[Cooker] evolution strings not translated

[Bellegarde Cedric]

In evolution, when i empty trash, message is in english :/
In Edit menu, last item : 'Mark as all read' is not tranlated.

It will be cool to have this tranlated :)