details:   https://code.tryton.org/tryton/commit/36126f3cb844
branch:    default
user:      Cédric Krier <[email protected]>
date:      Mon Dec 15 11:45:17 2025 +0100
description:
        Clarify the "no statement journal" error message about uniqueness
diffstat:

 modules/account_statement/message.xml |  2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)

diffs (12 lines):

diff -r 3c64a5203511 -r 36126f3cb844 modules/account_statement/message.xml
--- a/modules/account_statement/message.xml     Mon Dec 15 11:44:21 2025 +0100
+++ b/modules/account_statement/message.xml     Mon Dec 15 11:45:17 2025 +0100
@@ -10,7 +10,7 @@
             <field name="text">Only one journal is allowed per bank 
account.</field>
         </record>
         <record model="ir.message" id="msg_import_no_journal">
-            <field name="text">To import statement, you must create a journal 
for account "%(account)s".</field>
+            <field name="text">To import statement, you must create a unique 
journal for account "%(account)s".</field>
         </record>
         <record model="ir.message" id="msg_statement_wrong_end_balance">
             <field name="text">To validate statement "%(statement)s" you must 
change lines to have end balance of %(end_balance)s instead of 
%(amount)s.</field>

Reply via email to