User: rvojta  
Date: 05/08/01 06:51:02

Modified:
 /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/
  guide.po

Log:
 s/Abyste mohl /Abyste mohli /

File Changes:

Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/
==================================================

File [changed]: guide.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/shared/guide.po?r1=1.119&r2=1.120
Delta lines:  +3 -3
-------------------
--- guide.po    30 Jul 2005 20:52:18 -0000      1.119
+++ guide.po    1 Aug 2005 13:50:58 -0000       1.120
@@ -1205,7 +1205,7 @@
 
 #: copytext2application.xhp#par_id3145316.9.help.text
 msgid "If you want to transfer each heading together with its accompanying 
paragraphs, select the \\<emph\\>File - Send - AutoAbstract to 
Presentation\\</emph\\> command. You must have formatted the headings with a 
corresponding Paragraph Style to be able to see this command."
-msgstr "Pokud chcete přenést každý nadpis s odpovídajícími odstavci, 
zvolte \\<emph\\>Soubor - Odeslat - Automatický konspekt do 
prezentace\\</emph\\>. Abyste mohl použít tento příkaz, musí být nadpisy 
naformátované správným stylem."
+msgstr "Pokud chcete přenést každý nadpis s odpovídajícími odstavci, 
zvolte \\<emph\\>Soubor - Odeslat - Automatický konspekt do 
prezentace\\</emph\\>. Abyste mohli použít tento příkaz, musí být nadpisy 
naformátované správným stylem."
 
 #: copytext2application.xhp#hd_id3156024.10.help.text
 msgid "Copying Text Using Drag-and-Drop"
@@ -7394,7 +7394,7 @@
 
 #: standard_template.xhp#par_id3146918.16.help.text
 msgid "You can save a new template with \\<emph\\>File - Templates - 
Save\\</emph\\> or by selecting \"Template\" file type in any Save dialog. Save 
the template in the user directory specified under \\<emph\\>Tools - Options - 
%PRODUCTNAME - Paths\\</emph\\> to be able to access the template from within 
the \\<emph\\>File - New - From Templates and Documents\\</emph\\> dialog."
-msgstr "Novou šablonu můžete uložit pomocí \\<emph\\>Soubor - Šablony - 
Uložit\\</emph\\> nebo když v dialogu pro uložení souboru zvolíte typ 
souboru \"Šablona\". Abyste mohl k šablonám přistupovat pomocí dialogu 
\\<emph\\>Soubor - Nový - Šablony a dokumenty\\</emph\\>, ukládejte šablony 
do uživatelského adresáře určeného v \\<emph\\>Nástroje - Volby - 
%PRODUCTNAME - Cesty\\</emph\\>."
+msgstr "Novou šablonu můžete uložit pomocí \\<emph\\>Soubor - Šablony - 
Uložit\\</emph\\> nebo když v dialogu pro uložení souboru zvolíte typ 
souboru \"Šablona\". Abyste mohli k šablonám přistupovat pomocí dialogu 
\\<emph\\>Soubor - Nový - Šablony a dokumenty\\</emph\\>, ukládejte šablony 
do uživatelského adresáře určeného v \\<emph\\>Nástroje - Volby - 
%PRODUCTNAME - Cesty\\</emph\\>."
 
 #: standard_template.xhp#par_id3155960.33.help.text
 msgid "You may need to update the view of the templates in the dialog before 
you can see a newly created template. In this case, choose \\<emph\\>File - 
Templates - Organize\\</emph\\> and in the submenu of the 
\\<emph\\>Commands\\</emph\\> button, choose \\<emph\\>Update\\</emph\\>."
@@ -8265,7 +8265,7 @@
 
 #: xsltfilter.xhp#par_idN1093A.help.text
 msgid "To create an XML filter, you must have a good understanding of XML and 
XSLT concepts. These concepts are beyond the scope of this help."
-msgstr "Abyste mohl vytvořit XML filtr, musíte mít dobré znalosti 
principů XML a XSLT. Tyto principy jsou mimo rámec této nápovědy."
+msgstr "Abyste mohli vytvořit XML filtr, musíte mít dobré znalosti 
principů XML a XSLT. Tyto principy jsou mimo rámec této nápovědy."
 
 #: xsltfilter.xhp#par_idN1093D.help.text
 msgid "An XML filter contains \\<emph\\>stylesheets\\</emph\\> that are 
written in the XSLT language. The stylesheets define the transformation from 
the OpenDocument file format to another XML format through export and import 
filters. There are three types of XML filters:"




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to