User: pjanik Date: 05/01/17 13:49:52 Modified: /cs/po/dbaccess/source/ui/ dlg.po
Log: *** empty log message *** File Changes: Directory: /cs/po/dbaccess/source/ui/ ===================================== File [changed]: dlg.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/dbaccess/source/ui/dlg.po?r1=1.17&r2=1.18 Delta lines: +5 -2 ------------------- --- dlg.po 16 Jan 2005 10:02:55 -0000 1.17 +++ dlg.po 17 Jan 2005 21:49:50 -0000 1.18 @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: dlg\n" "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-01-16 11:02+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2005-01-17 22:49+0100\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1005,11 +1005,14 @@ msgid "A password is needed to connect to the data source \"$name$\"." msgstr "Pro připojení k datovému zdroji \"$name$\" potřebujete heslo." -# #i39602#: the $objects$? Also applies to the following string. +# #i39602#: $objects$? +# Není nutné překladát, brzy ze zdrojových textů zmizí. #: dbadmin2.src#WARN_SAVEFORQUERIES.warningbox.text msgid "To administrate the $objects$ of a data source, that data source must be saved.\\nShould all changes made in this dialog be saved now?" msgstr "" +# #i39602#: $objects$? +# Není nutné překladát, brzy ze zdrojových textů zmizí. #: dbadmin2.src#ERR_CANTADMINQUERIES.errorbox.text msgid "To administrate the $objects$ of a data source, the data source must be saved.\\nHowever, the current settings do not allow you to save the changes (due to conflicting names).\\n\\nYou will not be able to administrate the $objects$ until these conflicts are resolved and the changes are saved." msgstr "" --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
