date" +msgid "Start Date" msgstr "" msgctxt "field:account.tax.rule.line,tax:" @@ -2060,7 +2060,7 @@ msgstr "" msgctxt "field:account.tax.rule.line.template,end_date:" -msgid "Ending Date" +msgid "End Date" msgstr "" msgctxt "field:account.tax.rule.line.template,group:" @@ -2080,7 +2080,7 @@ msgstr "" msgctxt "field:account.tax.rule.line.template,start_date:" -msgid "Starting Date" +msgid "Start Date" msgstr "" msgctxt "field:account.tax.rule.line.template,tax:" @@ -2124,7 +2124,7 @@ msgstr "" msgctxt "field:account.tax.template,end_date:" -msgid "Ending Date" +msgid "End Date" msgstr "" msgctxt "field:account.tax.template,group:" @@ -2152,7 +2152,7 @@ msgstr "" msgctxt "field:account.tax.template,start_date:" -msgid "Starting Date" +msgid "Start Date" msgstr "" msgctxt "field:account.tax.template,type:" diff -r 9e1cabda902a -r 5b8507deb1b9 templates/account_rule.pot --- a/templates/account_rule.pot Sat Dec 06 22:59:48 2025 +0000 +++ b/templates/account_rule.pot Mon Dec 08 22:14:22 2025 +0100 @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" msgctxt "field:account.account.rule,end_date:" -msgid "Ending Date" +msgid "End Date" msgstr "" msgctxt "field:account.account.rule,origin_account:" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" msgctxt "field:account.account.rule,start_date:" -msgid "Starting Date" +msgid "Start Date" msgstr "" msgctxt "field:account.account.rule,tax:" diff -r 9e1cabda902a -r 5b8507deb1b9 templates/edocument_peppol.pot --- a/templates/edocument_peppol.pot Sat Dec 06 22:59:48 2025 +0000 +++ b/templates/edocument_peppol.pot Mon Dec 08 22:14:22 2025 +0100 @@ -223,10 +223,6 @@ msgid "Succeeded" msgstr "" -msgctxt "selection:edocument.peppol,type:" -msgid "BIS Billing V3" -msgstr "" - msgctxt "selection:ir.cron,method:" msgid "Update Peppol Status" msgstr "" diff -r 9e1cabda902a -r 5b8507deb1b9 templates/party.pot --- a/templates/party.pot Sat Dec 06 22:59:48 2025 +0000 +++ b/templates/party.pot Mon Dec 08 22:14:22 2025 +0100 @@ -850,11 +850,11 @@ msgstr "" msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" -msgid "Belgian Enterprise Number" +msgid "Belgian National Number" msgstr "" msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" -msgid "Belgian National Number" +msgid "Belgian VAT Number" msgstr "" msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" diff -r 9e1cabda902a -r 5b8507deb1b9 templates/sale_point.pot --- a/templates/sale_point.pot Sat Dec 06 22:59:48 2025 +0000 +++ b/templates/sale_point.pot Mon Dec 08 22:14:22 2025 +0100 @@ -332,12 +332,12 @@ msgctxt "help:product.product,gross_price:" msgid "" -"The price with default tax included.\n" +"The price with default taxes included.\n" "Leave empty to use the gross price of the product." msgstr "" msgctxt "help:product.product,gross_price_used:" -msgid "The price with default tax included." +msgid "The price with default taxes included." msgstr "" msgctxt "help:product.template,gross_price:" diff -r 9e1cabda902a -r 5b8507deb1b9 templates/sale_rental.pot --- a/templates/sale_rental.pot Sat Dec 06 22:59:48 2025 +0000 +++ b/templates/sale_rental.pot Mon Dec 08 22:14:22 2025 +0100 @@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "" msgctxt "help:sale.rental,state:" -msgid "The current state of the sale subscription." +msgid "The current state of the sale rental." msgstr "" msgctxt "help:sale.rental.line,rental:" diff -r 9e1cabda902a -r 5b8507deb1b9 templates/stock.pot --- a/templates/stock.pot Sat Dec 06 22:59:48 2025 +0000 +++ b/templates/stock.pot Mon Dec 08 22:14:22 2025 +0100 @@ -2190,11 +2190,6 @@ msgstr "" #, python-format -msgctxt "model:ir.message,text:msg_inventory_date_in_the_future" -msgid "The inventories \"%(inventories)s\" have dates in the future." -msgstr "" - -#, python-format msgctxt "model:ir.message,text:msg_inventory_delete_cancel" msgid "To delete inventory \"%(inventory)s\" you must cancel it." msgstr ""
