Kaixo y kaixo albert
Me figuro que habrás podido leerme en la lista, fui uno de los coordinadores
del taller de editoriales que organizamos en Junio en las jornadas copyleft.
Lo primero tengo que decir que no estoy metido en el mundo editorial, lo poco
que conozco es gracias a la relación que tengo con "Traficantes de sueños"
que fueron la otra pata organizativa del evento de Junio en relación al mundo
editorial .
Comento que no tengo relación con el mundo editorial ya que puede ser un
motivo por el cual, ese mundo editorial paso veinte puebles de mis llamadas
correos e intentos de llamar la atención.
El miedo hace estragos y al mundo de las editoriales ahora mismo no les
interesan estos temas, el listado que sale en la editores-euskadi lo movimos
enteros, y te puedo decir que alguno incluso se rió de mi.
Ya se que es un sector complicado, que lo que vale para el software no
funciona para el mundo de los libros, pero eso no quita para que las cosas
estén cambiando y vosotros desde dentro empecéis a moveros.
Luego vendrá google con su biblioteca digital, y tendremos el cristo.
Un saludo.
-
> xabier dijo:
> > Me molesta tu tono de "sois unos utópicos a ver cuando bajáis al mundo
> > real".
>
> No es ese mi tono. Siento que lo haya parecido. Ni siquiera soy contrario
> al copyleft. Lo único que he querido transmitir es que me parece normal
> que muchos editores vascos (o editores en general) perciban riesgos
> inasumibles desde empresas privadas al liberar contenidos. Por eso, me ha
> parecido fuera de tono y hasta ofensivo que ahora vaya nadie a "meter
> caña" a nadie, sobre todo cuando se opera en un marco teórico y no real.
>
> Y lo siento, pero la realidad existe, el contexto de la industria cultural
> vasca es el que es y negarlo no lo cambia.
>
> > Me extraña además que nisiquiera menciones a los editores que "ya
> > se juegan sus cuartos".
>
> Sin ir más lejos, los dos editores que aparecen citados aquí (de
> Alberdania y de Elkar):
> http://groups.yahoo.com/group/joana-albret/message/1772
>
> Pero la gran mayoría de los de aquí: http://www.editores-euskadi.com
> seguro que perciben también como un riesgo el copyleft (vamos, segurísimo:
> están a constelaciones de distancia del copyleft). Lo que habría que
> hacer, en consecuencia, es explicar a los editores por qué el modelo ha de
> cambiar y por qué eso no ha de suponer su ruina empresarial.
>
> Por ejemplo, ahora que vais a editar un libro con dinero, creo, público
> guipuzcoano, estaría bien dirigirse a una editorial guipuzcoana y
> ofrecerle la edición de dicho libro. Así, además de hacer país, podríais
> explicar al editor qué es eso del copyleft, cómo funciona, por qué es
> importante, etc.
>
> > Es triste que en Euskal Herria siga sin publicarse con copyleft... en
> > las culturas de lenguas minoritarias (como la nuestra) el copyright es
> > una barrera añadida a las dificultades de normalización lingüística.
>
> Pues sí. Pero explícaselo al editor que edita privadamente. Trata de
> convencerle con argumentos y no con diatribas, con hechos y sin salirte de
> tono. O, mejor aún, no digas a los demás lo que han de hacer y hazlo tú.
>
> Simplemente quería explicar eso. En fin.
>
> Alber.
_______________________________________________
Copyleft-eu mailing list
[email protected]
https://listas.sindominio.net/mailman/listinfo/copyleft-eu