User: pjanik Date: 05/04/12 15:27:07 Modified: /cs/po/svx/source/ intro.po
Log: Update na SRC680_m93. File Changes: Directory: /cs/po/svx/source/ ============================= File [changed]: intro.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/svx/source/intro.po?r1=1.8&r2=1.9 Delta lines: +11 -20 --------------------- --- intro.po 23 Mar 2005 20:31:42 -0000 1.8 +++ intro.po 12 Apr 2005 22:27:05 -0000 1.9 @@ -13,31 +13,22 @@ # Toto není nutné překládat. #: cjk.src#RID_DEFAULTABOUT.ABOUT_FTXT_VERSION.fixedtext.text -msgid "" -"Alpha\\n" -"Copyright 2000 Sun Microsystems, Inc. All rights reserved.\\n" -"Use is subject to license terms. " -msgstr "" -"Alpha\\n" -"Copyright 2000 Sun Microsystems, Inc. All rights reserved.\\n" -"Use is subject to license terms. " +msgid "Alpha\\nCopyright 2000 Sun Microsystems, Inc. All rights reserved.\\nUse is subject to license terms. " +msgstr "Alpha\\nCopyright 2000 Sun Microsystems, Inc. All rights reserved.\\nUse is subject to license terms. " -#: ooo.src#RID_DEFAULTABOUT.ABOUT_FTXT_COPYRIGHT.fixedtext.text +# Toto není nutné překládat. +#: iso.src#RID_DEFAULTABOUT.ABOUT_FTXT_COPYRIGHT.fixedtext.text msgid "" -"Copyright 2000-2004 Sun Microsystems Inc.\\n" -"This product has been created by \\\" OOO_VENDOR \\\" based on OpenOffice.org using the \\\" OOO_LICENSE \\\".\\n" -"OpenOffice.org acknowledges all community members, especially those mentioned at http://www.openoffice.org/welcome/credits.html."; +"Copyright © 2004 Sun Microsystems, Inc. All rights reserved. U.S. Government Rights - Commercial software. Government users are subject to the Sun Microsystems, Inc. standard license agreement and applicable provisions of the FAR and its supplements. Use is subject to license terms. This distribution may include materials developed by third parties.Sun, Sun Microsystems, the Sun logo, Java, " +"Solaris and StarOffice are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. in the U.S. and other countries. UNIX is a registered trademark in the U.S. and other countries, exclusively licensed through X/Open Company, Ltd." msgstr "" -"Copyright 2000-2004 Sun Microsystems Inc.\\n" -"Tento produkt byl vytvořen uživatelem \\\" OOO_VENDOR \\\" z OpenOffice.org pod licencí \\\" OOO_LICENSE \\\".\\n" -"OpenOffice.org děkuje všem členům komunity, zvláště pak těm, kteří jsou zmíněni na stránce http://www.openoffice.org/welcome/credits.html."; +"Copyright © 2004 Sun Microsystems, Inc. All rights reserved. U.S. Government Rights - Commercial software. Government users are subject to the Sun Microsystems, Inc. standard license agreement and applicable provisions of the FAR and its supplements. Use is subject to license terms. This distribution may include materials developed by third parties.Sun, Sun Microsystems, the Sun logo, Java, " +"Solaris and StarOffice are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. in the U.S. and other countries. UNIX is a registered trademark in the U.S. and other countries, exclusively licensed through X/Open Company, Ltd." -# Toto není nutné překládat. -#: iso.src#RID_DEFAULTABOUT.ABOUT_FTXT_COPYRIGHT.fixedtext.text -msgid "Copyright © 2004 Sun Microsystems, Inc. All rights reserved. U.S. Government Rights - Commercial software. Government users are subject to the Sun Microsystems, Inc. standard license agreement and applicable provisions of the FAR and its supplements. Use is subject to license terms. This distribution may include materials developed by third parties.Sun, Sun Microsystems, the Sun logo, Java, Solaris and StarOffice are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. in the U.S. and other countries. UNIX is a registered trademark in the U.S. and other countries, exclusively licensed through X/Open Company, Ltd." -msgstr "Copyright © 2004 Sun Microsystems, Inc. All rights reserved. U.S. Government Rights - Commercial software. Government users are subject to the Sun Microsystems, Inc. standard license agreement and applicable provisions of the FAR and its supplements. Use is subject to license terms. This distribution may include materials developed by third parties.Sun, Sun Microsystems, the Sun logo, Java, Solaris and StarOffice are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. in the U.S. and other countries. UNIX is a registered trademark in the U.S. and other countries, exclusively licensed through X/Open Company, Ltd." +#: ooo.src#RID_DEFAULTABOUT.ABOUT_FTXT_COPYRIGHT.fixedtext.text +msgid "Copyright 2000-2004 Sun Microsystems Inc.\\nThis product has been created by \\\" OOO_VENDOR \\\" based on OpenOffice.org using the \\\" OOO_LICENSE \\\".\\nOpenOffice.org acknowledges all community members, especially those mentioned at http://www.openoffice.org/welcome/credits.html."; +msgstr "Copyright 2000-2004 Sun Microsystems Inc.\\nTento produkt byl vytvořen uživatelem \\\" OOO_VENDOR \\\" z OpenOffice.org pod licencí \\\" OOO_LICENSE \\\".\\nOpenOffice.org děkuje všem členům komunity, zvláště pak těm, kteří jsou zmíněni na stránce http://www.openoffice.org/welcome/credits.html."; #: intro_tmpl.hrc#TEXT_DEFAULTABOUT.#define.text msgid "About %PRODUCTNAME" msgstr "O aplikaci %PRODUCTNAME" - --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
