CVS update: /cs/po/helpcontent2/source/text/swriter/

[pjanik]

User: pjanik  
Date: 05/07/30 11:11:34

Modified:
 /cs/po/helpcontent2/source/text/swriter/
  01.po

Log:
 typos

File Changes:

Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/swriter/
===================================================

File [changed]: 01.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/swriter/01.po?r1=1.98&r2=1.99
Delta lines:  +2 -2
-------------------
--- 01.po       26 Jul 2005 22:25:15 -0000      1.98
+++ 01.po       30 Jul 2005 18:11:31 -0000      1.99
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 01\n"
 "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-07-27 00:02+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-07-30 20:04+0200\n"
 "Last-Translator: Martin Kozák <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Czech <dev@cs.openoffice.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -5408,7 +5408,7 @@
 
 #: 04180400.xhp#par_id3156384.2.help.text
 msgid "\\<variable id=\\\"datenbankaustext\\\"\\>\\<ahelp 
hid=\\\".uno:ChangeDatabaseField\\\"\\>Change the data sources for the current 
document.\\</ahelp\\> To correctly display the contents of inserted fields, the 
replacement database must contain identical field names. \\</variable\\>"
-msgstr "\\<variable id=\\\"datenbankaustext\\\"\\>\\<ahelp 
hid=\\\".uno:ChangeDatabaseField\\\"\\>Změnit zdroje dat pro aktuání 
dokument..\\</ahelp\\> Pro správné zobrazení obsahu polí je třeba, aby 
nová databáze obsahovala pole se stejně pojmenovanými poli jako stará 
databáze. \\</variable\\>"
+msgstr "\\<variable id=\\\"datenbankaustext\\\"\\>\\<ahelp 
hid=\\\".uno:ChangeDatabaseField\\\"\\>Změnit zdroje dat pro aktuální 
dokument..\\</ahelp\\> Pro správné zobrazení obsahu polí je třeba, aby 
nová databáze obsahovala pole se stejně pojmenovanými poli jako stará 
databáze. \\</variable\\>"
 
 #: 04180400.xhp#par_id3153818.8.help.text
 msgid "For example, if you inserting address fields in a form letter from an 
address database, you can then exchange the database with another address 
database to insert different addresses."




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]